DE653686C

DE653686C - Device for fastening glue tape fly catchers by means of clamping pliers

Info

Publication number: DE653686C
Application number: DEW97203D
Authority: DE
Original assignee: KARL WLOKA
Current assignee: KARL WLOKA
Publication date: 1937-12-01

Description

Gegenstand der Erfindung ist eine Vorrichtung zum Befestigen von Leimbandfliegenfängern. Klemmzangen sind für.-diesen Zweck bekannt. Ferner sind Aufhängevorrichtungen für Fliegenfänger bekannt, die höhenverstellbar an Rohren von Leuchtkörpern sind und den Fliegenfänger mit Armen und Haken tragen. Die bekannten Klemmzangen greifen nicht in jeder Zangenstellung flächig an, und auch die mit Haken versehenen Tragarme passen sich nicht jeder Lampenschirmgröße an, weil sie weder gelenkig¹ befestigt noch ausziehbar sind.The invention relates to a device for attaching glue-tape flycatchers. Clamping pliers are known for this purpose. Furthermore, hanging devices for flycatchers are known, which are height-adjustable on tubes of lighting bodies and carry the flycatcher with arms and hooks. The known clamps do not engage in any position pliers area, and also the supporting arms hooked not adapt to any size lampshade, because they are neither articulated ^one still attached to extendable.

Der Erfindungsgegenstand soll diese Übelstände dadurch beseitigen, daß die Klemmbacken an den Klemmemden der Zange drehbar gelagert und an den anderen Enden der Zange ausziehbare Tragarme feststellbar angelenkt sind.The subject of the invention is intended to eliminate these inconveniences in that the clamping jaws rotatably mounted on the clamping sleeves of the pliers and on the other ends of the Pliers extendable arms are hinged lockable.

Auf der Zeichnung ist eine Ausführung des Erfindungsgegenstandes dargestellt, und zwar zeigen:The drawing shows an embodiment of the subject matter of the invention, namely demonstrate:

" Abb. ι eine Seitenansicht der Vorrichtung, Abb. 2 eine Ansicht von oben und"Fig. Ι a side view of the device, Fig. 2 is a view from above and

Abb. 3 die Teilansicht einer Klemmbacke. Die Vorrichtung besteht aus zwei zangenartig verbundenen Schenkeln 1, an deren oberen Enden' drehbare Klemmbacken 2 sitzen. An den unteren Enden sind einstell- und ausziehbare Arme 3 angelenkt, welche vorzugsweise als Rohre ausgebildet sind. In diesen rohrförmigen Armen gleiten Verlängerungen^ an deren äußeren Enden die bekannten. Leimbandfliegenfänger 5 mittels der Schlaufe 6 aufgehängt werden.Fig. 3 is a partial view of a clamping jaw. The device consists of two pliers connected legs 1, at the upper ends of which 'rotatable clamping jaws 2 sit. At the lower ends adjustable and extendable arms 3 are hinged, which preferably are designed as tubes. In these tubular arms, the known extensions slide at their outer ends. Glued flycatcher 5 can be hung up by means of the loop 6.

Die Gelenkarme 3 sitzen reibschlüssig an den Enden der Schenkel 1, und zwar zweckmäßig durch Zwischenlegen von bekannten federnden Unterlegscheiben 7. Die Zangenschenkel ι sind lose, d.h. möglichst reibungsfrei, miteinander verbungen. Schon die unteren Schenkelteile und die Arme 3 klemmen infolge ihres Gewichtes die Backen 2 z.B. an dem Aufhängerohr oder der Aufhängelitze einer Lampe selbsttätig zusammen.The articulated arms 3 sit frictionally at the ends of the legs 1, and expediently by interposing known resilient washers 7. The pliers legs ι are loosely, i.e. as friction-free as possible, connected to one another. Even the lower ones Leg parts and the arms 3 clamp the jaws 2 due to their weight, for example the suspension tube or the suspension cord of a lamp together automatically.

Die Klemmwirkung der Schenkel 1 kann aber noch durch eine Zugfeder 8 erhöht werden. Wie aus der Abb. 1 ersichtlich ist, wird die Vorrichtung mit ausgespreizten Backen 2 z. B. über das Aufhängerohr geführt, nach dem Loslassen der Greifschenkelendeini klemmen sich die Backen selbsttätig an dem Aufhängerohr fest. Nach entsprechendem Herausziehen der Verlängerungsarme 4 werden die' Fliegenfänger in die Hakeinenden der Verlängerungsarme 4 eingehängt. Durch Höheneinstellen auf dem Aufhängerohr kann die Vorrichtung so angebracht werden, daß ein Berühren des Lampenschirms oder darunterstehender Personen durch das Leimband des Fliegenfängers vermieden wird.The clamping effect of the legs 1 can, however, be increased by a tension spring 8. As can be seen from Fig. 1, the device with spread jaws 2 z. B. guided over the suspension tube, according to When the gripping leg ends are released, the jaws automatically clamp onto the suspension tube fixed. After pulling out the extension arms 4 accordingly the 'flycatcher in the hook ends of the Extension arms 4 attached. By adjusting the height on the suspension tube the device can be attached in such a way that touching the lampshade or below People are avoided by the adhesive tape of the flycatcher.

Claims

Claim:

Device for fastening glued flycatchers by means of clamping pliers, characterized in that the clamping jaws (2) on the clamping ends of the Pliers rotatably mounted and extendable support arms (3, 4) are hinged to the other ends of the pliers so that they can be fixed. . 70-

For this purpose ι sheet of drawings