Verfahren zum Herstellen von zum Eloxieren geeigneten Reißverschlußbändern
Es ist bereits bekanntgeworjen, in das Verschlußband ,eines Reißverschlusses einen
elektrischen Leiter in solcher Weise einzuweben, da.ß er ;an einer Reihe von Stellen
freiliegt, während er an den dazwischenliegenden Stellen vom Stoff überdeckt wird.
Dieser Leiter dient bei der Veredelung der auf dem Ver schlußband im Abstand voneinander
befestigten, metallischen Verschlußgliedern im elektrolytischen Bad zur Herstellung
der Stromverbindung.Process for the manufacture of zip fastener tapes suitable for anodizing
It is already known to put a zipper in the fastener tape
to weave electrical conductors in such a way that they are; in a number of places
exposed, while it is covered by the fabric in the places in between.
This head is used in the finishing of the closure tape on the United at a distance from each other
fastened, metallic closure members in the electrolytic bath for production
the power connection.
Dieses bekannte Verfahren ist zum Vernickeln ohne weiteres geeignet,
@es weist aber eine Reihe von Nachteilen ;auf, die @es zum Eloxieren von Reißverschlußbändern
ungeeignet machen. Einmal ist man genötigt, an Stelle eines normalen Bandes als
Verschlußband eine Sonderausführung mit eingewebten Drähten zu verwenden, die sich
nicht auf den modernen, schnell laufenden Webmaschinen herstellen läßt.This known method is easily suitable for nickel plating,
@es has a number of disadvantages; the @es for anodizing zipper tapes
make unsuitable. Once you are compelled to instead of a normal tape as
Fastening tape to use a special design with woven wires that are
cannot be produced on modern, high-speed looms.
Weiter ist bei dieser Anordnung nicht die Gewähr gegeben, daß der
übe@gangswiderstand zwischen dem Zuführungsleiter und den Verschlußgliedern an ,allen
Stellen gleich ist, weil der Leiter, an einer Reihe von Stellen vom Stoff überdeckt
wird. Die Gleichheit des übergangswiderstandes ist aber erforderlich, denn wenn
die einzelnen Verschlußglieder nicht von der gleichen Stromstärke ,durchflossen
werden, so werden sie verschieden dunkel gefärbt, und die Gliederkette ist unbrauchbar.
-Ein weiterer Nachteil dieser Anordnung besteht darin, daß Band und Leiter ein einheitliches
Ganzes bilden und daß man infolgedessen bei der Veredelung im elektrolytischen Bad
die ganzen Bänder ,auf der Tragschiene festklemmen muß. Man bringt daher nur eine
verhältnismäßig geringe Anzahl von Bändern auf der Schiene unter.Furthermore, this arrangement does not guarantee that the
exercise resistance between the supply conductor and the closure members, all
Places is the same because the conductor is covered by the fabric in a number of places
will. The equality of the contact resistance is necessary, because if
the individual locking elements did not have the same current intensity flowing through them
they are colored differently dark, and the link chain is unusable.
Another disadvantage of this arrangement is that the tape and conductor are a single unit
Form a whole and that, as a result, in the refinement in the electrolytic bath
all the tapes must be clamped on the mounting rail. So you only bring one
relatively small number of tapes on the rail below.
Es ist die Aufgabe der Erfindung, diese Nachteile des bekannten Verfahrens
- zu vermeiden und ein Verfahren zu schaffen, das insbesondere zum Eloxieren der
Reißverschlußbänder geeignet ist. Erfindungsgemäß wird der die Stromverbindung der
einzelnen Reißverschlußglieder bewirkende ;elektrische Leiter, vorzugsweise in Formeines
Metallgeflechts oder -gewebes, mit dem Verschlußband zusammen derart in -die Aufklemmmaschine
geführt, daß er frei und lose auf der verdickten Aufklemmkante aufliegt und von
den Aufklemmschenkeln der Verschlußglieder auf die Bandkante ,aufgeklemmt wird.It is the object of the invention to overcome these disadvantages of the known method
- to avoid and to create a process especially for anodizing the
Zipper tapes is suitable. According to the invention the power connection is the
individual zipper links; electrical conductors, preferably in the form of one
Metal mesh or fabric, together with the fastening tape in this way in the clamping machine
out that it rests freely and loosely on the thickened clamping edge and of
the clamping legs of the fastener links on the tape edge is clamped.
Man kann bei diesem Verfahren ein normales Verschlußband verwenden.
Da der elektrische Leiter, der die Stromverbindung
der einzelnen
Reißverschlußglieder bewirkt, an allen Stellen frei liegt, so ist Gewähr gegeben,
daß der Übergangswiderstand zwischen dem Zuführungsleiter und .den Verschlüß@ gliedern
an allen Stellen gleich ist. Da weiter-'-. hin der Leiter nur lose auf dem Band
,aufliegt, so, kann man beim Aufbringen der Bänder auf die Veredelungsschiene diese
zwischen Band und Leiter hindurchführen, und @es ist daher möglich, sehr viel mehr
Bänder auf eine Veredelungsschiene aufzubringen als bei der bekannten Anordnung.
Die erwähnten Nachteile des bekannten Verfahrens kommen also beim neuen Verfahren
in Wegfall.A normal fastener tape can be used with this procedure.
Because the electrical conductor that makes the power connection
the individual
Zipper links caused, is exposed in all places, so there is a guarantee,
that the contact resistance between the supply conductor and .denschlüß @ divide
is the same in all places. There further -'-. the ladder only loosely on the tape
, rests, so, when applying the tapes to the finishing rail, this can be seen
Pass it between the tape and the conductor, and @ it is therefore possible, a great deal more
To apply ribbons to a finishing rail than in the known arrangement.
The above-mentioned disadvantages of the known method thus arise with the new method
in omission.
Ein nach dem neuen Verfahren hergestelltes Reißverschlußband ist in
der Zeichnung in den Abb. i und 2 meiner Ausführungsform beispielsweise dargestellt,
und zwar zeigt: Abb. i das Band in seinem Aufbau in Seitenansicht, während Abb.2
einen Querschnitt in stark vergrößertem Maßstabe erkennen läßt.-Der den Träger der
Reißverschlußglieder 6 bildende Bandstreifen i ist in an sich bekannter Weise an
der einen Längsseite mit einer durchlaufenden wulstartigen Verdickung 2 versehen.
Diese Verdickung ist, wie Abb-.2erkennen läßt, beispielsweise durch ,eine mittlere
Fadenseele 3 und das um diese herumgeführte Bandgewebe q. gebildet.A zipper tape produced by the new process is in
the drawing in Figs. i and 2 of my embodiment, for example,
namely shows: Fig. i the band in its structure in side view, while Fig.2
shows a cross-section on a greatly enlarged scale.-The carrier of the
Tape strips i forming zipper members 6 are attached in a manner known per se
one long side is provided with a continuous bead-like thickening 2.
As Fig-2 shows, this thickening is, for example, a medium one
Thread core 3 and the band fabric guided around it q. educated.
Auf dieser die Aufklemmkante für die metallischen Verschlußglieder
bildenden wulstartigen Verdickung liegt nun nach der Erfindung ein metallischer
Leiter, der beispielsweise aus Metallge,#vebe 5 besteht. Die metallischen Verschlußglieder,
welche auf der verdickten Aufklemmkante des Verschluß-Bandes i befestigt werden,
übergreifen das Metallgewebe 5 mit ihren Außenschenkeln und erlangen einen :einwandfreien
gleichmäßigen ''TZontakt'sitz. Wird 'nun das fertiggestellte V-er schlußband mit
dem Metallgewebe als ;elektrischen Leiter und den aufgesetzten metallischen Verschlußgliedern
zur Veredelung der Leiter in ein elektrblytisches Behandlungsbad eingegeben, so
bildet das Metallgew°b:e einen zuverlässigen, sicheren elektrischen Leiter, der
die im Abstand voneinander aufgebrachten Verschlußglieder in einwandfreier Weise
stromleitend verbindet, so daß eine gleichmäßige Veredelungswirkung des Bades auf
,alle Glieder eines Verschlußstranges :erzielt wird. Der Reißverschluß mit dem Band
und dem als elektrischer Leiter wirkenden Metallgewebe kommt demnach in bekannter
Weise als fertiges Erzeugnis in B.adbehandlung, wobei das Metallgewebe an dem einen
Pol des Oxydationsbades Anschluß findet.On this the clamping edge for the metallic locking links
forming bead-like thickening is now a metallic one according to the invention
Conductor made of metal, # vebe 5, for example. The metallic locking links,
which are attached to the thickened clamping edge of the fastener tape i,
reach over the metal fabric 5 with their outer legs and achieve a: flawless
uniform '' contact fit. Will 'now the finished V-er lanyard with
the metal mesh as an electrical conductor and the attached metal closure members
entered into an electrical treatment bath to refine the conductors, see above
the metal mesh forms a reliable, safe electrical conductor that
the closure members applied at a distance from one another in an impeccable manner
electrically connects, so that a uniform finishing effect of the bath
, all links of a locking cord: is achieved. The zipper with the tape
and the metal mesh acting as an electrical conductor is therefore more familiar
Way as a finished product in bath treatment, with the metal mesh on one
Pole of the oxidation bath is connected.