DE596343C

DE596343C - Winding device for the simultaneous production of several rayon rolls

Info

Publication number: DE596343C
Application number: DE1930596343D
Authority: DE
Original assignee: FELDMUEHLE A G VORM LOEB SCHOE
Current assignee: FELDMUEHLE A G VORM LOEB SCHOE
Priority date: 1929-08-05
Filing date: 1930-01-06
Publication date: 1934-05-05
Also published as: GB358900A; GB359435A

Description

Aufwickelvorrichtung zur gleichzeitigen Herstellung mehrerer Kunstseidewickel Es ist bekannt, Kunstseidefäden auf eine Spule mit mittels radial zur Spule bewegbarer Längsstäbe veränderbarem Umfang bei auswärts bewegten Stäben aufzuwickeln und die Bewicklung sodann bei einwärts bewegten Tragteilen auf der Spule in entspanntem Zustand der Weiterbehandlung zu unterwerfen. Bei einer diesem Zweck dienenden Wickelspule mit gelochtem Mantel und in diesem vorgesehenen Längsschlitzen zur Aufnahme der Tragteile sind letztere T-förmig ausgebildet und, mit ihren schmalen Enden nach außen gekehrt, in den Mantelschlitzen mittels eines Spreizdornes radial verschiebbar gelagert.Winding device for the simultaneous production of several rayon rolls It is known to put rayon threads on a bobbin, which can be moved radially to the bobbin Wind up longitudinal rods of variable scope with outwardly moving rods and the Then winding with inwardly moving support parts on the spool in relaxed State to subject to further processing. With a winding spool used for this purpose with a perforated jacket and longitudinal slots provided in this to accommodate the The support parts are T-shaped and, with their narrow ends, after turned on the outside, radially displaceable in the jacket slots by means of an expanding mandrel stored.

Nach erfolgtem Bewickeln der herausgeschobenen Tragteile und nachherigem Herausziehendes Spreizdornes werden die Stäbe unter dem Einfluß der sich entspannenden Bewicklung, an dem der Dornspitze benachbarten Ende der Spule beginnend und mit zunehmendem Herausziehen des Dornes gegen das äußere Ende der Spule zu fortschreitend, also in schiefer Lage ihrer Wickeltragrücken zur Spulenachse einwärts geschoben.After winding the pushed out supporting parts and afterwards By pulling out the expanding mandrel, the rods are under the influence of the relaxing ones Winding, beginning at the end of the bobbin adjacent to the tip of the mandrel and with increasing pulling out of the mandrel towards the outer end of the spool to progressing, so pushed inwards in an oblique position of their winding support back to the bobbin axis.

Da aber derartige Spulen zufolge ihres verwickelten Aufbaues kostspielig sind, ist man dazu übergegangen, Aufwickelvorrichtungen herzustellen, die zwei ineinanderschiebbare Spulen aufweisen, von denen die innere mit den radial beweglichen Tragteilen versehen ist, während die äußere einen einfacheren Aufbau hat und z. B. nach Art einer gewöhnlichen Spule, jedoch mit Schlitzen im Mantel zum Durchtritt der Tragteile ausgebildet ist. Dadurch, daß nun die Mehrzahl der für den Betrieb der Fabrik erforderlichen Spulen aus einfachen Spulen besteht, die mittels nur einer verhältnismäßig geringen Zahl Spulen mit veränderbarem Umfang stets wieder neu bewickelt werden, wobei die letzteren Spulen nun nur noch säure-, nicht aber auch noch laugenfest zu sein brauchen wie die Nachbehandlungsspulen, wird bereits eine erhebliche Ersparnis erzielt. Freilich gestatten auch diese Aufwickelvorrichtungen infolge der den Tragteilen und dem Aufwickeldorn eigenen Ausbildung ein Zurückziehen der Stäbe in paralleler Lage ihrer Wickeltragrücken zur Spulenachse nicht, was aber bei noch weichen und nassen Kunstseidefäden während des Loslösens der Tragteile von denselben leicht zu Beschädigung und Verwirrung der Fäden führen kann.But since such coils are expensive due to their intricate structure are, there has been a move to manufacture winding devices that two telescoping Have coils, of which the inner provided with the radially movable support parts is, while the outer has a simpler structure and z. B. in the manner of an ordinary Coil, but is designed with slots in the jacket for the support parts to pass through. Because now the majority of the coils required for the operation of the factory consists of simple coils, which by means of only a relatively small number Coils with a variable circumference are always rewound again, the latter being the case The bobbins now only need to be acid-proof, but not also alkali-proof, as is the case the aftertreatment coils, a considerable saving is already achieved. Of course also allow these winding devices due to the support parts and the winding mandrel own training a retraction of the bars in a parallel position of their winding support back not to the bobbin axis, but what if the artificial silk threads are still soft and wet the detachment of the supporting parts from the same easily leads to damage and confusion the threads can lead.

Dieser Nachteil wird gemäß der vorliegenden Erfindung dadurch behoben, daß die als Lamellen ausgebildeten Wickeltragteile abgeschrägte innere Kanten aufweisen und daß der Spreizdorn, der sich über die ganze Länge der Lamellen erstreckt, einen der Abschrägung der Lamellen entsprechenden Anzug hat, so daß er in Verbindung mit einer in an sich bekannter Weise die Lamellen einwärts ziehenden federnden Kraft beim Auswärtsbewegen ein Loslösen der Lamellen vom Kunstseidewickel parallel zu diesem und zu sich selbst gestattet.According to the present invention, this disadvantage is eliminated by that the winding support parts designed as lamellae have beveled inner edges and that the expanding mandrel, which extends over the entire length of the lamellae, one suit the bevel of the slats so that it is in connection with one in itself known Way, pulling the slats inwards resilient force when moving outwards causes the slats to loosen from the rayon roll parallel to this and to himself.

Dadurch, daß die Lamellen sich beim Loslösen ihrer schmalen Tragrücken von der Bewicklung in genau paralleler Lage von dieser zurückziehen, entsteht der Vorteil, daß eine Beschädigung und Verwirrung der Fäden vollständig vermieden wird, selbst dann, wenn bei beliebiger Verlängerung der Lamellen und damit der ganzen Aufwickelvorrichtung diese zur an sich bekannten gleichzeitigen Herstellung mehrerer Kunstseidewickel, wodurch der weitere Vorteil der Einsparung von Wickelspulen entsteht, geeignet gemacht wird.The fact that the slats are when loosening their narrow support back withdraw from the wrapping in an exactly parallel position, the result is Advantage that damage and confusion of the threads is completely avoided, even if with any extension of the slats and thus the whole Winding device these for the per se known simultaneous production of several Rayon winding, which has the further advantage of saving winding bobbins, is made suitable.

In der Zeichnung sind zwei Ausführungsbeispiele des Erfindungsgegenstandes dargestellt.The drawing shows two exemplary embodiments of the subject matter of the invention shown.

Fig. i und q. stellen je einen Längsschnitt der beiden Ausführungsbeispiele dar und die Fig. 2 und 3 je einen Querschnitt nach Linie II-II der Fig. i bei verschiedenen Stellungen der Wickeltragteile, während Fig. 5 einen Querschnitt nach Linie V-V der Fig. .4 zeigt.Figs. I and q. each represent a longitudinal section of the two exemplary embodiments and FIGS. 2 and 3 each show a cross section along line II-II of FIG Positions of the winding support parts, while Fig. 5 shows a cross section along line V-V Fig. 4 shows.

Nach Fig. i sind in Längsschlitzen des hohlzylindrischen Mantels des Spulenkörpers i radial bewegbare Längsstäbe in Form von dünnen Stegen oder Lamellen?, geführt, welche durch elastische Ringe 3 aus Gummi o. dgl. zusammengehalten und gegen die Achse der Spule hingedrückt werden. Der Spulenkörper trägt an seinem Antriebsende eine Nabe ia mit einem Trennflansch i5. Der eigentliche Spulenkörper weist eine zylindrische, bis in die Nähe des Flansches i5 eindringende Bohrung .4 zur Aufnahme eines kegelförmigen Spreizdornes 5 auf, der sich über die ganze Länge der Lamellen erstreckt. Am dickeren, nach außen gekehrten Ende ist der Dorn mit einem ösenförmigen Handgriff 6 zum bequemen Fassen und Halten desselben versehen. An seinem dünneren Ende besitzt der kegelstumpfförmige Dorn eine kegelige Spitze 7, welche mit einer durchgehenden Bohrung 8 in der Nabe des Spulenkörpers zum Zentrieren der Lamellen zusammenwirkt. Mittels dieser Bohrung ist der Spulenkörper i auf das Ende einer Antriebswelle g aufgesetzt und an dieser durch die Schraube ga befestigt. Die inneren Kanten der Lamellen 2 sind entsprechend dem Anzug des Dornes 5 abgeschrägt und liegen ihrer ganzen Länge nach auf letzterem auf.According to Fig. I are in longitudinal slots of the hollow cylindrical shell of the Bobbin i radially movable longitudinal bars in the form of thin webs or lamellae ?, out, which by elastic rings 3 made of rubber o. The like. And held together be pressed against the axis of the coil. The bobbin carries at its drive end a hub ia with a separating flange i5. The actual bobbin has a cylindrical bore .4 penetrating up to the vicinity of flange i5 for receiving a conical expanding mandrel 5, which extends over the entire length of the lamellae extends. At the thicker, outward-facing end, the thorn has an eyelet-shaped shape Handle 6 provided for easy gripping and holding of the same. On his thinner The end of the frustoconical mandrel has a conical tip 7, which with a through hole 8 in the hub of the bobbin for centering the lamellae cooperates. By means of this hole, the coil body i is on the end of a Put on drive shaft g and fastened to it by screw ga. The inner ones Edges of the lamellas 2 are beveled according to the tightening of the mandrel 5 and lie on the latter along its entire length.

Bei der Einführung des Dornes in die Bohrung q. werden die Lamellen radial zum Spulenkörper auseinandergetrieben und nehmen dabei beim Eintreten der Dornspitze in die Bohrung 8 die in den Fig, i und a dargestellte äußere Stellung ein. Der Faden wird nun auf die Tragrücken der Lamellen aufgewickelt, und zwar so, daß gleichzeitig mehrere Wickel W nebeneinander auf der Aufwickelvorrichtung entstehen. In der Zeichnung sind nur zwei Wickel strichpunktiert angedeutet, es können aber deren auch noch mehr sein. Die Dicke und Art der Bewicklung wird zweckmäßig so gewählt, daß die fertigen Wickel auch nach ihrer Abnahme von der Vorrichtung formbeständig bleiben. Zum Abnehmen der Wickel zieht man den Dorn 5 heraus, worauf die Lamellen 2 durch die elastischen Ringe 3 einwärts bewegt werden (Fig. 3) und sodann das Abnehmen der Wickel ermöglichen.When introducing the mandrel into the bore q. become the slats driven apart radially to the bobbin and take it when entering the Mandrel tip in the bore 8, the outer position shown in Figures, i and a a. The thread is now wound onto the support backs of the lamellas as follows: that at the same time several winding W arise side by side on the winding device. In the drawing, only two wraps are indicated by dash-dotted lines, but it can theirs to be even more. The thickness and type of wrapping is expediently chosen so that that the finished winding retains its shape even after it has been removed from the device stay. To remove the winding one pulls out the mandrel 5, whereupon the lamellas 2 are moved inwards by the elastic rings 3 (Fig. 3) and then the removal enable the winding.

Dabei lösen sich die Lamellen genau parallel zum Wickel und zu sich selbst von den Kunstseidefäden los, so daß Beschädigung und Verwirrung desselben während der Abnahme der Wickel von der Vorrichtung verhütet wird. Unterstützt wird das gute Loslösen der Lamellen vom Wickel durch die nur geringe Breite der Lamellen, wodurch ein Ankleben selbst frischer und noch nasser Kunstseidefäden an den Wickelträgern verhindert wird.The lamellae loosen exactly parallel to the coil and to you loose even from the rayon threads, so that damage and confusion of the same is prevented during the removal of the wraps from the device. Is supported the good detachment of the lamellas from the roll due to the narrow width of the lamellas, whereby even fresh and still wet rayon threads stick to the winding supports is prevented.

Anstatt elastische Ringe zum Zusammenziehen der Lamellen zu verwenden, kann man nach den Fig. q. und 5 eine elastische Hülle io, z. B. aus Gummi, vorsehen, welche die Lamellen vollständig umfängt und sie in .der Längsrichtung des Spulenkörpers übergreift und daselbst durch zwei Metallringe ii auf dem Spulenkörper i befestigt ist. Diese Ausführung hat den Vorteil einer geschlossenen Mantelfläche, welche die eingeschlossenen Teile gegen Einwirkungen der am Faden haftenden Säure schützt und auch den Faden selber gegen Verletzungen durch seine Unterlage noch besser schützt.Instead of using elastic rings to pull the slats together, you can according to the Fig. q. and 5 an elastic sheath io, e.g. B. made of rubber, which completely surrounds the lamellas and them in the longitudinal direction of the coil body overlaps and attached there by two metal rings ii on the bobbin i is. This design has the advantage of a closed surface area, which the protects enclosed parts against the effects of the acid adhering to the thread and also protects the thread itself even better against injuries caused by its support.

Claims

PATENT CLAIMS: i. Winding device for simultaneous production several Nunstseidelevel with radial movable winding support parts by means of an expanding mandrel, characterized in that the lamellar winding support parts (2) are bevelled have inner edges and that the expanding mandrel (5), which extends over the entire length of the slats, a suit corresponding to the bevel of the slats (2) has, so that it in connection with a known manner the slats inward pulling resilient force (3, io) when moving outwards a loosening of the slats (2) from the rayon wrap parallel to this and to itself.

2. Take-up device according to claim i, characterized in that the expanding mandrel (5) is frustoconical is formed and at its thinner end has a conical tip (7) which with one hole (8) of the bobbin (i) for centering the lamellas (2) cooperates.

3. winding device according to claim i, characterized in that that a resilient force surrounding the lamellae (2) in a manner known per se elastic sheath (io) is used, which the slats (2) in the longitudinal direction of the bobbin (i) overlaps and there attached to the coil body (i) by metal rings (ii) is.