DE596825C

DE596825C - Deterrents

Info

Publication number: DE596825C
Application number: DEP67600D
Authority: DE
Original assignee: POMOSIN WERKE GmbH
Current assignee: POMOSIN WERKE GmbH
Priority date: 1933-03-29
Filing date: 1933-05-27
Publication date: 1934-05-11

Description

Abschreckmittel Die Erfindung bezieht sich auf eine Ver. Besserung von Pektinstoffe enthaltenden Lösungen nach Patent 577 711, welche als Abschreckmittel beim Härten von Stahl und ähnlichen Legierungen verwendet werden.Quenchants The invention relates to a ver. Improvement of solutions containing pectin substances according to patent 577 71 1, which are used as quenching agents in the hardening of steel and similar alloys.

Die im Hauptpatent beschriebenen Lösungen von: Plektinstoien haben den großem. Vorteil, daß man Härtungen Herreichen kann, die sich je nach der Konzentration der Lösung über den ganzen Bereich der Wasserhärtung und ölhärtung und sogar noch über letztere hinaus lerstrecken. Derartige Lösungen besitzen schon bei geringfügigen Gehalten an Piektinstoffen; etwa 2 %, dieselbe Abschreckwirkung wie i oo o/oig@es Glycerin.The solutions described in the main patent by: To have picks the big one. Advantage that one can reach hardenings, which vary depending on the concentration of the solution over the whole range of water hardening and oil hardening and even more beyond the latter. Such solutions already have minor Contained in piektin materials; about 2%, the same deterrent as i oo o / oig @ es Glycerin.

Für die unterhalb der ölhärtung liegenden Zwischenstufen sind demgemäß noch viel geringere Zusätze an Piektinstoffen ausreichend. Die jeweils zu verwendende Konzentration solcher unbeschränkt haltbaren und beliebig für den Einzelfall verdünnbaren Lösungen hängt von der Beschaffenheit des zu härtenden Werkstoffs ab.For the intermediate stages lying below the oil hardening are accordingly Much smaller additions of piektin materials are sufficient. The one to be used in each case Concentration of such indefinitely durable and freely dilutable for the individual case Solutions depend on the nature of the material to be hardened.

Nun. hat sich durch viele Versuche gezeigt, daß solche Härteverfahren, bei denen Bektinlösungen verwendet werden., trotz der erheblichen Vorteile, die sie bieten, noch weiterverbessert werden können. Schreckt man Stähle o. dgl. in reinen Pektinlösungen ab, so verläuft der erste Teil der Temperaturzeitkurve recht günstig, so daß man hier nichts mehr zu ändern braucht. Dagegen kann der letzte Teil, wie die Versuche zeigten, mit Vorteil noch in dem Sinne geregelt werden, daß per nicht zu steil, sondern. flach verläuft, weil dann der behandelte Werkstoff weniger spröde und somit bruchsicherer wird, ohne daß seine Härte leidet.So. has shown through many tests that such hardening processes, where beectin solutions are used, despite the significant benefits that they offer, can still be improved. If you quench steels or the like in pure pectin solutions, the first part of the temperature-time curve is straight cheap, so that nothing needs to be changed here. The last one can counter that Part, as the experiments showed, can still be regulated with advantage in the sense that per not too steep, but. runs flat because then the treated material becomes less brittle and therefore more resistant to breakage without its hardness suffering.

Es hat sich erwiesen, daß diese Wirkung durch einen Zusatz von Gummiarabikum, Glycose oder Stoffen, die ähnliche Eigenschaften haben, jerreicht werden kann. Ein solcher Zusatz hat offenbar einen guten Einfluß auf folgende, für den charakteristischen Verlauf des Temperaturabfalls beim Abschrecken maßgeblichen fünf Punktei. Die Wärmeleitungsfähigkeit der Abschreckflüssigkeit, 2. die Wärmeableitung auf Grund der spezifischen Wärme der Flüssigkeit, 3. die Verdampfungswärme der Flüssigkeit, ¢. die Isolierschicht, hervorgerufen durch Dampf- oder Gasbildung, 5. die Isolierschicht durch Niederschlag fester Bestandteile. Wie es scheint, ist dem Niederschlag gemäß Punkt 5 eine besondere Bedeutung zuzumessen. Man erreicht jedoch durch Zusätze nach der Erfindung nicht nur, daß der Schlußteil ;der Temperaturzeit- (,abfall-) Kurve flacher verläuft, sondern es zeigt sich noch folgendes: Bei Verwendung reiner Pektinlösung kann man zwar auch den oberen Verlauf der Temperaturzeitkurven flacher gestalten, d. h. die Abkühlungszeit auch in diesem Bereich vermindern und vergrößern, je nachdem man die Konzentration des Bades erhöht oder vermindert; je höher aber die Konzentration wird, desto geringer werden die relativen Abstände der aufeinanderfolgenden Kurven voneinander. Die Grenze liegt für die Praxis bei :etwa 2o % Pektingebalt. Ein höherer Zusatz hat keine weitere Wirkung.It has been shown that this effect can be achieved by adding gum arabic, Glycose or substances that have similar properties can be achieved. A Such an addition obviously has a good influence on the following, characteristic of the Course of the temperature drop during quenching, five decisive points. The thermal conductivity the quenching liquid, 2. the heat dissipation due to the specific heat of the liquid, 3. the heat of vaporization of the liquid, ¢. the insulating layer, caused by the formation of vapor or gas, 5. the insulating layer by precipitation solid constituents. It seems like it is in keeping with the rainfall Point 5 is to be given special importance. However, you can achieve by additives of the invention not only that the final part; the temperature-time (, decay) curve runs flatter, but it still shows the following: When using pure pectin solution it is possible to make the upper course of the temperature-time curves flatter, d. H. Reduce and increase the cooling time in this area as well, as the case may be the concentration of the bath is increased or decreased; but the higher the concentration becomes, the smaller the relative distances between the successive curves will be from each other. In practice, the limit is: about 2o% pectin content. A higher one Addition has no further effect.

Ein Zusatz von Gummiarabikum o. dgl. hat ,aber den großen Vorteil, daß der relative Abstand der einzelnen Kurven sich vergrößert. Man kann hierbei bis. zu q.o % mit der Konzentration gehen. Das heißt also, daß man je nach den Stahl- und Legierungsarten und den Eigenschaften, welche man denselben geben will, einen viel größeren Bereich hat. Die wärmeverzögernde Wirkung der Konzentration steigert sich eben über die frühere ao%ige Konzentration weit hinaus.An addition of gum arabic or the like, but has the great advantage of that the relative distance between the individual curves increases. You can do this until. go to q.o% with the concentration. This means that depending on the steel and types of alloys and the properties one wants to give them has much larger area. The heat retarding effect of concentration increases well beyond the previous ao% concentration.

Änderungen der Abschreckkurve zeigen sich schon bei einem Zusatz von 1/2 0% Gummiarabikum zur Pektinlösung; während .ein so geringer Zusatz zu Wasser allein noch keine merkbare Wirkung zeigt. Gummiarabikum u. dgl. bildet mit den Pektinstoffen gut haltbare Verbindungen.Changes in the quenching curve can be seen with the addition of 1/2 0% gum arabic to the pectin solution; while. such a small addition to water alone does not show any noticeable effect. Gum arabic and the like form with the pectin substances good durable connections.

Claims

PATENT CLAIM: The addition of gum arabic, glycose or similar substances, which reduce the deterrent effect, to solutions containing pectin: e according to patent 577711.