DE6903426U

DE6903426U - DEVICE FOR TRANSFERRING A MOVEMENT FROM A CAM TO A TAPPET.

Info

Publication number: DE6903426U
Application number: DE6903426U
Authority: DE
Original assignee: CAV Ltd
Current assignee: CAV Ltd
Priority date: 1968-02-07
Filing date: 1969-01-30
Publication date: 1971-09-09
Also published as: US3561288A; FR2001442A1; DE1904416A1; GB1239831A

Description

C.A.V. Limited 19. April 1971C.A.V. Limited April 19, 1971

Warple Way, Acton
London / England Warple Way, Acton
London / England

Vorrichtung zur Übertragung einer Bewegung von einem Nocken auf einen StößelDevice for transmitting a movement from a cam to a tappet

Die Erfindung bezieht sich auf eine Vorrichtung zur Übertragung einer Bewegung von einem Nocken auf einen Stößel, bestehend aus einer in einem Gehäuse gelagerten Anschlagrolle, die mit einer drehbaren Rolle auf der Nocke aufliegt, / während das Gehäuse mit dem Stößel in Berührung steht.The invention relates to a device for transmitting a movement from a cam to a tappet, consisting of a stop roller mounted in a housing, which rests on the cam with a rotatable roller, / while the housing is in contact with the plunger.

Die Vorrichtungen finden vornehmlich bei Plüssigkeits-Brennstoffpumpen der Verbrennungsmotore, insbesondere bei Kolbenpumpen, Anwendung. Bei solchen Pumpen wird der Stößel mittels einer Spiralfeder gegen den Nocken gedrückt.The devices are mainly used in fluid fuel pumps internal combustion engines, especially in piston pumps. In such pumps, the plunger is by means of a spiral spring pressed against the cam.

Bekannte Vorrichtungen dieser Art, deren Bewegungsebene senkrecht zur Nockenwellenachse steht, haben den Nachteil, daß Rolle und Nocken nicht exakt aufeinander aufliegen, zumal wenn die Berührungsflächen nicht exakt fluchten. Das konnte anhand der Abnutzungserscheinungen sowohl an der Oberfläche der Rolle als auch an der Oberfläche des Nockens * festgestellt werden.Known devices of this type, the plane of movement of which is perpendicular to the camshaft axis, have the disadvantage that The roller and cam do not lie exactly on top of one another, especially if the contact surfaces are not exactly aligned. This may based on the signs of wear and tear both on the surface the roller as well as on the surface of the cam *.

Die Aufgabe der Erfindung ist es, eine Vorrichtung zu schaffen, die in einfacher Weise unter Vermeidung der aufgeführten Nachteile die Abnutzungserscheinungen stark verringert.The object of the invention is to provide a device that in a simple manner while avoiding the listed Disadvantages the signs of wear and tear are greatly reduced.

Die erfindungsgemäße Lösung dieser Aufgabe besteht darin, daß die Rotationsachse der Rolle in der Ebene schwenkbar ist, die ditch die Achsen der Nockenwelle und der Rolle definiert ist.The inventive solution to this problem is that the axis of rotation of the roller is pivotable in the plane which is ditch defines the axes of the camshaft and the roller.

23 03323 033

K/Tn. - 2 -K / Tn. - 2 -

Dies wird einmal dadurch erreicht, daß die Anschlagrolle mit dem sie umgebenden, tassenförmigen Gehäuse über den Lagerungszapfen der Anschlagrolle innerhalb eines Ringes beweglich gelagert ist, der seinerseits um eine Achse schwenkbar ist, die senkrecht zu der Ebene steht, die durch die Achsen der Rolle und der Achsenwelle definiert ist.This is achieved in that the stop roller with the cup-shaped housing surrounding it over the bearing pin the stop roller is movably mounted within a ring, which in turn is pivotable about an axis which is perpendicular to the plane defined by the axes of the roller and the axle shaft.

Einem weiteren Erfindungsgedanken ζurFolge kann dies auch dadurch erreicht werden, daß die Anschlagrolle aus zwei oder mehreren Ringen besteht, wobei ein Ring eine hohlkugelige Innenseite aufweist, die sich an eine kugelige Außenseite eines Innenringes anschmiegt.This can also follow a further inventive idea can be achieved in that the stop roller consists of two or more rings, one ring being a spherical one Has inside that hugs a spherical outside of an inner ring.

Die erfindungsgemäßen Anordnungen ermöglichen ein exaktes Aneinander-Angleichen der Rolle an den Nocken, selbst wenn Rolle und Nocken nicht exakt fluchten, wodurch die Abnutzungserscheinungen stark verringert werden, da die gesamte Lauffläche aura Tragen kommt*The arrangements according to the invention enable an exact one Aligning the roller to the cam, even if The roller and cam are not exactly aligned, which greatly reduces the signs of wear and tear, as the entire running surface aura wearing is coming *

Anhand der in den Figuren 1 bis 4 dargestellten Ausführungsbeispiele soll die Erfindung näher erläutert werden:On the basis of the exemplary embodiments shown in FIGS. 1 to 4 the invention is to be explained in more detail:

Fig. 1 stellt einen Längsschnitt eines Ausführungsbeispiels dar,Fig. 1 shows a longitudinal section of an embodiment,

Fig. 2 ist gegenüber Fig. 1 um 90° gedreht,Fig. 2 is rotated by 90 ° compared to Fig. 1,

Fig. 3 stellt einen Längsschnitt eines zweiten Ausführungsbeispiels dar,Fig. 3 shows a longitudinal section of a second embodiment daring

Fig. k zeigt einen Längsschnitt eines dritten Ausführungsbeispiels. Fig. K shows a longitudinal section of a third embodiment.

In Fig. 1 und 2 bedeutet 10 einen Nocken, der auf einer Nockenwelle 9 aufgezogen ist und mit einer Rolle 15 in Berührung, steht. Die Rolle 15 ist in diesen Fig. 1 und 2 identisch mit der Anschlagrolle und sitzt auf einem Zapfen 16,In Figs. 1 and 2, 10 denotes a cam drawn on a camshaft 9 and in contact with a roller 15, stands. The roller 15 in these FIGS. 1 and 2 is identical to the stop roller and sits on a pin 16,

: Ί : Ί

dessen Achse mit der Achse der Nockenwelle 19 eine Ebene definiert.whose axis defines a plane with the axis of the camshaft 19.

Der Zapfen 16 durchdringt ein tassenförmiges Gehäuse 17, wooei seine Enden in Nuten 20 eines das Gehäuse 17 umgebenden Ringes 21 geführt waclen, so daß das Gehäuse 17 innerhalb des Ringes 21 verschiebbar ist. Der Ring 21 ist seinerseits schwenkbar um eine Achse, die senkrecht auf der Ebene steht, die durdi die Achse der Rolle und der Nockenwelle definiert ist, an der Ummantelung angeordnet, die in der Darstellung nur angedeutet ist. Dies kann dadurch ermöglicht werden» daß man zwei Lagerzapfen 22 vorsieht, deren gemeinsame Achse senkrecht auf der Ebene ruht, die durch die Achsen der Nockenwelle und der Rolle definiert ist.The pin 16 penetrates a cup-shaped housing 17, wooei waclen its ends guided in grooves 20 of a ring 21 surrounding the housing 17, so that the housing 17 is within of the ring 21 is displaceable. The ring 21 is in turn pivotable about an axis which is perpendicular to the plane which defines durdi the axis of the roller and the camshaft is arranged on the casing, which is only hinted at in the illustration. This can make this possible are »that one provides two bearing journals 22, the common axis of which rests perpendicularly on the plane that passes through the axes the camshaft and the roller is defined.

Die der Anschlagrolle gegenüberliegende Seite des Gehäuses steht mit einem abgerundeten Ende eines Stößels 18 in Berührung, der senkrecht zur Nockenwellenachse hin und her bewegt werden kann.The side of the housing opposite the stop roller is in contact with a rounded end of a plunger 18, which can be moved back and forth perpendicular to the camshaft axis.

Diese Anordnung ermöglicht ein exaktes Anliegen der Rolle 15 an der Nocke 10. Weiterhin wird die Pendelbewegung der Vorrichtung durch das abgerundete Ende des Stößels 18 erleichtert. Man kann auch noch zusätzlich die dem Stößelende gegenüberliegende Fläche des Gehäuses 17 wölben.This arrangement enables the roller 15 to rest precisely on the cam 10. Furthermore, the pendulum movement of the Device facilitated by the rounded end of the plunger 18. You can also add the end of the ram opposite surface of the housing 17 bulge.

Fig. 3 zeigt ein Ausführungsbeispiel, bei dem die Anschlagrolle 11 aus einer Rolle 14 und einem Innenring 13 besteht. Dabei sitzt der Inrmring 13 auf einem Zapfen 12, der in einem hier nicht dargestellten, tassenförndgen Gehäuse gehaltert ist, das innerhalb der ebenfalls nicht dargestellten Ummantelung in der Richtung hin und her gleitend angeordnet ist, in der sich auch der Stößel bewegen Ia¹Jt, wobei dieser mit dem Gehäuse in Berührung 3teht.3 shows an exemplary embodiment in which the stop roller 11 consists of a roller 14 and an inner ring 13. The Inrmring 13 sits on a pin 12, which is held in a cup-shaped housing, not shown here, which is arranged to slide back and forth within the casing, also not shown, in the direction in which the plunger also move Ia ¹ Jt, this being in contact with the housing.

Die Rolle 14 ist als Ring ausgebildet, der an seiner Außenseite zylindrisch und an seiner Innenseite hohlkugelig ist. Diese schiegt sich an die kugelige Außenseite des Innenringes 13 an.The roller 14 is designed as a ring on its outside is cylindrical and hollow spherical on its inside. This clings to the spherical outside of the inner ring 13 at.

Diese Anordnung ermöglicht ebenfalls ein Schwenken der Rotationsachse der Rolle 14 in der Ebene, die durch die Achsen der Welle der Nooke 10 und der Rolle 14 definiert ist.This arrangement also enables the axis of rotation to be pivoted the roller 14 in the plane which is defined by the axes of the shaft of the nooke 10 and the roller 14.

Fig. 4 zeigt eine ähnliche Anordnung nie Fig. 3, wobei der Unterschied darin besteht, daß die Rolle 14 zylindrisch ist und auf einem Zwischenring 14a sitzt, der wiederum einehohlkugelige Innenseite aufweist, die sich an die kugelige Außenseite des Innenringes 13 anschmiegt.Fig. 4 shows a similar arrangement never Fig. 3, the The difference is that the roller 14 is cylindrical and sits on an intermediate ring 14a, which in turn is a hollow spherical ring Has the inside which hugs the spherical outside of the inner ring 13.

Schutzansprüche:Protection claims:

Claims

1. Device for transmitting a movement from one Nooke on a plunger, consisting of a stop roller mounted in a housing, which is rotatable with a The roller rests on the nook while the housing is in contact with the plunger, characterized in that that the axis of rotation of the roller (15,14) is pivotable in the plane that is passed through the axes of the camshaft (9) and the roller (15,14) is defined.

2. Apparatus according to claim 1, characterized in that the housing (17) is linearly movable within an annular Part (21) is arranged, and this part (21) pivotable about an axis which is perpendicular to the through the Axes of the camshaft (9) and roller (15,14) defined plane is opposite to the casing (19) is supported.

3. Apparatus according to claim 2, characterized in that the stop roller (15, 11) on one of the housing (17) both sides penetrating pin (16) sits, and the housing wall protruding pin ends in grooves (20) of the annular part (21) are performed.

4. Apparatus according to claim 2 or 3, characterized in that the with the housing (17) is in contact The end of the plunger (18) is rounded.

5. Apparatus according to claim 1, characterized in that the roller (14) is designed as a ring which has a cylindrical Has outside and a hollow spherical inside, which is attached to the spherical outside of a on a pin (12) the seated inner ring (13) fits snugly.

Device according to claim 1, characterized in that the roller (I ¹ I) is designed as a cylindrical ring, which sits on an intermediate ring (l4a) which has a cylindrical outer side and a hollow spherical inner side which adjoins the spherical outer side of the inner ring (13) hugs.