DE6934670U

DE6934670U - ARRANGEMENT FOR CONTROL PANELS AND MONITORING BOARDS

Info

Publication number: DE6934670U
Application number: DE19696934670
Authority: DE
Original assignee: Siemens Corp
Current assignee: Siemens Corp
Priority date: 1969-09-03
Filing date: 1969-09-03
Publication date: 1969-12-18

Description

Anordnung bei Stell- und ÜberwachungstafelηArrangement at control and control panel

Die Neuerung bezieht sich auf eine Anordnung bei Stell- und Überwachungstafein, insbesondere Gleisbild stelltischen im ■ Eisenbahnsicherungswesen, mit in einem Einbaurahmen gehaltenem Tragschienenraster zum Befestigen von mosaikartig zusammensetzbaren Tischfeldern für Bedienungs- und/oder Meldeeinrichtungen .The innovation relates to an arrangement in the positioning and monitoring board, in particular in the track diagram positioning tables ■ Railway safety system, with a mounting rail grid held in a mounting frame for attaching components that can be assembled like a mosaic Table fields for operating and / or signaling devices .

Die Steuerung und Überwachung eines Betriebsgeschehens erfolgt in vielen Fallen von einer Zentrale aus. Hier sind eine oder mehrere Stell- und Überwachungstafeln angeordnet, die dem Bedienungspersonal jederzeit einen Überblick über die zu überwachende Außenanlage vermitteln und die Möglichkeit geben, von der Zentrale aus steuernd auf die Außenanlage einzuwirken. Aus Rationalisierungsgründen bestehen die Stell- und Überwachungstafeln aus einer Anzahl mosaikartig zusammensetzbarer Tischfelder, die auf ihrer dem Bedienungspersonal zugewandten Frontplatte mit Bedienungs- und/oder Meldeeinrichtungen versehen sind. Diese Tischfelder, von denen jedes für die Steuerung und/oder Überwachung eines bestimmten Teilbetriebsgeschehens benötigt wird, werden . an einem Tragschienenraster befestigt, das seinerseits in einem in der Stell- und Überwachungstafel eingelassenen Einbaurahmen gehalten wird.In many cases, the control and monitoring of operations is carried out from a central office. Here are one or more control and monitoring boards are arranged, which give the operating staff an overview at all times convey the outdoor system to be monitored and give the possibility to control the outdoor system from the control center to act. For reasons of rationalization, the control and monitoring boards consist of a number of mosaics composable table fields, which on their front panel facing the operating personnel with operating and / or reporting devices are provided. These table fields, each of which is used to control and / or monitor one certain sub-operations are required. attached to a mounting rail grid, which in turn is in one embedded in the control and control panel Mounting frame is held.

Um das Bedienungspersonal nicht durch Spiegelungen und Lichtreflexe zu irritieren, besteht bei derartigen Anlagen die unabdingbare Forderung, die Frontplatten der Tischfelder zu justieren uns so auszurichten, daß sie eine plane Ebene bilden. Schon Höhenunterschiede von wenigen zehntel Millimetern können Lichtreflexe bewirken, die zu FehldeutungenIn order not to irritate the operating personnel by reflections and light reflections, there is a system of this type the indispensable requirement to adjust the front panels of the table fields and to align them so that they have a flat plane form. Even differences in height of a few tenths of a millimeter can cause light reflections that lead to misinterpretations

PA 9/4H/849 Gi/HePA 9 / 4H / 849 Gi / He

durch das Bedienungspersonal Anlaß geben können.can give cause by the operating personnel.

Bisher wurde das Tragschienenraster mit Hilfe von Winkelstücken und Schrauben im Einbaurahmen befestigt. Abgesehen davon, daß der Einbau des Tragschienenrasters infolge der Ausrichtung der einzelnen Tragschienen umständlich und zeitraubend war, traten in der Praxis auch immer wieder Abweichungen in der Einbauhöhe auf, die zu den obengenannten Erscheinungen führten. Die Praxis zeigte außerdem, daß sich der Einbaurahmen durch die Art der Befestigung des Tragschienenrasters verzog und damit ebenfalls das Entstehen von Spiegelungen und Lichtreflexen begünstigte.Previously, the mounting rail grid was fastened in the mounting frame with the help of angle pieces and screws. Apart from that from the fact that the installation of the mounting rail grid is cumbersome and time-consuming due to the alignment of the individual mounting rails was, in practice there were always deviations in the installation height that were different from those mentioned above Apparitions led. Practice has also shown that the mounting frame is different due to the way in which the mounting rail grid is fastened warped and thus also favored the creation of reflections and light reflections.

Aufgabe der vorliegenden Neuerung ist es, eine Anordnung bei Stell- und Überwachungstafeln zu schaffen, die einen raschen und einfachen Einbau der Tragschienen im Einbaurahmen gestattet, ein Verziehen des Einbaurahmens unmöglich macht und das Auftreten von Spiegelungen und Lichtreflexen weitestgehend vermeidet.The object of the present innovation is to create an arrangement in control and monitoring boards that allows you to move quickly and easy installation of the mounting rails in the mounting frame, a distortion of the mounting frame makes impossible and the occurrence of reflections and light reflections as far as possible avoids.

Gemäß -der Neuerung wird dies dadurch erreicht, daß mindestens zwei der einander gegenüberliegenden Seiten des Einbaurahmens auf ihrer Innenseite in einem durch den Tischfeld aufbau vorgegebenen Abstand von der Oberkante des Rahmens eine vorspringende Auflagefläche aufweisen , gegen die sich von unten her die Enden der Tragschienen für die Tischfelder anlegen.According to the innovation, this is achieved in that at least two of the opposite sides of the mounting frame on its inside in a structure given by the table field Distance from the upper edge of the frame have a protruding support surface against which from below lay out the ends of the mounting rails for the table fields.

Gemäß einem weiteren Merkmal der Neuerung ist es zweckmäßig, den Einbaurahmen aus im Strangpreßverfahren hergestellten Profilleisten aufzubauen, die bereits die zum Einbau der Tragschienen benötigten vorspringenden Auflageflächen aufweisen .According to a further feature of the innovation, it is expedient to make the installation frame from extrusion-molding Build profile strips that are already used for installing the Support rails have required protruding bearing surfaces .

Ausführungsbeispiele der Neuerung sind nachstehend an Hand der Zeichnung näher erläutert.Embodiments of the innovation are explained in more detail below with reference to the drawing.

Pig. 1 zeigt das Schnittbild einer im Strangpreßverfahren hergestellten Profilleiste des Einbaurahmens mit einer sich gegen eine vorspringende Auflagefläche anlegenden Tragschiene und einem Haltestück zum Befestigen der Tragschiene an der Profilleiste.Pig. 1 shows the sectional view of a profile strip of the built-in frame produced by the extrusion process a support rail resting against a protruding support surface and a holding piece for fastening the mounting rail on the profile strip.

PA 9/4H/849PA 9 / 4H / 849

Pig. 2 zeigt die Seitenansicht der Fig. 1.Pig. 2 shows the side view of FIG. 1.

Pig. 3 zeigt ein weiteres Ausführungsbeispiel mit einer anders geformten Profilleiste und einem zweckmäßigen Haltestück für eine Tragschiene. Pig· 4 zeigt die Seitenansicht der Pig. 3·Pig. 3 shows another embodiment with a differently shaped profile strip and a functional one Holding piece for a mounting rail. Pig 4 shows the side view of the Pig. 3 ·

Pig. 1 und Pig. 2 zeigen in ausschnittsweiser Darstellung einen Einbaurahmen 1 für die Aufnahme mehrerer zu einem Raster zusammenzufügender Tragschienen 2. Der Einbaurahmen besteht aus an seinen Ecken miteinander verbundenen Profilleisten 3· Diese Profilleisten sind auf ihrer dem Betrachter zugewandten Seite etwa T-förmig ausgebildet und bilden den Abschluß der an den Tragschienen zu befestigenden Tischfelder. Die Profilleiste 3 weist auf ihrer Innenseite in einem durch den Tischfeldaufbau vorgegebenen Abstand von der Oberkante des Rahmens eine vorspringende Auflagefläche auf, gegen die sich von unten her die Enden der Tragschienen anlegen. Zum Befestigen der Tragschienen 2 am Einbaurahmen dienen Ha^. te stücke 5_S welche die Tragschienen gegen die Auflagefläche 4 pressen. Je Tragschiene sind zwei Haltestüoke vorgesehen, welche die Tragschienenenden von unten her U-förmig umschließen. Die Schenkel der Haltestücke sind mit je einer Haltenase 6 versehen, die von oben her in entsprechende Ausnehmungen 7 der Profilleiste 3 oberhalb der Auflagefläche 4 für die Tragschienen hineinragen. Die U-förmigen Haltestücke sind im Bereich ihrer Stege mit Führungsstücken 8 versehen, die ebenfalls eine Haltenase 9 aufweisen, die von unten her hinter die Profilleiste 3 des Einbaurahmens greift. Das Anpressen der Tragschienen 2 gegen die vorspringende Auflagefläche 4 der Profilleiste 3 erfolgt durch eine Stellschraube 1O₃ die im Steg des Haltestückes eingelassen ist.Pig. 1 and Pig. 2 show a partial representation of a mounting frame 1 for accommodating several mounting rails 2 to be joined together to form a grid. The mounting frame consists of profile strips 3 connected to one another at its corners Table fields to be attached to the mounting rails. The profile strip 3 has a protruding support surface on its inside at a distance from the upper edge of the frame predetermined by the table field structure, against which the ends of the support rails rest from below. Ha ^ are used to attach the mounting rails 2 to the mounting frame. te pieces 5 _S which press the mounting rails against the support surface 4. Two holding pieces are provided for each mounting rail, which enclose the mounting rail ends in a U-shape from below. The legs of the holding pieces are each provided with a holding lug 6, which protrude from above into corresponding recesses 7 of the profile strip 3 above the support surface 4 for the support rails. The U-shaped holding pieces are provided in the area of their webs with guide pieces 8 which also have a holding lug 9 which engages from below behind the profile strip 3 of the mounting frame. The mounting rails 2 are pressed against the protruding support surface 4 of the profile strip 3 by means of an adjusting screw 1O ₃ which is embedded in the web of the holding piece.

Der Einbau der Tragschienen 2 in den Einbaurahmen 1 erfolgt von der Rückseite des Rahmens her. Die Tragschienen werden von hinten her in den Einbaurahmen 1 eingeführt und liegen dann auf der vorspringenden Auflagefläche 4 auf.The mounting rails 2 are installed in the mounting frame 1 from the rear of the frame. The mounting rails are inserted from the rear into the mounting frame 1 and then rest on the protruding support surface 4.

PA 9/414/849PA 9/414/849

69345706934570

Dann werden die Halte stücke auf die Tragsehienen 2 gesetzt, und zwar so, daß die Haltenasen 9 der Führungsstücke 8 hinter die Profilleisten des Einbaurahmens 1 greifen. Bei gelöster Stellschraube 10 ist es möglich, die Haltenasen 6 an den Schenkeln der Haltestücke 5 hinter die entsprechenden Ausnehmungen 7 der Profilleiste 4 zu führen. Danach v^erden dann die Stellschrauben 10 leicht angesogen. Vor dem Pestziehen der Stellschrauben 10 werden die !Pragschienen 2 ausgerichtet. Dies erfolgt durch eine Lehre, die von oben her in den Einbaurahmen 1 hineinragt. Nach dem Ausrichten der Tragschienen 2 im Einbaurahmen 1 werden die Stellschrauben 10 fest angezogen. Damit ist die Lage der Tragschienen im Einbaurahmen fixiert.Then the holding pieces are placed on the support rails 2, in such a way that the retaining lugs 9 of the guide pieces 8 reach behind the profile strips of the mounting frame 1. When the adjusting screw 10 is loosened, it is possible to the retaining lugs 6 on the legs of the retaining pieces 5 behind the corresponding recesses 7 of the profile strip 4 to lead. The adjusting screws 10 then ground slightly sucked in. Before pulling the plague the set screws 10 are the! Prague rails 2 aligned. This is done by a gauge that protrudes into the mounting frame 1 from above. After aligning the mounting rails 2 in the mounting frame 1, the adjusting screws 10 are tightened firmly. That’s the Position of the mounting rails fixed in the mounting frame.

Die Profilleiste 3 ist unterhalb der Auflagefläche 4 für die Tragschienen 2 nach innen her abgesetzt. Die.: ist deshalb zweckmäßig, weil die Haltenasen 9, die nach außen über die Unterkante der Profilleisten 3 greifen, sonst die Einbauöffnung für den Einbaurahmen 1 vergrößern würden.The profile strip 3 is offset inwardly below the support surface 4 for the support rails 2. Die .: is therefore expedient because the retaining lugs 9, the outward over grab the lower edge of the profile strips 3, otherwise the installation opening for the mounting frame 1 would increase.

In Fig. 3 vind Fig. 4 ist ein weiteres Ausführungsbeispiel der Neuerung dargestellt. Hier sind jedoch die Profilleiste!! des Einbaurahmens an allen vorgesehenen Befestigungspunkten der Tragschienen 2 mit Durchbrüchen 12 \ind 13 versehen, hinter die von innen her die Nasen der Schenkel des Haltestückes 5 baw. der Steg 8 greifen. Diese Art der Befestigung der Haltestücke 5 an den Profilleisten 3 des Einbaurahmens 1 hat den Vorteil, daß die Tragschienen 2 nicht mehr ausgerichtet werden müssen. Ihre Lage zueinander ist durch die Lage der Durchbrüche 12 und 13 in den Profilleisten festgelegt. Der Einbaxi der Tragschienen 2 im Einbaurahmen 1 erfolgt ähnlich wie bei dem in den Fig. 1 und 2 dargestellten Ausführungsbeispiel. Die Tragschienen werden von hinten her in den Einbaurahmen eingeführt und auf die vorspringenden Auflageflächen 4 aufgelegt. Danach werden die Haltestücke 5 auf die Tragschienen 2 aufgesteckt, und zwar so_s In Fig. 3 and Fig. 4, a further embodiment of the innovation is shown. However, here are the profile strips !! of the mounting frame provided with openings 12 \ ind 13 at all the intended fastening points of the support rails 2, behind which the noses of the legs of the holding piece 5 baw from the inside. grab the web 8. This type of fastening of the holding pieces 5 to the profile strips 3 of the mounting frame 1 has the advantage that the support rails 2 no longer have to be aligned. Their position to one another is determined by the position of the openings 12 and 13 in the profile strips. The mounting rails 2 are installed in the mounting frame 1 in a manner similar to that in the exemplary embodiment shown in FIGS. 1 and 2. The mounting rails are inserted into the mounting frame from the rear and placed on the protruding support surfaces 4. Thereafter, the holding pieces are attached to the support rails 2 5, and in such a _s

I I <I I <

daß die Haltenasen 6 der Haltestücke 5 hinter die entsprechenden Durchbrüche 12 der Profilleisten 3 greifen. Dann werden bei gelösten Stellschrauben 10 die Führungsteile 8 der Haltestücke 5 in die entsprechenden Durchbrüche 13 eingeführt. Wenn dies geschehen ist, können die Stellschrauben 10 angezogen werden und die Tragschienen 2 ohne nochmaliges Ausrichten fixiert werden.that the retaining lugs 6 of the retaining pieces 5 behind the corresponding Access openings 12 of the profile strips 3. Then when the set screws 10 are loosened, the guide parts 8 of the holding pieces 5 in the corresponding openings 13 introduced. When this has been done, the adjusting screws 10 can be tightened and the mounting rails 2 be fixed without realigning.

Bei den in Pig. 3 und Pig. 4 dargestellten Ausführungsbeispielen ist das T-förmig ausgebildete Oberteil der Profil· leiste 3 nach innen her abgesetzt. Dies hat den gleichen Grund wie das Absetzen des unteren Teiles der in Pig. 1 und Fig. 2 dargestellten,Profilleiste. Auch hier soll vermieden werden, daß die Haltenasen 6 die Einbauöffnung für den Einbaurahmen 1 unnötig vergrößern.With those in Pig. 3 and Pig. 4 illustrated embodiments the T-shaped upper part of the profile strip 3 is offset towards the inside. This has the same Reason like the settling of the lower part of the in Pig. 1 and 2 shown, profile strip. Again, should be avoided be that the retaining lugs 6 enlarge the installation opening for the mounting frame 1 unnecessarily.

Die Neuerung ist nicht auf die dargestellten Ausführungsbeispiele beschränkt. Es lassen sich noch eine "Vielzahl möglicher Formen von Profilleisten und Haltestücken angeben, die auf der Neuerung aufbauen. Wichtig ist in jedem Falle, das die Tragschienen auf einer vorspringenden Auflagefläche der Profilleisten aufliegen und ihre Befestigung im Einbaurahmen ohne Verziehen der Profilleisten erfolgt.The innovation is not limited to the illustrated embodiments. There can be a "multitude." specify possible shapes of profile strips and retaining pieces, that build on the innovation. In any case, it is important that the mounting rails rest on a protruding support surface the profile strips rest and their fastening in the mounting frame takes place without distorting the profile strips.

6 Schutzansprüche
4 Figuren6 claims for protection
4 figures

PA 9/414/849 -⁶~"PA 9/414/849 - ⁶ ~ "

Claims

I Il Il ' > ··I Il Il ' > ··

1 Il Il ' ' · ·1 Il Il '' · ·

- 6 protection claims:

1. Arrangement at. Control and monitoring boards, in particular Track diagram setting tables in railway safety systems, with a mounting rail grid held in a mounting frame for fastening of mosaic-like composable table fields for operating and / or signaling devices, characterized in that at least two of the opposite sides of the Built-in frame (1) on its inside at a distance from the upper edge that is predetermined by the table field structure of the frame have a protruding support surface (4), against which the ends of the mounting rails (2) for the table fields are placed from below.

2. Arrangement according to claim 1, characterized in that the mounting frame (1) from profile strips (3) connected to one another at their corners, preferably produced by extrusion consists.

3. Arrangement according to claim 2, characterized in that for attaching the Ends of the mounting rails (2) in the mounting frame (1) each Holding piece (5) is provided which surrounds the support rail (2) from below in a U-shape, the legs of which are above the mounting rail engages in the relevant profile strip (3) of the mounting frame and its legs below The web connecting the mounting rail with an adjusting screw (10) for pressing the mounting rail against the support surface (4) the profile strip is provided.

PA 9/414/849 -7-

- Ί Α · Arrangement according to claim 3, characterized

characterized in that the web of each holding piece with one in or from below against the Provide profile strip (3) gripping guide piece (8) is.

5 · Arrangement according to claim 2 "to 4, characterized

characterized in that the legs of the Shark piece (5 in Pig. 1 and 2) each with a shark nose (6) are provided from above in corresponding recesses (7) of the profile strip (3) above the support surface (4) protrudes for the support rails (2), and that the guide piece (8) of the web also with a Holding lug (9) is provided, which engages from below behind the profile strip of the mounting frame (1).

6. Arrangement according to claim 2 to 4, characterized

characterized in that the profile strips (3 in Fig. 3 and 4) of the mounting frame (1) are provided at all Fastening points of the mounting rails (2) are provided with openings (12 and 13), behind which of grip the noses (6 and 8) of the holding pieces (5) on the inside.

PA 9/41 ^ / 849