DE621996C - Einrichtung an einem mit Raedern und mit einer Fuehrungsstange versehenen Werkzeug (Staubsauger, Teppichkehrer, Rasenmaeher o. dgl.) - Google Patents

Description

AUSGEGEBENAM 16. NOVEMBER 1935

REICHSPATENTAMT

PATENTSCHRIFT

KLASSE 34 c GRUPPE 5το

W94236XI34C

Patentiert im Deutschen Reiche vom 9. Mai 1934 ab

ist in Anspruch genommen.

Die Erfindung bezieht sich, auf Einrichtungen an mit Rädern und mit einer Führungsstange versehenen Werkzeugen), wie Staubsauger, Teppichkehrer, Rasenmäher o. dgl.

'5 Es sind Einrichtungen dieser Art bekannt, bei welchen sowohl auf der Führungsstarige als auch auf dem Werkzeug in gewisser Entfernung voneinander Stifte rechtwinklig zueinander angeordnet sind, um eine allseitige Bewegung zwischen Führungsstange und Werkzeug zu ermöglichen. Diese Einrichtungen weisen aber den Mangel auf, daß bei der Bewegung des Werkzeuges über eine Fläche hin das Werkzeug seine Laufrichtung nicht ändern kann, sondern sich lediglich geradlinig fortbewegen wird, da eine Drehung der Führungsstange um ihre Achse eine Drehung des Werkzeuges nur um seine seitliche Achse hervorrufen wird.

Diesem Mangel wird durch den Gegenstand der Erfindung abgeholfen^ der darin besteht, daß die Führungsstange mittels eines mit zwei Drehzapfen versehenen unstarren Gelenkes mit dem auf Rädern angeordneten

as Werkzeug so verbunden ist, daß die Achse des einen Drehzapfens mit Bezug auf die senkrechte Achse des Werkzeuges geneigt angeordnet isst, so daß durch Drehung der Führungsstangie um ihre Achse das Werkzeug um seine senkrechte Achse gedreht wird und dadurch einen Wechsel in seiner Laufrichtung herbeiführt.

Die Zeichnung stellt eine Ausführuingsform des Erfindungsgegenstandes beispielsweise dar, und zwar zeigen:

Fig. ι einen Staubsauger in Seitenansicht, Fig. 2 denselben im Grundriß,

Fig. 3 in einem anderen Grundriß die Arbeitsweise des Staubsaugers,

Fig. 4 einen waagerechten Schnitt durch die Verbindungsteile zwischen Griff und Werkzeug.

Der in Fig. 1 veranschaulichte Staubsauger gewöhnlicher Bauart besitzt ein Gehäuse 1, in welchem der Motor und das, Gebläse angeordnet sind und das mit einem Saugmundstück 2 versehen ist. Es ruht auf Rädern 3 und 4. Der gewöhnliche Staubsauger ist mit einem Handgriff versehen, der drehbar mit ihm verbunden ist, um eine relative senkrechte Bewegung des Handgriffes mit Bezug auf den Staubsauger zu gestatten, so daß letzterer unter Schreibtische, Stühle u. dgl. geschoben werden kann, wobei natürlich der Handgriff etwas gesenkt werden muß. Bei der Handhabong irgendwelcher Geräte dieser

Art, ζ. B. eines Staubsaugers, eines Teppichkehrers, eines Rasenmähers o. dgl., muß der Arbeiter, um die Bewegungsrichtung des Gerätes über die Oberfläche hin, auf welcher das Gerät ruht, zu ,ändern, das. Gerät entweder seitlich über den Boden schieben oder herumgehen, bis er in einer Linie mit der. gewünschten Bewegungsrichtung ist. Das erste Verfahren der Richtungsänderung ist müh- _ sato, nimmt viel Zeit in Anspruch und ist manchmal infolge der Lage anderer Gegenstände oder Bauarten auf oder in der zu befahrenden Fläche unmöglich. Das zweite Verfahren ist jedenfalls mühsam, weil der Handgriff seitlich nach der einen oder anderen Seite geschwungen werden muß, was bei geringen Richtunigswiechseki oder für kurze Hübe oder Bewegungen des Gerätes, ausreicht, nicht aber ausreicht, wenn das Gerät um eine beträchtliche Entfernung der neuen Bewiegungslinie entlang verschoben werden soEL

Gemäß dem Gegenstand der Erfindung soll nun zwischen dem Handgriff 10 und dem Gehäuse 1 ein Universalgelenk angeordnet sein, welches insbesondere in Fig. 4 veranschaulicht ist. Das untere Ende des Handgriffes 10 ist mit 'einer Endgabel' 11 versehen, in welcher ein Block 12 mittels eines Stiftes 13 drehbar angeordnet ist. Der Stift 13 dient als Achse für die relative waagerechte Bewegung· zwischen Handgriff 10 und Block 12. Der Block 12 ist auch drehbar mit einem Bügel 14 verbunden, der am Gehäuse 1 befestigt ist und auseinanderstehende Arme besitzt, zwischen welchen das Ende des Blokkes 12 mittels eines zweiten Stiftes 15 angeordnet ist, der im wesentlichen rechtwinklig zur Ebene des- Stiftes 13 gelagert ist. Die Achsen der beiden Zapfen oder Stifte 13 und· 15 brauchen nicht unbedingt genau unter rechten Winkeln zueinander zu verlauf en oder ein vollständiges Universalgelenk zu bilden. Der Bügel 14 wird zweckmäßig unter einem kleinen Winkel zur Senkrechten des Gehäuses angeordnet.

Bei seiner Handhabung wird das Gerät dadurch über die 'Flächen bewegt, daß es in üblicher Weise mittels des Handgriffes 10 vorwärts gestoßen wird. Soll das Gerät umkehren, so braucht man nur den Handgriff 10 nach rechts oder links zu- drehen·, so daß der Körper des Werkzeuges sich ähnlich dreht und'-sich nach rechts oder ünks bewegt. Es ist z. B. für einen Arbeiter möglich, sich selbst in der durch den Pfeil 16 in Fig. 2 angedeuteten Richtung zu bewegen, während er das Gerät in der durch den Pfeil 17 in Fig. 2 angedeuteten Richtung durch eine geeignete Handhabung des Handgriffes in paralleler Linie betätigt.

Diese Arbeitsweise ergibt sich ohne weiteres aus Fig. 3 und 4. Wird das Gerät in gerader Linie bewegt und der Handgriff nach links gedreht, so ist die einzige Möglich- 6g keit, diese Drehung auszuführen, die, daß ein" ausgleichender Wechsel in der Bewegungsrichtung des eigentlichen. Gerätes eintritt, was durch eine Winkelbewegung um die beiden Achsen 13 und 15 geschieht, die unmit· telbar proportional der Drehbewegung ist, die dem Handgriff zuerteilt ist. Auf- und Abwärtsbewegungen des Handgriffes haben natürlich keinen Einfluß auf das Winkelverhältnis zwischen Handgriff und Gehäuse, so daß eine Betätigung des Gerätes in der üblichen Weise noch möglich ist, mit dem wichtigen zusätzlichen Vorteil der vollständigen Bewegungsrichtungsänderung durch den 'einzigen Handgriff wie zuvor.

Die Erfindung erfordert die Einschaltung nur weniger und einfacher Teile zwischen dem gewöhnlichen Handgriff und dem eigentlichen Werkzeug, während die gewöhnliche Handhabung in keiner Weise beeinflußt wird. Zusätzlich ist 'eine Änderung der Bewegungsrichtung des Werkzeuges vorgesehen, die eine erheblich erhöhte Leichtigkeit in der Handhabung und 'eine erhöhte Geschwindigkeit beim Arbeiten gewährleistet. Es¹ ist klar, daß die senkrechte oder waagerechte Winkelbawegung 'des Handgriffes mit Bezug auf das Gehäuse durch irgendwelche geeignete entfernbare Einrichtungen beschränkt werden kann, wenn das Werkzeug einem besonderen Zweck dienen soll, für welchen nur eine Winkelbewegung zwischen Handgriff und Werkzeug erwünscht ist.

Die Erfindung beschränkt sich natürlich nicht auf das vorstehend beschriebene und in der Zeichnung veranschaulichte Werkzeug, sie kann vielmehr zweckmäßig bei allen' tragbaren Werkzeugen verwendet oder einverleibt ■werden,, die über und auf Flächen arbeiten, über welche das Werkzeug mittels eines Handgriffes bewegt wird, der entweder nur dazu benutzt wird, die Bewegung des Werkzeuges wie im Falle von motorisch angetriebenen Gegenständen zu lenken, oder als Vorrichtung zum Vorwärtsbewegen von Hand wie bei Staubsaugern oder Teppichkehrern. Der Ausdruck tragbares Werkzeug soll alle diejenigen obenerwähnten Geräte umfassen, bei welchen das Werkzeug mittels Räder o. dgl. über eine waagerechte Fläche getragen «oder über die Fläche hinwegbewegt werden kam, während es die. Fläche irgendwie bearbeitet.

Die Fläche, auf welcher diese Werkzeuge in geeigneter Weise verwendet werden können, kann entweder waagerecht .oder geneigt sein. Wird beispielsweise der Gegenstand

der Erfindung bei einem Rasenmäher zwischen Handgriff und eigentlichem Werkzeug vorgesehen, so kann.' der Rasenmäher auch auf einer geneigten oder terrasBrnförmigeu Fläche in einer Richtung parallel zur Übergangsebene zwischen^ einer geneigten und einer waagerechten Fläche verwendet werden, was dem Arbeiter die Möglichkeit gibt, über die waagerechte Fläche zu gehen, während er das Werkzeug einem parallelen Wege auf der geneigten Fläche entlang führt.

Claims (3)

1. Patentansprüche:

   i. Einrichtung an· einem mit Rädern und mit einer Führungsstange versehenen Werkzeug (Staubsauger, Teppichkehrer, Rasenmäher o. dgl.), dadurch gekennzeichnet, daß die FübrungSiSitange (10) mittels eines mit zwei Drehzapfen (13, 15) versehenen unstarren Gelenkes mit dem auf den Rädern (3, 4) angeordneten Werkzeug (1) so verbunden ist, daß die Achse des einen Drehzapfens mit Bezug auf die senkrechte Achse des Werkzeuges geneigt angeordnet ist.
2. 2. Einrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Führungsstange (10) zum Werkzeug (1) geneigt angeordnet ist.
3. 3. Einrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Achsen der beiden Drehzapfen (13, 15) unwesentlichen senkrecht zueinander angeordnet sind und die Achse des einen Drehizapfens zu meiner waagerechten) Ebene geneigt angeordnet ist.

   Hierzu 1 Blatt Zeichnungen