DE695297C

DE695297C - Disk mill with vertical shaft, especially for shredding alkali cellulose

Info

Publication number: DE695297C
Application number: DE1937L0093826
Authority: DE
Inventors: Eugen Eppler; Albert Lasch; Dr Walther Schieber
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1937-12-14
Filing date: 1937-12-14
Publication date: 1940-08-22

Description

Scheibenmühle mit senkrechter Welle, insbesondere zum Zerfasern von Alkalicellulose Die Eifindung betrifft eine Scheibenmühle mit senkrechter Welle, insbesondere zurr Zerfas;ern von Alkalioellulose, bestehend -aus zwei mit einem Vorreißer zusammenarbeitenden Reibscheiben.Disk mill with a vertical shaft, especially for shredding Alkali cellulose The invention concerns a disk mill with a vertical shaft, especially for shredding alkali cellulose, consisting of two with one Lickerin cooperating friction discs.

. Bei Scheibenmühlen einen Vorreißer oder Vorzerkleinerer vorzuschalten, ist bekannt. Es ist auch nicht mehr neu, das Gut axial zuzuführen und in den Einzugsspalt rings des inneren Umfangs der einander zugekehrten ringförmigen Reibflächen der Reibscheiben z. B. durch Vermittlung einer Förderschnecke oder durch besondere, auf dem mittleren Teil der umlaufenden Reibscheibe angeordnete Wurfflügel hineinzutreiben. Dieses gewaltsame Hineintreiben des Gutes in den Einzugsspalt der ringförmigen Reibflächen ist beim Zerfasern von Alkalicellulase u. dgl. jedoch sehr von Nachteil; denn hier kommt es ganz besonders darauf an, das vorgerissene Gut möglichst frei und ungezwungen in den Einzugsspalt der ringförmigen Reibflächen übergehen zu lassen, es gleichmäßig über den ganzen Umfang des Einzugsspaltes zu verteilen und die Reibflächen der Reibscheiben gleichmäßig locker zu beschicken, also Überhäufungen bzw. gelegentliche Verdichtungen. und Temperatursteigerungen des zu zerfasernden Stoffes zwischen den Reibflächen zu vermeiden und ein durchweg gleichmäßig zerfasertes Enderzeugnis sicherzustellen.. To connect a lickerin or pre-shredder in the case of disk mills, is known. It is also no longer new to feed the goods axially and into the feed gap rings of the inner circumference of the mutually facing annular friction surfaces of the Friction disks z. B. through the mediation of a screw conveyor or through special, to drive in the spreading vanes arranged on the central part of the rotating friction disc. This forcible driving of the goods into the intake gap of the annular friction surfaces however, it is very disadvantageous in fiberizing alkali cellulase and the like; because here it is particularly important that the torn-out goods are as free and unconstrained as possible let it pass evenly into the nip of the annular friction surfaces Distribute over the entire circumference of the intake gap and the friction surfaces of the friction disks to be loaded evenly and loosely, i.e. overcrowding or occasional compaction. and temperature increases of the fabric to be shredded between the friction surfaces and to ensure a consistently evenly shredded end product.

Um das zu erreichen und somit eine Scheibenmühle der eingangs erwähnten Art auch insbesondere zum Zerfasern von A.lkalicellulose u.@dgl. in fortschrittlicher und wirklich befriedigender Weise nutzbar zu machen, sind die Werkzeuge des Vorreißers erfindungsgemäß konzentrisch und innerhalb des Umkreises der ringförmigen Reibflächen der beiden Reibscheiben sowie -oberhalb deren Haupt- und Mittelebene auf diesen angeordnet, wobei zwischen dem. Vorreißer und den Reibflächen der Scheiben ein Übergangsraum in Gestalt eines Ringkanals vorgesehen ist, der unmittelbar aus dem Bereich der Vorreißwerkzeuge senkrecht nach unten bis zu dem Einzugsspalt der Reibflächen hinführt.To achieve that and thus a disk mill of the type mentioned at the beginning Kind also in particular for shredding of alkaline cellulose and the like. in advanced and to make them usable in a really satisfactory way are the tools of the lickerin according to the invention concentrically and within the circumference of the annular friction surfaces of the two friction disks as well as their main and center planes on top of them arranged, with between the. Lickerin and the Friction surfaces of the Slices a transition space in the form of an annular channel is provided, which is directly from the area of the scribing tools vertically down to the feed gap leading to the friction surfaces.

Das zu behandelnde Gut gelangt von oben her axial in den Vorreißer und wird bei der schnellen Umdrehung jener Reibscheibe, auf der der innere Kreis der Vorreißwerkzeuge fest angeordnet ist, allseitig radial nach außen geschleudert. Indem nun das Gut zwischen den kreisförmig und konzentrisch zueinander angeordneten Vorreißwerkzeugen radial hindurchgeschleudert, gleichzeitig aber auch von den sich :schnell aneinander vorbeidrehenden Werkzeugen zerrissen wird, geht die Fliehkraft des vorgerissenen Gutes an den fests te. 'h enden äußeren Vorreißwerkzeugen verloren, mit dem Erfolg, daß das vorgerissene Gut ohne jede Fliehkraft und allein in freiem Fall in den schon erwähnten übergangsrauem hineingelangt. Unabhängig von den bei der Drehung der Vorreißwerkzeuge zustandekomm-enden, das Gut allseitig radial verteilenden Fliehkräften. empfangen die Reibscheiben bzw. deren Reibflächen nunmehr einen auf dem ,ganzen Umfange des übergangsraume,s frei niederfalllendei, vorgerissenen Stoff, @so daß, selbst bei gelegentliche Überbeschickung des Vörreißers, eine immer gleichmäßige, vollkommen ungezwungene Stoffaufnahme im Einzugsspalt auf dem ganzen Umfange der ringförmigen Reibflächen und demgemäß auch eine immer gleichmäßige Zeriaserung verbürgt ist. Die Reibflächen werden auf ihrem gesamten Umfang immer gleichmäßig ausgenutzt. Stellenweise überhäufungen bzw. unerwünschte Verdichtungen und dadurch bedingte schädliche Temperatursteigerungen im Arbeitsspalt zwischen den Reibflächen sind vollkommen ausgeschlossen. Bei der gleichmäßigen Nutzung der gesamten Arbeitsfläche beider Reibscheiben erreichen Größe und Gleichmäßigkeit der Maschinenleistung ein außergewöhnlich hohes Maß.The material to be treated enters the lickerin axially from above and becomes with the rapid rotation of the friction disc on which the inner circle the scriber is firmly arranged, flung radially outward on all sides. By now placing the goods between the circular and concentric to one another Scoring tools thrown through radially, but at the same time also by themselves : is torn apart tools rotating quickly, the centrifugal force goes of the torn out goods to the fixed. the outer marking tools are lost, with the result that the pre-torn good without any centrifugal force and alone in free Fall got into the already mentioned transitional rough. Regardless of the at the rotation of the scriber comes about, distributing the material radially on all sides Centrifugal forces. the friction disks or their friction surfaces now receive one to the whole extent of the transitional space, s freely falling down, pre-torn material, @so that, even with occasional oversupply of the pre-ripper, an always uniform, completely unconstrained material pick-up in the feed gap over the entire circumference of the ring-shaped friction surfaces and, accordingly, an always uniform graining is. The friction surfaces are always used evenly over their entire circumference. In places overflows or unwanted densification and the resulting harmful temperature increases in the working gap between the friction surfaces completely excluded. With the even use of the entire work surface Both friction disks achieve the size and uniformity of the machine performance exceptionally high level.

Im folgenden ist die Erfindung an einem Ausführungsbeispiel beschrieben.The invention is described below using an exemplary embodiment.

In der Zeichnung stellen dar: Abb. i die Scheibenmühle nach der Erfindung in senkrechtem Schnitt, -Abb. 2 die Scheibenmühle gemäß Abb. i in Ansicht.The drawing shows: Fig. I the disk mill according to the invention in vertical section, -Fig. 2 the disk mill according to Fig. I in view.

Mit i und 2 sind die beiden Reibsrcheiben bezeichnet, deren jede rings ihres Umfangs mit einer vorzugsweise in zwei Zonen 3, 4 bzw. 5. 6 unterteilten ringförmigen Reibfläche irgendeiner an sich bekannten und zweckentsprechenden Ausführung versehen ist.With i and 2 the two friction disks are designated, each of which is ring its circumference with an annular, preferably subdivided into two zones 3, 4 and 5, 6 Provided friction surface of any known and appropriate design is.

Die Reibscheibe i steht fest, die Scheibe 2 dagegen ist drehbar. Innerhalb des Umkreises ihrer ringförmigen Reibflächen sind beide Scheiben mit einem Vorreißer kombiniert. Die Arbeitswerkzeuge des Vorreißers, die im vorliegenden Ausführungsbeispiel aus gezahnben, im Querschnitt vorzugsweise dreieckigen Stäben i o, i i bestehen, sind auf den Reibscheiben i bzw. 2 unabhängig von deren Reibflächen 3, 4, 5, 6 angeordnet, und zwar oberhalb der Haupt- und Mittelebene dieser beiden Scheiben. Unter Haupt- und Mittelebene ist eine den beiden Scheiben gemeinsame Ebene zwischen deren einander zugekehrten ringförmigen Reibflächen zu verstehen. An einem hochstehenden ringförmigen Flansch 12 der feststehenden Scheibe i sind die Werkzeuge io käfigartig im Irreise angeordnet und ihnen gegenüber sind die Werkzeuge i i auf einem hochstehenden nabenförmigen Teil 13 der drehbaren Scheibe 2 .ebenfalls käfigartig im Kreise angeordnet. Auf dem Flansch 12 sitzt ein Trichter i4,-durch welchen das Gut in den Käfigraum des Vorreißers gelangt. Ein die Nabe 13 der Scheibe 2 nach oben abschließender und vorzugsweise kegelig gestalteter Teil 15 nimmt das durch den Trichter 14 einfallende Gut auf und läßt -es nach allen Seiten radial abgleiten, wobei das Gut unter dem Einfluß der durch die Drehgeschwindigkeit bedingten Fliehkraft zwischen den Stäben i i radial nach außen hindurchgetrieben wird. Dadurch, daß sich nun diese Stäbe i i an den ortsfesten Stäben io schnell vorbeidrehen, wird das Gut zwischen den einander zugekehrten gez,almten Flächen der Stäbe i o, i i zerrissen. Die im Durchgang zwischen den Stäben i i noch vorhandene Fliehkraft des Gutes wird an den feststehenden Stäben io vernichtet, so daß das vorgeris-sene Gut ohne jedes Fliehkraftvermögen in einen Ringraum 16 fällt. Dieser Ringraum führt unmittelbar aus dem Bereich der Vorreißwerkzeuge senkrecht nach unten bis zu dem Einzugsspalt 8 der Reibflächen 3, 5. Das vorgerissene Gut gelangt in lockerem Zustande gleichmäßig verteilt und frei fallend vor den Spalt 8, der nun das Gut ganz nach Bedarf einziehen kann. Ein gewaltsames Hineintreiben durch den ' Vorreißer, durch irgendwelche Wurfflügel oder durch sonstige Mittel findet nicht statt. Somit ist @es auch ausgeschlossen, daß eine vorübergehend überreichliche Beschickung des Einfülltrichters Verstopfungen oder unerwünschte, die Gleichmäßigkeit der Zerfaserung ungünstig beeinflussende Verdichtungen und Temperatursteigerungen des im Einzugsspalt 8 und zwischen den Reibflächen befindlichen Gutes herbeiführen kann.The friction disk i is stationary, while the disk 2 is rotatable. Both disks are combined with a lickerin within the circumference of their annular friction surfaces. The working tools of the lickerin, which in the present embodiment consist of toothed rods io, ii, preferably triangular in cross-section, are arranged on the friction disks i and 2, independently of their friction surfaces 3, 4, 5, 6, above the main and Median plane of these two disks. The main plane and the central plane are to be understood as meaning a plane common to the two disks between their mutually facing annular friction surfaces. At an upstanding annular flange 12 of the stationary disk i, the tools io are arranged in a cage-like manner in an errant and opposite them the tools ii are also arranged in a cage-like manner in a circle on an upstanding hub-shaped part 13 of the rotatable disk 2. On the flange 12 there is a funnel i4 through which the material enters the cage space of the lickerin. A preferably conical part 15 , which closes off the hub 13 of the disk 2 at the top, picks up the material falling through the funnel 14 and allows it to slide radially in all directions, the material being under the influence of the centrifugal force caused by the rotational speed between the rods ii is driven radially outward. Because these rods ii are now rapidly rotating past the stationary rods io, the material is torn between the mutually facing torn surfaces of the rods io, ii. In the passage between the rods ii remaining centrifugal force of the material is destroyed io on the fixed bars, so that the material falls vorgeris-sene without any centrifugal assets into an annular space 1. 6 This annular space leads directly from the area of the scribing tools straight down to the intake gap 8 of the friction surfaces 3, 5. The previously torn material arrives in a loose state, evenly distributed and freely falling in front of the gap 8, which can now pull in the goods as required. Forcible driving in by the lickerin, by any throwing wing or by any other means does not take place. Thus, it is also excluded that temporarily excessive loading of the hopper can cause blockages or undesirable compressions and temperature increases of the material located in the feed gap 8 and between the friction surfaces, which have an unfavorable effect on the uniformity of the fiberization.

Bezüglich der Wirkungsweise der hier dargestellten Scheibenmühle sei der Vollständigkeit halber noch erwähnt, daß das Gut imDurchgang zwischen den Reibflächenzonen 3, 5 eine weitere Vorzerfaserung und im. Durchgang zwischen den Reibflächenzonen q., 6 die Feinzerfaserung erfährt. Zwischen diesen ringförmigen Vor- und Feinzerfaserungszonen ist .ein Zwischenraum, ein sog. Expansions- und Wirbelraum 7 belassen, um dem Gut beim Übergang von der Vor- zu der Feinzerfaserungszone Gelegenheit zu einer gewissen Erholung, Ausdehnung bzw. Auflockerung und Wiederverteilung zu bieten.Regarding the mode of operation of the disk mill shown here for the sake of completeness also mentioned that the material in the passage between the friction surface zones 3, 5 a further pre-fiberization and in. Passage between the Friction surface zones q., 6 undergoes fine fiberization. Between these annular Pre- and fine fiberization zones is an intermediate space, a so-called expansion and vortex space Leave 7 to give the goods an opportunity at the transition from the preliminary to the fine fiberization zone to a certain recovery, expansion or loosening and redistribution Offer.

Nach dem Verlassen "der äußeren Feinzerfaserungszone wird das Gut auf irgendeine zkeck entsprechende Weise abgeführt. Im vorliegenden Ausführungsbeispiel ist vorgesehen, daß das Gut nach unten durch eine Anzahl Auslaßöffnungen i7 des Mas,chinengrundkörp.ers i8 fällt. Der Grundkörper 18 besteht aus einam im wesentlichen kegelförmigen mittleren Teil und einem ringmantelför migeln äußeren Teil i g, der mit dem mittleren Teil durch eine Anzahl radialer Rippen zo zusammenges,chlossen ist, wobei die Auslaßöffnungen i7 für das fertig zerfaserte Gut sich zwischen den Rippen 2o von iselbst ergeben.After leaving "the outer fine fiberization zone, the material discharged in some zkeck appropriate manner. In the present embodiment it is provided that the material down through a number of outlet openings i7 des Mas, chinengrundkbody.ers i8 falls. The base body 18 consists essentially of one conical middle part and a ringmantelför migeln outer part i g, the connected to the central part by a number of radial ribs is, the outlet openings i7 for the finished defibered good between the Ribs 2o by themselves.

Als Antriebsmittel für die drehbare Reibscheibe 2 ist ein Motor 2q. vorgesehen, der vorzugsweise unter dem Grundk örper i 8 befestigt ist.A motor 2q is used as the drive means for the rotatable friction disk 2. provided, which is preferably attached under the base body i 8.

Die feststehende obere Scheibe i ist mit einem zylindrischen Mantel 26 versehen. Rings um den Mantel 26 verteilte Federn 27 sichern der festen Scheibe i die Möglichkeit, axial nachzugeben, sobald irgendein fester Fremdkörper zwischen die Reibflächen gelangen sollte.The fixed upper disk i is provided with a cylindrical jacket 26. Springs 27 distributed around the jacket 26 ensure that the fixed disk i can yield axially as soon as any solid foreign body should get between the friction surfaces.

Unter einem Flansch 3o des Mantels 26 vorgesehene Widerlager oder Stellschrauben 33 ermöglichen eine beliebige Einstellung des jeweils gewünschten Abstandes der Reibscheiben.Under a flange 3o of the jacket 26 provided abutments or Adjusting screws 33 allow any setting that is desired in each case Distance between the friction disks.

Claims

PATENT CLAIM: Disk mill with vertical shaft, in particular for shredding alkali cellulose, consisting of two working together with a lickerin Friction disks, characterized in that the tools (i o, i i) of the lickerin, ers concentric and within the perimeter of the annular. Friction surfaces (3, 5 and g., 6) of the two friction disks (i, 2) and above the main and central plane both discs are arranged on these, with between the front ripper and the Friction surfaces of the disks are provided over a gangsxaum (i6) in the form of an annular channel is that directly from the area of the scribing tools straight down to leads to the intake gap of the friction surfaces.