DE654280C

DE654280C - Device for dissolving powdery substances in liquids

Info

Publication number: DE654280C
Application number: DEL90892D
Authority: DE
Original assignee: Veuma Heinrich Kellner & Co
Current assignee: Veuma Heinrich Kellner & Co
Priority date: 1936-08-04
Filing date: 1936-08-04
Publication date: 1937-12-15

Description

Vorrichtung zum Auflösen von pulverförmigen Stoffen in Flüssigkeiten Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Auflösen von pulverförmigen Stoffen in Flüssigkeit und dient mit besonderem Vorteil zum Auflösen von Seifenpulver oder ähnlichen pulverförmigen Waschmitteln in Wasser. Werden diese pulverförmigen Stoffe nicht restlos aufgelöst, so können später die Wäschestücke von der sich um etwa noch vorhandene Klumpen gebildeten konzlentrierten Lauge zerfressen werden. Man hat bisher versucht, diese Seifenpulver mit Sieblen oder Filtern zu zerteilen und aufzulösen. Dieser Vorgang ist aber verhältnismäßig umständlich. Außerdem besteht auch noch nicht die Gewähr dafür, daß tatsächlich die gesamte Pulvermenge richtig aufgelöst ist.Device for dissolving powdery substances in liquids The invention relates to a device for dissolving powdery substances in liquid and is particularly useful for dissolving soap powder or similar powder detergents in water. Will these powdery substances not completely dissolved, so the items of laundry can later be about any remaining lumps of concentrated liquor are eaten away. Man has tried so far to divide this soap powder with sieves or filters and dissolve. However, this process is relatively cumbersome. In addition, there is nor is it a guarantee that the entire amount of powder is actually correct is dissolved.

Durch die Erfindung werden diese bekannten Nachteile restlos beseitigt, indem erfindungsgemäß eine Saug-und Druckpumpe in Anwendung kommt, deren Arbeitszylinder zur Aufnahme des aufzulösenden p ulverförmigen Stoffes eingerichtet und mit dem Flüssigkeitsbehälter in Verbindung zu bringen ist, wobei im Innern des Aufnahmeraumes Widerstände vorgesehen sind, die beim Saug- und Druckhub eine Zerteilung des Pulvers bewirken. The invention completely eliminates these known disadvantages, in that, according to the invention, a suction and pressure pump is used, the working cylinder of which set up to accommodate the powder-like substance to be dissolved and with the Is to bring liquid container in connection, in the interior of the receiving space Resistors are provided which break up the powder during the suction and pressure strokes cause.

Mit besonderem Vorteil gelangt als Pumpe eine Kolbenpumpe in Anwendung, deren Pumpenzylinder mit seinem vorderen Ende in den Flüssigkeitsbehälter eingetaucht wird. Gleichzeitig ist der Arbeitsraum bzw. der Aufnahmeraum für das pulver mit einer siebartigen Abdeckung versehen, die nach Art eines Deckels vom Zylinder abnehmbar ist, so daß das aufzulösende Pulver leicht in den Arbeitszylinder eingeführt werden kann. A piston pump is particularly advantageously used as the pump, whose pump cylinder is immersed with its front end in the liquid container will. At the same time, the work space or the receiving space for the powder is also included a sieve-like cover is provided, which can be removed from the cylinder in the manner of a lid so that the powder to be dissolved can be easily introduced into the working cylinder can.

Die Auflösung und Verteilung des Pulvers geht in der Weise vor sich, daß der Pumpenkolben vermittels eines geeigneten Handantriebes im Zylinder, der mit seinem vorderen Ende in den Flüssigkeitsbehälter eintaucht und mit dem Pulver gefüllt ist, auf und ab bewegt wird. Dabei wird abwechselnd Flüssigkeit durch das Sieb in den Zylinder eingesaugt und mitsamt dem aufgelösten Pulver wieder aus dem Zylinder herausgedrückt. Das Sieb verhindert ein Austreten von Klumpen oder größeren Pulvermengen. so daß eine feine Verteilung des Pulvers im Wasser gewährleistet ist. Etwa vorhandene Klumpen werden allmählich von dem Kolben zerquetscht und aufgelöst. Gegebenenfalls kann auch noch zwischen dem Siebboden und dem Kolben eine kegelige Spiralfeder eingesetzt sein, die dne Auflockerung der Klumpen begünstigt. Mit der neuen Vorrichtung kann ein Auflösen beliebig großer Pulvermengen in kürzester Zeit erfolgen. The dissolution and distribution of the powder takes place in the manner that the pump piston by means of a suitable manual drive in the cylinder, the with its front end immersed in the liquid container and with the powder is filled, is moved up and down. In doing so, fluid is alternately passed through the Sieve sucked into the cylinder and together with the dissolved powder out of the Cylinder pushed out. The sieve prevents lumps or larger ones from escaping Powder quantities. so that a fine distribution of the powder in the water is guaranteed. Any lumps that are present are gradually crushed and dissolved by the piston. If necessary, a conical shape can also be used between the sieve bottom and the piston Coil spring should be used, which favors the loosening of the lumps. With the The new device can dissolve any large amount of powder in a very short time take place.

Der Erfindungsgedanke, der noch andere konkrete Ausführungsmöglichkeiten zuläßt, ist in der beiliegenden Zeichnung gekennzeichnet, und zwar zeigen: Fig. I einen Schnitt durch die Vorrichtung nährend der Beschickung mit Pulver und Fig. 2 einen Schnitt durch die gleiche Vorrichtung während des Auflösevorganges. The idea of the invention, the other specific implementation options allowed, is marked in the accompanying drawing, namely show: Fig. I a section through the device during the loading with powder and Fig. 2 shows a section through the same device during the dissolving process.

Die Vorrichtung besteht im wesentlichen aus einem Zylinder 1, in dessen Deckel 2 die mit einem Griff 3 versehene Kolbenstange 4 geführt ist. Im Innern des Zylinders sitzt auf der Kolbenstange 4 ein Kolben 5. Vermittels eines Bajonettverschlusses 6 ist an das untere Ende des Zylinders 1 lein Siehboden 7 abnehmbar angesetzt. Gegebenenfalls kann zwischen dem Sieb 7 und dem Kolben » 5 noch eine kegelige Spiralfeder 8 eingesetzt sein. g ist das mit Waschwasser gefüllte Gefäß, während 10 eine Packung Seifenpulver darstellt. Soll eine Packung Pulver aufgelöst werden, so wird zunächst die Vorrichtung umgedreht, so daß der Siebboden nach oben gerichtet ist. Nach Abnahme des Siebbodens wird aus der Packung I0, wie es in Fig. 1 gezeigt ist, das Seifenpulver 1 1 in den Zylinder 1 geschüttet, welches auf dem Kolben 5 liegenbleibt. Darauf wird der Sieb boden 7 wieder auf den Zylinder 1 aufgesetzt, die Vorrichtung herumgedreht und mit ihrem unteren Ende in den Flüssigkeitsbehälter 9 eingetaucht. Vorzugsweise besitzt die Vorrichtung eine rohrförmige Gestalt, so daß das Rohr mit der einen Hand leicht erfaßt werden kann, während, mit der anderen Hand der Kolben 5 betätigt wird. Beim Aufundabbewegen des Kolbens wird abwechselnd Wasser in den Zylinder eingesaugt, mit Pulver vermischt und durch das Sieb wieder ausgedrückt. Etwa sich aus dem Pulver bildende Klumpen verbleiben im Zylinder und werden durch die Druckfeder 8 immer wieder zerteilt oder von dem Kolben 5 durch den Siebboden hindurchgequetscht, wobei ebenfalls eine feine Zerteilung erfolgt. The device consists essentially of a cylinder 1, in whose cover 2 the with a handle 3 provided piston rod 4 out is. In the interior of the cylinder, a piston 5 sits on the piston rod 4 a bayonet catch 6 is attached to the lower end of the cylinder 1 without a sieve bottom 7 detachable. If necessary, between the sieve 7 and the piston » 5 a conical spiral spring 8 can be used. g is the one filled with washing water Vessel, while 10 represents a pack of soap powder. Should be a pack of powder are dissolved, the device is first turned so that the sieve bottom is directed upwards. After removing the sieve bottom, pack I0 becomes like it is shown in Fig. 1, the soap powder 1 1 poured into the cylinder 1, which remains on the piston 5. Then the sieve bottom 7 is back on the cylinder 1 put on, the device turned around and its lower end into the liquid container 9 immersed. Preferably the device has a tubular shape, see above that the pipe can be easily grasped with one hand, while, with the other Hand the piston 5 is operated. As the piston moves up and down, it alternates Water sucked into the cylinder, mixed with powder and passed through the sieve again expressed. Any lumps that form from the powder remain in the cylinder and are repeatedly divided by the compression spring 8 or by the piston 5 squeezed through the sieve bottom, which also results in a fine division.

Der Behälter kann gegebenenfalls als Meßzylinder ausgebildet sein, so daß ler zum Zuteilen bestimmter Pulvermengen geeignet ist. Gegebenenfalls kann auch gleichzeitig der ganze Behälter als Packung für eine bestimmte Menge Seifenpulver oder ähnliches Waschmittel ausgebildet sein, wobei naturgemäß zunächst der Siebboden noch durch eine weitere Überdeckung abgeschlossen ist. The container can optionally be designed as a measuring cylinder, so that ler is suitable for dispensing certain amounts of powder. If necessary, can also at the same time the whole container as a package for a certain amount of soap powder or a similar detergent, naturally initially the sieve bottom is still completed by a further overlap.

Im übrigen kann der Behälter aus den beliebigsten Matelialien hergestellt sein und die beliebigsten Abmessungen haben. In addition, the container can be made of any material and have any dimensions.

Claims

P A T E N T A N S P R Ü C H E: 1. Device for dissolving powdery Substances in liquid, characterized by a suction and pressure pump, their working cylinder set up to hold the powdery substance to be dissolved and in liquid is to be immersed, with resistors being provided inside the receiving space.

2. Apparatus according to claim, characterized in that the Pumple is designed as a piston pump.

3. Apparatus according to claim 2, characterized in that the pump cylinder at its front end to be immersed in the liquid container with a sieve-like Cover is provided.

4. Apparatus according to claim 3, characterized. that the sieve is designed as a sieve cover that can be removed from the pump cylinder.

5. Apparatus according to claim 3 and, characterized in that between Sieve bottom and piston a conical spiral spring is turned on.

6. Apparatus according to claim 2, characterized in that the working cylinder the piston pump. designed as a tube to be immersed in a liquid container is.

7. Apparatus according to claim 1 to 6, characterized in that the working cylinder of the pump is designed as a measuring container for the powder.