DE690530C

DE690530C - Device for the wet treatment of textile goods, especially running webs of fabric

Info

Publication number: DE690530C
Application number: DE1937I0059555
Authority: DE
Inventors: Dr Siegfried Kiesskalt; Dr Joseph Nuesslein; Dr Karl Winnacker
Original assignee: IG Farbenindustrie AG
Current assignee: IG Farbenindustrie AG
Priority date: 1937-11-10
Filing date: 1937-11-10
Publication date: 1940-04-27

Description

Vorrichtung zum Naßbehandeln von Textilgut, insbesondere laufender Gewebebahnen Zusatz zum Patent '689 63o Gegenstand des Hauptpatents 689 630 ist eine Vorrichtung zum Naßbehandeln vorn vorzugsweise bandförmigem Textilgut, die aus einem mit der Behandlungsflotte gefüllten feststehenden Behälter, ,einer in die Flotte eintauchenden Führungstrommel von im Verhältnis zurr in der- Flotte befindlichen Bahnlänge großen Durchmesser -und Mitteln besteht, die die Führungstronuneln in rasche mechanische Schwingungen versetzen: Es wurde nun gefunden, daß. die Einwirkung der Behandlungsflüssigkeit auf das Fasergut sich dadurch noch verstärken läßt, daß sich innerhalb der gelochten schwingenden Führungstrommel noch eine nichtgelochte Walze @oAgl. befindet. Diese Walze kann entweder nichtschwingend angeordnet sein, sie kann aber auch schwingen, jedoch müssen die Schwingungen dann entweder ins ungleichmäßigem Sinne oder mit ungleicher Phase gegenüber der äußeren schwingenden Trommel verlaufen.An apparatus for wet processing of textile material, in particular running fabric webs addition to Patent '689 63o subject of the main patent 689 630, a device for the wet processing forward preferably strip-shaped textile material, the fixed from a container filled with the treatment bath container, a dipping into the liquor guide drum of relative zurr in the fleet located track length of large diameter -and means that set the guide drums in rapid mechanical vibrations: It has now been found that. the effect of the treatment liquid on the fiber material can be increased by the fact that within the perforated oscillating guide drum there is also a non-perforated roller @oAgl. is located. This roller can either be arranged in a non-oscillating manner, but it can also oscillate, but the oscillations must then either run in an uneven sense or with an unequal phase with respect to the outer oscillating drum.

Die im Trommelinnern angeordnete Walze kann außerdem auf ihrem Mantel mit zu ihrer Längsachse parallelen vorstehenden Leisten versehen sein, und außerdem kann diese Walze umlaufen, wodurch ebenfalls noch zusätzliche- Einwirkungskräfte zwischen Flüssigkeit und der über die äußere Trommel geführten Faserstoffbahn ausgelöst werden.The roller arranged inside the drum can also be placed on its shell be provided with protruding strips parallel to their longitudinal axis, and also can rotate this roller, which also creates additional forces between liquid and the one passed over the outer drum Pulp web are triggered.

Es ist zwar schon bekanntgeworden, durch" umlaufende oder unsymmetrisch angeordnete oder ausgebildete Teile in Flüssigkeiten pglü@ sierende oder dauernde Strömungen zu zeugen; dies hat jedoch mit der Einwirkung rascher mechanischer Schwingungen nichts zu tun. So ist schon vorgeschlagen worden, beim Überleiten von bandförmigem Textilgut über eine Trommel in dieser eine Walze feststehend anzuordnen. Diese Anordnung diente aber dem Zweck der Flüssigkeitsersparnis, ohne daß irgendwelche Strömungen dadurch verursacht wurden. Ebensowenig hat die schon bekanntgewordene Anordnung exzentrisch umlaufender Walzen in den Siebtrommeln von Dr ehknotenfängernetwas mit der Zusammenarbeit zwischen einer schwingenden Trommel und einer darin liegenden, feststehenden oder umlaufenden Walze gemäß vorliegender Erfindung zu tun. Die genannte, sich längs drehende Trommel diente vielmehr nur zur Erzielung einer Pumpwirkung innerhalb der Siebtrommel.It has already become known by "circumferential or asymmetrical arranged or formed parts in liquids pglü @ sizing or permanent To create currents; however, this has to do with the action of rapid mechanical vibrations Nothing to do. It has already been suggested when passing over band-shaped To arrange textile goods on a drum in this one roller in a stationary manner. This arrangement but served the purpose of saving liquid without causing any currents caused by it. The arrangement, which has already become known, has just as little eccentric rotating rollers in the sieve drums of twist knot catchers the cooperation between a vibrating drum and a lying inside, fixed or rotating roller according to the present invention to do. The said, Rather, the longitudinally rotating drum only served to achieve a pumping effect inside the sieve drum.

Auch die Anordnung von Leisten auf der inneren Walze gemäß unserer Erfindung wird nicht berührt durch die an sich bekannte Anbringung von Schaufelblechen, Plattten @o, dgl. auf umlaufenden Teilen zur Erzielung einer Strömung in Flüssigkeiten. Bei den bekannten Vorrichtungen dieser Art wird eine Einwirkung auf die Flüssigkeit nur :durch die Drehung der mit Schaufelblechen usw. besetzten Teile verursacht, nicht dagegen wie bei vorliegender Erfindung durch rasche mechanische Schwingungen.Also the arrangement of strips on the inner roller according to ours Invention is not affected by the per se known attachment of blade plates, Plattten @o, the like. On rotating parts to achieve a flow in liquids. In the known devices of this type, an action on the liquid only: caused by the rotation of the parts fitted with shovel plates, etc., not on the other hand, as in the present invention, by rapid mechanical vibrations.

In der beiliegenden Zeichnung stellen die Abb. i und 2 im senkrechten Schnitt Ausführungsformen der erfindungsgemäßen Vorrichtung dar.In the accompanying drawing, Figs. I and 2 are vertical Sectional embodiments of the device according to the invention.

In Abb. i wird eine Stoffbahn i über zwei Führungsrollen 2 und 3 van oben her in einen mit der Behandlungsflotte gefüllten feststehenden Behälter 4 geführt, in dem die Bahn i über eine gelochte Trommel 5 läuft. Die Trommel 5 ist in einem Träger 6 drehbar gelagert. Dieser Träger 6 ist mit einer über der Behandlungsflotte angeordneten Platte 7 fest verbunden, die durch die Federn 8 schwingfähig über dem Behälter 4 gelagert ist: Die Platte 7 trägt außerdem ,auf der Achse 9 noch die umlaufende Unbalance io, durch deren rasche Drehung die Platte 7, die Träger 6 und die gelochte drehbare Trommel 5 zu raschen kreisförmigen Schwingungen angeregt werden. Die Achse i i der Tormmel5 ist hohl, und in ihr liegt eine ;£.riichtschwingend angeordnete Achse 12, die im Innern der Trommel 5 die feststehende Walze 13 trägt.In Fig. I, a fabric web i is guided over two guide rollers 2 and 3 from above into a stationary container 4 filled with the treatment liquor, in which the web i runs over a perforated drum 5. The drum 5 is rotatably mounted in a carrier 6. This carrier 6 is firmly connected to a plate 7 arranged above the treatment liquor, which is supported by springs 8 so that it can vibrate above the container 4: the plate 7 also carries the circumferential imbalance io on the axis 9, due to its rapid rotation, the plate 7, the carrier 6 and the perforated rotatable drum 5 are excited into rapid circular vibrations. The axis of ii Tormmel5 is hollow, and in it is located a; £ .riichtschwingend disposed axis 12, which carries inside the drum 5, the fixed roller. 13

Abb.2 zeigt eine ähnliche Vorrichtung, bei der jedoch außer den Rollen 2 und 3 für die Führung der Stoffbahn noch die Führungsrollen 14 und 15 vorgesehen sind. Die Rollen 14 und i5: liegen oberhalb der gelochten Trommel 5 ziemlich nahe beieinander und ermöglichen es, daß .die von ihnen geführte Stoffbahn fast auf dem ganzen Umfang der Trommel 5 über diese geleitet wird. Außerdem ist bei der in Abb.2 gezeigten Vorrichtung zum Unterschied von der in Abb. i dargestellten noch die innere Walze 13 mit vorspringenden. Leisten 16 parallel zu ihrer Längsachse besetzt; die ,die Walze 13 tragende Achse 12 kann außerdem drehbar gelagert sein.Fig.2 shows a similar device in which, however, still the guide rollers 14 and 1 5 are provided in addition to the rollers 2 and 3 for guiding the fabric web. The rollers 14 and i5: are located above the perforated drum 5 quite close to each other and make it possible that the web of material guided by them is passed over almost the entire circumference of the drum 5. In addition, in the device shown in Fig.2, in contrast to the one shown in Fig. I, the inner roller 13 is also protruding. Strips 1 6 occupied parallel to their longitudinal axis; the axle 12 carrying the roller 13 can also be rotatably mounted.

Claims

PATIN TA NS PRÜCHE: i. Device for wet treatment of textile goods, in particular running webs of fabric, in which the goods guide means located in the liquor performs oscillating movements, according to patent 689 63o, characterized in that a non-perforated drum @o. Like. Is arranged.

2. Apparatus according to claim i; characterized, that the roller lying inside the drum does not vibrate.

3. Device according to Claim i, characterized in that the inner roller vibrates, but not in the same sense or with the same phase as the guide drum.

4. Device according to claims i to 3, characterized in that the roller located inside on their coat, provided with protruding strips parallel to their longitudinal axis is.

5. Apparatus according to claim i to 4, characterized in that the inside the roller located on the perforated drum rotates.