DE645022C - Hochdruck-Heisswasserpumpenheizung - Google Patents

Description

Nach dem Hauptpatent erfolgt die Zumischung von Rücklaufwasser zum Vdrlaufwasser mittels einer vom Rücklauf abgezweigten, mit einem Absperrventil versehenen Leitung, die in der Mündung des Vorlaufstutzens endet. Die gewünschte Temperaturerniedrigung des Vorlaufwassers wird bei dieser Anordnung nur dann erreicht, wenn das Mischventil richtig bedient wird.

In der Praxis hat sich nun gezeigt, daß infolge falscher Bedienung dieses Ventils Schwierigkeiten entstehen können. Es spielt dabei häufig nicht nur Unkenntnis des Bedienungspersonals eine Rolle, sondern der Wunsch, eine Steigerung der Vorlauftemperatur durch allmähliche Herabminderung der dem Vorlaufwasser durch die Mischleitung zugeführten Rücklaufwassermenge zu erreichen. Das Ventil wird schließlich ganz geschlossen, und es tritt dann plötzlich Dampfbildung im Vorlauf ein, gefolgt von Wasserschlägen und den damit verbundenen Betriebsstörungen.

Zur Vermeidung dieses ist erfindungsgemäß in einem einzigen Kesselstutzen das Rücklaufrohr konzentrisch in dem etwa in gleicher Höhe endigenden Vorlaufrohr angeordnet, und es sind vor dem Mündungsende des Rücklaufrohrs in diesem Öffnungen angebracht, durch welche hindurch Rücklaufwasser in den Vorlauf eintritt.

Das Bedienungspersonal kann hierbei von außen am Kessel den Mischvorgang nicht übersehen und wird infolgedessen auch nicht dahin kommen, die Vorlauftemperatur durch Abstellung der Mischleitung erhöhen zu wollen. Überdies ist ihm auch jede Möglichkeit hierzu genommen, denn es ist kein Ventil vorhanden, durch das die seitlichen Öffnungen Rücklaufrohr unterhalb des Wasser-

spiegeis geschlossen werden könnten. Sofern das Rücklaufventil geöffnet ist, wird auch stets ein gewisser Teil des Rücklaufwassers unterhalb des Wasserspiegels in den Vorlauf eindringen und dort die Temperatur in einer Weise herabsetzen, die Dampfbildung und Wasserschläge ausschließt.

Ein Weglassen des in der Mischleitung sitzenden Absperrventils der Anlage nach dem Hauptpatent zum gleichen Zweck wäre nicht zulässig, weil alle an einem Kessel vorhandenen Stutzen mit Absperrventilen versehen sein müssen.

Nach der Erfindung werden somit die drei Stutzen in der Anlage nach dem Hauptpatent in einem einzigen Stutzen vereinigt. Dies führt auch zu einer sehr erwünschten Verbilligung.

Noch wesentlicher als dieser Vorteil ist aber der geringere Platzbedarf. Heißwasserheizungen werden oft in Verbindung mit vorhandenen Kesselanlagen ausgeführt. Es", steht dabei häufig nur ein sehr beschränkte^. Raum zur Anbringung von Stutzen zur WrV fügung. Die erfindungsgemäße Vereinigung' aller Rohrleitungen in einem einzigen Stutzen kann nun unter Umständen ausschlaggebend ίο für die Durchführbarkeit einer Heißwasserheizungsanlage werden.

Da in Anlagen nach der Erfindung die Vorlauf- und Rücklaufleitungen unter allen Umständen, d. h. besonders auch unabhängig >S von Bedienungsfehlern, dampffrei gehalten werden, so lassen sie sich auch als Heberleitungen verwenden, die bei Verwendung mehrerer Kessel einen Wasserstandsausgleich zwischen diesen herbeiführen, »o Der Wasserstandsausgleich wird vielfach durch kommunizierende Rohre herbeigeführt, die unten an den Kesseln angebracht werden. Bei Dampfdruckunterschieden, die durch Schließen eines Dampfventils infolge von Bedienungsfehlern leicht herbeigeführt werden können, drückt bei dieser Art der Verbindung der Kessel mit höherem Dampfdruck das in ihm enthaltene Wasser in die benachbarten Kessel, wodurch erhebliche Betriebsstörungen hervorgerufen werden; auch wirken sich Unterschiede im spezifischen Gewicht des Wassers in den Kesseln mit vollem Feuerungsbetrieb gegenüber Kesseln mit abgedeckter Feuerung im Sinne einer Verschiebung der Wasserstände aus.

Dies läßt sich vermeiden, wenn die unter allen Umständen dampffreien Vor- und Rücklaufleitungen selbst als heberartig wirkende Wasserstandsausgleichleitungen Verwendung finden. Das spezifische Gewicht der Wassersäulen, die sich unterhalb der Stutzenmündung befinden, kann dann keinen Einfluß auf die Wasserstände ausüben. Wird versehentlich ein Dampfventil in der Dampfausgleichleitung geschlossen und steigt infolgedessen der Dampfdruck in diesem Kessel über den der benachbarten Kessel hinaus, βσ kann sich der Kessel nur so weit entleeren, is der Wasserspiegel unter die Einmün-(i4uTigsstelle des Vorlauf- bzw. Rücklauf-Justutzens abgesunken ist. Von da an tritt nur ■ hoch Dampf, aber kein Wasser mehr aus, und der Kessel wird vor unmittelbarer, durch Wassermangel bedingter Gefährdung bewahrt.

Die Erfindung ist in den Fig. ι und 2 dargestellt, und zwar in Fig. ι der Stutzen mit" Vorlauf- und Rücklaufrohr und in Fig. 2 die Verbindung zweier Kessel.

Es bedeuten in Fig. ι ο der Kessel, b die Vorlauf leitung, c die Rücklauf leitung und d die öffnungen vor dem Mündungsende ^ des Rücklauf rohres und in Fig. 2 e die Ke*-, sei, / die kombinierten Vorlauf-, Rücklauf- · und Mischstutzen, g die Verbindungsleitung im Vorlauf und die Vorlaufleitung, h die Verbindungsleitung im Rücklauf und die _Λ Rücklaufleitung, i die Dampfausgleichleitung und k die Sicherheitsventile.

Claims (2)

Patentansprüche:

1. Hochdruck-Heißwasserpumpenhei- : zung nach Patent 531 148, dadurch gekennzeichnet, daß in einem einzigen Kesselstutzen das Rücklaufrohr (c) kon- Ϊ zentrisch in dem etwa in gleicher Höhe endigenden Vorlaufrohr (b) angeordnet ist und vor dem Mündungsende des Rücklaüfrohres in diesem öffnungen (d) ange*- bracht sind, durch welche hindurch Rück- H laufwasser in den Vorlauf eintritt.

2. Heizung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß bei Verwendung* mehrerer Kessel zum Zweck des Waseer-standsausgleichs die Vorlauf- und Rück-* lauf stutzen jeweils auf kurzem Wege miteinander verbunden und die Vorlauf- und . '·» Rücklaufleitung der Heißwasserheizung entsprechend an diese Verbindungsleitu»- gen angeschlossen sind. 9

Hierzu 1 Blatt Zeichnungen