DE655787C

DE655787C - Device for the production of fuel mixtures

Info

Publication number: DE655787C
Application number: DER94795D
Authority: DE
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1935-11-23
Filing date: 1935-11-23
Publication date: 1938-01-22

Description

Vorrichtung zur Herstellung von Treibstoffgernischen Es ist bekannt, Zapfstellen zur Abgabe von Treibstoffen mit Einrichtungen zu versehen, die zur Herstellung aus der gleichen Zapfstelle ebenfalls abzugebender Treibstoffgemische dienen. Bei ihnen führt man die beiden Bestandteile des Gemisches für sich in abgemessenen Mengen entweder unmittelbar in die Ableitung, in der dann die Mischung durch Wirbelung beim Ablauf des Treibstoffes erfolgt oder in gesonderte Behälter, durch die man sie nach der Füllung wechselweise unter Zwischenschaltung einer Brause hindurchpumpt.Device for the production of fuel mixtures It is known To provide filling points for the delivery of fuels with facilities necessary for the production also serve to dispense fuel mixtures from the same tap. at they are given the two components of the mixture separately in measured amounts either directly into the discharge, in which the mixture is then mixed by vortexing takes place when the fuel runs out or in separate containers through which one after filling it, alternately pumps it through with the interposition of a shower head.

Im ersten Falle kann man eine gleichti mäßige Mischung nicht erzielen, im letzten Falle ist sie zwar erzielbar, sie macht aber einen besonderen Arbeitsgang erforderlich, der die Schnelligkeit des Zapfvorganges stark beeinträchtigt. Außerdem ist in beiden Fällen der Umbau der Zapfsäule zu einer Gemischzapfsäule mit erheblichen Umständen verbunden.In the first case one cannot achieve an even mixture, in the latter case it can be achieved, but it does a special job required, which greatly affects the speed of the dispensing process. aside from that is in both cases the conversion of the dispenser to a mixture dispenser with considerable Circumstances connected.

Es ist auch schon vorgeschlagen worden, (lie beiden Gemischbestandteile in ein gemeinschaftliches Meßgefäß einzuführen, aber auch in diesem Falle ist mit einer ausreichenden Durchwirbelung des Gemisches nicht zu rechnen, weil die Zusatzflüssigkeit drucklos in wenigen dicken Strahlen in den Behälter von oben her einläuft.It has also already been suggested that (lie both constituents of the mixture to be introduced into a common measuring vessel, but also in this case is with a sufficient swirling of the mixture is not to be expected because the additional liquid runs into the container from above in a few thick jets without pressure.

Den erwähnten übelständen in der Hauptsache hilft die Erfindung ab.The invention mainly remedies the abuses mentioned.

Nach ihr besteht die Vorrichtung zur Herstellung von Treibstoffgelnischen lediglich aus einem an die Ableitung des Treibstoffes anzuschließenden Druckgefäß, aus dem die Zusatzflüssigkeit vermittels eines Feinverteilers, z. B. eines Düsenkopfes, in den Treibstoff abgegeben wird.According to it, there is the device for producing fuel gel niches only from a pressure vessel to be connected to the fuel discharge, from which the additional liquid by means of a fine distributor, z. B. a nozzle head, is released into the fuel.

Bei der Einrichtung gemäß der Erfindung handelt es sich um ein sehr einfaches Zusatzgerät, das keinerlei umständlichen Umbau der Zapfsäule erfordert und auf einfachste Weise wieder entfernt werden kann. Auch sind außer der selbstverständlichen Abmessung der Menge des Zusatzstoffes und gegebenenfalls der Öffnung des Gerätes keinerlei Maßnahmen - erforderlich, um eine zuverlässige Mischung der Treibstoffbestandteile herbeizuführen. Ein einzelnes Ausführungsbeispiel der Erfindung ist in der Zeichnung dargestellt.The device according to the invention is a very simple additional device that does not require any cumbersome conversion of the gas pump and can be removed again in the simplest possible way. Also, apart from the obvious size of the amount of the additive and optionally the opening of the unit, no measures - required to bring about a reliable mixing of the fuel components. A single embodiment of the invention is shown in the drawing.

Es bedeutet a ein hohlzylindrisches, mit Maßeinteilung b versehenes Schauglas, das sich zwischen einer unteren und einei oberen Platte c erstreckt und mit diesen beiden Platten durch Bolzen d und Muttern e dichtend verschraubt ist. Das soweit beschriebene Ge-fäß hat bei f einen Zulauf und bei g einen Ablauf, die beide durch die untere Platte c hindurchführen. Der Zulauf f und der Ab- lauf g sind durch Ventile h und i jeweils verschließbar.It means a hollow cylindrical sight glass provided with graduations b , which extends between a lower and an upper plate c and is screwed sealingly to these two plates by bolts d and nuts e. The vessel described so far has an inlet at f and an outlet at g , both of which lead through the lower plate c. The feed f and g are continuous waste h and i, respectively by valves closed.

In dem Glas a läuft ein mit Dichtungskörper j versehener Kolben k, dessen Stange 1 sich durch die obere Platte c hindurch erstreckt und dort gegen den Druck einer Feder in betätigt werden kann. Die Feder in, die an ihrem oberen Ende mit einem Haken und einen Bolzen p greift und dadurch an der unteren Platte c festlegbar ist, liegt innerhalb einer Hülse n, auf der, die als Hohlkörper ausgebildete Stange 1 ihrem Innenmantel Führung hat. A piston k provided with a sealing body j runs in the glass a, the rod 1 of which extends through the upper plate c and can be actuated there against the pressure of a spring. The spring in, which engages at its upper end with a hook and a bolt p and can thereby be fixed to the lower plate c, lies within a sleeve n on which the hollow rod 1 has its inner jacket guide.

Am oberen Ende der Hohlstange 1 ist diie#.' Federn dann an ihrem anderen Ende z. B. durch ein Widerlager mit Schraube festlegbar, so daß sie beim Hochziehen der Stange 1 und des Kolbens k gespannt wird und bei Loslassen desselben sich zu entlasten sucht.At the upper end of the hollow rod 1 is the #. ' Then springs at their other end z. B. can be fixed by an abutment with a screw, so that it is tensioned when pulling up the rod 1 and the piston k and seeks to relieve itself when it is released.

Steigt Kolben k in dem Meßglase a an und ist das Ventil i geschlossen, das Ventil h aber geöffnet, so tritt über die an das Ventil h angeschlossene Leitung o Zusatzflüssigkeit über den Stutzen ' f unterhalb der Dichtungj des Kolbens k in das Schauglas a ein. Nach Erreichung eines bestimmten Standes kann man dann das Ventil li schließen und das Ventil i in dem Ablaufstutzen g öffnen. Gibt man dann den Kolben k frei, so treibt er infolge der Spannung durch die Feder in die in dem Meßglase a befindliche Zusatzflüssigkeit über den Stutzen g und das Ventil i ab.If piston k rises in measuring glass a and valve i is closed but valve h is open, additional liquid enters inspection glass a via line o connected to valve h via nozzle 'f below seal j of piston k . After reaching a certain level, you can then close the valve li and open the valve i in the outlet connection g. If the piston k is then released, it is driven, as a result of the tension by the spring, into the additional liquid in the measuring glass a via the connection piece g and the valve i.

Ist nun der Ablaufstutzen g unter Zwischenschaltung des Ventils i an einem Stutzen r angeschlossen, der seinerseits auf die Ableitung s einer Zapfsätile z. B. mittels Verschraubung aufgesetzt ist, so-tritt die Zusatzflüssigkeit aus dem Schauglase a in den in der Ableitung s der Zapfsäule strömenden Treibstoff unter Druck ein, so daß dadurch Wirbelungen erzeugt werden. An dem Stutzen r ist g#e4: noch ein Düsenkopf q vorgesehen, der ,#e Feinverteilung des unter Druck stehen-Zusatzstoffes innerhalb der Ableitungs .der Zapfsäule und somit eine gründliche Mischung beider Bestandteile bewirkt.If the drain connection g is connected with the interposition of the valve i to a connection r, which in turn is connected to the discharge s of a Zapfsätile z. B. is attached by means of a screw connection, the additional liquid enters the fuel flowing in the discharge line s of the fuel pump from the sight glass a under pressure, so that eddies are generated as a result. A nozzle head q is provided on the nozzle r, which effects fine distribution of the pressurized additive within the discharge of the dispenser and thus a thorough mixture of the two components.

Das Ventili kann auch als selbsttätiges Rückschlagventil ausgebildet sein, wodurch die Bedienung des Gerätes noch weiterhin erleichtert wird.The valve can also be designed as an automatic check valve , whereby the operation of the device is made even easier.

Auch das Ventillt kann als selbsttätiges el Ventil ausgebildet sein.The valve can also be designed as an automatic valve.

Man erkennt, daß das Gerät lediglich über einen in die Ableitung s einzuführenden Stutzen mit der Z:#pfsäule in Verbindung zu stehen braucht, es läßt sich also ohne weiteres von jedermann wieder abnehmen.It can be seen that the device only has a s The nozzle to be introduced needs to be in connection with the Z: # pillar, it leaves so easily remove themselves from everyone.

Claims

PATENT CLAIM: Device for the production of fuel mixtures at tapping points, characterized by a pressure vessel to be connected to the discharge of the fuel, from which the additional liquid by means of a fine distributor, e.g. B. a nozzle head, is dispensed into the fuel.