DE69417374T2

DE69417374T2 - Membranbioreaktor mit einem Gasliftsystem

Info

Publication number: DE69417374T2
Application number: DE69417374T
Authority: DE
Inventors: Casper Johannes Nicolaas Rekers
Original assignee: Stork Friesland BV
Current assignee: X Flow BV
Priority date: 1993-12-24
Filing date: 1994-12-12
Publication date: 1999-08-26
Anticipated expiration: 2014-12-13
Also published as: EP0659694B1; NL9302260A; DE69417374D1; US5494577A; EP0659694A1

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft eine Vorrichtung zur Behandlung von verunreinigtem Wasser gemäß Oberbegriff des Anspruchs 1.
Eine derartige Vorrichtung ist aus der europäischen Anmeldung EP-A-0 510 328 bekannt. Die dort beschriebene Vorrichtung umfaßt einen Behandlungstank, den Belebtschlamm-Reaktor, in dem eine Anzahl von Filtermembran-Modulen parallel zueinander mit einem bestimmten Abstand aufgehängt sind. Die Filtermembran- Module sind vorzugsweise in Form von porösen flachen Filterplatten konstruiert, wobei die äußeren Wände durch die Membran gebildet sind. Die Filtermembran-Module sind in einem Gehäuse aufgehängt, das sowohl oben als auch am Boden geöffnet ist. Das zu behandelnde Wasser wird durch die Membranen gefiltert, indem eine Vakuumpumpe auf der Filtratseite eingesetzt wird, um das Wasser, das die Membranen von dem Reaktor kommend passiert und in den porösen Raum der Filterplatten gelangt, als sauberes Wasser herauszuziehen. Um unerwünschte Ablagerungen und Ansammlungen von Schichten auf der Außenseite der Membranen zu verhindern, ist ein Luft-Zuführsystem vorgesehen, das Luft aufwärts bläst. Da die Luft-Zufuhr ein sehr kritischer Faktor ist und sowohl eine zu niedrige als auch eine zu hohe Luft- Zuführrate zu einer Ablagerung und einer Ansammlung von Schichten auf der Außenseite der Membran führt, ist zusätzlich in dieser Anmeldung ein Luft-Verteilungsmittel vorgesehen. Das zu erreichende Ziel besteht darin, mit Hilfe dieses Mittels eine gleichmäßige Verteilung des Luftstroms über die Membranen zu erreichen, so daß als Resultat Ablagerungen von festen Partikeln größtenteils verhindert werden.
Die zuvor erwähnte Vorrichtung hat jedoch den Nachteil, daß selbst bei Verwendung des Luft-Verteilungsmittels der Strömungskoeffizient des zu behandelnden Wassers und der zugeführten Luft nicht einfach zu kontrollieren ist. Es ist allgemein herausgefunden worden, daß der Massenübertragungskoeffizient zwischen Membran-Platte und Flüssigkeit relativ klein ist, was eine schnelle Ablagerung und Ansammlung von verstopfenden Oberflächenverschmutzungs-Schichten auf der Membran bedeutet. Daneben hat die Vorrichtung gemäß EP-A-0 510 328 den Nachteil, daß das zu behandelnde Wasser mittels einer Pumpe durch und aus den Filtermembran-Modulen gesaugt werden muß. Ein weiterer wichtiger Nachteil besteht darin, daß die erforderliche periodische Reinigung der Membranplatten es erfordert, diese aus dem Reaktor herauszunehmen.
Die Aufgabe der vorliegenden Erfindung besteht darin, die zuvor erwähnten Nachteile zu vermeiden, wobei am Ende die Erfindung, wie im kennzeichnenden Teil des Anspruchs 1 angegeben, gekennzeichnet ist.
Der Belebtschlamm-Reaktor, die Filtermembran-Module, das Luft-Verteilungsmittel und der Schlamm-Aufnahmebehälter stehen somit in der erfindungsgemäßen Vorrichtung als separate Elemente miteinander in Verbindung. Die Vorrichtung funktioniert derart, daß das zu behandelnde Wasser und die zugeführte Luft gleichzeitig durch die Membranen strömen. In diesem Fall fließt im Gegensatz zu der EP-A-0 510 328 das zu behandelnde Wasser- Luft-Gemisch durch das hohle Innere der Membranen und wird durch das Durchfließen der Membrane in den Raum gefiltert, der durch das Gehäuse und eine oder mehrere Membrane begrenzt ist. Das gleichzeitige Einführen von Luft und zu behandelndem Wasser in die Membranen führt zu einem leicht zu kontrollierenden Strömungskoeffizienten, der, falls die Zuführung von zu behandelndem Wasser und Luft richtig eingestellt ist, einen hohen Massenübertragungskoeffizienten gewährleistet, so daß als Ergebnis eine Ablagerung und eine Ansammlung von Schichten auf der inneren Wand der Membranen sehr gering sein werden.
Wie in dem Hauptanspruch beschrieben, sind der Belebtschlamm-Reaktor, die ein oder mehreren Filtermembran-Module, das Luft-Verteilungsmittel und der Schlamm-Aufnahmebehälter in einer vorgegebenen Reihenfolge übereinander angeordnet, wobei der Belebtschlamm-Reaktor die oberste Position einnimmt.
Als Ergebnis dieser zuvor erwähnten derart positionierten Elemente wird eine Druckdifferenz über die Membran von beispielsweise einer Atmosphäre bewirkt. Unter dem Einfluß des hydrostatischen Drucks und dem Einsatz der Luftzuführung und dem Verteilungsmittel wird eine Strömung des zu behandelnden Wassers dann in der Vorrichtung erzeugt. Das zu behandelnde Wasser wird von dem Belebtschlamm-Reaktor über die Umgehungsleitung zu dem Schlamm-Aufnahmebehälter fließen, wo es durch die Filtermembran-Module unter dem Einfluß der Luft-Zuführ- und Verteilungsmittel nach oben gedrückt wird. Diese durch die zugeführte Luft verursachte Strömung innerhalb der präzise definierten hohlen Membranen führt zu einem hohen Massenübertragungskoeffizienten auf der Membran-Oberfläche. Folglich kann eine hohe Strömung durch die Membranen erreicht werden.
Die Membranen in den Filtermembran-Modulen können plattenförmig aufgebaut sein, wie in der zuvor erwähnten europäischen Veröffentlichung. Zweckmäßigerweise umfaßt jedoch jeder der ein oder mehreren Filtermembran-Module ein Gehäuse, das eine große Zahl von röhrenförmigen Membranen aufnimmt, und das Gehäuse jedes Filtermembran-Moduls ist mit einem Permeat-Abfluß versehen.
Die Verwendung von solchen röhrenförmigen Filtermembran- Modulen gewährleistet, daß im Vergleich mit den Filtermembran- Modulen mit unterschiedlicher Form der Strömungskoeffizient des mit Luft zu behandelnden Wassers größer ist und sehr viel leichter steuerbar bzw. kontrollierbar ist und über die Oberfläche gleichmäßiger verteilt ist.
Vorzugsweise haben die röhrenförmigen Membranen einen inneren Durchmesser von 3 bis 25 mm und vorzugsweise einen inneren Durchmesser von 3 bis 10 mm.
In einer attraktiven Ausführungsform umfaßt das Luft- Verteilungsmittel einen kammerähnlichen Hohlraum, der durch eine erste Endfläche auf der Seite der einen oder mehreren Filtermembran-Module und eine zweite Endfläche auf der Seite des Schlamm-Aufnahmebehälters begrenzt ist, wobei in diesem Hohlraum, der an die darüber liegenden Filtermembran-Module angrenzt, entsprechende Filtermembran-Module angeordnet sind, deren Gehäuse jedoch für Luft durchlässig sind und die sich zu dem Schlamm-Aufnahmebehälter öffnen.
In einer solchen Ausführungsform umfaßt das Luft- Verteilungsmittel eine oder mehrere Membranen mit Gehäusen, die den Filtermembran-Modulen ähneln und die in einem Hohlraum liegen, in dem die Luftzuführung plaziert ist. Das Gehäuse der Membranen ist in diesem Fall für Luft durchlässig, so daß Luft in die Membranen zugeführt werden kann.
Vorzugsweise unterscheidet sich die in dem kammerähnlichen Hohlraum angeordnete Membran von der darüber angeordneten Membran des Filtermembran-Moduls.
Die Membran in dem Hohlraum ist dann undurchlässig für das durchfließende Wasser, läßt aber Luft von außen zu dem verschmutzten Wasser durch.
In einer folgenden Ausführungsform umfaßt das Luft- Verteilungsmittel Sprühdüsen, die mit einem oder mehreren Filtermembran-Modulen zusammenwirken.
In diesem Fall ist direkt unterhalb jedes Filtermembran- Moduls eine Sprühdüse vorgesehen, die mit einer Luftzuführung verbunden ist. Das zu behandelnde Wasser, das hier in der gleichen Höhe und neben der Sprühdüse vorhanden ist, wird durch die Luft aus der Sprühdüse, und damit zusammen mit dieser Luft in die Membranen gedrückt.
Zweckmäßigerweise grenzen eine oder mehrere Filtermembran- Module auf einer Seite abnehmbar an den Belebtschlamm-Reaktor an und an der anderen Seite abnehmbar an das Luft- Verteilungsmittel.
Vorzugsweise umfaßt der Schlamm-Aufnahmebehälter einen konischen Boden, auf dem die Abflußleitung zur Entfernung überschüssiger Masse angeordnet ist.
Als Ergebnis ist es für einen Teil der Biomasse möglich, die in dem zu behandelnden Wasser und in dem Belebtschlamm- Reaktor vorhanden ist und die über die Umgehungsleitung zu dem Schlamm-Aufnahmebehälter geführt wird, sich abzusetzen und über die Abflußleitung abgeführt zu werden, so daß ein übermäßiger Anstieg von Biomasse in der Vorrichtung verhindert wird. Obgleich ein Teil der Biomasse konstant abgeführt wird, ist die Gesamtmenge der in der erfindungsgemäßen Vorrichtung vorhandenen Biomasse relativ hoch, im Vergleich zu anderen bekannten Vorrichtungen zur Behandlung von verschmutztem Wasser. In einer bekannten Vorrichtung sind allgemein 1 bis 4 Gramm Biomasse pro Liter zu behandelndem Wasser vorhanden, während in der erfindungsgemäßen Vorrichtung 20 bis 40 Gramm pro Liter Biomasse vorhanden ist. Das bedeutet, daß bei Verwendung der erfindungsgemäßen Vorrichtung ein Zehntel des Reaktor-Volumens einer bekannten Vorrichtung ausreicht, um eine gleiche Menge von verunreinigtem Wasser zu behandeln.
Vorzugsweise beträgt die Gesamthöhe der Vorrichtung 3 bis 15 m. Bei dieser Höhe wird es möglich, in der Vorrichtung die gewünschte Druckdifferenz über die Membran von etwa einer Atmosphäre zu erzielen.
In einer vorteilhaften Ausführungsform können die in der Vorrichtung vorhandenen Filtermembran-Module separat mit einem Reinigungskreis verbunden werden, ohne die Module aus ihren Positionen zu nehmen, wobei der Reinigungskreis zumindest eine Pumpe und einen Speicherbehälter für die Reinigungsflüssigkeit umfaßt.
Damit ist es möglich, die in der Vorrichtung vorhandenen separaten Membran-Module mit einem Reinigungskreis zu verbinden, ohne den Reinigungsvorgang des verschmutzten Wassers zu unterbrechen und ohne die Module aus ihrer Position zu bewegen, wobei der Reinigungskreis zumindest eine Pumpe und einen Speicherbehälter für die Reinigungsflüssigkeit umfaßt, und ist es möglich, die separaten Membran-Module zu reinigen, um in einem nachfolgenden Wasser-Reinigungsprozeß wiederverwendet zu werden.
In einer vorteilhaften Ausführungsform wird der Belebtschlamm-Reaktor mit Hilfe einer Trennwand, die parallel zu der Achse des Belebtschlamm-Reaktors verläuft, in zumindest zwei Teile aufgeteilt, wobei es möglich ist, die Teile mit Flüssigkeiten zu füllen, deren Zusammensetzungen sich voneinander unterscheiden.
In einer solchen Ausführungsform ist es möglich, einen Teil des Belebtschlamm-Reaktors mit einer Reinigungsflüssigkeit zu füllen, während der andere Teil mit dem verschmutzten Wasser gefüllt wird. Falls die miteinander zusammenwirkenden Luftzuführ und -verteilungsmittel außer Betrieb gesetzt sind und die Unterseite der Filtermembran-Module mit einem mit diesen zusammenwirkenden Abflußmittel versehen ist, können selektierte Filtermembran-Module, die an den Teil des Reaktors, der mit Reinigungsflüssigkeit gefüllt ist, angrenzen, gereinigt werden, während in dem übrigen Teil der Vorrichtung der Behandlungsvorgang des verschmutzten Wassers fortgesetzt wird.
Die vorliegende Erfindung wird nachfolgend detailliert mit Bezug auf ein Beispiel und die begleitende Zeichnung näher erläutert, in denen:
Fig. 1 eine schematische Schnittdarstellung der erfindungsgemäßen Vorrichtung zeigt;
Fig. 2 eine schematische Schnittdarstellung eines röhrenförmigen Filtermembran-Moduls zeigt;
Fig. 3 eine bestimmte Ausführungsform des Luft- Verteilungsmittels zeigt; und
Fig. 4 eine schematische Draufsicht der erfindungsgemäßen Vorrichtung zeigt, in der eine Trennwand in dem Belebtschlamm-Reaktor angeordnet ist.
Fig. 1 zeigt eine erfindungsgemäße Vorrichtung zur Behandlung von verschmutztem Wasser. Die Vorrichtung umfaßt einen Belebtschlamm-Reaktor 1, der das zu behandelnde Wasser hält. Benachbart zu der Unterseite des Belebtschlamm-Reaktors I gibt es eine Anzahl von röhrenförmigen Filtermembran-Modulen 2, die eine Anzahl von röhrenförmigen Membranen 6 mit einem röhrenförmigen Gehäuse 7 umfassen. Obgleich dies in der Figur nur für ein Filtermembran-Modul gezeigt ist, ist ein Permeat-Abflußsystem 4 für jedes Filtermembran-Modul 2 vorgesehen. An der Unterseite grenzt ein Luft-Verteilungsmittel 8 an die Filtermembran-Module 2 an; die Luft hierfür wird über ein Luftzuführsystem 3 zugeführt. Unterhalb des Luft-Verteilungsmittels 8 ist abschließend ein angrenzender Schlamm-Aufnahmebehälter 10 vorgesehen, der einen konischen Boden aufweist, an dem eine Abflußleitung 11 zum Abführen von überschüssiger Biomasse angeordnet ist. Der Belebtschlamm-Reaktor steht über eine Umgehungsleitung 9 mit dem Schlamm-Aufnahmebehälter 10 in Verbindung. In Fig. 1 wurde eine Umgehungsleitung skizziert; alternativ kann jedoch eine mantelförmige Umgehung eingesetzt werden. Das zu behandelnde Schmutzwasser wird über das Zuführsystem 5 zugeführt.
Die erfindungsgemäße Vorrichtung funktioniert wie folgt. Das zu behandelnde Wasser wird über das Zuführsystem 5 dem Be lebtschlamm-Reaktor 1 zugeführt. Dort vermischt es sich mit dem bereits vorhandenen Wasser und der Biomasse und wird mit der Strömung durch die Umgehungsleitung 9 getragen und landet in dem Schlamm-Aufnahmebehälter 10. Ein Teil der in dem zu behandelnden Wasser vorhandenen Biomasse wird sich am konischen Boden des Schlamm-Aufnahmebehälters 10 absetzen, und der übrige Teil des zu behandelnden Wassers mit der Biomasse wird in den Membranen 6 zusammen mit und über die durch das Luft- Verteilungsmittel 18 geführte Luft nach oben gedrückt. Dieser aufwärts gerichtete Schub, auch als "Airlift" bekannt, ist so, daß keine Ablagerung oder Ansammlung von Schichten auf den Membranen 6 stattfinden kann, wobei der Schub so stark ist, daß das zu behandelnde Wasser, das in dem Belebtschlamm-Reaktor vorhanden ist, nicht von oben in die Membranen fließt. Im Gegenteil wird das Wasser, wie zuvor erwähnt, verursacht durch den hydrostatischen Druck und den "Airlift" des Luft- Verteilungsmittels 8 hauptsächlich von dem Belebtschlamm- Reaktor 1 über die Umgehungsleitung 9 zu dem Schlamm- Aufnahmebehälter 10 fließen, wo es dann nach oben durch die Membran 6 gedrückt wird.
Der in der Vorrichtung vorherrschende Druck, durch den das Wasser zusammen mit der Luft in die Membranen gedrückt wird, ist so, daß die Filtration durch die Membranen ohne eine Pumpe, die für diesen Zweck benötigt wird, stattfindet. Das Permeat, das zwischen den Membranen 6 und dem Gehäuse 7 vorhanden ist, wird über den Permeat-Abfluß 4 abgeführt.
Fig. 2 zeigt schematisch eine Draufsicht eines röhrenförmigen Filtermembran-Moduls 2. Dieses umfaßt eine große Zahl von röhrenförmigen Membranen 6 und ein röhrenförmiges Gehäuse 7.
Die Membranen 6 sind für das gereinigte Wasser durchlässig, das Gehäuse 7 ist für das Wasser undurchlässig.
Fig. 3 zeigt eine besondere Ausführungsform des Luft- Verteilungsmittels 8. Dieses umfaßt in diesem Fall einen kammerähnlichen Hohlraum, der durch Filtermembran-Module 2 auf einer Seite, durch den Schlamm-Aufnahmebehälter 10 auf der anderen Seite und durch ein Gehäuse begrenzt ist. Innerhalb dieses Hohlraums sind in einer Linie mit und überstimmend mit den bereits vorhandenen Filtermembran-Modulen 2 kurze Filtermembran- Module 2A vorgesehen, die sich soweit wie der Schlamm- Aufnahmebehälter 10 erstrecken. Der Unterschied zwischen diesen Filtermembran-Modulen 2A und den Filtermembran-Modulen 2 außerhalb des Hohlraums besteht jedoch darin, daß innerhalb des Hohlraums das Gehäuse 7A luftdurchlässig ist und daß die Membranen 6A sich von der übrigen Membran 6 unterscheiden. Dieser Unterschied der Membran 6A ist so, daß die Membran im Betrieb keine Flüssigkeit von der Innenseite zur Außenseite durchläßt, während sie Luft von der Außenseite zur Innenseite durchläßt. Falls Luft in den Hohlraum unter einem bestimmten Druck über das Luft-Zuführsystem 3 zugeführt wird, wird sie das Gehäuse 7A und die Membranen 6A bis zu der Innenseite der Membranen durchdringen, wo sich die Luft in einem sehr fein aufgelösten Zustand in einer gut ausgeglichenen Mischung mit dem zu behandelnden Wasser aufwärtsbewegt.
Fig. 4 zeigt abschließend eine schematische Draufsicht der erfindungsgemäßen Vorrichtung, in der eine Trennwand 12 in den Belebtschlamm-Reaktor eingebracht ist. In dieser Ausführungsform ist es möglich, die zwei Teile des Belebtschlamm-Reaktors mit unterschiedlichen Flüssigkeiten zu füllen. Falls Teil 13 mit einer Reinigungsflüssigkeit gefüllt wird und das Luft- Verteilungsmittel, das in einer Linie mit diesem Teil angeordnet ist, mit dem Reinigungskreis verbunden wird, der eine Pumpe und einen Speicherbehälter für die Reinigungsflüssigkeit umfaßt, kann die Reinigungsflüssigkeit durch die Filtermembran- Module und über den Speicherbehälter zirkulieren, um die Membranen zu reinigen. Der übrige Teil der Vorrichtung kann zur gleichen Zeit betriebsbereit bleiben, so daß das Schmutzwasser fortlaufend behandelt wird. Sobald die Filtermembran-Module gereinigt sind, kann die Trennwand 12 bewegt werden, so daß eine nachfolgende Anzahl von Filtermembran-Modulen gereinigt werden kann, während die bereits gereinigten Filtermembran-Module einmal mehr in den Behandlungsvorgang während des Betriebs gebracht werden.

Claims

1. Vorrichtung zur Behandlung von verunreinigtem Wasser, mit zumindest einem Zuführsystem (5) für verunreinigtes Wasser; einem Belebtschlamm-Reaktor (1); einem oder mehreren Filtermembran-Modulen (2); einem Luft-Zuführsystem (3) und einem Abführsystem (4) für das Permeat, das die Membran der Module passiert hat, dadurch gekennzeichnet, daß das eine oder die mehreren Filtermembran-Module (2), die ein oder mehrere hohle Membranen (6) mit einem Gehäuse (7) umfassen, in dem ein oder mehrere Permeat-Abführsysteme (4) untergebracht sind, auf einer Seite an den Belebtschlamm- Reaktor (1) und auf der anderen Seite an Luft- Verteilungsmittel (8) angrenzen, und daß der Belebtschlamm-Reaktor (1) über eine Umgehungsleitung (9) mit einem Schlamm-Aufnahmebehälter (10) verbunden ist, der an das Luft-Verteilungsmittel (8) angrenzt und auf dem es eine Auslaßleitung (11) zur Entfernung überschüssiger Masse gibt, in einer Weise, daß das zu behandelnde Wasser und die zugeführte Luft in die gleiche Richtung und im wesentlichen parallel zu der Membran-Oberfläche durch das hohle Innere der Membranen (6) fließen, wobei ein Teil des zu behandelnden Wassers, das Permeat, durch die Membranen zu dem Raum fließt, der zwischen dem Gehäuse (7) und den Membranen (6) liegt und der über das eine oder die mehreren Permeat-Abführsysteme (4) entladen wird, wobei der Belebtschlamm-Reaktor (1), das eine oder die mehreren Filtermem bran-Module (2), das Luft-Verteilungsmittel (8) und der Schlamm-Aufnahmebehälter (10) in einer vorgegebenen Reihenfolge übereinander angeordnet sind, wobei der Belebtschlamm-Reaktor (1) in der obersten Position ist.

2. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß ein oder mehrere Filtermembran-Module (2) jeweils ein Gehäuse (7) zur Aufnahme einer großen Anzahl von röhrenförmigen Membranen (6) umfassen, und das Gehäuse (7) jedes Filtermembran-Moduls (2) mit einem Permeat-Abfluß (4) versehen ist.

3. Vorrichtung nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß die röhrenförmigen Membranen (6) einen inneren Durchmesser von 3 bis 25 mm aufweisen.

4. Vorrichtung nach Anspruch 2 oder 3, dadurch gekennzeichnet, daß die röhrenförmigen Membranen (6) einen inneren Durchmesser von 3 bis 20 mm aufweisen.

5. Vorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß das Luft-Verteilungsmittel (8) einen kammerähnlichen Hohlraum aufweist, der durch eine erste Endfläche auf der Seite des einen oder der mehreren Filtermembran-Module (2) und eine zweite Endfläche auf der Seite des Schlamm-Aufnahmebehälters (10) begrenzt ist, wobei in dem Hohlraum, der an die darüberliegenden Filtermembran-Module (2) angrenzt, entsprechende Filtermembran-Module (2A) angeordnet sind, deren Gehäuse luftdurchlässig ist und die sich in den Schlamm-Aufnahmebehälter (10) öffnen.

6. Vorrichtung nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, daß die Membran (6A), die in dem kammerähnlichen Hohlraum liegt, sich von der Membran (6) des darüberliegenden Filtermembran-Moduls (2) unterscheidet.

7. Vorrichtung nach den Ansprüchen 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß das Luft-Verteilungsmittel (8) aus Sprühdüsen besteht, die mit einem oder mehreren Filtermembran- Modulen (2) zusammenwirken.

8. Vorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß ein oder mehrere Filtermembran- Module (2) auf einer Seite abnehmbar an den Belebtschlamm- Reaktor (1) angrenzen und auf der anderen Seite abnehmbar an das Luft-Verteilungsmittel (8) angrenzen.

9. Vorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß der Schlamm-Aufnahmebehälter (10) einen konischen Boden aufweist, auf dem die Abflußleitung (11) zur Entfernung der überschüssigen Masse angeordnet ist.

10. Vorrichtung nach den Ansprüchen 1 bis 9, dadurch gekennzeichnet, daß die Gesamthöhe der Vorrichtung 3 bis 15 m beträgt.

11. Vorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die in der Vorrichtung vorgesehenen Filtermembran-Module separat mit einem Reinigungskreislauf verbunden werden können, ohne sie aus ihrer Position zu bewegen, wobei der Reinigungskreislauf zumindest eine Pumpe und ein Speicherbehältnis für die Reinigungsflüssigkeit aufweist.

12. Vorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß der Belebtschlamm-Reaktor (1) mit Hilfe einer Trennwand (12), die parallel zu der Achse des Belebtschlamm-Reaktors verläuft, in zumindest zwei Teile aufgetrennt ist, wobei es möglich ist, die Teile mit Flüssigkeit zu füllen, deren Zusammensetzungen sich voneinander unterscheiden.