DE60212754T2

DE60212754T2 - Wiederverwendbare Schalung

Info

Publication number: DE60212754T2
Application number: DE60212754T
Authority: DE
Inventors: Jos- Luis Ubinana Felix
Original assignee: Ingenieria de Encofrados y Servicios SL
Current assignee: Sistemas Tecnicos de Encofrados SA
Priority date: 2001-04-18
Filing date: 2002-03-11
Publication date: 2007-06-28
Anticipated expiration: 2022-03-12
Also published as: PT1251222E; EP1251222A2; EP1251222B1; ES2196951B1; ES2267963T3; ES2196951A1; DE60212754D1; EP1251222A3

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft eine wiederverwendbare Schalung, d.h. von der Art, in der die Tafeln und Tragbalken der Schalung nach einer gewissen partiellen Abbindefrist eingeholt werden, wobei sie in der Lage sind, nachfolgend für andere Arbeitsstätten oder für andere Stockwerke der selben Arbeitsstätte benutzt zu werden.
In den derzeit bekannten wiederverwendbaren Schalungssystemen werden vor allem die Tafeln der Schalung und auch die Tragbalken so benutzt, dass sie, nachdem sie in einer Schalungsoperation benutzt worden sind, in anderen, nachfolgenden benutzt werden können. Dies macht es für die wiederverwendbaren Schaltafeln notwendig, Festigkeitseigenschaften zu besitzen, um eine lange Betriebsdauer zu garantieren, und sehr einfach demontierbar zu sein, um die benötigte Arbeit zu reduzieren. In den derzeit bekannten Systemen wird das Zentrieren und Sichern der Tafeln mittels verschiedener Vorrichtungen gelöst, wobei das Demontieren der Tafeln mit Bezug auf die Balken, die nach den Tafeln demontiert werden, stets eine relativ problematische Situation darstellt.
Die Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es, eine wiederverwendbare Schalung mit ihr eigenen Merkmalen offenzulegen, die signifikant das Demontieren der Schaltafeln erleichtert, wobei die dazu benötigte Arbeit reduziert wird und die Sicherheitseigenschaften bei der Vermeidung von Unfällen signifikant erhöht werden.
Die wiederverwendbare Schalung der vorliegenden Erfindung umfasst im Wesentlichen Schaltafeln, die auf speziellen Balken aufliegen, die mit vorragenden Haltekanten ausgestattet sind, beispielsweise in ihrem oberen Teil gekrönten Kanten, die in der Lage sind, die Kanten der Schaltafeln festzuhalten und dieselben in der Schlussphase des Demontierens hängend zu halten, hängend an den Haltekanten, während die vorstehend genannten Balken mittels Endgelenkstiften mit entsprechenden Kopfteilen in Eingriff kommen, die Sätze vertikal verschiebbarer Haken tragen und mit aufrechten Beinen zusammenwirken. Mit dieser Anordnung ist es für die die Balken aufnehmenden Haken möglich, eine hohe Arbeitsposition einzunehmen, in welcher die Schaltafeln in der Arbeitshöhe angeordnet sind, und eine andere, tiefere Position, die es auf Absenken der vorstehend genannten Haken für die Tafel möglich macht, mit Bezug auf die Bodendecke freigemacht und dann quer verschoben zu werden, um es ihr zu ermöglichen, geneigt und an einem der vorstehend genannten Balken aufgehängt zu sein. Die vertikale Verschiebung der Haken wird vorzugsweise mittels eines Systems von Keilen bewirkt, so dass sie sehr einfach, einfach durch Einführen des Keils oder Lösen desselben aus seiner Arbeitsposition, ausgelöst werden kann.
In DE-U-9005901.8 können die Querbalken, nicht aber die Schaltafeln gekippt und an den Tragbalken aufgehängt werden.
In einer bevorzugten Ausführungsform sind die Hakensysteme in einem Kopfteil aufgenommen, welches mit dem oberen Teil eines konventionellen aufrechten Beins von der Art zusammenwirkt, das in der Höhe einstellbar ist, und das ein vertikales Element oder einen Führungspfosten für eine gleitende Muffe, die die Haken trägt, und für den fixierenden Keil besitzt.
Die Schaltafeln besitzen verstärkende Querstreben und einen starken Flansch um ihren gesamten Umfang, um ihr korrektes Arbeiten zu ermöglichen, welches ein Zentrieren auf den Haltekanten der Balken, ein quer zu diesen verlaufendes Verschieben zum Demontieren und ein Aufhängen mittels der Flansche an den tatsächlichen Krönungen der Balken umfasst.
Zum besseren Verständnis sind beispielhaft und nicht limitierend Zeichnungen einer bevorzugten Ausführungsform der vorliegenden Erfindung angehängt.
1 bis 6 zeigen diagrammartig die relative Position einer Schaltafel mit Bezug auf zwei aufrechten Beinen in den aufeinanderfolgenden Phasen von der aktiven Arbeitsposition zu der aufgehängten oder Demontageposition.
7 zeigt eine perspektivische Ansicht eines Kopfteils, das ein Hakensystem für die Aufhängung von Balkenlängen trägt.
8 ist eine Ansicht ähnlich zu 7, in welcher das Eingreifen eines Stützelementes für ein Geländer zu sehen ist.
9 zeigt eine perspektivische Ansicht eines Stützelementes für ein Geländer.
10 zeigt eine perspektivische Ansicht eines Kopfteils gemäß 8 mit einem in der wiederverwendbaren Schalung der vorliegenden Erfindung verwendeten Balken.
11 zeigt eine perspektivische Ansicht eines Tragbalkens zum Tragen der Schaltafeln gemäß der vorliegenden Erfindung.
12 zeigt eine perspektivische Ansicht eines Tafelverbindungsprofils.
13 zeigt einen Querschnitt durch einen Balken gemäß 11.
14 zeigt eine Vorderansicht, welche die Anordnung eines Balkens zwischen zwei durch entsprechende Kopfteile gestützte Hakenanordnungen zeigt.
15 und 16 zeigen perspektivische Ansichten des oberen Teils beziehungsweise des unteren Teils einer Schaltafel gemäß der Erfindung.
17 zeigt ein Detail des Platzierens der Schaltafeln mit einem partiellem Schnitt.
18 zeigt diagrammartig einen Querschnitt durch einen Balken, wodurch die Positionierung von zwei benachbarten Schaltafeln gezeigt wird.
19 zeigt eine perspektivische Ansicht von dem oberen Teil einer Tafelanordnung, wobei eine von diesen entnommen ist, um die relative Position mit Bezug auf die Balken zu zeigen.
20 zeigt eine perspektivische Ansicht eines Geländers von der Art, welches in der Schalung der vorliegenden Erfindung benutzt wird.
Wie in den Zeichnungen gezeigt, umfasst die wiederverwendbare Schalung der vorliegenden Erfindung Metalltafeln 1, die mit einer Oberplatte 2 ausgestattet sind, die bestimmt ist, Kontakt mit dem Beton 8 aufzunehmen, und starke Seitenwände 3, die einen offenen Kasten bilden, der vier Flächen besitzt und bestimmt ist, auf den oberen Teilen 4 und 5 entsprechender Balken 6 und 7 aufzuliegen, die auf entsprechenden aufrechten Beinen über Kopfteile in Eingriff kommen, die in der Lage sind, vertikal aus einer Arbeitsposition, welches die in 1 gezeigte ist, in eine tiefere Position zu gleiten, die, nach der vertikalen Verschiebung der Kopfteile, die Demontage der Schaltafeln erlaubt. Die oberen Flächen 4 und 5 des Balkens besitzen seitliche Halteflansche, wie zum Beispiel 10, 10' und 11, 11', welche das seitliche Zurückhalten der Tafeln mit Bezug auf die Balken ermöglichen.
Die Kopfteile, die die Balken stützen, sind als Ganzes mit der Nummer 9 in 7 gezeigt worden und werden nachstehend genauer erklärt. Die Kopfteile sind zu vertikaler Verschiebung aufwärts und abwärts fähig.
Nach einem partiellen Abbinden der Decke 8 in der in 1 gezeigten Position werden, wenn es wünschenswert ist, die Schaltafeln zu demontieren, die vier Kopfteile, die eine Tafel stützen, vertikal verschoben, wobei die Balken 6 und 7 in 2 in einer tieferen Position gezeigt sind, wie auch die Tafel 1, was ein Lösen der Tafel 1 nach ihrem Anheben ermöglicht, wie es in 3 mit dem Vektor 13 zu sehen ist, wobei sie nachfolgend gemäß dem Pfeil 12 in 4 nach links verschoben wird, bis ihre Seitenwand 14 an den gegenüberliegenden Flansch 10 des Balkens anstößt, der mit dem Kopfteil in Eingriff steht. Wenn diese Position einmal erreicht ist, kann sich die Tafel neigen, wie es mittels des Pfeils 15 in 5 gezeigt ist, was in der in 6 gezeigten Position endet, in welcher die Tafel 1 mittels ihres der Seitenwand 14 entsprechenden Flansches an den Flansch 10' des Balkens 6 hängen kann. In dieser Position wird die Tafel mittels des vorstehend genannten Hakens von seinem oberen Flansch gestützt bleiben, wobei sie leicht demontiert werden kann. Wie zu sehen sein wird, wird angesichts der Anordnung von Elementen, die erwähnt worden sind, eine schnelle und sichere Handhabung der Tafel möglich gemacht, wobei ungeplante Abstürze derselben verhindert werden und somit auch Unfälle in ihrem Auftreten.
7 zeigt ein Kopfteil genauer, beispielsweise jenes, welches vorher diagrammartig mit der Nummer 9 bezeichnet worden ist. Dieses Kopfteil ist lösbar mit einem aufrechten Bein 16 mittels eines Stiftes 17 in Zusammenwirkung und besitzt ein vertikales Element 18, beispielsweise rechteckig prismatisch oder von einer anderen Form, auf welchem ein Element 19 gleitet, welches mit den Paaren von flachen, plattenähnlichen Haken, 20, 20' und 21, 21' ausgestattet ist. Das Element 19 ist vertikal verschiebbar als Antwort auf die axiale Verschiebung des Keiles 22, welcher unterhalb auf einem röhrenförmigen Element 23 aufliegt, durch welches der Stift 17 durchführt. Mittels dieser Anordnung werden die Haken 20, 20' und 21, 21' mittels des Drucks des Keils aufwärts verschoben, höchstens bis zu den Anschlägen 24, die die Arbeitsposition bestimmen, und abwärts verschoben, wenn der Keil 22 gelöst wird, wobei die Operation des Demontierens der Tafeln ermöglicht wird, welche vorher in Diagrammform erklärt worden ist. Die Paare von Haken 20, 20' und 21, 21' gehören zu entsprechenden fixierten schmalen Metallplatten des Elementes 19, die oben mittels ihrer oberen Erweiterungen 25 und 25' mit einem "U"-förmigen Querprofil 26 verbunden sind, welches mit seitlichen Stegen 27 und 28 ausgestattet ist, und in dessen horizontalem Teil Öffnungen 29 und 30 vorgesehen sind, die bestimmt sind, die Zwischenverbindungsprofile zwischen den Schaltafeln in der Position zu zentrieren, die den aufrechten Stützbeinen entspricht, und auch die Zubehörteile zum Montieren von Geländern, welche nachstehend erklärt werden.
Gemäß der vorliegenden Erfindung sind die Balken wie in 11 zu sehen aufgebaut, in welcher leicht nach außen geneigte obere Flansche beobachtet werden können, die beispielsweise durch die Krönungen 31 und 31' auf jede Seite des Balkens gebildet sind, wobei der Balken auch Endgelenkstifte besitzt, zum Beispiel den Stift 32, die zwischen kleinen, flachen Platten 33 und 34 montiert sind. 13 zeigt den Balken als durch zwei Elemente gebildet, ein röhrenförmiges Grundelement 35 und ein anderes oberes Element in Form einer oberen schmalen Metallplatte 36, die mit den Krönungen 31 und 31' versehen ist, obwohl es sich versteht, dass diese Konstruktion nur eine exemplarische Ausführungsform der Erfindung kennzeichnet.
Wie in 14 beobachtet werden wird, kommt ein wie vorher angegeben gebildeter Balken 35 mit den Haken von entsprechenden Kopfteilen 37 und 38 in Eingriff, indem die Gelenkstifte 39 und 40 auf den Haken aufliegen.
Zwischen je zwei Tafeln kommt in der Position der Stützbeine ein wie in 12 gezeigtes Verbindungsprofil in Eingriff, welches mit der Nummer 41 bezeichnet wird. Dieses Profil kann röhrenförmig sein, von rechteckigem Querschnitt, und besitzt zylindrische oder anders geformte Abschlussfüße 42 und 43, welches diejenigen sind, die in die Öffnungen 29 und 30 des Teils 26 passen, 7.
Die einzelnen Tafeln sind wie in den 15 und 16 zu sehen gebildet, welche eine Tafel 44 zeigen, die mittels der oberen Platte 45 und den Seitenwänden 46, 46' gebildet ist, welche mit gewichtsreduzierenden Öffnungen 47 versehen sind, und welche bodenseitige Flansche 48 besitzen, um eine größere Festigkeit bei der Bewegung an den Balken zu erhalten, und die zusätzlich verstärkende Querstreben 49 in variierender Anzahl besitzt.
Die bodenseitigen Flansche 48 und die Seitenwände 46, 46' der Schaltafeln besitzen an den Ecken kleine Vorsprünge, die mit den Nummern 55 und 56 bezeichnet sind, die bestimmt sind, zwischen den Krönungen des Balkens in Eingriff zu kommen, wie in 17 beobachtet werden kann, welche die Vorsprünge 55 und 56 in Eingriff mit einem der Segmente des Flansches 60 des entsprechenden Balkens zeigt. In den restlichen Ecken der anderen Tafeln gibt es eine ähnlich Anordnung, welche nicht gezeigt worden ist. Daher ist zum Beispiel in 18 der Balken 58 zu sehen, der mittels seiner oberen Krönungen 59 und 60 entsprechende Schaltafeln 61 und 62 stützt.
Zum Montieren von Geländern sieht die vorliegende Erfindung das Berücksichtigen von speziellen Stützen 50 vor, 8 und 9, die aus einem vertikalen, röhrenförmigen Element 51 und einer schmalen Metallbodenstoppplatte 52 bestehen, wobei sie oben ein "U"-förmiges Teil 53 besitzen, das einen Zentrierstutzen 54 trägt, der bestimmt ist, mit einer der Öffnungen des oberen Teils 26 in Eingriff zu kommen. Wenn ein Aufbau wie in 8 zu sehen ausgeführt worden ist, kann das röhrenförmige Element 51 zum Montieren von Stütz elementen für Geländer benutzt werden, wie es in 20 zu sehen ist, welche zwei vertikale Elemente 67 und 68 mit ihren jeweiligen herausragenden Querelementen 69 und 70 zeigt.
19 zeigt ein Beispiel einer Schalung, die aus einer Mehrzahl von einzelnen Schaltafeln, wie z.B. 63, 63', 63'', besteht, welche, wie vorher gezeigt, auf aufrechten Beinen 64, 64', 64'' mittels hakentragender Kopfteile 65, 65', 65'' montiert sind. An den Punkten des Zusammenfallens mit den Kopfteilen werden die Verbindungsprofile, wie 66, 66', angeordnet werden.
Der Aufbau, der erklärt worden ist, wird ein sehr schnelles und sicheres Auf- und Abbauen der Schaltafeln ermöglichen, wodurch ein exzellentes technisches Ergebnis und Sicherheit in der Handhabung garantiert sind.

Claims

Wiederverwendbare Schalung von der Art, die auf Tragbalken (6, 7) montierte Schaltafeln (44) umfaßt, die mit entsprechenden aufrechten Stützbeinen (16, 64) zusammenwirken und in der Lage sind, vor dem Demontieren der aufrechten Stützbeine (16, 64) demontiert zu werden, dadurch gekennzeichnet, daß die Schalung Schaltafeln (44) umfaßt, die mit bodenseitigen Flanschen (48) versehen sind, die eingerichtet sind, auf seitlichen Halteflanschen (10, 10', 11, 11') der Tafeltragbalken (6, 7) festgehalten zu werden, wobei die Balken auf Kopfteilen (9) gelagert sind, die auf den Enden der aufrechten Beine (16) verschiebbar sind, welche einstellbar sind zwischen einer hohen Schalposition und einer niedrigeren Position zum Demontieren der Tafeln, in welcher es möglich ist, die Tafeln vor ihrer seitlichen Verschiebung auf einer Seite anzuheben, einen der Tragbalken zu lösen und ein Neigen der Tafel zu ermöglichen, damit sie aufgehängt bleiben oder entfernt werden kann.
Wiederverwendbare Schalung gemäß Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Kopfteile (9), auf denen die Balken (6, 7) lagern, eine zentrale Stütze umfassen, die lösbar an dem oberen Teil eines einstellbaren aufrechten Beins (16, 64) fixiert ist und auf welcher sich ein gleitend gekoppeltes Element befindet, das Haken (20, 20', 21, 21') trägt, welche vorgesehen sind, die Endlagerstifte der Balken aufzunehmen.
Wiederverwendbare Schalung gemäß Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß die die Haken tragenden Elemente (19) nach oben entfernbar sind durch die Wirkung von quer verlaufenden Keilen (22), die mit der entsprechenden entfernbaren Muffe zusammenwirken.
Wiederverwendbare Schalung gemäß Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Haken durch entsprechende Paare von zueinander parallel und ein Paar gegenüber dem anderen angeordneten Platten gebildet sind, Hakenaussparungen besitzen, die vorgesehen sind, die Endlagerstifte der Balken aufzunehmen und sich im oberen Bereich in entsprechenden Erweiterungen erstrecken, die mit einem U-förmigen Querelement (26) verbunden sind, das mit Öffnungen (29, 30) versehen ist, die vorgesehen sind, die Enden von Verbindungsabdeckprofilen und Zubehörteilen zum Montieren von Geländern aufzunehmen.
Wiederverwendbare Schalung gemäß Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß die das Geländer aufnehmenden Zubehörteile ein hohles prismenförmiges Element (51) umfassen, das mit einer schmalen Metallbodenplatte (52) und einem U-förmigen oberen Teil (53) versehen ist, der einen Zentrierstutzen (54) trägt, der angepaßt ist, in die entsprechende Öffnung des U-förmigen oberen Teils eingesetzt zu werden, der fest mit der schmalen Metallplatte verbunden ist, die die Haken trägt.
Wiederverwendbare Schalung gemäß Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Balken zum Stützen der Schaltafeln im Querschnitt eine U-förmige Struktur besitzen, die aus einem Grundprofil und einer oberen Platte besteht, die am U-förmigen Teil fixiert ist und mit seitlichen Halteflanschen (10, 10', 11, 11') versehen ist, die leicht nach außen gerichtet sind, vorzugsweise gekrönt.
Wiederverwendbare Schalung gemäß Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Balken an ihren Enden gerade Platten besitzen, zwischen welchen entsprechende quer verlaufende Lagerstifte (32) montiert sind, die angepaßt sind, mit den Platten der Haken in Kontakt zu treten, um unerwünschtes seitliches Kippen derselben zu verhindern.
Wiederverwendbare Schalung gemäß Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Schaltafeln starke Seitenwände (46, 46') besitzen, die in bodenseitigen Flanschen (48) enden, die nach innen gerichtet sind, um es ihnen zu erlauben, an die seitlichen Halteflansche (10, 10', 11, 11'), die an den Tragbalken entlang der oberen Kanten vorgesehen sind, eingehakt und angehängt zu werden.
Wiederverwendbare Schalung gemäß Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, daß die Schaltafeln an ihren nach innen gerichteten Flanschen und in den den Ecken zugehörigen Bereichen kleine Vorsprünge (55, 56) besitzen, die zum Zwecke ihrer Zentrierung vorgesehen sind, mit den gekrönten Vorsprüngen der Balken zusammenzuwirken.