Tischanordnung an Verschließvorrichtungen für Milchflaschen Die Erfindung
bezieht sich auf eine Tischanordnung für Vorrichtungen zum Verschließen von Milchflaschen,
bei welchen durch Hebeldruck eine Verschlußscheibe in den Kopf einer Milchflasche
eingedrückt wird. Die zu verschließenden Milchflaschen haben verschiedene Höhe,
so daß entweder der Verschlußapparat oder die als Tisch für die Flasche dienende
Aufsetzplatte .in ihrer Höhenlage der Flaschenhöhe angepaßt werden muß. Man hat
zu diesem Zwecke den Verschlußapparat oder den Tisch längs einer senkrechten Säule
verstellbar eingerichtet. Dieses Mittel eignet sich aber nicht für schnelle Arbeit
mit Flaschen wechselnder Höhe. Auch das Aufsetzen und Befestigen von Erhöhungsplatten
oder Untersätzen auf den Tisch, wie es für Flaschenfüllmaschinen vorgeschlagen ist,
eignet sich nicht für das Arbeiten beim Verschließen von Milchflaschen, die schnell
wechselnd in verschiedenen Größensorten (von i, 1/2 und 1/4 1 Inhalt) behandelt
werden müssen. Eine solche zeitraubende Handhabung beim Wechsel der Flaschengröße
würde den Vorteil des maschinellen Verschließens von Milchflaschen gegenüber dem
Handverschließen illusorisch machen.Table arrangement on closing devices for milk bottles The invention
relates to a table arrangement for devices for closing milk bottles,
in which, by pressing a lever, a sealing disc is placed in the head of a milk bottle
is pushed in. The milk bottles to be closed have different heights,
so that either the capping device or the one serving as a table for the bottle
The height of the mounting plate must be adapted to the height of the bottle. One has
for this purpose the locking device or the table along a vertical column
adjustable set up. However, this means is not suitable for quick work
with bottles of varying heights. Also the putting on and fastening of elevation plates
or saucers on the table as suggested for bottle filling machines,
Not suitable for working when capping milk bottles that fast
treated alternately in different sizes (from i, 1/2 and 1/4 1 content)
Need to become. Such a time consuming handling when changing the bottle size
would have the advantage of the automatic capping of milk bottles over the
Making hand locking an illusion.
Mit Rücksicht darauf, daß es sich beim Verschließen von Milchflaschen
nur um wenige Größen- bzw. Höhensorten (meist höchstens um drei Sorten) handelt,
ist nach der Erfindung für die verschiedenen Flaschenhöhen je ein besonderer Tisch
entsprechend der Höhenlage vorgesehen, derart, daß die Tische fester Höhenlage gegeneinander
schwenkbar angeordnet sind und der Tisch jeweils benötigter Höhenlage an Stelle
des nichtbenötigten in die Arbeitsstelle geschwenkt werden kann. Dies ist so ausgeführt,
daß der eine Tisch fest ist und der andere Tisch oder die anderen Tische in festgelegter
Höhe an der Tragsäule der Vorrichtung schwenkbar gelagert sind, wobei die Höhenlage
in der Betriebsstellung außerdem durch eine in der Druckachse liegende Stütze passender
Höhe gesichert ist. Sind mehrere ausschwenkbare Tische vorhanden, so sind deren
Abmessungen so gewählt, daß sie in ausgeschwenktem Zustande weder sich gegenseitig
noch den in Betrieb befindlichen Tisch stören.With regard to the fact that there is a risk of capping milk bottles
only a few size or height varieties (usually a maximum of three varieties) are involved,
is according to the invention for the different bottle heights each a special table
provided according to the altitude, such that the tables at a fixed altitude against each other
are arranged pivotably and the table in each case required height in place
of the unneeded can be swiveled into the work place. This is done so
that one table is fixed and the other table or tables are fixed
Height on the support column of the device are pivotally mounted, the altitude
in the operating position also more suitable thanks to a support located in the pressure axis
Height is secured. If there are several swing-out tables, their
Dimensions chosen so that they are not mutually exclusive in the swiveled-out state
disturb the table that is in operation.
Auf der Zeichnung ist ein derartiges Ausführungsbeispiel dargestellt.
Die Verschließvorrichtung a ist auf der Säule b befestigt. Die Säule b ist
in die Grundplatte c leingesetzt, die gleichzeitig als fester Tisch für die Flaschen
größter Höhensorte (i 1 Inhalt) dient. Ein zweiter Tisch dl ist in der für Milchflaschen
der zweitgrößten Sorte (1/21 Inhalt) geeigneten Höhenlage schwenkbar auf die Säule
b aufgesetzt und unten in der Arbeitsachse der Maschine mit .einer Stützeel versehen,
welche zugleich als Anschlag oder Arretierung dienen kann, um den Tisch, wenn er
in die Arbeitslage eingeschw enkt ist, in der zur Verschließvorrichtung a passenden
zentralen Lage festzuhalten. Ein dritter Tisch d2 mit entsprechend längerer Stützeel
für die kleinste Flaschensorte (1/4 1 Inhalt) ist in entsprechender Höhe um die
Säule b schwenkbar .angeordnet. Bei dem dargestellten Beispiel bilden die Tisch
e dl und d2, die im Winkel zu i8o° stehen, miteinander ein Stück. Werden sie um
9o° ausgeschwenkt, so stören sie die Benutzung der Platte c als Tisch nicht.Such an exemplary embodiment is shown in the drawing. The locking device a is attached to the column b. The column b is set in the base plate c, which also serves as a fixed table for the bottles of the greatest height (i 1 content). A second table dl is swiveled on the column b at the height suitable for milk bottles of the second largest type (1/21 content) and is provided with a support at the bottom in the working axis of the machine, which can also serve as a stop or lock around the When the table is swiveled into the working position, it must be held in the central position that matches the locking device a. A third table d2 with a correspondingly longer support for the smallest type of bottle (1/4 1 content) can be swiveled around column b at the appropriate height. In the example shown, the tables e d1 and d2, which are at an angle to 180 °, form one piece with one another. If they are swiveled out by 90 °, they do not interfere with the use of plate c as a table.