Vorrichtung an Buchdecken- und Ledereinschlagmaschinen Die Erfindung
betrifft eine Vorrichtung an Einschlagmaschinen für Buchdecken oder Lederarbeiten,
mit welcher ein Anpressen des Einschlages über die ungleich starken Kanten der einzelnen
durch den Überzug zu verbindenden Werkstücke erzielt wird.Device on book cover and leather wrapping machines The invention
relates to a device on wrapping machines for book covers or leather work,
with which a pressing of the impact over the unevenly strong edges of the individual
is achieved by the coating to be connected workpieces.
Bei Kalender- und Notizbuchdecken sind die einzuschlagenden Kanten
der Werkstücke dadurch 'ungleich stark, daß zwischen den Pappdeckeln keine Versteifung
liegt und auf einer Seite sehr oft ein doppelter Deckel als Tasche verwandt wird.-
Bei Brieftaschen oder ähnlichen Lederarbeiten ist stets Beine Ungleichheit der einzuschlagenden
Kanten durch die verschiedenen Innentaschen oder anderen Einrichtungen festzustellen.
Bei allen diesen Arbeiten ist das Festdrücken des Einschlages zwischen Tisch- und
Einschlagleiste oder Falzstange deshalb nicht möglich, weil diese parallel zueinander
stehende Flächen bilden und die Pressung durch die stärkste Stelle des Werkstückes
für die übrige Fläche abgefangen wird. -Um die benötigte gleichmäßige Pressung zu
erreichen, sieht die Erfindung an der Stirnkante des Arbeitstisches eine klaviertastenähnliche
Einrichtung vor, über deren obere Fläche einendloses G'ummiba'nd gespannt ist.For calendar and notebook covers, the edges to be turned are
of the workpieces as a result of the fact that there is no stiffening between the cardboard lids
and very often a double lid is used as a pocket on one side.
In the case of wallets or similar leather work, there is always an inequality of legs to be struck
Detect edges through the various inside pockets or other facilities.
In all of this work, the impact between the table and the
Folding bar or folding bar not possible because they are parallel to each other
Form standing surfaces and the pressure through the strongest point of the workpiece
is intercepted for the rest of the area. -To achieve the required even pressure
reach, the invention sees a piano key-like on the front edge of the work table
Facility, over whose upper surface an endless rubber band is stretched.
Maschinen zum Einschlagen von Buchdecken sind bereits bekannt; doch
erfolgt bei diesen das Anpressen .des Einschlages nicht auf einer elastischen Unterlage,
welche dem ungleich starken Arbeitsstück Rechnung trägt, sondern auf :einer parallel
zur Einschlagleiste stehenden, an sich federnden, festen Unterlage. Bei solcher
Einrichtung sind ungleich starke Werkstücke nicht zu verarbeiten, da die stärkeren
Stellen die Pressung für die schwächeren abfangen.Machines for wrapping book covers are already known; but
the impact is not pressed against an elastic base,
which takes into account the unevenly strong work piece, but rather: one in parallel
resilient, solid base standing to the impact bar. With such
Facility, workpieces of different thickness cannot be processed, as the stronger ones
Make the compression for the weaker ones.
Es sind auch Maschinen bekannt, welche durch zwei sich .entgegengesetzt
drehende Walzen Buchdecken einschlagen. Bei diesen sind die oberen Walzen mit einem
Gummiüberzug versehen, welcher zum Herüberbürsten des Einschlages dient, nicht aber
zum Anpressen der Einschläge bei ungleich starken Arbeitsstücken Verwendung finden
kann.Machines are also known which are opposed by two
Turning rollers in the book covers. These are the top rollers with a
Provided rubber cover, which is used to brush over the impact, but not
for pressing the impacts on workpieces of unequal strength
can.
Der technische Fortschritt bei der vorliegenden Erfindung besteht
darin, daß trotz der 'ungleich starken Arbeitsstücke eine gleichmäßige Pressung
auf der ganzen Einschlagkante erzielt wird.The technical advance in the present invention persists
in the fact that despite the 'unevenly strong work pieces, an even pressure
is achieved on the entire edge of the impact.
Die Zeichnung stellt ,ein Ausführungsbeispiel einer solchen Vorrichtung
dar, 'und zwar zeigt Abb. i einen Längsschnitt der Vorrichtung, Abb. z -einen Schnitt
nach Linie 2-2 der Abb. i.The drawing represents an embodiment of such a device
Fig. 1 shows a longitudinal section of the device, Fig. z -a section
according to line 2-2 of Fig. i.
Die Tasten a werden durch Druckfedern b in gleichmäßiger Höhenlage
des Arbeitstisches c gehalten. Nachdem der Einschlag g um :die Werkstücke i gelegt
ist, bewegt sich die Einschlagleisted nach 'unten (in der Buchdeckenma.schine der
Tisch mach oben), um den Einschlag g :durch Andrücken zum Kleben zu bringen. Hierbei
geben :die Tasten a unter den stärkeren Stellen e der Werkstücke f nach
und gestatten durch die höher stehenden
Tasten auch ein Anpressen des Einschlages
an den dünneren Stellen der 'Werkstücke.
L m den Übergang von den bei der Pressung;;,
ungleich hochstehenden Tasten auszugleichen,.
ist über die obere Stirnfläche der Tasten ein
Gummibandlt gespannt, welches gleichzeitig`
jede Markierung durch die Seitenkanten der
Tasten und jede Beschädigung der Vorder-
seite des oft sehr empfindlichen Überzuges
für die Werkstücke verhindert.
Der technische und wirtschaftliche Fort-
schritt der Erfindung liegt in der Ermög-
lichung des maschinellen Einschlages von
Buchdecken oder Lederarbeiten mit ungleich
starker Einlage.
The keys a are held by compression springs b at the same height of the work table c. After the fold g has been laid around the workpieces i, the fold bar moves downwards (in the book cover machine the table is up) in order to make the fold g: stick by pressing it on. Here give: the keys a under the thicker parts e of the workpieces f and allow by those higher up
Also feel a pressing of the impact
at the thinner parts of the 'workpieces.
L m the transition from the pressure ;;,
to compensate for unevenly protruding keys.
is across the top face of the buttons
Elastic band is stretched, which at the same time`
each mark through the side edges of the
Buttons and any damage to the front
side of the often very sensitive cover
for the workpieces prevented.
The technical and economic advancement
step of the invention lies in the
the mechanical felling of
Book covers or leather work with unequal
strong deposit.