Zeitschalter für Fahrtrichtungsanzeiger Die Erfindung bezieht sich
auf einen Zeitschalter für Fahrtrichtungsanzeiger mit einem Laufwerk inUhrform,
bei dem durchSchwenkendes auf der Antriebswelle des Laufwerkes sitzenden Schalthebels
nach der einen oder anderen Seite ein Spannen der Triebfeder erfolgt. Die Übertragung
dieser Bewegungen des Schalthebels auf das Uhrwerk wird bei den bekanntenVorrichtungen
dieserArt :durch zwei Klinkengetriebe bewirkt, deren Schalträder verschieden gerichtete
Zähne-aufweisen. Hierbei ist für jede Klinke noch eine Einrichtung notwendig, welche
die nicht gebrauchte Klinke aus dem zugehörigen Schalt-.rad abhebt. Diese Bauarten
haben naturgemäß eine große Bauhöhe und sind sehr umständlich.Time switches for direction indicators The invention relates to
on a time switch for direction indicators with a clock-shaped drive,
with the switching lever that is swiveled on the drive shaft of the drive
after one side or the other, the mainspring is tensioned. The transfer
these movements of the shift lever on the clockwork are used in the known devices
this type: caused by two ratchet gears, whose ratchet wheels are directed differently
Teeth-have. A device is required for each latch, which one
the unused pawl lifts out of the associated shift wheel. These types
naturally have a large overall height and are very cumbersome.
Die Erfindung beseitigt diese Nachteile dadurch, daß zum Antrieb des
Laufwerkes auf der Antriebs- und Schaltwelle ein zweiai-tniger Hebel mit ungleich
langen Armen aufgesetzt ist, welche sich in der Ruhestellung des Laufwerkes auf
einem unmittelbar unter der Wirkung der Triebfeder stehenden Triebhebel derart abstützen,
daß eine Drehung des Schalthebels, gleich nach welcher Richtung, eine Schwenkung
des Triebhebels und ein Spannen der Feder erfolgt.-Die Zeichnung zeigt in Draufsicht
ein Ausführungsbeispiel eines Zeitschalters gemäß der Erfindung finit fortgenommenem
Deckel.The invention eliminates these disadvantages in that to drive the
Drive on the drive and selector shaft a two-axis lever with unequal
long arms, which are in the rest position of the drive on
support a drive lever directly under the action of the mainspring in such a way that
that a rotation of the shift lever, regardless of the direction, a pivot
of the drive lever and a tensioning of the spring takes place.-The drawing shows in plan view
an embodiment of a time switch according to the invention finitely removed
Lid.
Auf der Außenseite einer doppelten Platte a ist auf der in dieser
Platte gelagerten Achse e ein zweiarmiger Hebel d befestigt, dessen Arme ungleich
lang sind. Die Arme stützen sich gewöhnlich auf einem in der oberen Platte bei f
schwingbar gelagerten Triebhebel c ab, der unter der Wirkung einer von einem Stift
g festgehaltenen und in einer Öffnung lt der oberen Platte verankerten, gewundenen
Feder b steht. Der Triebhebel c faßt mit seinem gabelförmigen Ende um einen Stift
k, der an einem Hebel i sitzt und durch einen Schlitz L der oberen
Platte herausragt. Der Hebel i ist auf der Achse m eines Schaltrades n befestigt,
das zu einem zwischen den Platinen untergebrachten Räderwerk q, y,
s,
t, tt, v mit Windfang w, x gehört, und treibt dieses Rad
mittels einer von einer gewundenen Feder o in Eingriff gehaltenen Klinke p an. Zur
Betätigung des Laufwerkes dient ein auf einer Verlängerung der Achse e vorgesehener
nicht gezeichneter Querstift.On the outside of a double plate a, a two-armed lever d is attached to the axis e mounted in this plate, the arms of which are of unequal length. The arms are usually supported on a drive lever c which is pivotably mounted in the upper plate at f and which is under the action of a coiled spring b held by a pin g and anchored in an opening lt in the upper plate. The drive lever c grips with its fork-shaped end around a pin k, which sits on a lever i and protrudes through a slot L in the upper plate. The lever i is attached to the axis m of a ratchet wheel n, which belongs to a gear train q, y, s, t, tt, v with a vestibule w, x located between the plates, and drives this wheel by means of a coiled spring o latch p held in engagement. A transverse pin, not shown, provided on an extension of the axis e is used to operate the drive.
Die Berührung des Hebels d mit dem Triebhebel c an zwei Stellen gestattet
die Betätigung des Laufwerkes in beiden Drehrichtungen der Achse e. Bei jedem Drehen
der Achse wird durch den Triebhebel c die Feder b des Laufwerkes gespannt. Nach
Aufhören der Drehwirkung läuft dieses; durch den Windfang w, x gehemmt, ab-
und bestimmt hierdurch, je nach der Drehrichtung der Achse e, den Kontaktwechsel
des elektrischen Teils des Richtungsanzeigers, was das Einziehen des einen oder
andern Zeigers nach einer bestimmten Zeit zur Folge hat.The contact of the lever d with the drive lever c at two points allows the drive to be operated in both directions of rotation of the axis e. Each time the axis is turned, the drive lever c tensions the spring b of the drive. After the turning action has ceased, this runs; inhibited by the vestibule w, x and thereby determines, depending on the direction of rotation of the axis e, the contact change of the electrical part of the direction indicator, which results in the retraction of one or the other pointer after a certain time.