DE666468C

DE666468C - Lithographic transfer paper

Info

Publication number: DE666468C
Application number: DEN39384D
Authority: DE
Original assignee: RICHARD NAUMANN UMDRUCKPAPIERF
Current assignee: RICHARD NAUMANN UMDRUCKPAPIERF
Priority date: 1936-04-17
Filing date: 1936-04-18
Publication date: 1938-10-20

Description

Lithographisches Umdruckpapier Die vorliegende Erfindung betrifft eine Verbesserung des in dem Patent 621 o59 beschriebenen lithographischen Umdruckpapiers. Eine Grundbedingung, bei der Verwendung von Umdruckpapier unverzerrte Umdrucke zu erzielen, ist das richtige Abziehen des Umdruckpapiers vom lithographischen Stein bzw. von einer Zinkplatte. Das Abziehen des Umdruckpapiers muß nämlich in der Richtung geschehen, in der es im Laufe des Herstellungsverfahrens bereits durch Zug beansprucht worden ist. Diese Richtung fällt im allgemeinen mit der Papierfaserrichtung zusammen. Da man nun aber den Verlauf der Papierfaser je nach der Rohpapiersorte sehr schwer, ja oft überhaupt nicht mehr erkennen kann, wurde gemäß dem obigen Patent die Rückseite des Umdruckpapiers, also die Seite, auf der sich keine Umdruckschicht befindet, mit einer Kennzeichnung der Abziehrichtung versehen, und zwar derart, daß diese Kennzeichnung auch noch auf beliebig kleinen Abschnitten sichtbar ist. Zu diesem Zwecke wurde die Kennzeichnung als ein über die ganze Papierfläche verlaufendes mehr oder weniger dichtes Liniennetz angebracht.Lithographic Transfer Paper The present invention relates to an improvement on the lithographic transfer paper described in the '621,059 patent. A basic requirement when using transfer paper to ensure undistorted transfer prints Achieve is the correct peeling of the transfer paper from the lithographic stone or from a zinc plate. The removal of the transfer paper must namely in the direction happen in which it is already stressed by train in the course of the manufacturing process has been. This direction generally coincides with the paper fiber direction. However, since it is very difficult to determine the course of the paper fiber depending on the type of base paper, yes often can no longer see at all, according to the above patent was the back of the transfer paper, i.e. the side on which there is no transfer layer, provided with an identification of the pulling direction, in such a way that this Marking is also visible on any small sections. To this The purpose of the marking was to run across the entire surface of the paper more or less dense line network attached.

Bei der Verarbeitung von solchen Umdruckpapieren hat sich nun herausgestellt, daß es beim Auflegen großer Bogen des Umdruckpapiers auf einen Stein ganz besonders vorteilhaft ist, wenn man die Kennzeichnung der Abziehrichtung außer auf der Rückseite auch auf der mit der chemischen Umdruckschicht versehenen Seite - der sogenannten Vorderseite - deutlich erkennen kann, zumal wenn man die Papierfaserrichtung in ganz bestimmten Verlauf zu einer bestimmten Kante des abzuziehenden Bildes bringen möchte, was z. B. bei der Herstellung von vielfachen Teilfarbendrucken zu beachten ist. Wenn der Umdrucker große Bogen auflegt und dabei die Passer auf dem Stein genau beobachten will, so muß er über den mit beiden Händen senkrecht haltenden Bogen hinwegsehen, damit er das Bild auf dem Stein sehen kann. Wenn die Kennzeichnung der Papierfaserrichtung nun nur auf der Rückseite des Umdruckpapiers zu erkennen ist, kann er diese dabei nicht mehr nachprüfen, und es kann leicht vorkommen, daß das Umdruckpapier falsch aufgelegt wird. Ist aber nun das Umdruckpapier mit einer Kennzeichnung versehen, die auf beiden Seiten sichtbar ist, so kann ein versehentlich falsches Auflegen nicht eintreten.When processing such transfer papers, it has now been found that when large sheets of transfer paper are placed on a stone, it is particularly advantageous if the marking of the peeling direction is not only on the back, but also on the side with the chemical transfer layer - the so-called front - Can be clearly seen, especially if you want to bring the paper fiber direction in a very specific course to a specific edge of the image to be removed, which z. B. is to be observed in the production of multiple partial color prints. If the printer places large sheets of paper and wants to closely observe the register on the stone, he must look over the sheet, which is held vertically with both hands, so that he can see the image on the stone. If the marking of the paper fiber direction can only be seen on the back of the transfer paper, he can no longer check it, and it can easily happen that the transfer paper is placed incorrectly. However, if the transfer paper is provided with a label that is visible on both sides, accidentally incorrect placement cannot occur.

Das Sichtbarmachen der Papierfaser- bzw. der Abzugrichtung hat aber noch einen anderen Vorteil. Bei der Herstellung von Mehrfarbendrucken muß peinlichst darauf geachtet werden, daß die Einzelfarbbilder untereinander sich völlig gleichen, da sonst beim Übereinanderdrucken der einzelnen Bilder Farbsäume entstehen, die das fertige Bild unbrauchbar machen. Wenn nun eine fehlerhafte Einzelbilddruckplatte nicht sogleich als solche erkannt wird, so kann großer Schaden entstehen, wenn mit einer solchen Platte gedruckt wird, denn sämtliche Abdrucke werden natürlich dann fehlerhaft.-Falls aber eine solche fehlerhafte Platte bereits in der Druckerei ist, läßt sich nicht mehr feststellen, ob sie fehlerhaft oder brauchbar ist, denn eine Verschiebung des Einzelbildes kann man dann nicht mehr erkennen. Es muß also schon vorher Sorge dafür getroffen werden,-daß man eine fehlerhafte Platte noch erkennen kann, Zu diesem Zweck wird hierbei ebenfalls das der Erfindung zugrunde liegende Umdruckpapier verwendet, dessen Kennzeichnung für die Abzugsrichtung auf beiden Seiten des Papiers zu sehen ist. Nachstehend soll der Vorteil nochmals an einem Beispiel gezeigt werden.However, the visualization of the paper fiber or the withdrawal direction has yet another benefit. In the production of multicolor prints must be meticulous care must be taken that the individual color images are completely identical to one another, otherwise color fringes will occur when the individual images are overprinted render the finished image unusable. If now a faulty single image printing plate is not immediately recognized as such, great damage can result if with such a plate is printed, because all prints are of course then faulty.-But if such a faulty plate is already in the print shop, it is no longer possible to determine whether it is faulty or usable, because one You can then no longer recognize the shift in the individual image. So it has to be Care must be taken beforehand to ensure that a faulty disk can still be recognized can, For this purpose, the underlying of the invention is also used here Transfer paper used, its marking for the peel direction on both Sides of the paper can be seen. Below is the advantage of one more Example will be shown.

Um eine Maschinendruckplatte herzustellen, werden von dem Original Umdrucke gemacht und diese auf einen Karton aufgestochen-. Die Bildseite liegt dabei nach oben, so daß sie sichtbar ist. Die verschiedenen auf - den Karton aufgestochenen Einzelbilder müssen alle in der gleichen Richtung, z. B. in der Papierfaserrichtung, d.h. also in Richtung der Linierung, abgezogen werden, da- sonst fehlerhafte. Ab- drucke entstehen. Wenn nun diese Kennzeichnung nur auf der Rückseite-des Umdruckpapiers zu sehen gewesen wäre, wie es bei dem bereits bekannten Umdruckpapier der Fall wäre, so könnte man jetzt, nachdem die Abzüge auf dem Karton aufgestochen sind, nicht mehr nachprüfen, ob die Abzüge auch alle in derselben Richtung vom Stein o. dgl. abgenommen worden sind. Ist eines der Bilder falsch abgezogen, so würde die ganze Maschinendruckplatte fehlerhaft. Ist aber unter Verwendung des neuen Umdruckpapiers die Linierung auch auf der Bildseite sichtbar,*so kann der Karton, bevor aus ihm eine Druckplatte hergestellt wird, nochmals geprüft werden, ob sich auf ihm falsch abgezogene Bilder befinden. Die Nachprüfung erstreckt sich dabei darauf, ob die Kennzeichen bei allen Abdrucken nach der gleichen Richtung verlaufen. Befindet sich unter den Bildern eines, bei dem die Kennzeichnung in entgegengesetzter Richtung verläuft, so ist dies ein Kennzeichen dafür, daß dieses Bild falsch abgezogen wurde und kann dann von dem Karten abgenommen und durch ein richtig abgezogenes Bild ersetzt werden.In order to produce a machine printing plate, transfer prints are made from the original and these are punched onto a cardboard box. The image side is up so that it is visible. The various on - pricked the cardboard frames, all in the same direction, for. B. in the paper fiber direction, ie in the direction of the ruling, are drawn off, otherwise faulty. Off prints emerge. If this marking could only have been seen on the back of the transfer paper, as would be the case with the already known transfer paper, now that the prints have been pricked on the cardboard, it would no longer be possible to check whether all the prints have been made have been removed from the stone or the like in the same direction. If one of the images is incorrectly peeled off, the entire printing plate would be defective. However, if the lines are also visible on the image side using the new transfer paper, * the cardboard can be checked again to see whether there are any incorrectly printed images on it before a printing plate is made from it. The verification extends to whether the marks run in the same direction on all prints. If there is one among the images in which the marking runs in the opposite direction, this is an indicator that this image has been incorrectly peeled off and can then be removed from the card and replaced by a correctly peeled off image.

Um also eine stetige Nachprüfung der Umdrucke zu ermöglichen, ist das neue Umdruckpapier geschaffen worden, welches das Kennzeichen für die richtige Abzugsrichtung auf bei-' den Seiten des Umdruckpapiers sichtbar hat.So in order to enable a constant review of the transfers is the new transfer paper has been created, which is the hallmark of the right one The direction of withdrawal is visible on both sides of the transfer paper.

Zur Ausübung des Verfahrens zur Herstellung des neuen Umdruckpapiers wird ein in Alkohol gelöster Anflinfarbstoff verwendet. Die Liniatur wird - auf die Rohpapierseite aufgetragen, die später die Umdruckschicht tragen soll. Die Farbstofflösung wird dabei ziemlich dick aufgetragen und muß gut eintrocknen. Wird dann die flüssige Umdruckmasse aufgetragen, so wird ein Teil des aufgetragenen Farbstoffes langsam wieder gelöst und dringt in die Umdruckmasse ein und ist dann von der Seite der Umdruckschicht her zu erkennen. Durch das Rohpapier dringt die Farbe bereits bei ihrem Auftragen ein, da dasselbe sehr saugfähig ist.Anflin dye dissolved in alcohol is used to carry out the process for producing the new transfer paper. The rulings are - applied to the base paper side that will later carry the transfer layer. The dye solution is applied quite thickly and must dry well. If the liquid transfer printing material is then applied, part of the applied dye is slowly dissolved again and penetrates the transfer printing material and can then be seen from the side of the transfer printing layer. The paint penetrates through the base paper as soon as it is applied, as it is very absorbent.

Claims

PATENT CLAIM: Lithographic transfer paper which is provided with an identification of the removal direction, according to patent 621 059, characterized in that the identification is applied between the transfer layer and the base paper and is visible on both sides of the transfer paper.