DE688184C

DE688184C - Circular knife scissors for cutting welding edges with an edge angle of about 90íÒ on sheet metal for the production of X-seams

Info

Publication number: DE688184C
Application number: DE1937SC112157
Authority: DE
Inventors: Max Naumann
Original assignee: Schulze & Naumann
Current assignee: Schulze & Naumann
Priority date: 1937-02-20
Filing date: 1937-02-20
Publication date: 1940-02-14

Description

Die Erfindung betrifft eine Kreismesserschere zum Schneiden von Schweißkanten mit einem Kantenwinkel von etwa 90" an Blechen für die Herstellung von X-Nähten. Bei den bekannten Kreismesserscheren, bei denen die Kreismesserachsen winklig zueinander angeordnet sind und das im Winkel zum Untermesser ,angeordnete Obermesser eine schräge Kante am Blech anschneidet, war es zum Anschneiden der für Schweißzwecke besonders an starken Blechtafeln, benötigten sogenannten X-Kainten notwendig, mit zwei Schneidgängen zu arbeiten, also für jede Schrägfläche der X-Kanten mit einem.The invention relates to circular knife scissors for cutting welding edges with an edge angle of about 90 "on sheet metal for making X-seams. In the case of the known circular knife scissors, in which the circular knife axes are at an angle to one another are arranged and the upper knife, which is arranged at an angle to the lower knife cuts an inclined edge on the sheet metal, it was used to cut the for welding purposes especially on strong sheet metal, required so-called X-Kainten necessary, to work with two cutting passes, i.e. with one for each inclined surface of the X-edges.

Zwischen den beiden Schneidgängen lag entweder ein völl'ges Umkanten der Blechtafel oder ein Verschieben für den zweiten Schnitt. Auf jeden Fall war ein zeitraubendes neues Einstellen auf den Riß nötig. Die Herstellungszeit einer X-Kante mit ihren zwei Flächen hing demnach nicht nur von der Schnittgeschwindigkeit der Schere ab, sondern auch von dem zeitraubenden erneuten Einstellen des Schneidgutes auf den zweiten Schnitt.There was either a complete edging of the sheet metal between the two cutting passages or a move for the second cut. Definitely was a time consuming new one Adjustment to the crack is necessary. The manufacturing time of an X-edge with its two faces depended not only on the cutting speed of the scissors, but also from the time-consuming re-setting of the material to be cut to the second cut.

Es sind auch schon Kreismesserscheren bekanntgeworden, deren Messerachsen in einem Winkel von 90" zueinander stehen; aber diese bekannten Kreismesserscheren dienten lediglich zum Anschneiden gerader Schneidkanten und nicht zum Anschneiden von X-Kanten an Blechen.Circular knife scissors have also become known whose knife axes are in at an angle of 90 "to each other; but these well-known circular knife scissors were used only for cutting straight cutting edges and not for cutting X-edges on sheet metal.

Weiterhin ist es schon zum Bearbeiten von Metall bekanntgeworden, durch Kreismesser mit sich kreuzenden Achsen ein Werkstück gleichzeitig auf zwei zueinander geneigten Flächen zu bearbeiten. Doch handelt es sich dabei um eine spanabhebende Maschine nach Art von Hobelmaschinen, bei der ein Schervorgang nicht eintritt.Furthermore, it has already become known for processing metal, through circular knives with intersecting axes a workpiece at the same time on two inclined to each other To edit surfaces. But it is a cutting machine after Type of planer that does not shear.

Gemäß der Erfindung wird eine Kreis- .|o messerschere zum Anschneiden von Schweißkanten mit einem Kantenwinkel von etwa 90⁰ an Blechen für die Herstellung von X-Nähten vorgeschlagen, bei der die Messerwellen-According to the invention, a circular. | O knife scissors for cutting welding edges with an edge angle of about 90 ^° on metal sheets for the production of X-seams is proposed, in which the knife shaft

achsen sich unter einem Winkel von etwa go° schneiden und die Ebene der mittleren Fasem des Bleches an der Schnittstelle den durch die sich berührenden Flächen der Messerscheiben gebildeten Winkel halbiert. Die Anordnung der Messer ist dabei so, daß jedes der Messer, für das andere als Gegenmesser wirkend, in das Blech oder Schneidgut eindringt und durch die Schneidkanten der Messer die X-Kanten an den Blechen ausgebildet werden. Durch die erfindungsgemäße Kreismesserschere wird eine sogenannte X-Kante an Blechen in einem einzigen Schnitt ermöglicht, wodurch Zeit und Arbeit erspart wird.axis at an angle of about go ° and intersect the plane of the middle fibers of the sheet at the interface with the contacting surfaces of the cutter disks formed angle halved. The arrangement of the knives is such that each the knife, acting as a counter knife for the other, penetrates the sheet metal or the material to be cut and the X-edges are formed on the metal sheets by the cutting edges of the knives. With the circular knife scissors according to the invention a so-called X-edge on sheet metal is made possible in a single cut, which saves time and work.

In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel der Erfindung dargestellt.An exemplary embodiment of the invention is shown in the drawing.

Ein bügeiförmiger Messerträger 1 trägt die beiden Kreismesser 2 und 3, die auf ihren Achsen 4 und 5 während des Schneidvorganges sich drehen und im Winkel von etwa 90⁰ zueinander angeordnet sind. Ihre inneren Messerkanten treffen sich an der Schnittstelle etwa im Scheitelpunkt des Winkels¹ von 9o°, den sie bilden.A bow-shaped knife carrier 1 carries the two circular knives 2 and 3, which rotate on their axes 4 and 5 during the cutting process and ^{are arranged at an angle of approximately 90 °} to one another. Your inner knife edges meet at the intersection approximately at the apex of the angle ¹ of 9o ° that they form.

In der Abbildung ist ferner 6 die mit einer X-Kante zu versehende Blechtafel, 7 der beim Schneidvorgang abfallende Blechstreifen und schließlich 8 die im Ausführungsbeispiel als Führung für den Messerträger gewählte Stahlwelle. Wie aus der Zeichnung ersichtlich, bildet jedes Kreismesser mit der Ebene des Bleches 6 bzw. 7 einen Winkel von 4.5 bzw. 135°. Beide Messer dringen in das Schneidgut ein und bilden mit ihren Schneidkanten die sogenannten X-Kanten an dem Blech aus.In the figure is also 6 the sheet metal to be provided with an X-edge, 7 the with Cutting process falling sheet metal strips and finally 8 in the exemplary embodiment as Steel shaft selected for the guide for the knife carrier. As can be seen from the drawing, each circular knife forms an angle of 4.5 or 135 °. Both knives penetrate the material to be cut and form the so-called X-edges on the sheet metal with their cutting edges.

Auf der Abbildung weggelassen ist einmalOne time is omitted from the illustration

der Tisch, auf dem die Blechtafel 6 für den Schneidvorgang fest aufgespannt ist, ferner der maschinelle Antrieb, der in bekannter Weise, z. B. mittels Zahnräderübersetzung und Zugkette, den Messerträger samt Messern horizontal an der Blechtafel 6 vorbeizieht. Weggelassen sind schließlich die beiden festen Stützlager der Führungswelle 8.
, Der Schneidvorgang selbst findet in bekannter Weise statt, d.h. der Motor des Antriebes wird eingeschaltet und zieht den von Welle 8 geführten Messerträger 1 horizontal an der Kante der Blechtafel 6 entlang. Dabei dringen die Schneidkanten der beiden Kreismesser 2 und 3 keilförmig in die Blechtafel 6 ein und schneiden in einem einzigen Schervorgang eine X-Kante an. Der abfallende Blechstreifen 7 weicht dabei in etwa horizontaler Richtung aus.the table on which the sheet metal 6 is firmly clamped for the cutting process, also the machine drive, which in a known manner, for. B. by means of gear transmission and pull chain, the knife carrier including knives pulls horizontally past the sheet metal 6. Finally, the two fixed support bearings of the guide shaft 8 are omitted.
The cutting process itself takes place in a known manner, ie the motor of the drive is switched on and pulls the knife carrier 1 guided by the shaft 8 horizontally along the edge of the metal sheet 6. The cutting edges of the two circular knives 2 and 3 penetrate the sheet metal 6 in a wedge shape and cut an X-edge in a single shearing process. The falling sheet metal strip 7 gives way in an approximately horizontal direction.

Die neue Messeranordnung zum Schneidgut läßt ohne weiteres an Stelle des horizontalen Vorbeiführens des Messerträgers samt Messern auch den an sich bekannten Antrieb von Scheren mit zwei Kreismessern zu, bei dem jedes oder auch nur eines der Kreismesser motorisch oder von Hand über eine Räderübersetzung in Drehung versetzt wird. Die Messer erfassen das Schneidgut und ziehen es zwischen sich durch und führen dabei den eigentlichen Schervorgang aus, der sonst wie bereits geschildert vor sich geht.The new knife arrangement for the material to be cut can easily be replaced by the horizontal one Passing the knife carrier including knives and the drive known per se of scissors with two circular knives, in which each or only one of the circular knives is motorized or by hand via a Gear ratio is set in rotation. The knives capture the material to be cut and pull it through between them and perform the actual shearing process, the otherwise goes on as already described.

Claims

Claim:

Circular knife shears for cutting welding edges with an edge angle of about 90 ⁰ of sheets for production of X-seams, characterized in that the cutter shaft axes intersect at an angle of approximately 90 ⁰ and the plane of the central fibers of the sheet at the intersection of the through the contacting surfaces of the cutting discs halved.

1 sheet of drawings