Verschlußwerkzeug zum Verbinden der Enden von um Kisten o. dgl. gelegten
Bandeisenbereifungen. Die Erfindung betrifft ein Werkzeug zum Verbirden von übereinanderliegenden
und von einer Verschlußhülse umgebenen Ba.ndeisenenden durch Randeindrücke in bekannter
Weise. Zum Unterschied von den bekannten Vorrichtungen ist hier ein einfacher Handstempel
vorgesehen, welcher Druckfinger mit einer Konusfläche und einen senkrechten Fortsatz
aufweist, die derart angeordnet sind, daß sie den Stempel seitlich längs der Bandeisenenden
führen
und nicht zulassen, zu breites Bandeisen zu verwenden, wodurch der Stempel stets
genau, über die Mitte- des Bandeisens zu stehen kommt und eine ungleiche Erzeugung
von Randeindrücken vermieden wird. Hierzu ist eine einfache Matrizenplatte vorgesehen,
welche bis zum Anschlag unter das Bandeisen :geschoben wird lind gleichzeitig zwecks
Verwendung für verschiedene Bandbreiten diesen entsprechend verschiedene Matrizen
und Anschläge. aufweist.Locking tool for connecting the ends of boxes or the like
Band iron tires. The invention relates to a tool for connecting superimposed
and band iron ends surrounded by a locking sleeve by edge impressions in known
Way. In contrast to the known devices, here is a simple hand stamp
provided, which pressure finger with a conical surface and a vertical extension
which are arranged such that they the punch laterally along the band iron ends
to lead
and do not allow the use of a strap that is too wide, which keeps the stamp
exactly to stand over the middle of the hoop and an uneven generation
of marginal impressions is avoided. A simple die plate is provided for this purpose,
which up to the stop under the band iron: is pushed at the same time for the purpose
Use for different bandwidths according to these different matrices
and attacks. having.
Auf der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel schematisch veranschaulicht.
Es stellen dar Abb. r einen Querschnitt der Platte mit Ansicht eines Stempels, Abb.
a eine Draufsicht auf eine Platte mit Matrize für je eine andere Bandbreite.An exemplary embodiment is illustrated schematically in the drawing.
It shows Fig.r a cross-section of the plate with a view of a stamp, Fig.
a is a plan view of a plate with a die for a different band width.
Das Werkzeug besteht aus einer Platte a, die an den. Enden mit für
verschiedene Bandbreiten bemessenen Matrizen versehen ist, deren Löcher oder Schlitze
b für die Abbiegung der Bandeisenränder der übereinanderliegenden und mit einem
Verschsußblech umgebenen. Bandeisenenden dienen, indem diese Abbiegungen mittels
eins einfachen, von Hand geführten Stempels c, welcher mit Druckfingern d versehen
ist, die seitlich an den Bandeisenrändern durch senkrechte Anschlägeflächen, an
die sich nach oben zu gegeneinander gerichtete Konusflächen e anschließen, geführt
werden, so daß der Stempel genau auf die Mitte -der Verschlußstelle ausgerichtet
wird. Das Ausrichten der Bandeisenenden und des Verschdußbleches in bezug auf die
Matrizenlöcher vermitteln die von einer oberhalb der Platte a vorgesehenen Deckplatte
gebildeten Anschlagflächen.The tool consists of a plate a, which is attached to the. End with for
matrices of different widths are provided, their holes or slots
b for the bending of the band iron edges of the superimposed and with a
Enclosed locking plate. Strip iron ends are used by making these bends by means of
a simple, hand-operated stamp c, which is provided with pressure fingers d
on the side of the band iron edges by means of vertical stop surfaces
which connect upward to mutually directed conical surfaces e, out
so that the stamp is aligned exactly with the center of the locking point
will. The alignment of the band iron ends and the sealing plate with respect to the
Die holes mediate the cover plate provided above the plate a
formed stop surfaces.