DE602974C - Fluessigkeitskolbenpumpe - Google Patents

Description

• Flüssigkeitskolbenpumpe Die Erfindung betrifft eine, insbesondere zum Antrieb von hydraulischen Pressen bestimmte, aber auch für andere Zwecke verwendbare Flüssigkeitskolbenpumpe. Es sind bereits Flüssigkeitskolbenpumpen bekannt, die mehrere sternförmig angeordnete, hin und her gehende Kolben besitzen, deren Druckhub durch ein Antriebsexzenter bewirkt wird, und die beim Saughub durch Federn gegen das Exzenter gedrückt werden. Bei den bekannten Pumpen sind die den Saughub bewirkenden Federn in der Regel so angeordnet, daß sie parallel zu den Kolbenstangen oder aus dem Pumpengehäuse herausragenden Kolbenansätzen oder -zapfen liegen oder diese umschließen. Diese Anordnung hat zur Folge, daß die Pumpe in radialer Richtung eine verhältnismäßig große Raumausdehnung aufweist, so daß in Fällen, in denen für die Unterbringung der Pumpe ein beschränkter Raum zur Verfügung steht, beispielsweise bei dem Einbau in hydraulische Pressen oder andere Arbeitsmaschinen, beträchtliche Schwierigkeiten entstehen.
• Gemäß der vorliegenden Erfindung werden nun diese Nachteile dadurch vermieden, daß die aus dem Pumpengehäuse in an sich bekannter Weise herausragenden Kolbenansätze oder -zapfen durch einen Federkranz oder durch einzelne Zugfedern miteinander verbunden sind. Dadurch, daß erfindungsgemäß die Federn nicht wie bei den bekannten An-Ordnungen radial zum Pumpengehäuse gerichtet sind, sondern sich gewissermaßen um den Umfang des Pumpengehäuses erstrecken, wird eine erhebliche Platzersparnis in radialer Richtung in Verbindung mit einer äußerst gedrungenen Bauart der Pumpe erzielt und somit der Platzbedarf der Pumpe auf ein Mindestmaß herabgesetzt. Durch die besondere Anordnung der Federn wird ferner auch dafür Sorge getragen, daß die Federn außerordentlich lang bemessen werden können, ohne daß der Platzbedarf der Pumpe wesentlich vergrößert wird. Ein weiterer Vorteil besteht darin, daß durch Entfernung einer oder mehrerer der leicht zugänglichen Federn eine beliebige Anzahl Kolben in einfachster Weise ausgeschaltet werden kann, wenn es erwünscht ist, die Förderleistung der Pumpe zu verringern.
• Es ist zwar bei Kraftmaschinen mit sternförmig angeordneten, auf eine gemeinsame Kurvenscheibe wirkenden Kolben bereits bekannt, zwischen den Zylindern und der Kurvenscheibe Drahtspiralen vorzusehen, die über an den inneren Enden der Kolbenstangen gelagerte Rollen gelegt sind. Diese bekannte Anordnung verfolgt jedoch lediglich den Zweck, am Ende des durch die Kurvenscheibe bewirkten Rückhubes- der Kolben ein Abheben der inneren Enden der Kolbenstangen von der Kurvenscheibe zu verhindern, während die erfindungsgemäß vorgesehenen, das Pumpengehäuse umschließenden Zugfedern die Aufgabe haben, den gesamten Saughub der Pumpenkolben zu bewirken.
• Die Zeichnung zeigt als Ausführungsbeispiel der Erfindung eine zum Antrieb einer hydraulischen Presse geeignete Hochdruckpumpe.
• In der Zeichnung ist Fig. i ein Längsschnitt durch die Pumpe in Richtung der Linie A-B der Fig. 2 und Fig. 2 ein Schnitt durch die Pumpenzylinder in Richtung der Linie E-F der Fig. i .
• In dem Pumpenkörper i ist eine Antriebswelle 5 gelagert, die an dem einen Ende eine durch einen Keil 37 gesicherte Riemenscheibe 38 trägt und an dem anderen Ende in einem in den Pumpenkörper fest eingepaßten oder eingeschraubten Einsatzstück .2 gelagert ist. Die Pumpe besitzt mehrere sternförmig angeordnete Kolben 8, die in radialen Bohrungen des Pumpenkörpers i und des Einsatzstückes 2 verschiebbar angeordnet sind. Die inneren Enden der Kolben werden gegen ein auf der Welle 5 angeordnetes Exzenter. 5, gehalten, und zwar durch Federn 34. Die Kolben 8 sind zu diesem Zweck mit verjüngten Ansätzen oder Zapfen 8a versehen, die durch in dem Pumpenkörper i eingeschraubte Vexschlußmuttern 9 hindurchgeführt sind und an ihrem äußeren Ende Federhaken io tragen, an denen die Federn 34 angreifen.
• In jeden Zylinder der Kolben 8 mündet ein axialer Kanal re, der über ein Kugelventil ii mit einer in einen Flüssigkeitssumpf führenden Saugleitung 13 in Verbindung steht. Die Ventilsitze der Kugeln, i i werden durch in den Pumpenkörper i eingeschräubte Hülsen i2 gebildet, an deren äußerem Ende die Leitungen 13 befestigt sind.
• Die Zylinder der Kolben 8 stehen ferner durch je eine axiale Bohrung il und eine anschließende radiale -Bohrung ig mit einem Ringkanal ih in Verbindung, von dem eine Bohrung i= zu einem. Druckkanal id des Pumpenkörpers i führt. Die Bohrungen if sind an ihrem äußeren Ende durch Muttern 15 abgeschlossen und innerhalb jeder Bohrung ist eine Ventilkugel 33 angeordnet.
• Das Einsatzstück 2 ist an seiner äußeren Seite durch einen mittels Schrauben 14 befestigten Deckelteil 3 abgeschlossen, durch den die Welle 5 hindurchgeführt ist.
• Bei der durch die Federn 34 bewirkten Einwärtsbewegung der Kolben 8 wird ö1 oder eine sonstige Flüssigkeit durch die Leitungen 13 und die ,Bohrungen i, angesaugt, wobei die Kugeln i i von ihrem Sitz abgehoben werden. Beim Auswärtsdrücken der Kolben 8 durch das Exzenter 5" werden die Kugeln i i auf ihren Ventilsitz 12 aufgedrückt, während die Kugeln 33 von ihrem Sitz abgehoben werden und die Flüssigkeit in die Bohrung if gepreßt wird. Von den Bohrungen if strömt die Flüssigkeit in den Sammelringkanal ih und gelangt dann durch die Bohrung il in den Druckkanal id.
• Da die abgesetzten Enden 8" der Kolben 8 aus dem Pumpenkörper herausragen, kann die Bewegung der Kolben auch während des Betriebes ständig überwacht werden. Dadurch, daß einzelne der am Umfang des Pumpenkörpers 34 angebrachten Federn entfernt werden, läßt sich die Förderleistung der Pumpe im Bedarfsfalle im beliebigen Umfang herabsetzen.

Claims (1)

1. PATENTANSPRUCH: Flüssigkeitskolbenpumpe, insbesondere zum Antrieb hydraulischer Pressen,_ mit mehreren sternförmig angeordneten, hin und her gehenden Kolben und aus dem Pumpengehäuse nach außen herausragenden Kolbenansätzen oder -zapfen, deren Druckhub durch ein Antriebsexzenter bewirkt wird und die beim Saughub durch Federn gegen das Exzenter gedrückt werden, dadurch gekennzeichnet, daß ein das Pumpengehäuse (i) umschließender Federkranz oder einzelne Zugfedern (34) die Kolbenansätze oder -zapfen (8a) miteinander verbinden.