DE648185C - Kuehlvorrichtung fuer die Laufzapfen der Walzen von Walzwerken - Google Patents

Description

• Kühlvorrichtung für die Laufzapfen der Walzen von Walzwerken Die Erfindung bezieht sich auf eine Kühlvorrichtung für die Laufzapfen der Walzen von Walzwerken, insbesondere bei Verwendung von Gleitlagern aus gepreßten Kunststoffen, und besteht darin, daß die Hängeschrauben der Lagereinbaustücke hohl ausgebildet sind und so als Leitungen für das Kühlwasser zu den Walzenzapfen dienen.
• Gegenüber den bekannten Einrichtungen zum Kühlen der Laufzapfen von Walzwerken hat die Erfindung den Vorteil, daß die Schläuche und Leitungen zur Zuführung des Kühlmittels völlig aus dem Arbeitsbereich der Walzen entfernt sind. Man hat auch schon vorgeschlagen, das Kühlwasser durch hohle Ständerteile zuzuführen, und es ist auch bekanntgeworden, die Einstellschrauben für die Walzenlager hohl auszubilden und diese Höhlung zur Zuführung des Schmiermittel auszunutzen. Obwohl auch bei diesen Einrichtungen die Kühlwasserschläuche außerhalb des Arbeitsbereiches der Walzen zu halten sind, so lasen sich diese Einrichtungen jedoch nicht nachträglich bei vorhandenen Walzgerüsten anbringen. Bei der Kühlvorrichtung nach der Erfindung ist das ohne weiteres durch Auswechslung der Hängeschrauben der Lagereinbaustücke möglich. Außerdem bietet die Kühlvorrichtung nach der Erfindung noch die 'Möglichkeit, gleichzeitig mehrere Zapfenlager (Ober-, :Mittel- und Unterlager) mit Wasser versorgen zu könnet. Dabei muß in Betracht gezogen «-erden, daß bei Lagern aus gepreßten Kunststoffen deren Haltbarkeit von der Wirksamkeit der Wasserkühlung abhängt.
• Die Erfindung ist in der Zeichnung an einem Doppelduowalzengerüst dargestellt. Bei dem oberen Duo-,valzenpaar sind die Hängeschrauben b der Einbaustücke röhrenförmig ausgebildet. Da die Hängeschrauben b etwa in der Mitte des Laufzapfens hängen, so ergibt sich eine sehr zweckmäßige Zuführung des Kühlwassers durch die Zapfenmitte durch rechtwinkliges Anbohren wie bei der oberen Walze oder durch Anschluß kurzer Düsen wie bei der unteren Walze. Zur Regelung der Wasserzufttltr ztt den einzelnen Lagerstellen können auf die Hängeschrauben b Ventile c aufgesetzt sein. Für eine gute Wasserverteilung werden zweckmäßig die einzelnen Ausspritzstellen noch mit besonderen Stellschrauben (I versehen.

Claims (1)

1. PATENTANSPRUCH: Kühlvorrichtung für die Laufzapfen der Walzen von Walzwerken, insbesondere bei Verwendung von Gleitlagern aus gepreßten Kunststoffen, dadurch gekennzeichnet, daß die Hängeschrauben der Lagereinbaustücke hohl ausgebildet sind und so als Leitungen für das Kühlwasser zu den Walzenzapfen dienen.