DE668702C

DE668702C - Process for curling rubber sheets

Info

Publication number: DE668702C
Application number: DER88632D
Authority: DE
Original assignee: United States Rubber Co
Current assignee: Uniroyal Inc
Priority date: 1932-09-01
Filing date: 1933-08-27
Publication date: 1938-12-08

Description

Verfahren zum Kräuseln von Kautschukplatten Die Erfindung bezieht sich auf ein Verfahren zum Kräuseln von Kautschukplatten, bei dem eine angespannte Kautschuklage auf eine gespannte Kautschuklage aufgebracht wird.Method of crimping rubber sheets The invention relates to focuses on a method of crimping rubber sheets in which a strained Rubber suit is applied to a tensioned rubber suit.

Um Kautschukplatten und -bänder in rüschenartige Falten zu legen, ist es bereits bekanntgeworden, auf einem vorvulkanisierten gespannten Träger ein unvullkanisiertes Band aufzuwalzen, das nachträglich bei der Entspannung des Trägers sich durch die Zusammenziehung des letzteren in rüschenartige Falten legt.To lay rubber sheets and tapes in ruffle-like folds, it has already become known, on a pre-vulcanized tensioned carrier Roll on unvulcanized tape, which is done later when the wearer is relaxed by the contraction of the latter lies in frill-like folds.

Ferner ist es bereits bekannt, auf eine dünne Kautschukplatte einen fortschreitenden Schleifdruck auszuüben, derart, daß der Kautschuk sich längs der Drucklinie in quer zu letzterer verlaufende Wellen legt.Furthermore, it is already known to use a thin rubber plate to apply progressive grinding pressure so that the rubber moves along the Lays pressure line in waves running across the latter.

Es ist auch bekanntgeworden, eine Rüsche an der Kante einer Kautschukplatte dadurch anhaftend anzubringen, daß man Walzen oder Rollen über die Oberfläche der Platte führt, wobei zwischen den parallelen Arbeitslinien ein gefälteltes Stück entsteht.It has also become known to have a ruffle on the edge of a rubber sheet to be adhered by rolling or rolling over the surface of the Plate leads, with a pleated piece between the parallel working lines arises.

Schließlich ist ein Verfahren und eine Vorrichtung zum Kräuseln von Kautschukplatten vorgeschlagen worden, wonach die zu kräuselnde Kautschukplatte auf dem Untergrund nach einer Mehrzahl von in einem gewissen Abstand voneinander liegenden Zonen vereinigt wird, die parallel zu der Richtung verlaufen, in welcher der Untergrund gestreckt wird, wonach die unvulkanisierte gekräuselte Kautschukplatte vorzugsweise einer Teilvulkanisation unterworfen wird, derart, daß sie ihre gekräuselte Gestalt unter normalen Arbeitsbedingungen beibehält, worauf die gekräuselte Kautschukplatte von ihrem Träger entfernt und aasvulkanisiert wird.Finally, there is a method and apparatus for crimping Rubber sheets have been proposed, according to which the rubber sheet to be curled on the ground after a plurality of at a certain distance from each other lying zones is combined, which run parallel to the direction in which the substrate is stretched, after which the uncured, crimped rubber sheet is preferably subjected to partial vulcanization, such that it has its crimped Maintains shape under normal working conditions, whereupon the crinkled rubber sheet is removed from its carrier and vulcanized.

Demgegenüber wird gemäß der Erfindung in der Weise vorgegangen, daß die übereinandergelegten, verhältnismäßig dünnen Kautschukplatten in unvulkanisiertem Zustand in an sich bekannter Weise nach einer Mehrzahl von in einem gewissen Abstand voneinander liegenden Zonen durch Druck aneinander anhaftend vereinigt werden, derart, daß nach dem Entspannen beide Lagen Kräuselungen aufweisen, die in der einen Lage rechtwinklig zu den Kräuselungen in der anderen Lage verlaufen. Man erreicht hierdurch den Vorteil, daß infolge der Kräuselung beider Kautschukplatten Lufttaschen zwischen den Platten gebildet werden.In contrast, the procedure according to the invention is that the superimposed, relatively thin rubber sheets in unvulcanized State in a manner known per se after a plurality of at a certain distance zones lying on one another are united by pressure adhering to one another, in such a way, that after relaxation, both layers have crimps in one layer at right angles to the crimps in the other layer. One achieves through this the advantage that as a result of the crimping of the two rubber plates, air pockets between the plates are formed.

in den Zeichnungen ist eine Ausführungsform der Erfindung beispielsweise dargestellt, und zwar zeigen Fig. i in vergrößertem Maßstab eine Draufsicht auf eine Ausführung der Kautschukverzierung, Fig. 2 eine ähnliche in vergrößertem Maßstab dargestellte Ansicht der Kräuselung, Fig. 3 einen in vergrößertem Maßstab dargestellten Schnitt gemäß der Linie 3-3 in Fig. i, Fig. q. einen in vergrößertem Maßstab dargestellten Schnitt gemäß der Linie 4-q. in Fig. i. i bezeichnet die Platte auf der einen Seite der -gekräuselten Platte und 2 die Platte auf der gegenüberliegenden Seite. Mit 3 sind die Linien oder schmalen Flächen bezeichnet, längs deren die Platten aneinander anhaftend vereinigt sind. Diese Linien oder Flächen verlaufen nicht fortlaufend, sondern sind mehr oder weniger gebrochen. Die Platte r erscheint mit längs verlaufenden'-Reihen von kurzen mehr oder weniger unregelmäßig quer verlaufenden Fä, lungenoderKräuselungen4zwischendenLin während unmittelbar unter einer jeden lZ von ouer verlaufenden Fältelunzen und zwisch i den Linien 3 die untere Platte fortlaufende längs verlaufendeFältelungen oder Kräuselungen 5 hat.In the drawings, an embodiment of the invention is shown by way of example, namely: Fig. 1 shows, on an enlarged scale, a plan view of an embodiment of the rubber ornament, Fig. 2 shows a similar enlarged view of the crimp, Fig. 3 shows a section on an enlarged scale according to the line 3-3 in Fig. i, Fig. q. a section along the line 4-q shown on an enlarged scale. in Fig. i. i denotes the plate on one side of the crimped plate and 2 the plate on the opposite side. With 3 the lines or narrow areas are designated along which the plates are joined together adhering to one another. These lines or areas are not continuous, but are more or less broken. The plate r appears with longitudinal rows of short more or less irregular transverse threads, lungs or ripples 4 between the line while immediately below each lZ of our running pleated ounces and between i the lines 3 the lower plate has continuous longitudinal folds or crimps 5.

Bei einer Ausführung des Verfahrens wird eine umvulkanisierte Kautschukplatte unter einer Spannung, die ausreichend ist, um die Platte merkbar in der Längsrichtung zu strecken, zwischen einer glatten Walze und einer damit zusammenwirkenden Walze hindurchgeführt, die mit der gleichen Geschwindigkeit umläuft und mit hervortretenden Rippen oder Vorsprüngen versehenist. Gleichzeitigmit derLängsstreckung der Platte tritt eine gewisse Zusammenziehung in der Querrichtung auf. In >=Übereinstimmung mit der Vorführung der gestreckten Platte wird zwischen den genannten Walzen eine zweite Platte aus umvulkanisiertem Kautschuk und im ungestreckten Zustand vorgeführt. Infolge des Drucks zwischen den Vorsprüngen auf der einen Walze und der glatten Walze wird die ungestreckte umvulkanisierte Platte mit der gestreckten Platte an denjenigen Stellen, an welchen der Druck ausgeübt wird, anhaftend vereinigt. Wenn die beiden Platten aus dem Walzenmund heraustreten, wird die Spannung auf die gestreckte Platte aufgehoben mit der Wirkung, daß sie sich in der Länge zusammenzieht und in der Breite mehr oder weniger ausdehnt. Diese Zusammenziehung hat zur Folge, daß diejenigen Teile der ungestreckten Platte, die nicht an der anderen Platte anhaften, sich kräuseln, während die seitliche Ausdehnung der gestreckten Platte nach ihrer Freigabe ebenfalls zur Folge hat, daß sie sich in Falten legt. Beim dargestellten Ausführungsbeispiel ist die Platte 2 diejenige, welche unter Spannung stand und in Berührung mit der gerippten Walze kam, während die Platte z während des Durchganges durch die Walzen hindurch spannungslos war.In one embodiment of the method, a vulcanized rubber sheet is used under a tension sufficient to make the panel appreciable in the longitudinal direction to stretch, between a smooth roller and a cooperating roller passed through, which revolves at the same speed and with protruding Is provided with ribs or protrusions. Simultaneously with the elongation of the plate some contraction occurs in the transverse direction. In> = agreement with the demonstration of the stretched plate is a second plate made of vulcanized rubber and presented in the unstretched state. As a result of the pressure between the protrusions on one roller and the smooth one Roll the unstretched vulcanized sheet with the stretched sheet adhered to those places where the pressure is exerted. if the two plates emerge from the roll mouth, the tension on the stretched Plate suspended with the effect that it contracts in length and in the width more or less expands. This contraction has the consequence that those parts of the unstretched plate that do not adhere to the other plate, curl while the lateral expansion of the elongated plate towards its Release also has the consequence that it lies in folds. When shown Embodiment is the plate 2 that was under tension and came into contact with the ribbed roller while the plate z during the passage was de-energized through the rollers.

Als Ergebnis der obigen Verfahrensstufe wird die hierdurch hergestellte zusammengesetzte Platte nicht nur nach außen auf derjenigen Seite gefältelt, an der die ungestreckte Platte angeordnet war, sondern sie wird auch auf der gegenüberliegenden Seite nach außen gefältelt. Wenn die Vorsprünge auf der einen Walze die Form von ringsherum gehenden und in einem gewissen Abstand voneinander liegenden Rippen haben, so werden die gegenüberliegenden Seiten der zusammengesetzten gefältelten Platte in einem gewissen Abstand voneinander liegende mehr oder weniger gebrochene schmale Flächen oder Linien an denjenigen Stellen haben, an welchen der durch die Rippen ausgeübte Druck die Platten vereinigt hat. An der ungestreckten Platte werden längs verlaufende Reihen von .kurzen mehr oder weniger unregelmäßig verd , fenden Fältelungen erscheinen, die im all-=' .:meinen quer zwischen den genannten und in einem Abstand voneinander befindlichen Linien liegen, während bei der gestreckten Platte im wesentlichen fortlaufende längs verlaufende Falten zwischen den in einem gewissen Abstand voneinander befindlichen Linien erscheinen werden.As a result of the above process step, the one produced thereby composite panel not only crinkled outwards on that side which the unstretched plate was placed on, but it will also be on the opposite one Pleated side out. When the protrusions on one roller take the shape of have ribs going around and at a certain distance from each other, so will be the opposite sides of the assembled pleated panel more or less broken narrow ones lying at a certain distance from one another Have areas or lines at those points where the through the ribs applied pressure has united the plates. On the unstretched plate are lengthways running rows of short, more or less irregularly thickening folds appear that in all- = '.: mean transversely between said and at a distance mutually located lines lie, while in the stretched plate substantially continuous longitudinal folds between the at a certain distance from each other lines will appear.

Die auf diese Weise hergestellte gekräuselte Kautschukplatte wird alsdann in üblicher Weise vulkanisiert werden, damit sie ihre Gestalt dauerndbeibehält. Auchkanndieunvulkanisierte gekräuselte Platte vorher zugeschnitten und unmittelbar zu den einzelnen Gegenständen, wie beispielsweise Badeanzügen, Badekappen, Badeschuhen, Baderöckchen o. dgl., gefertigt werden, worauf die fertigen Gegenstände alsdann vulkanisiert werden.The curled rubber sheet thus prepared is then vulcanized in the usual way so that it maintains its shape permanently. Also, the uncured curled sheet can be cut to size beforehand and immediately to the individual items, such as bathing suits, bathing caps, bathing shoes, Bathing skirts or the like, are made, whereupon the finished items then to be vulcanized.

Anstatt nur zwei Platten zu benutzen, können auch mehrere verwendet werden, und in diesem Falle wird die innere Platte unter Spannung gesetzt.Instead of using only two plates, several can be used and in this case the inner plate is put under tension.

An Stelle von Kautschuk kann auch irgendein Kautschukersatz oder ein künstlicher Kautschuk benutzt werden, welcher die gewünschten Eigenschaften hat.Instead of rubber, any rubber substitute or a artificial rubber can be used, which has the desired properties.

Durch Zusammenfügen der gewünschten Anzahl von gekräuselten Lagen kann man einen verhältnismäßig dicken Werkstoff von großer Leichtigkeit und hoher Elastizität erhalten und im allgemeinen von Eigenschaften, welche dem Kautschukschwamm eigen sind; ein solcher Stoff kann in weiten Grenzen als Stoß- oder Schalldämpfer sowie für Dämmungszwecke benutzt werden.By joining the desired number of crimped layers together one can use a relatively thick material of great lightness and high Preserved elasticity and, in general, from properties which the rubber sponge are peculiar; Such a substance can be used within wide limits as a shock absorber or silencer as well as for insulation purposes.

Claims

PATENT CLAIM: Method for crimping rubber sheets, in which .an untensioned rubber sheet is applied to a tensioned rubber sheet, characterized in that the superimposed relatively thin rubber sheets in the vulcanized state in a manner known per se after a plurality of in a certain distance from one another zones adhering to one another by pressure are combined in such a way that, after relaxation, both layers have puckers, which in one layer run at right angles to the crimps in the other layer, and air pockets arise between the rubber layers, whereupon the rubber layers to be vulcanized.