Claims (2)
KAISERLICHESIMPERIAL
PATENTAMT.PATENT OFFICE.
Die neue, den Gegenstand vorliegender Erfindung bildende Gaslampe kennzeichnet sich
dadurch, dafs der Brenner in eine Einschnürung des Zugglases oder Cylinders unter Belassung
eines Luftzwischenraumes eingebaut wirdThe new gas lamp forming the subject of the present invention is characterized
by leaving the burner in a constriction of the draft glass or cylinder
an air gap is installed
Auf beiliegender Zeichnung ist Fig. 1 ein Aufrifs der Lampe oder ein Verticalschnitt nach
der Linie xl-yx und Fig. On the accompanying drawing, Fig. 1 is a view of the lamp or a vertical section along the line x l -y x and Fig.
2, Fig. 2 eine Schnittansicht
von oben nach der horizontalen Schnittlinie x-jr, Fig. ι.2, FIG. 2 is a sectional view from above according to the horizontal section line x-jr, FIG.
Der ringförmige Lochbrenner A, welcher innerhalb des Glascylinders oder Zugglases F
selbst festgelegt werden kann, besteht zweckmäfsig aus dem mit den Löchern. A1 versehenen
Ringkörper, der in Schraubenverbindung mit dem Fassungstheil B gebracht wird.
Zwischen beiden Theilen verbleibt als ringförmiger Raum die Vertheilungskammer C1 des
Brenners, welche das Gas durch den an Theil B anschliefsenden Rohrstutzen C aufnimmt. Dieser
Rohrstutzen C vermittelt zugleich, je nach der ihm gegebenen Rohrweite, eine Regelung des
Gasdurchtrittes, -und ist seinerseits mit einem bei der Fassungshülse E anschliefsenden Ableitungsrohr
D verschraubt.The ring-shaped hole burner A, which can be fixed within the glass cylinder or draft glass F itself, expediently consists of the one with the holes. A 1 provided ring body, which is brought into screw connection with the socket part B. The distribution chamber C 1 of the burner remains as an annular space between the two parts and receives the gas through the pipe socket C adjoining part B. This pipe socket C at the same time, depending on the pipe width given to it, regulates the passage of gas, and is in turn screwed to a discharge pipe D connected to the socket E.
Die Vereinigung des Brennereinsatzes A mit dem Fassungstheil B wird vervollständigt durch
Verkittung oder Packungen KK1, die jeden Gasaustritt, aufser bei den Löchern A1 des
Brenners, ausschliefsen.The union of the burner insert A with the socket part B is completed by cementing or packings KK 1 , which exclude any gas leakage, except at the holes A 1 of the burner.
Der Brenner von dieser Zusammensetzung wird innerhalb einer cylindrischen Einschnürung
H, die am Cylinder F in bestimmter Höhe vorgesehen ist, unter Einrichtung in die
Verticalachse desselben befestigt. Der untere Theil G des Cylinders ist erweitert und dient
dazu, die Luft anzusaugen, die alsdann an dem Brenner vorbei in den oberen, als einfaches
Zugglas für die Flamme wirkenden Cylinderraum J übertritt.The burner of this composition is fastened within a cylindrical constriction H, which is provided on the cylinder F at a certain height, with installation in the vertical axis of the same. The lower part G of the cylinder is extended and serves to suck the air, which occurs then to the torch over the top, as a simple Zugglas acting for the flame Cylinderraum J.
Der Brenner ist innerhalb des Zugglases F mit folgenden Mitteln festgelegt. Einerseits
gehen zwei Haltestifte J durch entsprechende Löcher J1 J1 der Glaswandung hindurch, deren
innere Zapfen enden mit dem Fassungtheil B des Brenners zu verschrauben sind; andererseits
ist der ebenfalls durch ein hierfür vorgesehenes Loch des Glascylinders durchgeführte Rohrstutzen
C mit demselben Fassungstheil B verschraubt. The burner is fixed within the draft glass F by the following means. On the one hand, two retaining pins J go through corresponding holes J 1 J 1 in the glass wall, the inner pegs of which end to be screwed to the socket part B of the burner; on the other hand, the pipe socket C, which is likewise passed through a hole in the glass cylinder provided for this purpose, is screwed to the same mounting part B.
Nachdem die so eingerichtete Lampe mit einer Gasleitung unter Vermittelung des mit
Schraubenschlufs E versehenen Ableitungsrohres D verbunden ist, wird der den Brenner
einschliefsende Cylinder F in gehöriger Weise eingestellt, um eine ringförmige Durchzugöffnung
von dem unteren Ansaugtheil G des Cylinders nach dem oberen Zugglastheil I zu
schaffen. [ After the lamp set up in this way is connected to a gas line through the discharge pipe D provided with a screw socket E , the cylinder F enclosing the burner is appropriately adjusted in order to create an annular passage opening from the lower suction part G of the cylinder to the upper part I of the draft glass . [
Die angesaugte Luft nimmt alsdann den durch Pfeile bezeichneten Weg an den Wandungen
des Theiles G entlang nach oben, wobei sie sich vorwärmt, und tritt zur Brenneroberfläche
in zwei Luftströmen, von denen der eine durch die mittlere Brenneröffnung hindurchgeht,
der andere um den Brenner und an der Cylindereinschnürung H vorbeistreicht.The sucked in air then takes the path indicated by arrows up the walls of part G, where it is preheated, and comes to the burner surface in two air currents, one of which passes through the central burner opening, the other around the burner and at the cylinder constriction H sweeps past.
Vermöge dieser regelmäfsigen und vollkommenen Luftzuführung von innen und aufsen
erhält man eine ruhig brennende, hell leuchtende Flamme, bei der kein unangenehmes
Zischgerä'usch oder Rauch bemerkbar ist.By virtue of this regular and perfect supply of air from inside and outside
one obtains a calmly burning, brightly shining flame, with which there is no unpleasant one
Hissing noise or smoke is noticeable.
Patenτ-Anspruch:Patenτ claim:
Gaslampe, dadurch gekennzeichnet, dafs ein Ringbrenner innerhalb einer Einschnürung des
Glascylinders oder Zugglases festgelegt ist.Gas lamp, characterized in that a ring burner within a constriction of the
Glascylinders or Zugglas is set.
Hierzu 1 Blatt Zeichnungen.1 sheet of drawings.
BERLIN. GEDRUCKT' IN DER REICHSDRUCKEREI.BERLIN. PRINTED IN THE REICHSDRUCKEREI.