Nlühlenfeuerung Die Erfindung bezieht sich auf Mühlenfeuerungen mit
paarweise an einer Seite des Feuerraums angeordneten, in entgegengesetzten Richtungen
umlaufenden Mühlen,, die von einer gemeinsamen Zuteilvorrichttmg beschickt werden.Mill firing The invention relates to mill firing systems
arranged in pairs on one side of the firebox, in opposite directions
rotating mills, which are fed by a common feeder device.
Bei einer bekannten derartigen Mühlenanordnung arbeitet zwar jede
Mühle auf :einen besonderen Bnenlner, beide Mühlen sind aber in einem gemeinsamen
Gehäuse eingebaut, so dn.ß das Mahlgut und die beim ersten Durchgang durch die Mühlen
noch nicht zerkleinerten Brennstoffteile durch einen beiden Mühlen gemeinsamen Zuführungsschacht
in 'die Mühlen eingegeben werden. Dies hat den Nachteil, daß die Mühlen nicht @einzeln
betrieben werden können, da bei Stillsetzen einer Mühle diese von der anderen Mühle
mit Brennstoff vollgeschleudert würde. Feiner kann sich der dem Brennstaub-Luft-Gemisch
durch,die Schläger verteilte Drall infolge Verwendung von mit besonderen Leitflächen
versehenen Brenlner,n nicht bis in die Brengkammer fortsetzen.In a known mill arrangement of this type, each works
Mill on: a special Bnenlner, but both mills are in one
Housing installed, so thin the grist and the first pass through the mills
fuel parts that have not yet been crushed through a feed shaft common to both mills
in 'the mills are entered. This has the disadvantage that the mills are not @individually
can be operated, since when one mill is shut down, the other mill will do so
would be thrown full of fuel. The fuel dust-air mixture can be finer
by, the racket distributed spin as a result of the use of special guide surfaces
provided burner, n do not continue into the combustion chamber.
Es ist ferner eine Mühlenanor dnun.g bekannt, bei der zwei gegenläufige
Mühlen auf die einzelnen Flammrohre :einfies Zweiflammrohrkessels arbeiten und denen
das Mahlgut durch zwei Fördervorrichtungen und zwei Aufgabeschächte, die durch leine-
beiden Mühlen gemeinsame Wand gebildet werden, zugeführt wird. Diese Mühlen .arbeiten
mithin auf leinen gemeinsamen, sondern. auf zwei verschiedene Feuerräume.It is also known a Mühlenanor dnun.g in which two counter-rotating
Mills on the individual flame tubes: afies two-flame tube boilers work and those
the regrind through two conveying devices and two feed chutes, which are
both mills common wall are formed, is fed. These mills work
therefore on leashes common, but rather. on two different fireplaces.
Die Erfindung besteht nun gegenüber diesen bekannten Anordnungen darin,
daß jede der beiden Mühlen des Mühlenpaares einen von dem Mühlenschacht der anderen
Mühle
räumlich getrennten, der Gutzu- und -abführung sowie. Sichtung-
-dienenden Mühlenschacht bat.In relation to these known arrangements, the invention now consists in
that each of the two mills of the mill pair is one of the mill shaft of the other
mill
spatially separate, the goods supply and removal as well as. Sighting
-serving mill shaft asked.
Die Erfindung hat den Vorteil, daß zwei von einem Bunker gespeiste
Mühlen so auf eine Brennkammer ;arbeiten, daß die durch die Gegienläufigkeit der
Mühlen unter Drall in die Brennkammer :eintretenden Kohlenstäub-Luft-Gemischströme
sich in der Brennkammer verwirbeln und das Kohleinsta@üb-Luft-Gemisch ;gleichmäßig
über die ganze Brennkammer verteilen. Zweckmäßig wird das ,aus einem gemeinsamen
Bunker kommende Mahlgut ;an den Innenseiten der einzelnen Mühlenschächte in der
Nähe der Mü;hlenmäuler eingegeben. Hierdurch wird erreicht, daß der genügend feine
Brennstaub bereits vor Eintreten in -die Mühlen von den an den Außenseiten der Mühlenschächte
hochsteigenden und unter Drall ;nach dien Mühlenmäulern gerichteten Brennsta:ubluftströmen
mitgerissen und unmittelbar in die Brennkammer eingegeben wird, wodurch eine wesentliche
Entlastung der Mühlen ermöglicht wird. Vorteilhaft wird die Zuteilvorrichtung für
das Mahlgut parallel zu den Mühlenebenen angeordnet. Zur Regelung der Gutzufuhr
empfiehlt es sich, an den Eingabeöffnungen zu dein Mühle.nschächteneinstellbare
Klappen vorzusehen.The invention has the advantage that two are fed by one bunker
Mills so on a combustion chamber; work that the reciprocity of the
Mills with swirl in the combustion chamber: incoming coal dust-air mixture flows
swirl in the combustion chamber and the coal dust-air mixture; evenly
Distribute over the entire combustion chamber. This becomes useful from a common
Bunker incoming grist; on the inside of the individual mill shafts in the
Near the mill mouths entered. This ensures that the sufficiently fine
Fuel dust even before entering the mills from the outside of the mill shafts
rising and swirling; fuel streams directed towards the mill mouths
entrained and entered directly into the combustion chamber, creating a substantial
Relief of the mills is made possible. The allocation device is advantageous for
the ground material is arranged parallel to the mill levels. To regulate the material supply
It is advisable to have adjustable shafts at the inlet openings to your mill
Provide flaps.
In den Abb. r und 2 ist ein Ausführungsbeispiel der Erfindung in zwei
Ansichten, zum Teil im Schnitt, dargestellt. Dias im Bunker i befindliche Mahlgut,
z. B: Rohbraunkohle, fällt durch die Bunkertasche auf die Zuteilvorrichtung 3. Die
Zut:eilvorrichturig 3; die zweckmäßig beispielsweise aas einem Trogkettenförderer
besteht, gibt das Mahlgut durch die öffnungen q. in die Mühlen 5 an den einander
zugewandten Innenseiten der Miihlenschäehte 6 in der Umlaufrichtung der Schläger
ein. Diese :erfassen das Gut und vorzerkleinern es bereits beim Durchgang durch
:den Mühlensumpf. Durch die Gegenläufigkeit der Mühlen 5 wird das zu Staub zerkleinerte
Gut im Drall durch die Öffnungen 7 in den Feuerraum 8eingeblasen und dort infolge
des Dralls nach innen abgelenkt. Hierdurch wird feine völlig gleichmäßige Verteilung
des Brennstaubes über die Feuerung und dadurch auch eine völlig gleichmäßige Beaufschlagung
des Feuerraums durch die Flammen erzielt. Zur Regelung der Gutzufuhr sind an den
Eiingabeöffnungen q. zu dien Mühlenschächte;n 6 einstellbare Klappen 9 vorgesehen.
Durch die Klappen 9 ist es möglich, die Gutzufuhr der Feuerung und damit der Belastung
des Kessels völlig anzupassen.In Figs. R and 2 an embodiment of the invention is in two
Views, partly in section, shown. Slides in the bunker i,
z. B: Raw lignite, falls through the bunker pocket onto the allocation device 3. The
Allotment: express device 3; which is useful, for example, a trough chain conveyor
exists, the grist is dispensed through the openings q. in the mills 5 to each other
facing inner sides of the Miihlenschäehte 6 in the direction of rotation of the beaters
a. These: grasp the material and pre-shred it as it passes through
: the mill swamp. As the mills 5 rotate in opposite directions, that which is crushed to dust
Well blown in the swirl through the openings 7 into the furnace 8 and there as a result
of the twist deflected inwards. This results in a fine, completely even distribution
of the pulverized fuel via the furnace and thus a completely uniform application
of the combustion chamber achieved by the flames. To regulate the material supply, the
Input openings q. to serve the mill shafts; n 6 adjustable flaps 9 provided.
The flaps 9 make it possible to control the supply of material to the furnace and thus the load
of the boiler completely.