[go: up one dir, main page]

DE60022641T2 - LABEL TRANSFER FACILITY - Google Patents

LABEL TRANSFER FACILITY Download PDF

Info

Publication number
DE60022641T2
DE60022641T2 DE60022641T DE60022641T DE60022641T2 DE 60022641 T2 DE60022641 T2 DE 60022641T2 DE 60022641 T DE60022641 T DE 60022641T DE 60022641 T DE60022641 T DE 60022641T DE 60022641 T2 DE60022641 T2 DE 60022641T2
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
label
product
speed
conveyor
serves
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
DE60022641T
Other languages
German (de)
Other versions
DE60022641D1 (en
Inventor
Alan Thomas Robert Bury NUTTALL
John Disley DAVIES
John Baden Denton COLLINS
Michael Sean Hazel Grove KING
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Sonoco Ltd
Original Assignee
Sonoco Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from GBGB9910420.0A external-priority patent/GB9910420D0/en
Priority claimed from GB0008867A external-priority patent/GB0008867D0/en
Application filed by Sonoco Ltd filed Critical Sonoco Ltd
Application granted granted Critical
Publication of DE60022641D1 publication Critical patent/DE60022641D1/en
Publication of DE60022641T2 publication Critical patent/DE60022641T2/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65CLABELLING OR TAGGING MACHINES, APPARATUS, OR PROCESSES
    • B65C9/00Details of labelling machines or apparatus
    • B65C9/08Label feeding
    • B65C9/18Label feeding from strips, e.g. from rolls
    • B65C9/1803Label feeding from strips, e.g. from rolls the labels being cut from a strip
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65CLABELLING OR TAGGING MACHINES, APPARATUS, OR PROCESSES
    • B65C9/00Details of labelling machines or apparatus
    • B65C9/0015Preparing the labels or articles, e.g. smoothing, removing air bubbles
    • B65C2009/0018Preparing the labels
    • B65C2009/0021Preparing the labels for temporary attachment to transfer means or to the article
    • B65C2009/0025Preparing the labels for temporary attachment to transfer means or to the article by electrostatical charge
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65CLABELLING OR TAGGING MACHINES, APPARATUS, OR PROCESSES
    • B65C9/00Details of labelling machines or apparatus
    • B65C9/08Label feeding
    • B65C9/18Label feeding from strips, e.g. from rolls
    • B65C9/1803Label feeding from strips, e.g. from rolls the labels being cut from a strip
    • B65C2009/1834Details of cutting means
    • B65C2009/1846Laser

Landscapes

  • Labeling Devices (AREA)
  • Seeds, Soups, And Other Foods (AREA)

Abstract

A label handling system (200) including a re-usable carrier (208) e.g. belt for supporting a label material by means of static generation generated between the carrier (208) and the label. In a preferred embodiment the label material is supported during laser cutting of labels. The invention also provides a product labelling system which includes a control system (100) which is operative to control the relative speed of the label and corresponding product such that the label and corresponding product have a substantially common speed throughout label application.

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft eine Etikettiereinrichtung.The The present invention relates to a labeling device.

Etikettiereinrichtungen sind allgemein bekannt. Sie umfassen in der Regel konventionelle druckempfindliche Rollenzufuhreinrichtungen, wobei die das Oberflächenmaterial bildende Laminierbeschichtung, der Klebstoff, das ablösbare Silikon und das Trägermaterial zu einer Rolle kombiniert sind. Der Printer übernimmt dann seine Aufgabe, indem das Etikettenmaterial gedruckt, gestanzt und auf einer Rolle aufbewahrt wird. Etablierte, technische Verfahren werden nachher eingesetzt, um das laminierte Etikett an einen Artikel aufeinander folgend zu befördern und aufzubringen. Das Trägermaterial wird für das Etikett als Transportelement, als Fördermittel, von der Rolle weg bis hin zur Aufbringungsposition verwendet, wobei es eine gängige Praxis ist, anschließend das Trägermaterial als Abfall zu beseitigen, da es in der Einrichtung keine weitere Verwendung mehr hat.labeling devices are well known. They usually include conventional pressure-sensitive ones Roll feeders, wherein the laminating coating forming the surface material, the adhesive, the removable one Silicone and the carrier material combined into a role. The printer then takes over his task by printing, punching and laying the label stock on a roll is kept. Established, technical procedures will follow Used to attach the laminated label to an article following transport and to raise. The carrier material will for the Label as a transport element, as a conveyor, away from the roll used up to the application position, and it is a common practice is, then the carrier material as waste, as there are no more in the facility Use has more.

In jüngster Zeit sind Trägermaterial freie, leichtgewichtige oder dünn bemessene, synthetische Etikettenmaterialen entwickelt worden, die Kostenvorteile mit sich bringen, die aber eine reduzierte Zugfestigkeit und ein hohes Ausdehnungsverhalten aufweisen können. Diese Eigenschaften verursachen zusätzliche Schwierigkeiten während des Druckens, Stanzens und Rollenspulens während der Umsetzung (conversion). Nach dem Stanzen und Abstreifen des Abfallmaterials ist die Laminierung in deren Dehnbarkeit weniger stabil, was zu Schwankungen in der Rollenwickelspannung führt. Die geringe Dickemessung sowohl der Oberfläche als auch des Trägermaterials erfordert während des Stanzens die Einhaltung von knappen Toleranzen, um einen Etikettenüberschnitt zu verhindern, was die Beschädigung des dünnen Trägermaterials oder des Fördermittels zur Folge hätte, oder um einen Etikettenunterschnitt zu vermeiden, der dazu führen würde, dass das Etikett teilweise auf der Grundlagenmatrix hängen bleibt.In recently, Time is carrier material free, lightweight or thin designed, synthetic label materials have been developed Cost advantages with it, but a reduced tensile strength and can have a high expansion behavior. These properties cause additional Difficulties during of printing, punching and reel spooling during conversion. After punching and stripping the waste material is the lamination in their extensibility less stable, causing fluctuations in the Roller winding tension leads. The low thickness measurement of both the surface and the carrier material required during punching compliance with tight tolerances to a label overlap to prevent what the damage of the thin one support material or the funding would result or to avoid a label undercut that would lead to that Label partially gets stuck on the matrix.

Ein weiteres, wesentliches Problem ist das erhöhte Risiko von Trägerbahnsprüngen, oder das verfehlte Freigeben des Etiketts von dem Trägermaterial während des Etikettenaufbringens, insbesondere bei einer hohen Beschickungsgeschwindigkeit, als Folge des ungleichmäßigen Stanzens.One Another major problem is the increased risk of carrier web jumps, or the missed release of the label from the substrate during the Etikettenaufbringens, especially at a high feed rate than Consequence of the uneven punching.

Eine Etikettentransfereinrichtung ist aus der WO 99 03737 bekannt, in der ein Sensor die Position eines Etiketts überwacht und eine Ausrichtung bewirkt, wenn sich das Etikett im Vergleich zu einer vorgegebenen Standardposition verschoben hat. Außerdem sind Etikettentransfereinrichtungen in US-A-5256239 und EP-A-0852203 offenbart.A Label transfer device is known from WO 99 03737, in a sensor monitors the position of a label and an orientation causes when the label compared to a given Moved to default position. There are also label transfer devices in US-A-5,256,239 and EP-A-0852203.

Die vorliegende Erfindung ist darauf ausgerichtet, die vorstehend beschriebenen Probleme zu lösen, indem eine verbesserte Etikettiereinrichtung zur Verfügung gestellt wird, in der das Etikettenmaterial mit einer verbesserten Präzision und Effizienz verarbeitet wird.The The present invention is directed to those described above To solve problems, by providing an improved labeling device in which the label material with improved precision and Efficiency is processed.

Gemäß der vorliegenden Erfindung wird eine Etikettiereinrichtung mit einer Etikettiereinrichtung bereitgestellt, die eine Produktetikettiereinrichtung, eine Produktzuführvorrichtung und eine Steuereinrichtung umfasst, welche dazu dient, die Position und die Geschwindigkeit von einem Produkt, das auf der Produktzuführvorrichtung befördert wird, und außerdem die Position und die Geschwindigkeit von einem dazugehörigen Etikett zu erfassen, das in einer Etikettenaufbringungsposition mithilfe der Produktetikettiereinrichtung auf das genannte Produkt aufgebracht werden soll, wobei die Steuereinrichtung ferner dazu dient, die Geschwindigkeit und die Position des Produkts und dessen dazugehörigem Etiketts zu regulieren, um Geschwindigkeits- und Positionsunterschiede zwischen dem betreffenden Etikett und dem Produkt, auf dem es aufgebracht werden soll, auf Basis genannter erfasster Positionen und Geschwindigkeiten, zu kompensieren, damit das Etikett mit der Produktoberfläche in der Etikettenaufbringungsposition aufgrund einer Aneinanderlagerungsposition (juxtaposition) der Produktetikettiereinrichtung und des Produkts in der Etikettenaufbringungsposition in Kontakt treten kann, und um die Geschwindigkeit des betreffenden Etiketts und die des dazugehörigen Produkts so zu steuern, dass das Etikett und das dazugehörige Produkt während der Etikettenaufbringung im Wesentlichen die gleiche Geschwindigkeit aufweisen.According to the present The invention provides a labeling device with a labeling device, a product labeling device, a product feeder and a control means serving to position and the speed of a product on the product feeder promoted will, and besides the position and speed of an associated label in a label application position using the product labeling device applied to said product is to be, the control device also serves to, the Speed and position of the product and its associated label to regulate speed and position differences between the label and the product on which it is applied based on the recorded positions and speeds, compensate for the label with the product surface in the Label application position due to a juxtaposition position (juxtaposition) of the product labeling device and the product in the label application position, and the speed of the label and the associated product to control so that the label and the associated product during the Label application at substantially the same speed exhibit.

Die Genauigkeit der Etikettenpositionierung kann mit dieser Disposition wesentlich verbessert werden, da zwischen einem Etikett und der zugehörigen Produktoberfläche keine relative Verschiebung mehr vorhanden ist, sobald das Etikett auf dem Produkt aufgebracht wird.The Accuracy of label positioning can be achieved with this disposition be substantially improved, as between a label and the associated product surface No relative displacement is left as soon as the label is applied to the product.

Positiv anzumerken ist die Tatsache, dass die Geschwindigkeit des Etiketts und der Produktoberfläche während des Etikettenaufbringens als lineare oder rotierende Geschwindigkeit (wobei sich das Etikett oder das Produkt um irgendeine Achse drehen) erfolgen kann, was von dem jeweils gewünschten Etikettierbetrieb abhängig ist.positive It should be noted that the speed of the label and the product surface while label application as linear or rotary speed (where the label or product is rotating around any axis) can take place, which is dependent on the respective desired labeling operation.

Es ist von Vorteil, dass während der Etikettenaufbringung das Etikett und die Produktoberfläche eine konstant bleibende Geschwindigkeit aufweisen. Mit einer solchen Disposition kann das Etikett auf dem Produkt in einer gleichmäßigen und reibungslosen Weise aufgebracht werden, wodurch die Präzision gesteigert wird, mit der die Etikettenaufbringung erfolgen kann.It is an advantage that during the label application the label and the product surface one have constant speed. With such Disposition can label the product in a uniform and be applied smoothly, thereby increasing the precision becomes, with which the label application can take place.

Zu diesem Zweck können in die Steuereinrichtung ein oder mehrere Sensoren eingebaut sein, die dazu dienen, die Geschwindigkeit und/oder die Position des Etiketts und/oder der Produktoberfläche zu erfassen. Die Sensoren können jede geeignete Form annehmen und in jeder beliebigen Kombination in elektrischen, magnetischen, mechanischen oder optischen Vorrichtungen etc. enthalten sein.To that purpose be installed in the control device one or more sensors, the to serve the speed and / or position of the label and / or the product surface to capture. The sensors can take any suitable form and in any combination in electrical, magnetic, mechanical or optical devices etc. be included.

Vorteilhafterweise gibt es mindestens einen Etikettensensor, der ein optischer sein kann, und der so betriebsbereit ist, um die Anwesenheit eines spezifischen Bereiches zu erfassen, wie zum Beispiel die Führungskante des Etiketts, die sich beispielsweise schon innerhalb der Etikettiereinrichtung befinden kann.advantageously, There is at least one label sensor that can be an optical one can, and is so ready for the presence of a specific Area to capture, such as the leading edge of the label, the For example, it may already be inside the labeling device.

Bevorzugt dient die Steuereinrichtung dazu, vor und/oder während der Etikettenaufbringung die Geschwindigkeit und/oder die Position des Etiketts und/oder der dazugehörigen Produktoberfläche zu regulieren.Prefers the controller serves to, before and / or during label application the speed and / or position of the label and / or the associated product surface to regulate.

Die Steuereinrichtung ist bevorzugt in einer Etikettenaufbringungseinrichtung eingebaut, die dazu dient, das Etikett auf der Produktoberfläche vorteilhafterweise mit einem gleichmäßigen Vorschub so zu befördern, dass das Etikett mit einer konstanten Geschwindigkeit aufgebracht werden kann.The Control device is preferably in a label application device installed, which serves the label on the product surface advantageously with a uniform feed so to transport that applied the label at a constant speed can be.

Vorzugsweise dient die Etikettenaufbringungseinrichtung dazu, vor der Aufbringung des Etiketts auf dem Produkt die positionelle Ausrichtung des Etiketts in eine Etikettenaufbringungsposition auszuführen, wobei es sich ferner bevorzugt um eine vorgegebene Einstellposition handelt.Preferably the label applicator serves to do this before application of the label on the product, the positional orientation of the label in a label application position, and further preferably is a predetermined setting position.

Die Etikettenaufbringungseinrichtung kann jede beliebig geeignete Form aufweisen und eine rotierende oder lineare Vorrichtung beinhalten. Sie kann auch eine direkte Kontaktvorrichtung sein, bei welcher in der Aufbringungsposition das Etikett mit der Produktoberfläche aufgrund einer Aneinanderlagerungsposition der Etikettenaufbringungseinrichtung mit dem Produkt in der Aufbringungsposition in Kontakt gebracht wird. Ein Ausführungsbeispiel bezüglich einer rotierenden Etikettenaufbringungseinrichtung ist eine Druckwalze, welche das Etikett dreht und betriebsbereit ist, um das Etikett mithilfe eines Überdrucks aufzubringen, der kontinuierlich anhalten oder aussetzend sein kann, wie beispielsweise ein Impulsdruck, welcher möglicherweise von der Steuereinrichtung gesteuert wird.The Label applicator can be any suitable shape and include a rotating or linear device. It can also be a direct contact device in which in the application position the label with the product surface due a juxtaposition position of the label applicator contacted with the product in the application position becomes. An embodiment in terms of a rotating label applicator is a pressure roller, which turns the label and is ready for the label using an overpressure to apply, which may be continuous or intermittent, such as a pulse pressure, which may be from the controller is controlled.

Bei einer bevorzugten Ausführungsform befördert der Etikettenaufbringungsmechanismus das Etikett bei einer Geschwindigkeit, die der Geschwindigkeit der korrespondierenden Produktoberfläche entspricht. Bei einer besonders bevorzugten Ausführungsform dient die Etikettenaufbringungseinrichtung dazu, vor der Etikettenaufbringung die Position des Etiketts in Bezug auf die Geschwindigkeit der Produktoberfläche auszurichten, so dass sich in der Etikettenaufbringungsposition das Etikett und die Produktoberfläche mit der gleichen Geschwindigkeit einander nähern.at a preferred embodiment promoted the label application mechanism labels the label at a speed which corresponds to the speed of the corresponding product surface. In a particularly preferred embodiment, the label application device serves to Prior to label application, the position of the label in relation to align with the speed of the product surface, so that in the label application position the label and the product surface with approach each other at the same speed.

Auf diese Weise können sämtliche Differenzen zwischen der Produktoberflächenposition und der Etikettenposition über eine Regulierungsanpassung der Etikettenaufbringungseinrichtung kompensiert werden.On this way you can all Differences between product surface position and label position over one Regulation adjustment of the label applicator compensated become.

Bevorzugt umfasst die Etikettiereinrichtung ferner eine Etikettenzuführung, welche Etiketten in die Etikettenaufbringungseinrichtung einspeist. Bevorzugter umfasst die Etikettenzuführung eine Mehrweg-Fördereinrichtung zum Stützen der Etikettenunterlagen mithilfe einer elektrostatischen Anziehungskraft, die zwischen der Fördereinrichtung und dem Etikett erzeugt wird.Prefers the labeling device further comprises a label feeder which Feed labels into the label applicator. preferred includes the label feeder a reusable conveyor for supporting the label underlay using an electrostatic attraction, the between the conveyor and the label is generated.

Die elektrostatische Anziehungskraft kann auf jede geeignete Weise erzeugt werden, wie zum Beispiel durch das Einspeisen einer Starkstromspannung auf mindestens einen Abschnitt der Fördereinrichtung, oder durch den Einsatz eines elektrostatischen Induktionselements, das an einem Abschnitt der Fördereinrichtung angrenzend angeordnet ist, um so eine elektrostatische Aufladung herstellen zu können.The Electrostatic attraction can be generated in any suitable manner be such as by feeding a high voltage on at least one section of the conveyor, or through the use of an electrostatic induction element attached to a Section of the conveyor is arranged adjacent to so an electrostatic charge to be able to produce.

Eine elektrostatische Unterstützung ist insbesondere da geeignet, wo das Etikettenmaterial einen laminierten Aufbau aufweist, der eine Adhäsionsschicht beinhaltet (beispielsweise für eine Haftung an einem Produkt). Diese Oberflächenschicht wird beispielsweise noch mit Silikon behandelt oder beschichtet, um für das Etikettenmaterial eine Rollenlagerung zu ermöglichen.A electrostatic support is particularly suitable where the label stock is laminated Structure having an adhesion layer includes (for example liability for a product). This surface layer becomes, for example still treated with silicone or coated to apply for the label material to allow a roller bearing.

Das Etikettenmaterial kann zum Beispiel ein Laminieraufbau sein, der eine Oberflächenmaterialschicht mit einer ersten Seite aufweist, die hierin als Oberflächenseite bezeichnet wird, welche bedruckt werden kann, und mit einer entgegengesetzten Seite, welche mit einem Klebstoff behandelt (d. h. beschichtet) wird.The Label material may be, for example, a laminating structure which a surface material layer having a first side herein as the surface side is designated, which can be printed, and with an opposite Side which is treated with an adhesive (i.e., coated) becomes.

Mit einem solchen Etikettenmaterialaufbau kann das Etikettenmaterial auf dem Fördermittel mithilfe einer elektrostatischen Anziehungskraft getragen werden, die zwischen einer Oberflächenseite des Etikettenmaterials und dem Fördermittel erzeugt wird. Auf diese Weise kann das Etikettenmaterial freisetzbar unterstützt werden, ohne dass auf die Trägerbahn ein übergebührlicher Druck ausgeübt werden muss. Außerdem ist die Klebstoffseite nach außen gerichtet, deren Vorteil aus der nachstehenden Beschreibung eindeutig hervorgeht.With Such a label material construction, the label material on the subsidy be carried by means of an electrostatic attraction, between a surface side of the Label material and the conveyor is produced. In this way, the label material can be released supports be without putting on the carrier web an excessive Pressure exerted must become. Furthermore is the adhesive side to the outside whose advantage is clear from the description below evident.

Bei einer anderen Ausführungsform kann das Etikettenmaterial ein Trägermaterial beinhalten, welches das Oberflächenmaterial vor dem/während des Aufsetzen/s auf der Fördereinrichtung trägt.at another embodiment For example, the label material may include a substrate which the surface material before / during the Put on / s on the conveyor wearing.

Das Trägermaterial kann eine leichtgewichtige Trägerbahn sein, wie sie beispielsweise zum Tragen des Etikettenmaterials – vor einem Drucken/Schneiden der Etiketten – für eine praktische Lagerung des Etikettenmaterials in einer Rollenspulenform verwendet wird.The support material Can be a lightweight carrier web be, for example, to carry the label material - in front of you Print / cut labels - for convenient storage the label material is used in a reel spool form.

Bei einer besonders bevorzugten Ausführungsform unterstützt die Fördereinrichtung das Etikettenmaterial während des Abschneidens eines Etiketts von der Etikettenunterlage, und zu diesem Zweck sind die Etikettenschneidvorrichtungen an der Fördereinrichtung in einer gegenüberliegenden Nebeneinanderstellung platziert.at a particularly preferred embodiment supports the conveyor the label material during cutting a label from the label backing, and For this purpose, the label cutting devices are on the conveyor in an opposite Placed side by side.

Der Etikettenschneider kann jede geeignete Form annehmen, jedoch umfasst dieser vorteilhafterweise eine Lasereinrichtung zum Abschneiden der unterstützenden Etikettenunterlagen.Of the Label cutter can take any suitable form, but includes this advantageously a laser device for cutting the supporting one Label documents.

Die Lasereinrichtung kann jede geeignete Form aufweisen, aber bevorzugt stellt sie einen präzisen Laserstrahl mit einer niedrigen Energieleistung bereit, welche die Etikettenunterlage abschneiden kann, ohne dass dabei die Fördereinrichtung einen Einschnitt erhält.The Laser device may have any suitable shape, but preferred make it a precise one Laser beam with a low energy output ready, which the Can cut off label backing without doing the conveyor receives an incision.

Diese Ausgestaltung und insbesondere die Kombination mit einem elektrostatisch unterstützten Etikettenmaterial, das der Laser durchtrennt, ermöglicht ein präzises, lineares Etikettenschneiden, schließt den Prozess des Stanzens mit den Druck-/Umsetzungs-Vorgängen aus und lässt die Etikettenabtrennung unmittelbar vor der Etikettenaufbringung zu.These Embodiment and in particular the combination with an electrostatic supported label material, which the laser cuts through, allows a precise, linear label cutting, completes the process of punching with the printing / conversion processes off and lets the label separation immediately before label application to.

Eine Lasersteuerung kann in der Einrichtung eingebaut sein, welche die Strahlintensität des Lasers steuert.A Laser control can be installed in the device which the beam intensity of the laser controls.

Die Laseranwendung ermöglicht ein effizientes und präzises Abschneiden des Etikettenmaterials und erlaubt besonders vorteilhaft das Abschneiden der Etikettenunterlagen mit der nach außen gerichteten Klebschichtseite, da die Laserschneide von dem Klebstoff nicht beeinflusst wird (wie dies bei einer herkömmlichen Schneideklinge der Fall ist).The Laser application allows an efficient and precise Cutting off the label material and allows particularly advantageous Cutting the label pads with the outward facing Adhesive layer side, since the laser cutting edge is not affected by the adhesive becomes (as with a conventional Cutting blade is the case).

Der Vorgang des Etikettenschneidens erzeugt um das Etikett/um die Etiketten herum und im Hinblick auf die Etikettenunterlagen in der Regel einen Matrixabfall.Of the Label cutting process creates around the label / labels around and in terms of label stock usually one Matrix waste.

Folglich kann jedes überschüssige Material, das durch den Etikettenschneidvorgang verursacht wird, d. h. der Matrixabfall eliminiert werden, indem das Etikett/die Etiketten auf der Fördereinrichtung verbleiben. Der Matrixabfall – eventuell in Etikettenform – kann auf Rollenspulen zur Beseitigung aus der Einrichtung aufgewickelt werden.consequently can any surplus material that caused by the label cutting process, d. H. the matrix waste be eliminated by the label / the labels remain on the conveyor. The matrix waste - possibly in label form - can wound on reel spools for disposal from the device become.

In Einrichtungen, die eine Endloszuführung für das Etikettenmaterial verwenden, wird jede Unterbrechung beim Etikettenmaterial erneut zusammenfügend verbunden, indem sie etablierte Techniken für eine Spleißverbindung, ein so genanntes „Splicing", anwenden. Die Zusammenfügungen werden hierin als Spleißstellen bezeichnet.In Devices using a continuous feed for the label material, every interruption in the label material is reconnected, by using established techniques for one splice, a so-called "splicing." The assemblages become herein as splices designated.

Bei einer weiteren Ausführungsform gemäß der vorliegenden Erfindung werden Spleißstellen, die während früherer Betriebsvorgänge ausgeführt wurden, wie beispielsweise beim Beschichten, Drucken, Umsetzen oder irgendeinem Rollen verbindenden Vorgang, erfasst, indem herkömmliche Spleißtechniken angewendet werden, die den Fachleuten auf diesem Gebiet allgemein bekannt sind. Deshalb werden sie hierin nicht in weiteren Einzelheiten beschrieben. Das Auftreten von Spleißstellen wird anschließend in die Lasersteuerung eingegeben, welche – während des Vorbeiziehens der Spleißstelle – den Schneidvorgang unterbindet und somit zulässt, dass sie als Teil des Matrixabfalls aufgewickelt wird.at a further embodiment according to the present Invention become splice sites, the while earlier operations accomplished such as coating, printing, converting or any role-linking process detected by conventional splicing applied to those skilled in the field in general are known. Therefore, they will not be described in further detail herein described. The occurrence of splice sites is then in the Laser control input, which - while passing the Splice - the cutting process prevents and thus allows that it is wound up as part of the matrix waste.

Der Etikettenschneidvorgang kann so durchgeführt werden, dass vorgegebene, d. h. kontinuierlich einheitliche Abstände zwischen jedem Etikett vorhanden sind, aber auch ohne Abstände ausgeführt werden, um Etiketten, die als Stanzetiketten ohne Steg bekannt sind, herzustellen. Dies kann von der Lasersteuerung gesteuert werden.Of the Label cutting operation can be performed so that predetermined, d. H. continuously uniform spacing between each label exists are, but also without distances accomplished be used to label labels known as die-cut manufacture. This can be controlled by the laser control.

Die Fördereinrichtung kann jede geeignete Form aufweisen; sie ist aber vorzugsweise ein Endlosförderband.The Conveyor may have any suitable shape; but it is preferably one Endless conveyor belt.

Die Fördereinrichtung kann aus jedem beliebigen Material hergestellt sein, aber vorteilhafterweise ist das Fördermittel aus einem Material konstruiert, das elektrostatisch aufladbar ist, d. h. aus Metall oder aus einem metallischen Material, wie zum Beispiel Stahl, Edelstahl.The Conveyor can be made of any material, but advantageously is the funding constructed from a material that is electrostatically chargeable, d. H. of metal or of a metallic material, such as Steel, stainless steel.

Diese Anlage kann eine Etikettentransfereinrichtung zum Ausführen der Freisetzung des Etiketts aus der Fördereinrichtung umfassen.These Attachment may be a label transfer device for executing the Release the label from the conveyor include.

Die Etikettentransfervorrichtung kann jede geeignete Form aufweisen, aber vorzugsweise ist sie eine Walze oder Trommel, welche allgemein zylinderförmig ist, und um welche die Fördereinrichtung herumführt, um die Freigabe des Etiketts aus der Fördereinrichtung zu bewirken. Es ist von Vorteil, wenn die Walze einen ausreichend kleinen Durchmesser aufweist, um die Etikettenfreigabe von dem Förderband unterstützen/bewirken zu können.The label transfer device may have any suitable shape, but preferably it is a roller or drum which is generally cylindrical and around which the conveyor passes to effect release of the label from the conveyor. It is advantageous if the roller has a sufficiently small diameter to clear the label from the conveyor belt to be able to support / effect.

Vorzugsweise ist die Fördereinrichtung flexibel biegsam und an ihrem Ende ein Fördermittel aus Metall oder aus einem metallischen Material.Preferably is the conveyor flexibly flexible and at its end a conveyor made of metal or from a metallic material.

Die Flexibilität der Fördereinrichtung lässt zu, dass sie um etwas herumführen kann, wie zum Beispiel um eine Etikettentransfervorrichtung, die eine Walze mit kleinem Durchmesser für die Etikettenfreigabe/zu Transferzwecken umfasst, wie bereits vorstehend beschrieben wurde.The flexibility the conveyor allows, that they are leading around something can, such as a label transfer device, the one Roller with small diameter for includes the label release / transfer, as above has been described.

Zur Unterstützung der Freigabe aus der Fördereinrichtung kann das elektrostatische Halten eines abgeschnittenen Etiketts in der Fördereinrichtung verkürzt oder an dem Freigabepunkt außer Kraft gesetzt werden, wodurch die Trennung des Etiketts von der Fördereinrichtung vorangetrieben wird.to support the release from the conveyor can be electrostatic holding a cut off label in the conveyor shortened or at the release point except Force, whereby the separation of the label from the Conveyor is driven forward.

Dies ist insofern wichtig, da die erwartete Nutzungsdauer der Fördereinrichtung durch eine Maximierung des Walzendurchmessers erheblich gesteigert werden kann, um den sie herumführt, wobei der Durchmesser durch die Flexibilität des Etiketts mit Bezug auf die Fördereinrichtung bestimmt wird. Was den letztgenannten Parameter betrifft, ist die Anwendung der elektrostatischen Anziehungskraft zum unterstützenden Tragen des Etiketts auf der Fördereinrichtung vorteilhaft gegenüber einem Verwenden der Klebstoffseite des Etiketts, da dies normalerweise das Entfernen des Etiketts erfordern würde, für das ein zinkenförmiges oder ein abschälendes Metallstück zum Einsatz kommt, welches dem Fördermittel/Etikettenmaterial eine schwere Last auferlegen würde.This is important because the expected useful life of the conveyor significantly increased by maximizing the roll diameter can be around which she leads the diameter being due to the flexibility of the label with respect to the conveyor is determined. As for the latter parameter, the Application of electrostatic attraction to supporting Carrying the label on the conveyor advantageous over using the adhesive side of the label as this is usually the removal of the label would require, for a tine-shaped or a peeling off metal piece is used, which the conveyor / label material would impose a heavy burden.

Die Lasersteuerung kann so funktionsbereit sein, dass der Schneidvorgang in Reaktion auf die Veränderungen in der Fördermittelgeschwindigkeit angepasst wird. Zu diesem Zweck steht die Lasersteuerung vorteilhafterweise mit einem Detektor in Verbindung, der die Geschwindigkeit des Fördermittels erfasst.The Laser control can be so functional that the cutting process in response to the changes adapted in the conveyor speed becomes. For this purpose, the laser control is advantageously in contact with a detector, which determines the speed of the conveyor detected.

Die Steuereinrichtung dient außerdem dazu, die Geschwindigkeit der Fördereinrichtung zu steuern. Die Lasersteuerung kann unabhängig von dieser, oder in Verbindung mit dieser, oder über eine Steuerung durch diese Steuereinrichtung funktionieren.The Control device also serves in addition, the speed of the conveyor to control. The laser control can be independent of this, or in conjunction with this, or over a control by this controller will work.

Infolgedessen kann die Geschwindigkeit der in die Produktetikettiereinrichtung zuzuführenden Etiketten mit der Geschwindigkeit der Etiketten in der Produktetikettiereinrichtung synchronisiert werden.Consequently can speed up the product labeling supplied Labels at the speed of the labels in the product labeling device be synchronized.

Die Produktetikettiereinrichtung kann die Produktzuführvorrichtung umfassen, die eine lineare Vorrichtung beinhalten kann, d. h. einen Förderer oder eine Rotationsvorrichtung, wie beispielsweise einen Druckzylinder oder eine Drucktrommel, oder eine Revolverdrehautomatik.The Product labeling means may comprise the product delivery device which may include a linear device, i. H. a sponsor or a rotary device, such as a printing cylinder or a printing drum, or a revolving automatic turret.

Vorzugsweise dient die Produktzuführvorrichtung dazu, um das Produkt (und insbesondere vorteilhafterweise mit einer Lagegenauigkeit) in eine vorbestimmte Etikettenaufbringungsposition zu bringen.Preferably serves the product feeder to the product (and in particular advantageously with a Registration) into a predetermined label application position bring to.

Das Produkt kann in Bezug auf die Produktzufuhrvorrichtung stationär gelagert sein, oder alternativ kann sich das Produkt in Relation auf die Vorrichtung verschieben. Beispielsweise kann ein Produkt von einem Etikett umwickelt werden, wobei das Produkt in Relation zur Produktzuführvorrichtung rotiert wird, um das Umwickeln des Etiketts zu ermöglichen.The Product may be stored stationary with respect to the product delivery device or alternatively, the product may be in relation to the Move device. For example, a product of one Wrapped label, the product in relation to the product feeder is rotated to allow the wrapping of the label.

Vorteilhafterweise ist eine Etikettenzuführvorrichtung, wie beispielsweise die vorstehend beschriebene Etikettiereinrichtung, mit der Produktzuführvorrichtung elektronisch gekoppelt, wie zum Beispiel mit dem entsprechenden Elektronikgetriebe von Beschickungswalzen und/oder mit einer Servomotorsteuerung oder mit sonstigen Antrieben/einem Aktuator, so dass die Etiketten und Produkte mit einer im Wesentlichen gleichen Geschwindigkeit zugeführt werden können. Des Weiteren kann die Etikettiereinrichtung mit der Etikettenaufbringungseinrichtung gekoppelt sein, so dass ein Etikett, sobald es zur Etikettenaufbringungseinrichtung befördert worden ist, im Wesentlichen mit dem Produktabstand abgeglichen werden kann.advantageously, is a label feeder, such as the labeling device described above, with the product feeder electronically coupled, such as with the corresponding Electronic transmission of feed rollers and / or with a servomotor control or with other drives / an actuator, so that the labels and products at a substantially same speed be supplied can. Furthermore, the labeling device with the label application device be coupled, leaving a label as soon as it reaches the label applicator promoted essentially be aligned with the product spacing can.

In dieser Anwendung wird der Begriff Produktabstand verwendet, um den Zwischenraum zwischen den in Folge zu etikettierenden Produktoberflächen zu benennen. Wenn folglich ein Produkt gedreht wird, zum Beispiel während der Etikettenaufbringung für eine Etikettenumwicklung, wird der Abstand der Etiketten in der Etikettenaufbringungseinrichtung mit der in Verbindung stehenden Vorschubgeschwindigkeit des rotierenden Produktes um dessen eigene Achse und mit der Vorschubgeschwindigkeit des Fördermittels angepasst.In In this application, the term Product Distance is used to denote the Space between the product surfaces to be labeled in sequence to name. Consequently, when a product is rotated, for example during the Label application for a label wrap, the spacing of the labels in the Label applicator with the related Feed rate of the rotating product around its own Axis and adapted to the feed rate of the conveyor.

Es ist nicht von Bedeutung, dass der Etiketten- und der Produktabstand genau gleich sind, da die erfindungsgemäße Steuereinheit Unterschiede in den Abständen kompensieren kann, indem sie die relative Position/Geschwindigkeit des Etiketts in Relation zu dem Produkt, oder umgekehrt, ausgleicht, d. h. durch eine Neupositionierung des Etiketts vor der Etikettenaufbringung, das in der Etikettenaufbringungseinrichtung tragend unterstützt wird, so dass das Etikett in der Etikettenaufbringungsposition in eine Lagegenauigkeit mit dem Produkt gebracht werden kann.It is not important that the label and the product distance are exactly the same, since the control unit according to the invention differences in the intervals can compensate by changing the relative position / speed of the label in relation to the product, or vice versa, d. H. by repositioning the label before applying the label, supported in the label applicator, so that the label in the label application position in a Positional accuracy can be brought with the product.

Die Etikettiereinrichtung kann außerdem eine Messeinrichtung beinhalten (wie beispielsweise ein Sichtkontrollsystem), welche dazu dient, die Anordnung der Etiketten zu vermessen, sobald diese auf dem Produkt platziert werden.The Labeling can also a Measuring equipment (such as a visual inspection system), which serves to measure the arrangement of the labels as soon as these are placed on the product.

Diese Messeinrichtung ist außerdem so betriebsbereit, dass sie die Position des nächsten/nachfolgenden oder von irgendeinem anderen, vorbestimmten Etikett automatisch ausrichtet, das es anzubringen gilt.These Measuring device is also ready so that they the position of the next / succeeding or of automatically align any other, predefined label, to apply it.

Mit dieser Ausgestaltung des Systems können kumulative Fehler verhindert und individuelle Positionskompensationen gering gehalten werden, wobei beim Etikettieren möglicherweise sogar sehr hohe Geschwindigkeiten erzielt werden können.With this design of the system can prevent cumulative errors and individual position compensations are kept low, possibly while labeling even very high speeds can be achieved.

Die vorliegende Erfindung wird nun lediglich anhand eines Ausführungsbeispiels und mit Bezug auf die zugehörigen Zeichnungen beschrieben, welche zeigen:The The present invention will now be described by way of example only and with reference to the associated Drawings are described which show:

1 ist eine grafische Darstellung von einer Ausführungsform der Etikettiereinrichtung gemäß der vorliegenden Erfindung, die an eine Produktetikettiereinrichtung angegliedert ist. 1 Fig. 10 is a diagram of an embodiment of the labeling device according to the present invention attached to a product labeling device.

2 ist eine grafische Darstellung von einer Ausführungsform der Produktetikettiereinrichtung von 1. 2 FIG. 4 is a diagram of one embodiment of the product labeling apparatus of FIG 1 ,

3 ist eine schematische Darstellung von der Steuereinrichtung in der Produktetikettiereinrichtung von 1. 3 is a schematic representation of the control device in the product labeling of 1 ,

4 ist eine schematische Darstellung von einer alternativen Ausführungsform gemäß der vorliegenden Erfindung. 4 is a schematic representation of an alternative embodiment according to the present invention.

Mit Bezug auf 1 ist eine grafische Ansicht von einer Ausführungsform der Etikettiereinrichtung 200 gemäß der vorliegenden Erfindung dargestellt, die an eine bevorzugte Produktetikettiereinrichtung 10 angegliedert ist.Regarding 1 Figure 4 is a graphic view of one embodiment of the labeling device 200 illustrated in accordance with the present invention, the preferred product labeling 10 affiliated.

Die Etikettiereinrichtung 200 umfasst eine Etikettenabspuleinheit 202, eine Lasereinheit 204, die von einer Lasersteuerung (nicht dargestellt) gesteuert wird, eine Etikettenabfallaufnahmeeinheit 206, eine Fördereinrichtung, die ein flexibles, dünnes Förderband 208 aus Metall und die Form einer Schleife aufweist, wobei das Förderband 208 um eine mit Servomotor betriebene Walze 210 rotiert, sowie eine Etikettentransfer-Zwischenwalze 212, die einen kleineren Radius als die Walze 210 aufweist.The labeling device 200 includes a label unwinding unit 202 , a laser unit 204 controlled by a laser controller (not shown), a label waste receiving unit 206 , a conveyor, which is a flexible, thin conveyor belt 208 made of metal and having the shape of a loop, wherein the conveyor belt 208 around a servo motor driven roller 210 rotates, as well as a label transfer intermediate roll 212 that has a smaller radius than the roller 210 having.

Die Produktetikettiereinrichtung ist in den 2 und 3 deutlicher dargestellt und wird ihren Einzelheiten noch nachstehend beschrieben.The product labeling device is in the 2 and 3 more clearly shown and its details are described below.

Das Etikettenmaterial weist einen Laminieraufbau auf und umfasst eine Oberflächenmaterialschicht sowie eine Adhäsionsschicht; es wird in einer Rollenspulenform aufbewahrt und durch ein motorisiertes Abspulen von der Etikettenabspuleinheit 202, vorbei über einer Zugwalze 201 und auf das Förderband 208, an die Etikettiereinrichtung 200 herangeführt.The label material has a laminating structure and comprises a surface material layer and an adhesion layer; it is stored in a reel spool mold and by motorized unwinding from the label unwinding unit 202 , passing over a pull roller 201 and on the conveyor belt 208 , to the labeling device 200 introduced.

Das Förderband wird über ein Ladegerät 220 elektrostatisch aufgeladen, welches in dem Förderband eine elektrostatische Aufladung induziert. Das Etikettenmaterial wird dann von der statischen Anziehungskraft unterstützend getragen, die zwischen dem Etikettenoberflächenmaterial und dem Förderband 208 generiert worden ist, wobei die Adhäsionsseite von dem Förderband 208 nach außen gerichtet ist.The conveyor belt is powered by a charger 220 electrostatically charged, which induces an electrostatic charge in the conveyor belt. The labelstock is then supported by the static attraction force between the label surface material and the conveyor belt 208 has been generated, wherein the adhesion side of the conveyor belt 208 directed to the outside.

Das Etikettenmaterial wird auf dem Förderband über eine Schneidestation 213 vorbei befördert, wo die Lasereinheit 204 zu dem Förderband 208 in einer betriebsbereiten Aneinanderlagerungsposition platziert ist.The label material is conveyed on the conveyor belt via a cutting station 213 transported past where the laser unit 204 to the conveyor belt 208 is placed in an operative abutment position.

Wenn das Etikettenmaterial über diese Position vorbei führt, wird ein mit niedriger Energie versehener, jedoch präziser Laserstrahl auf das Etikettenmaterial beaufschlagt, um die Etiketten wunschgemäß zu durchtrennen, entweder ohne Abstände oder mit Abständen zwischen den nachfolgenden Etiketten. Das Etikettenabfallmaterial wird von der Etikettenabfallaufnahmeeinheit 206 übernommen, welche sich durch einen gesteuerten Servomotor mit einer fein abgestimmten Geschwindigkeit dreht, wobei die Zugwalze 203 eine Zugspannungssteuerung anwendet, die mit der Geschwindigkeit von der mit dem Servomotor betriebenen Walze 210 und mit der von der Etikettenabspuleinheit 202 synchron ist. Spleißstellen, die während früherer Betriebsvorgänge ausgeführt wurden, wie beispielsweise beim Beschichten, Drucken, Umsetzen/Rollen verbindenden Vorgängen werden von einem herkömmlichen Spleißdetektor (nicht dargestellt) erfasst und der Lasersteuerung übermittelt, welche – während des Vorbeiziehens der Spleißstelle an der Schneidstation – den Schneidvorgang unterbindet und somit dafür sorgt, dass sie als Bestandteil des Matrixabfalls aufgespult wird.As the labelstock passes this position, a low energy but precise laser beam is applied to the label stock to cut the labels as desired, either without spacing or with spaces between subsequent labels. The label waste material is from the label waste receiving unit 206 which rotates through a controlled servomotor at a finely tuned speed, with the tension roller 203 applies a tension control which is at the speed of the roller operated by the servomotor 210 and with that of the label unwinding unit 202 is synchronous. Splices that have been made during earlier operations, such as coating, printing, transferring / splicing operations, are detected by a conventional splice detector (not shown) and transmitted to the laser controller, which inhibits the cutting action as the splice passes the cutting station and thus ensures that it is reeled as part of the matrix waste.

Nach dem Durchtrennen der Etiketten 24, die von der Matrixgrundlage abgelöst worden sind, bleiben diese auf dem Förderband 208 behaftet, wobei sie mit kontinuierlichen Abständen zwischen jedem Etikett elektrostatisch getragen werden, oder aber ohne Abstände, sollte der Laser so eingestellt sein, dass Stanzetiketten ohne Steg (d. h., dass zwischen den Etiketten keine Abstände vorhanden sind) hergestellt werden. Dieser Endlosfluss des Förderbands und des Etiketts bewegt sich dann (durch die Rotation der mit Servomotor gesteuerten Walze 210) zur Etikettentransfer-Zwischenwalze 212 für einen Transfer der Etiketten 24 zur Produktetikettiereinrichtung.After cutting the labels 24 which have been detached from the matrix base, they remain on the conveyor belt 208 subject to being electrostatically supported with continuous gaps between each label, or with no spacing, the laser should be set so that die cut labels are produced without a bridge (ie, there are no gaps between the labels). This endless flow of the conveyor belt and the label then moves (by the rotation of the servomotor-controlled roller 210 ) to Label transfer intermediate roll 212 for a transfer of the labels 24 to the product labeling device.

Die Geschwindigkeit des Förderbands 208 wird von der Steuereinrichtung 100 (die in 3 dargestellt ist) in der Produktetikettiereinrichtung 10 bestimmt, die ein Bestandteil des Etikett-Produkt-Aufbringungsprozesses ist.The speed of the conveyor belt 208 is from the controller 100 (in the 3 is shown) in the product labeling device 10 which is part of the label-product application process.

Sämtliche Veränderungen in der Förderbandgeschwindigkeit werden von der Laserschneideeinheit erfasst, welche den Schneidprozess automatisch entsprechend anpasst.All changes in the conveyor belt speed are detected by the laser cutting unit, which controls the cutting process Automatically adjusts accordingly.

Wenn das Förderband um die Etikettentransfer-Zwischenwalze 212 vorbeiführt, ermöglicht deren kleinerer Radius die Etikettenfreigabe von dem Förderband 208, wobei an dieser Stelle das Etikett auf die Trommel 17 der Produktetikettiereinrichtung (Beschreibung nachfolgend) aufgesetzt wird.When the conveyor belt around the label transfer intermediate roll 212 passes, the smaller radius allows the label release of the conveyor belt 208 , where at this point the label on the drum 17 the product labeling device (description below) is placed.

Die flexible Beschaffenheit des Förderbands macht es möglich, dass dieses um die kleinere Radiuswalze 212 so führen kann, dass das Förderband das Etikett freigibt, welches sich dann selbst auf die Trommel 17 aufsetzt. Zur Unterstützung dieses Betriebsprozesses wird die elektrostatische Aufladung, die das Etikett auf dem Förderband 208 hält, reduziert, oder an dem freigebenden Transferpunkt abgebrochen, und somit die Trennung des Etiketts von dem Förderband 208 ermöglicht. Dies ist insofern wichtig, da die erwartete Nutzungsdauer des Förderbands durch den maximierten Durchmesser der freigebenden Zwischenwalze 212, um die es herumführt, erheblich gesteigert wird, wobei der Walzendurchmesser aufgrund der gewünschten Flexibilität des Etiketts und dessen Bedürfnisses, auf dem Förderband 208 zu verbleiben, zu bestimmen ist.The flexible nature of the conveyor makes it possible for this to be around the smaller radius roller 212 can lead so that the conveyor belt releases the label, which then itself on the drum 17 touches down. To support this operating process is the electrostatic charge, which is the label on the conveyor belt 208 stops, reduces, or aborts at the releasing transfer point, and thus the separation of the label from the conveyor belt 208 allows. This is important in that the expected useful life of the conveyor belt is determined by the maximized diameter of the releasing intermediate roll 212 The diameter of the roll around which it passes is greatly increased, with the roll diameter due to the desired flexibility of the label and its need on the conveyor belt 208 to remain to be determined.

Mit Bezug nun insbesondere auf die 2 und 3 setzt die Produktetikettiereinrichtung 10 die vorstehend beschriebene Etikettiereinrichtung als eine Endlosetikettenzuführung ein (die Etikettiereinrichtung 200 ist in diesen beiden Figuren nur ganz allgemein dargestellt). Die Produktetikettiereinrichtung 10 umfasst eine Produktzufuhrvorrichtung 14, einen Etikettenaufbringungsmechanismus 16 und eine Steuereinrichtung 100 (in 2 dargestellt), die eine Hauptsteuerung (nicht dargestellt) aufweist, die mit optischen Etikettensensoren 18 und 20 sowie mit einem optischen Produktsensor 22 in Verbindung steht. Die optischen Sensoren 18, 20 und 22 reagieren farbempfindlich.With particular reference now to the 2 and 3 sets the product labeling device 10 the above-described labeling device as an endless label feeder (the labeling device 200 is shown in these two figures only in general). The product labeling device 10 includes a product delivery device 14 , a label application mechanism 16 and a controller 100 (in 2 shown) having a main controller (not shown) associated with optical label sensors 18 and 20 as well as with an optical product sensor 22 communicates. The optical sensors 18 . 20 and 22 react color sensitively.

Die Hauptsteuerung beinhaltet Datenspeichermöglichkeiten zum Abspeichern von Daten, die von den Sensoren und anderen Einrichtungen erfasst worden sind.The Main controller includes data storage options for saving of data captured by the sensors and other devices have been.

Der Etikettenaufbringungsmechanismus 16 weist eine Gummi beschichtete, sich drehende Vakuumtrommel 17 auf, die an deren Außenfläche angeordnete Öffnungen besitzt. Die Öffnungen stehen mit einem Pneumatiksystem in Fluidverbindung, das dazu dient, einen Unterdruck (d. h. ein Ansaugen) für die Beförderung der Etiketten auf diesen Öffnungen bereitzustellen, sowie einen Überdruck für die Freigabe der Etiketten von diesen Öffnungen. (Der Luftdruck kann von der zentralen Steuereinrichtung 100 gesteuert werden).The label application mechanism 16 has a rubber coated, rotating vacuum drum 17 on, which has arranged on the outer surface openings. The openings are in fluid communication with a pneumatic system which serves to provide a vacuum (ie, suction) for transporting the labels to these openings, as well as overpressure for release of the labels from these openings. (The air pressure can from the central control device 100 to be controlled).

Die Produktzuführvorrichtung 14 umfasst ein lineares Förderband 15, mit welchem die Produkte 34 kontinuierlich und sequentiell in die Etikettenaufbringungsposition 32 befördert werden.The product feeder 14 includes a linear conveyor belt 15 with which the products 34 continuously and sequentially in the label application position 32 to get promoted.

Die Etikettenzuführwalze 210, die Vakuumtrommel 17 und das Produktförderband 15 werden jeweils von einem entsprechend gesteuerten Servomotor M angetrieben, die alle mit der Hauptsteuerung und mit weiteren Steuereinrichtungen für eine Kommunikation von dazwischen entstehenden Signalen verbunden sind. Jede dieser Komponenten 210, 15, 17 weist eine zugeordnete Servo-Achse sowie einen Referenzsensor auf, der auch mit der Hauptsteuerung in Kommunikationsverbindung steht. In Anbetracht dieser Ausführungsform wird das Förderband in die Servosteuerung vollständig integriert, welches intelligent auszuführende Fehlerkorrekturmanöver ermöglicht, wie dies noch aus der nachstehenden Beschreibung hervorgeht.The label feed roller 210 , the vacuum drum 17 and the product conveyor 15 are each driven by a correspondingly controlled servo motor M, which are all connected to the main controller and to other control devices for communication between signals resulting therebetween. Each of these components 210 . 15 . 17 has an associated servo axis and a reference sensor that is also in communication with the main controller. In view of this embodiment, the conveyor belt is fully integrated into the servo control, which allows intelligently performing error correction maneuvers, as will become apparent from the following description.

Jedoch kann das Fördermittel als Alternative aus einem extern gesteuerten System einen Referenzkodierschaltkreis haben, um damit einen untergeordneten Betrieb des Förderbands zu erlauben.however can the funding alternatively, from an externally controlled system, a reference coding circuit have to make it a subordinate operation of the conveyor belt to allow.

Die optischen Etikettensensoren umfassen einen Etikettenabstandssensor 18, der zum Förderband 208 angrenzend angeordnet ist und dazu dient, den Etikettenkantenabstand (d. h. den Abstand von den Etiketten, die dem Produktaufbringungssystem zugeführt werden) zu ermitteln, sowie einen Etikettenpositionssensor 29, der zur Vakuumtrommel 17 angrenzend angeordnet und betriebsbereit ist, um die Position der nachfolgenden Etiketten 24 auf der Trommel 17 zu erfassen. Auch ist der Trommelsensor so betriebsbereit, um den Abstand von den Etiketten auf der Trommel und die Positionsfehler der Etiketten zu ermitteln, die sich der Etikettenaufbringungsposition 32 nähern, wobei dieses dazu dient, sämtliche Folgewidrigkeiten während des Transfers der Etiketten von dem Transfermechanismus 212 hin zur Trommel 17 zu erfassen. Folgewidrigkeiten beim Etikettentransfer können aufgrund der servogesteuerten Einstellung der Etikettenkanten-Motorgeschwindigkeit (label head motor speed) der Walze 210 oder Geschwindigkeit der Trommel 17 kompensiert werden.The optical label sensors include a label pitch sensor 18 that is to the conveyor belt 208 is located adjacent and serves to determine the label edge distance (ie the distance from the labels supplied to the product application system) and a label position sensor 29 that to the vacuum drum 17 is arranged adjacent and ready for the position of the subsequent labels 24 on the drum 17 capture. Also, the drum sensor is ready to detect the distance from the labels on the drum and the positional errors of the labels that are in the label application position 32 this serves to eliminate all subsequent inefficiencies during the transfer of labels from the transfer mechanism 212 towards the drum 17 capture. Follow-up errors in label transfer may occur due to the servo-controlled adjustment of the label head motor speed of the roller 210 or speed of the drum 17 be compensated.

Der optische Produktsensor 22 ist zum Förderband 15 angrenzend angeordnet und dient dazu, den Produktabstand zu ermitteln, d. h. den Zwischenraum zwischen den zu etikettierenden Produktoberflächen, welcher in diesem Fall zum Zwischenraum zwischen den aufeinander folgenden Produkten gleich ist. (Die Positionierungseinstellung des Produktsensors ist ein benutzereinstellbarer Parameter).The optical product sensor 22 is to the conveyor belt 15 arranged adjacent and serves to determine the product distance, ie the gap between the product surfaces to be labeled, which in this case is equal to the gap between the successive products. (The positioning setting of the product sensor is a user-adjustable parameter).

Jeder Sensor erzeugt Signale in Reaktion auf eine Farberkennung bezüglich der Führungskante der konsekutiven Etiketten oder der aufeinander folgenden Produkte, je nachdem.Everyone Sensor generates signals in response to a color detection with respect to leading edge the consecutive labels or the successive products, depending on.

Die Trommel 17 wird außerdem mit dem Förderband 15 so elektronisch gesteuert, dass die Peripheriegeschwindigkeit der Trommel mit der Geschwindigkeit des Förderbands für einen normalen Betrieb abgestimmt ist. Mit dieser Anordnung nähern sich das Etikett 24 und die zu etikettierende Produktoberfläche 36 mit der gleichen Geschwindigkeit einander zu.The drum 17 also with the conveyor belt 15 controlled electronically so that the peripheral speed of the drum is matched with the speed of the conveyor belt for normal operation. With this arrangement approach the label 24 and the product surface to be labeled 36 with the same speed towards each other.

Die Etikettenzuführwalze 210 und die Trommel 17 werden außerdem elektronisch so gesteuert, dass, sobald das Etikett auf die Trommel transferiert ist, der Etikettenabstand auf der Trommel (d. h. der Zwischenraum zwischen den aufeinander folgenden Etiketten auf der Trommel) mit dem Produktabstand in etwa gleich ist. Etikettenzuführwalze 210. Das Drehzahlverhältnis der Trommel 17 wird auf Basis der gespeicherten durchschnittlichen Etiketten- und Produktabstandswerte (d. h. des „Stapelspeichers") ständig neu berechnet, um sicherzustellen, dass die Etiketten mit dem korrekten Abstand zugeführt werden. Es ist jedoch nicht unbedingt notwendig, dass der Abstand der Etiketten auf der Trommel und der Abstand der Produkte auf dem Förderband genau der gleiche ist, da die vorliegende Erfindung Unterschiede in den Produkt- und Etikettenabständen kompensieren kann, wie nachstehend beschrieben wird. Das System lässt außerdem eine manuelle Korrekturmöglichkeit des Etiketten- und Produktabstands zu.The label feed roller 210 and the drum 17 are also controlled electronically so that once the label is transferred to the drum, the label spacing on the drum (ie the space between the consecutive labels on the drum) is approximately equal to the product spacing. label supply 210 , The speed ratio of the drum 17 It is constantly recalculated based on the saved average label and product distance values (ie "stack") to ensure that the labels are fed at the correct distance, however, it is not absolutely necessary that the spacing of the labels on the drum and the distance of the products on the conveyor belt is exactly the same, as the present invention can compensate for differences in product and label spacings, as described below The system also allows manual correction of label and product spacing.

Die Steuereinrichtung 100 reagiert auf Signale von dem Etikettensensor 18 und von dem Produktsensor 22. Die Etiketten werden von der Etikettenzuführung 200 über die Zwischenwalze 212, wo sie von dem Förderband 208 getrennt werden, zur Trommel 17 transportiert und auf die Trommel 17 aufgesetzt (mit den Klebeflächen nach außen gerichtet), welche jedes Etikett über den Trommel-Öffnungen in Position hält. Die Position von jedem nachfolgenden Etikett, das auf der Trommel 17 unterstützt wird, (der Etikettenabstand) wird von dem Etikettenpositionssensor 20 identifiziert, welcher die Führungskante von jedem Etikett 24 erkennt. Als Reaktion darauf wird die Achsenposition der Trommel erfasst und abgespeichert. Diese Daten legen die Position des Etiketts 24 auf der Trommel 17 fest.The control device 100 responds to signals from the label sensor 18 and from the product sensor 22 , The labels are from the label feeder 200 over the intermediate roller 212 where they are from the conveyor belt 208 be separated, to the drum 17 transported and on the drum 17 mounted (with the adhesive surfaces facing outwards), which holds each label in position over the drum openings. The position of each subsequent label on the drum 17 is supported (the label pitch) is from the label position sensor 20 Identifies which leading edge of each label 24 recognizes. In response, the axis position of the drum is detected and stored. These data set the position of the label 24 on the drum 17 firmly.

Die Trommel 17 modifiziert den Abstand der Etiketten bezüglich eines Abstands, der im Wesentlichen mit dem Produktabstand übereinstimmen soll.The drum 17 modifies the spacing of the labels with respect to a distance that is substantially the same as the product spacing.

Sobald die Führungskante eines Produkts von dem Produktsensor 22 identifiziert worden ist, wird die Achsenposition der Trommel und die Achsenposition des Förderbands erfasst und abgespeichert, womit die relativen Positionen bezüglich des Produkts und der Trommel festgelegt sind. Es erfolgt dann durch die Steuereinrichtung eine Suche nach den gespeicherten Etikettenpositionswerten (Etikettenstapel), um das „Zieletikett" zu lokalisieren, d. h. das Etikett, das zur Aufbringungsposition am nächst gelegenen ist, wobei der Distanzwert zwischen dem Produktsensor 22 und der Etikettenaufbringungsposition 32 verwendet wird. Wenn festgestellt wird, dass ein Produkt von der Aufbringungsposition 32 mit einem ähnlichen Distanzwert (d. h. in vorgegebenen Grenzbereichen) entfernt ist, so wird der Distanzunterschied errechnet und (falls dieser sich in den vorgegebenen Grenzbereichen befindet) als ein Korrekturschub für die Trommelachsenposition angewendet. Aufgrund der Servosteuerung mit deren zuständigem Motor M wird die Trommel 17 zu einer Position wirksam beschleunigt oder verlangsamt, die sich vor der (bzw. vorgelagert zur) Aufbringungsposition 32 befindet, um so in der Aufbringungsposition 32 jede Möglichkeit einer Etikettenbeschleunigung zu verhindern. Dieser Kompensationsschritt überlagert den bereits vorhandenen, elektronischen Antriebsschritt. Der Korrekturschritt überlagert die Vorschubgeschwindigkeit der Etikettenzuführwalze 210 während der Servosteuerung des Etikettenzuführmotors.Once the leading edge of a product from the product sensor 22 has been identified, the axis position of the drum and the axis position of the conveyor belt is detected and stored, whereby the relative positions with respect to the product and the drum are fixed. The controller then searches for the stored label position values (label stacks) to locate the "target label," ie, the label closest to the application position, where the distance value between the product sensor 22 and the label application position 32 is used. If it is found to be a product from the application position 32 is removed with a similar distance value (ie, within predetermined limits), the distance difference is calculated and (if it is within the predetermined limits) applied as a correction thrust for the drum axis position. Due to the servo control with their responsible motor M, the drum 17 Effectively accelerates or slows down to a position that precedes (or precedes) the application position 32 so as to be in the application position 32 to prevent any possibility of label acceleration. This compensation step overlays the existing electronic drive step. The correction step superimposes the feed speed of the label feed roller 210 during the servo control of the label feed motor.

Abfolgewidrigkeiten zwischen der Etikettenzuführgeschwindigkeit (die Geschwindigkeit der Walze 210) und der Trommelgeschwindigkeit werden außerdem durch den Korrekturschritt kompensiert.Sequence fouling between the label feed rate (the speed of the roll 210 ) and the drum speed are also compensated by the correction step.

Sobald die Positionen sowohl von dem Produkt als auch von dem Etikett (auf der Trommel 17) bekannt sind, wird die Etikettenaufbringungsposition berechnet (vorausgesetzt, dass keine Korrektur benötigt wird). Jeder auftretende Fehler wird für einen Korrekturschritt in der Trommelvorschubgeschwindigkeit beaufschlagt.Once the positions of both the product and the label (on the drum 17 ), the label application position is calculated (provided that no correction is needed). Each occurring error is applied to a correction step in the drum feed speed.

In der Etikettenaufbringungsposition 32 wird das vakuumunterstützte Etikett 24 gewendet, wobei auf die Etikettenlänge ein Überdruck schrittweise ausgeübt und an der Führungskante begonnen wird, um so das Etikett nach und nach und in einer kontinuierlich gleichmäßigen Art und Weise in die Richtung von und in eine präzise Lagegenauigkeit mit dem Produkt anzutreiben, wobei die Geschwindigkeit des Etiketts (die von der rotierenden Geschwindigkeit der Trommel 17 beherrscht wird) mit der Geschwindigkeit des Produkts gleich ist (innerhalb der Gerätetoleranzen). Dieser Betriebsvorgang wird für jedes Etikett und das dazugehörige Produkt automatisch wiederholt.In the label application position 32 becomes the vacuum-assisted label 24 turning the label length lengthwise and starting at the leading edge so as to drive the label gradually and in a continuously uniform manner in the direction of and into precise alignment with the product, the speed of the product being controlled Labels (by the rotating speed of the drum 17 is dominated) with the Geschwin the product is the same (within the device tolerances). This operation is automatically repeated for each label and its associated product.

Alternativ dazu kann auf der Gesamtlänge des Etiketts der Luftdruck unmittelbar an einer Stelle umgekehrt oder mithilfe eines Steuerns durch die Steuereinrichtung mit Impulsen versetzt werden.alternative this may be on the total length of the Labels the air pressure immediately reversed in one place or by means of a control by the controller with pulses be offset.

Die Steuerung des Etikettenschneiders kann auch über eine entsprechende Verbindung der Lasersteuerung (nicht dargestellt) mit der Steuereinrichtung 100 in der Produktetikettiereinrichtung 100 integriert sein.The control of the label cutter can also via a corresponding connection of the laser control (not shown) with the control device 100 in the product labeling device 100 be integrated.

Mit dieser Ausgestaltung wird die Geschwindigkeit von jedem Etikett so modifiziert, dass die Etikettengeschwindigkeit während des ganzen Etikettenaufbringungszeitraums mit der Geschwindigkeit des zuzuordnenden Produkts übereinstimmt.With This configuration will increase the speed of each label modified so that the label speed during the entire label application period at the speed of the corresponds to the product to be assigned.

Es sei angemerkt, dass die vorliegende Erfindung nicht auf die Anwendung einer Vakuumtrommel 17 eingeschränkt ist. Es können auch andere Einrichtungen zum Einsatz kommen, welche Etiketten auf der Trommel tragend unterstützen, d. h. die Trommel 17 könnte elektrostatisch aufgeladen werden, um eine statische Anziehungskraft zwischen den Etiketten 24 und der Trommel 17 herzustellen.It should be noted that the present invention is not limited to the use of a vacuum drum 17 is restricted. Other devices may be used which support labels on the drum, ie the drum 17 could be electrostatically charged to create a static attraction between the labels 24 and the drum 17 manufacture.

Ein alternatives System wird in 4 dargestellt und nachstehend beschrieben.An alternative system will be in 4 shown and described below.

Das System ist das gleiche, wie vorstehend beschrieben, außer dass dieses alternative System die Position von jedem Produkt auf dem Förderband erfasst und einem First-In-First-Out-Stapelspeicher (FIFO) zuordnet.The System is the same as described above except that this alternative system the position of each product on the Conveyor belt recorded and a first-in-first-out (FIFO) stack.

Die Position von jedem Produkt wird zur Generierung einer Zielposition für die Etikettenaufbringung verwendet. Sowohl die Etikettiereinrichtung 200 als auch die Etikettenaufbringungseinrichtung verwenden das Produktförderband als deren zentrale Führungsachse, so dass der Umfang der Produktvorschubgeschwindigkeit, der für das zuzuordnende Etikett erforderlich ist, welches von der Etikettenträgerbahn zur Etikettenaufbringungseinrichtung in die Aufbringungsposition zu befördern ist, berechnet werden kann. Dies ermöglicht – für jedes Produkt – die Berechnung einer Förderbandposition, an der die damit verbundene Etikettenzufuhr starten muss. Diese Berechnung berücksichtigt auch die Beförderung des Etiketts von dessen Startposition aus bis hin zur Aufbringungsposition.The position of each product is used to generate a target position for label application. Both the labeling device 200 as well as the label applicator use the product conveyor as its central guide axis so that the amount of product feed rate required for the label to be transferred to be carried from the label carrier web to the label applicator in the application position can be calculated. This allows, for each product, the calculation of a conveyor belt position at which the associated label feed must start. This calculation also takes into account the carriage of the label from its starting position to the application position.

Die Etikettiereinrichtung 200 fungiert als ein Etikettenzuliefersystem, welches Etiketten zur Etikettenaufbringungseinrichtung (Trommel 17) bringt, sobald für jede Zulieferung die berechneten Förderbandpositionen erreicht werden. Während eines normalen Betriebes sollten – bei gleichbleibend beabstandeten Produkten und Etiketten und bei korrekt eingegebenen Daten – sowohl die Etikettiereinrichtung 200 als auch die Trommel 17 reibungslos gleichmäßig – mit einer kontinuierlichen Vorschubgeschwindigkeit – laufen, wie dies von der Hauptachse des Produktförderbands aus gesteuert wird.The labeling device 200 acts as a label delivery system which supplies labels to the label applicator (drum 17 ) as soon as the calculated conveyor belt positions are reached for each delivery. During normal operation, with consistently spaced products and labels and correctly entered data, both the labeler and the label maker should be used 200 as well as the drum 17 run smoothly, at a continuous feed rate, as controlled from the main axis of the product conveyor.

Die Position von jedem Etikett in dem Transfermechanismus kann nach der vollständigen Trennung von der Etikettenbahn abgetastet werden, sobald es sich der Aufbringungsposition nähert. Sämtliche finalen Positionsfehler können im Vergleich zur zuzuordnenden Produktposition mittels einer gesteuerten Geschwindigkeitsanpassung des Transfermechanismus korrigiert werden. Nach Fehlerbehebung kehrt die Geschwindigkeit des Transfermechanismus in die Produktgeschwindigkeit zurück, bevor das Etikett die Aufbringungsposition erreicht.The Position of each label in the transfer mechanism can after the complete Separation from the label web will be scanned as soon as it is approaches the application position. All final position errors can in comparison to the assigned product position by means of a controlled Speed adjustment of the transfer mechanism can be corrected. After troubleshooting, the speed of the transfer mechanism returns the product speed back, before the label reaches the application position.

Die Geschwindigkeit der Etikettenträgerbahn kann reguliert werden, damit in dem Transfermechanismus das Etikett in der gewünschten, zuzuordnenden Förderbandposition zum Einsatz kommen kann, wenn der Produktabstand nicht gleichmäßig ist. In Extremfällen kann es notwendig sein, dass die Etikettiereinrichtung 200 komplett gestoppt werden muss.The speed of the label carrier web can be regulated to allow the transfer mechanism to use the label in the desired conveyor belt position to be allocated if the product spacing is not uniform. In extreme cases, it may be necessary for the labeling device 200 completely stopped.

Die Etikettiereinrichtung 200 setzt die Etiketten mit individuellen Beschickungsmechanismen auf der Trommel auf, wie dies von den Daten aus dem Produktstapel vorgegeben wird. Die Zielposition für das Etikett auf der Trommel wird ausgehend von der zugehörigen Produktposition auf dem Förderband und von der vorgesehenen Fördergeschwindigkeit des Etiketts von der Tülle – an der Trommel – bis in die Aufbringungsposition berechnet. Die Berechnung der Etikettenbeförderung berücksichtigt die Vorschubgeschwindigkeit während der Steuerung durch die Etikettenträgerbahn, die Vorschubgeschwindigkeit während der Steuerung durch die Trommel und ggf. die Auswirkungen einer Beschleunigung.The labeling device 200 sets the labels on the drum with individual loading mechanisms, as dictated by the data in the product stack. The target position for the label on the drum is calculated from the associated product position on the conveyor and from the intended conveying speed of the label from the grommet - on the drum - to the application position. The calculation of the label conveyance takes into account the feed rate during the control of the label carrier web, the feed rate during the control by the drum and possibly the effects of an acceleration.

Aufgabe des Systems ist es, mit einer gleichmäßigen und kontinuierlichen Vorschubgeschwindigkeit in allen Geräteeinheiten die Etiketten auf den Produkten aufzubringen. Jede Abweichung hierzu führt zu Unregelmäßigkeiten bei den abzutastenden Orientierungsdaten, zu Fehlern in den Verarbeitungsparametern oder zu Abfolgewidrigkeiten beim Etikettentransfer.task of the system is, with a uniform and continuous Feed rate in all units on the labels to apply the products. Any deviation leads to irregularities for the orientation data to be scanned, for errors in the processing parameters or sequential abuses during label transfer.

Die Daten des Etikettenabstands werden während des initialisierenden Vorschubschritts der Etikettenträgerbahn aufgenommen. Wenn die Daten konsistent sind, wird ein durchschnittlicher Etikettenabstandswert angenommen und als Grundlage für die nachfolgenden Berechnungen verwendet. Der durchschnittliche Etikettenabstandswert kann während des Betriebsvorgangs jederzeit aktualisiert werden.The data of the label spacing is recorded during the initializing advancement step of the label carrier web. If the data is consistent, an average tag gap value is assumed and used as the basis for subsequent calculations. Of the average label spacing value can be updated at any time during the operation process.

Die Informationen über den Produktabstand können abgetastet bzw. von dem Anlagenbetreiber eingegeben werden. Die durchschnittlichen Produktabstandsinformationen sind weniger von Bedeutung als die Produktposition, so dass „entsprechende Angleichungen" vorgenommen werden können, insbesondere wenn der Produktabstand als unregelmäßig erkannt wird. Eine angemessene Angleichung führt zu einem reibungsloseren Betriebsvorgang des Etikettiersystems 200, sobald der Produktabstand gleichbleibend ist.The information about the product distance can be sampled or entered by the plant operator. The average product distance information is less important than the product position so that "appropriate adjustments" can be made, especially if the product spacing is recognized as irregular 200 as soon as the product distance is the same.

Abhängend von vorausgehenden Aktionen kann die Etikettenträgerbahn zu Beginn der Stromzufuhr einspeisend oder elektrostatisch sein.Dependent on Prior actions may be the label carrier web at the beginning of the power supply be feeding or electrostatic.

Falls sie elektrostatisch ist, wird die Stromzufuhr erst am restlichen Teil an einer Förderbandposition gestartet, welche für die gewünschte Aufbringungsposition zum Zuführen des Etiketts auf dem Förderband berechnet wird. Die Berechnung geht davon aus, dass die Trommel kontinuierlich mit der Förderbandgeschwindigkeit mitläuft, wobei die Position auf dem Förderband mit der Position auf der Trommel gleichgesetzt werden kann.If It is electrostatic, the power supply is only the rest Part at a conveyor belt position started, which for the desired Application position for feeding of the label on the conveyor belt is calculated. The calculation assumes that the drum continuously with the conveyor belt speed mitläuft, being the position on the conveyor belt can be equated with the position on the drum.

Wenn bereits die Beschickung erfolgen soll, wird die berechnete Aufbringungsposition des Etiketts auf dem Förderband (vorausgesetzt, dass keine Korrektur zu erfolgen hat) mit der zuzuordnenden Produktposition verglichen. Die Berechnung geht dann davon aus, dass die Trommel kontinuierlich mit der Förderbandgeschwindigkeit mitläuft, wobei eine Position auf dem Förderband mit einer Position auf der Trommel gleichgesetzt werden kann. Das Ausmaß von jedem sich ergebenden Fehler wird mit einem Grenzwert verglichen.If already the feed is to be made, the calculated application position of the label on the conveyor belt (provided that no correction has to be made) with the product item to be assigned compared. The calculation then assumes that the drum continuously with the conveyor belt speed mitläuft, being a position on the conveyor belt can be equated with a position on the drum. The Extent of each resulting error is compared to a threshold.

Wenn der Fehler kleiner als der Grenzwert ist, wird die Etikettenzufuhr an die vorausgehende Zufuhr angehängt, wobei die erforderliche Korrektur durch eine gesteuerte Geschwindigkeitsanpassung der Etikettenträgerbahn ausgeführt wird, bevor das aktuelle Etikett vollständig abgetrennt wird.If the error is less than the limit, the label feed will be attached to the previous feed, with the required Correction by a controlled speed adjustment of the label carrier web accomplished before the current label is completely removed.

Wenn der Fehler größer als der Grenzwert ist, wird die vorausgehende Zufuhr mit einer gesteuerten Verlangsamung für den Rest abgebrochen. Die aktuell einzuspeisende Zufuhr wird daraufhin mit einer gesteuerten Beschleunigung an einer berechneten Förderbandposition gestartet.If the error is greater than the limit is, the previous feed is controlled Slowdown for the rest stopped. The current feeder to be fed in will be displayed with a controlled acceleration at a calculated conveyor belt position started.

Dies lässt zu, dass die Etikettiereinrichtung 200 wunschgemäß zwischen kontinuierlichem und unterbrechendem Betrieb automatisch hin und her wechselt, und dass fehlende Produkte oder Abweichungen innerhalb des Produktabstands kompensiert werden können.This allows for the labeling device 200 Automatically switches back and forth as required between continuous and intermittent operation, and compensates for missing products or deviations within the product gap.

Selbstverständlich ist davon auszugehen, dass die vorliegende Erfindung nicht auf die Detailinformationen der vorstehend beschriebenen Ausführungsform eingeschränkt werden darf, die lediglich anhand eines Ausführungsbeispiels erläutert worden ist.Of course it is It can be assumed that the present invention is not based on the detailed information of the embodiment described above may, which has been explained only with reference to an embodiment.

Claims (19)

Etikettiereinrichtung umfassend eine Produktetikettiereinrichtung (10), eine Produktzuführvorrichtung (14) und eine Steuereinrichtung (100), die dazu dient, die Position und die Geschwindigkeit von einem Produkt (34), das auf einer Produktzuführvorrichtung (14) befördert wird, und zudem die Position und die Geschwindigkeit von einem dazugehörigen Etikett (24) zu erfassen, das in einer Etikettenaufbringungsposition (32) mit Hilfe der Produktetikettiereinrichtung (10) auf das Produkt (34) aufgebracht werden soll, wobei die Steuereinrichtung (100) ferner dazu dient, die Geschwindigkeit und die Position des Produkts (34) und von dessen dazugehörigem Etikett (24) zu regulieren, um zwischen dem betreffenden Etikett und dem Produkt, auf dem es aufgebracht werden soll, auf Basis der bereits erwähnten und erfassten Positionen und Geschwindigkeiten die Geschwindigkeitsunterschiede anzupassen, damit in der Etikettenaufbringungsposition das Etikett mit der Produktoberfläche mit Hilfe einer Aneinanderlagerungsposition [juxtaposition] zwischen der Produktetikettiereinrichtung (10) und des Produkts (34) in der Etikettenaufbringungsposition (32) in Kontakt treten kann, und um die Geschwindigkeit des betreffenden Etiketts und die des dazugehörigen Produkts so zu steuern, dass das Etikett (24) und das dazugehörige Produkt (34) während der Etikettenaufbringung im Wesentlichen die gleiche Geschwindigkeit aufweisen.Labeling device comprising a product labeling device ( 10 ), a product feeder ( 14 ) and a control device ( 100 ), which serves the position and the speed of a product ( 34 ) mounted on a product feeder ( 14 ) and the position and speed of an associated label ( 24 ), which in a label application position ( 32 ) with the aid of the product labeling device ( 10 ) on the product ( 34 ) is to be applied, wherein the control device ( 100 ) serves to increase the speed and position of the product ( 34 ) and its associated label ( 24 ) to adjust the speed differences between the particular label and the product on which it is to be applied on the basis of the aforementioned positions and velocities, so that in the label application position the label with the product surface is aligned with a juxtaposition position [juxtaposition] between the product labeling device ( 10 ) and the product ( 34 ) in the label application position ( 32 ) and to control the speed of the label in question and that of the associated product so that the label ( 24 ) and the associated product ( 34 ) have substantially the same speed during label application. Einrichtung gemäß Anspruch 1, die mindestens einen Sensor (20, 22) aufweist, der dazu dient, die Position und die Geschwindigkeit zu erfassen.Device according to claim 1, comprising at least one sensor ( 20 . 22 ), which serves to detect the position and the speed. Einrichtung gemäß Anspruch 1, die mindestens einen optischen Sensor (18, 20, 22) aufweist, der dazu dient, die Anwesenheit von einem genau festgelegten Abschnitt eines Etiketts oder eines Produkts zu erfassen.Device according to claim 1, comprising at least one optical sensor ( 18 . 20 . 22 ), which serves to detect the presence of a specified portion of a label or product. Einrichtung gemäß einem der Ansprüche 1, 2 oder 3, in der die Produktetikettiereinrichtung (10) mit der Produktzuführvorrichtung (14) elektronisch verkoppelt ist.Device according to one of Claims 1, 2 or 3, in which the product labeling device ( 10 ) with the product feeder ( 14 ) is electronically coupled. Einrichtung gemäß einem der voranstehenden Ansprüche, wobei die Produktetikettiereinrichtung (10) eine Etikettenaufbringungseinrichtung (17) umfasst, die dazu dient, ein Etikett (24) auf der entsprechenden Produktoberfläche (36) in einem kontinuierlichen Bewegungsschritt anzubringen, so dass das Etikett (24) mit einer konstanten Geschwindigkeit aufgebracht werden kann.Device according to one of the preceding claims, wherein the product labeling device ( 10 ) a label application device ( 17 ) around which serves to create a label ( 24 ) on the corresponding product surface ( 36 ) in a continuous movement step, so that the label ( 24 ) can be applied at a constant speed. Einrichtung gemäß Anspruch 5, wobei die Etikettenaufbringungseinrichtung (17) eine Druckwalze für ein Rotieren der Etiketten (24) aufweist, die dazu dient, mit Hilfe eines Überdrucks ein Etikett (24) auf das zugehörige Produkt aufzubringen.Device according to claim 5, wherein the label application device ( 17 ) a pressure roller for rotating the labels ( 24 ), which serves by means of an overpressure a label ( 24 ) on the associated product. Einrichtung gemäß Anspruch 5 oder 6, in der die Etikettenaufbringungseinrichtung (17) dazu dient, vor einem Etikettieren die Position von einem Etikett (24) in Bezug auf das dazugehörige Produkt (34) auszurichten, so dass sich das Etikett (24) und das Produkt (34) mit der gleichen Geschwindigkeit einander nähern.Device according to Claim 5 or 6, in which the label application device ( 17 ) is used to label the position of a label ( 24 ) with respect to the associated product ( 34 ), so that the label ( 24 ) and the product ( 34 ) approach each other at the same speed. Einrichtung gemäß einem der Ansprüche 5 bis 7, die eine Etikettenzuführung (200) umfasst, welche Etiketten (24) an die Etikettenaufbringungseinrichtung (17) zuführt.Device according to one of Claims 5 to 7, comprising a label feeder ( 200 ), which labels ( 24 ) to the label applicator ( 17 ) feeds. Einrichtung gemäß Anspruch 8, in der die Etikettenzuführung (200) eine Mehrweg-Fördereinrichtung (208) zum Tragen der Etikettenunterlagen mit Hilfe einer elektrostatischen Anziehungskraft aufweist, die zwischen der Fördereinrichtung (208) und den Etikettenunterlagen erzeugt worden ist.Device according to claim 8, in which the label feeder ( 200 ) a reusable conveyor ( 208 ) for supporting the label underlays by means of an electrostatic attraction between the conveyor ( 208 ) and the label documents has been generated. Einrichtung gemäß Anspruch 9, in der die elektrostatische Anziehungskraft durch das Einspeisen einer Starkstromspannung auf mindestens einen Abschnitt der Fördereinrichtung (208) erzeugt wird.Device according to claim 9, in which the electrostatic attraction force is achieved by feeding a high voltage to at least a portion of the conveyor ( 208 ) is produced. Einrichtung gemäß Anspruch 9, in der die elektrostatische Anziehungskraft durch den Einsatz eines elektrostatischen Induktionselements (220) erzeugt wird, das an einem Abschnitt der Fördereinrichtung (208) angrenzend angeordnet ist, um so eine elektrostatische Aufladung herzustellen.Device according to Claim 9, in which the electrostatic attraction is achieved by the use of an electrostatic induction element ( 220 ) is generated at a portion of the conveyor ( 208 ) is disposed adjacent so as to produce an electrostatic charge. Einrichtung gemäß einem der Ansprüche 9 bis 11, in der die Geschwindigkeit der Fördereinrichtung (208) regulierbar ist, um die erfassten Unterschiede der Geschwindigkeit sowie der Position eines Etiketts (24) und dem dazugehörigen Produkt (34) anzupassen.Device according to one of Claims 9 to 11, in which the speed of the conveyor ( 208 ) is adjustable to the detected differences in speed and the position of a label ( 24 ) and the associated product ( 34 ). Einrichtung gemäß einem der Ansprüche 9 bis 12, die einen Etikettenabschneider (204) aufweist, und in der die Fördereinrichtung (208) die Etikettenunterlagen während des Abschneidens eines Etiketts (24) von der Etikettenunterlage mit Hilfe des Etikettenabschneiders (204) unterstützend trägt.Device according to one of Claims 9 to 12, comprising a label cutter ( 204 ), and in which the conveyor ( 208 ) the label documents during the cutting of a label ( 24 ) from the label backing using the label cutter ( 204 ) supports. Einrichtung gemäß Anspruch 13, wobei der Etikettenabschneider (204) eine Lasereinrichtung ist und die Einrichtung ferner eine Lasersteuerung zum Steuern der Strahlintensität des Lasers und zum Abschneiden in Reaktion auf die Veränderungen der Geschwindigkeit in der Fördereinrichtung aufweist.Device according to claim 13, wherein the label cutter ( 204 ) is a laser device and the device further comprises a laser controller for controlling the beam intensity of the laser and for cutting in response to changes in the speed in the conveyor. Einrichtung gemäß einem der Ansprüche 13 bis 14, die eine Etikettentransfereinrichtung (212) umfasst, welche die Freigabe eines abgeschnittenen Etiketts (24) aus der Fördereinrichtung (208) bewirkt, und welche das diesbezügliche Etikett (24) zur Etikettieraufbringungseinrichtung (17) transferiert.Device according to one of claims 13 to 14, comprising a label transfer device ( 212 ), which permits the release of a cut-off label ( 24 ) from the conveyor ( 208 ), and which the relevant label ( 24 ) to the labeling applicator ( 17 ) transferred. Einrichtung gemäß Anspruch 15, in der die Fördereinrichtung (208) ein Endlosförderband ist.Device according to claim 15, in which the conveyor device ( 208 ) is an endless conveyor belt. Einrichtung gemäß Anspruch 16, in der das Endlosband um zwei Walzen (210, 212) herum befördert wird, wovon eine die Etikettentransfereinrichtung (212) ausbildet, und wobei diese Walze (212) einen kleineren Durchmesser als die andere Walze (210) aufweist, um die Freigabe eines Etiketts (24) zu ermöglichen.Device according to claim 16, in which the endless belt around two rollers ( 210 . 212 ), one of which is the label transfer device ( 212 ) and this roller ( 212 ) a smaller diameter than the other roller ( 210 ) to release a label ( 24 ). Einrichtung gemäß den Ansprüchen 9 bis 17, in der die Fördereinrichtung (208) flexibel biegsam ist.Device according to claims 9 to 17, in which the conveying device ( 208 ) is flexibly flexible. Einrichtung gemäß einem der voranstehenden Ansprüche, die ein Messeinrichtung aufweist, welche dazu dient, die Platzierung eines Etiketts zu vermessen, sobald es auf einem Produkt aufgebracht wird, und welches ferner dazu dient, die Position das vorgegebenen Nachfolgeetiketts auszurichten, das angebracht werden soll.Device according to one of the preceding claims, having a measuring device, which serves the placement to measure a label as soon as it is applied to a product and which further serves to position the given one Align successor labels to be attached.
DE60022641T 1999-05-06 2000-05-08 LABEL TRANSFER FACILITY Expired - Lifetime DE60022641T2 (en)

Applications Claiming Priority (5)

Application Number Priority Date Filing Date Title
GB9910420 1999-05-06
GBGB9910420.0A GB9910420D0 (en) 1999-05-06 1999-05-06 Labelling system
GB0008867 2000-04-12
GB0008867A GB0008867D0 (en) 2000-04-12 2000-04-12 Label handling system
PCT/GB2000/001624 WO2000068091A1 (en) 1999-05-06 2000-05-08 Label transfering system

Publications (2)

Publication Number Publication Date
DE60022641D1 DE60022641D1 (en) 2005-10-20
DE60022641T2 true DE60022641T2 (en) 2006-06-29

Family

ID=26244077

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE60022641T Expired - Lifetime DE60022641T2 (en) 1999-05-06 2000-05-08 LABEL TRANSFER FACILITY

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP1175348B1 (en)
AT (1) ATE304479T1 (en)
DE (1) DE60022641T2 (en)
WO (1) WO2000068091A1 (en)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102006037417A1 (en) * 2006-08-10 2008-02-14 Bielomatik Leuze Gmbh + Co Kg Applying self-adhesive labels, especially radio frequency identification labels, to moving strip or sheet material involves transferring labels using suction cylinder rotating at peripheral speed corresponding to material's speed
DE102008056660A1 (en) * 2008-11-10 2010-06-24 Mr Etikettiertechnik Gmbh & Co. Kg labeling
DE102011007575A1 (en) * 2011-04-18 2012-10-18 Krones Aktiengesellschaft Labeling machine used for labeling container e.g. glass or plastic bottle, has rotating conveyor belt that is oriented horizontally with respect to print head that prints label in specific color

Families Citing this family (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE10136294A1 (en) 2001-07-25 2003-02-13 Siemens Dematic Ag Application of self-adhesive labels, to letters/parcels and the like, computes the application drum acceleration according to the position and speed of each item on the conveyor
ITMO20030059A1 (en) * 2003-03-04 2004-09-05 O M M A Pack Srl APPARATUS TO APPLY LABELS.
ITMO20060096A1 (en) * 2006-03-24 2007-09-25 Sacmi Labelling S P A APPARATUS AND METHOD TO OBTAIN LABELS
ITMO20060203A1 (en) 2006-06-22 2007-12-23 Sacmi Labelling S P A APPARATUS AND METHOD FOR LABELING
DE102017010642A1 (en) * 2017-11-02 2019-05-02 Focke & Co. (Gmbh & Co. Kg) Method and device for applying labels to cigarette packs

Family Cites Families (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4842660A (en) * 1986-03-28 1989-06-27 New Jersey Machine, Inc. Continuous motion pressure sensitive labeling system and method
DE4003896C2 (en) * 1990-02-09 1995-01-05 Etifix Etikettiersysteme Gmbh Process for applying labels to containers or the like and associated labeling device
US5256239A (en) * 1991-05-03 1993-10-26 New Jersey Machine Inc. Continously moving web pressure-sensitive labeler
DE19531839A1 (en) * 1995-08-29 1997-03-06 Kronseder Maschf Krones Non-contact labelling of articles esp. plastic bottles
US5776289A (en) * 1995-09-29 1998-07-07 Tamarack Products, Inc. Apparatus and method for applying labels using static electrical attraction
BE1010780A6 (en) * 1996-12-03 1999-01-05 Den Bergh Engineering Naamloze Tag machine.
US6095218A (en) * 1997-07-16 2000-08-01 New Jersey Machine, Inc. Transfer system for transporting articles cut from a blank of material

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102006037417A1 (en) * 2006-08-10 2008-02-14 Bielomatik Leuze Gmbh + Co Kg Applying self-adhesive labels, especially radio frequency identification labels, to moving strip or sheet material involves transferring labels using suction cylinder rotating at peripheral speed corresponding to material's speed
DE102008056660A1 (en) * 2008-11-10 2010-06-24 Mr Etikettiertechnik Gmbh & Co. Kg labeling
EP2186735A3 (en) * 2008-11-10 2012-05-30 MULTIVAC Marking & Inspection GmbH & Co. KG Labelling device
DE102011007575A1 (en) * 2011-04-18 2012-10-18 Krones Aktiengesellschaft Labeling machine used for labeling container e.g. glass or plastic bottle, has rotating conveyor belt that is oriented horizontally with respect to print head that prints label in specific color
DE102011007575B4 (en) 2011-04-18 2024-09-12 Krones Aktiengesellschaft Labelling machine with double-twisted conveyor belt and method for labelling a container

Also Published As

Publication number Publication date
WO2000068091A1 (en) 2000-11-16
DE60022641D1 (en) 2005-10-20
EP1175348B1 (en) 2005-09-14
ATE304479T1 (en) 2005-09-15
EP1175348A1 (en) 2002-01-30

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1433730B1 (en) Winding device and method for performing a winding tube change in a winding device
EP0433575A1 (en) Device for applying marks with embossing foils
DE69706640T2 (en) labeling
EP3288875A1 (en) Method and device for feeding, providing and exchanging rolls having flat and/or film material wound thereon
EP3212549A1 (en) Method and device for handling flat and/or film material wound onto rollers
EP2695837B1 (en) Device and method for overlap splicing cord tape
DE60022641T2 (en) LABEL TRANSFER FACILITY
EP1551640B1 (en) Device and method for guiding a continuous web by means of a pivotable apparatus
DE10081432B4 (en) Device for withdrawing tapes
DD296641A5 (en) ONLINE LAYERING DEVICE FOR LETTERING MACHINES
DE202013105825U1 (en) Splicing device for splicing cord tape strips
DE202012100708U1 (en) Punching device with continuously running punching roller
EP3288871A1 (en) Method and device for feeding, providing and exchanging rolls with packaging material in a packaging machine
EP3288876A1 (en) Method and device for feeding, providing and exchanging rolls with packaging material in a packaging machine
DE102014222170A1 (en) Method and device for handling flat and / or foil material wound on rolls
DE202020101140U1 (en) Labeling unit equipped with an improved adjustment system
EP3453631B1 (en) Method for advancing a label tape to a reference advance position and device for labelling containers
EP2763921B1 (en) Apparatus and method for providing film sheets, application apparatus for populating articles with film sheets
EP3509976B1 (en) Gripping device and gripping method for gripping a spool
DE68925577T2 (en) Device and method for quick and accurate labeling
DE102016008864A1 (en) Machine for the automated production of book covers
EP3210899A1 (en) Method and device for applying labels to products
DE102016200581A1 (en) Method and device for conveying, providing and exchanging rolls of packaging material in a packaging machine
EP3800137B1 (en) Dispensing device, labelling machine and method for labelling containers
EP2928801B1 (en) Method and system for feeding material to a lay-up machine

Legal Events

Date Code Title Description
8364 No opposition during term of opposition