DE593297C

DE593297C - Device for applying glue

Info

Publication number: DE593297C
Application number: DESCH94572D
Authority: DE
Original assignee: GEORG SCHAUER
Current assignee: GEORG SCHAUER
Priority date: 1931-06-21
Filing date: 1931-06-21
Publication date: 1934-02-24

Description

Vorrichtung zum Auftragen von Klebstoff Die vorliegende Erfindung bezieht sich auf Vorrichtungen zum Auftragen von . Klebstoff im Falz von auf Taschenfalzmaschinen zu falzenden einzelnen Bogen. Bei den bekannten Klebstoffauftragvorrichtungen dieser Art werden dicht vor den Falzwalzen meist auf und ab bewegliche, in einen Leimbehälter tauchende Rädchen verwendet, die bei der Bildung des ersten Bruches den in der Laufrichtung des Bogens sich erstreckenden Leimstrich ziehen.Apparatus for applying adhesive The present invention refers to devices for applying. Glue in the fold of on pocket folding machines individual sheets to be folded. In the known adhesive application devices this Art are mostly movable up and down in a glue container close to the folding rollers Diving wheels are used, which are in the running direction when the first fracture is formed of the sheet to draw the stretching line of glue.

Es handelt sich dabei um solche Bogen, die, bereits vereinzelt sind und auf irgendeinem Zuführmittel (Bänder, Treibrollen usw.) bewegt werden. Entweder gehen diese Leimrädchen taktmäßig auf und nieder, oder sie liegen ständig vor den Falzwalzen auf dem Tisch auf und mußten bisher in diesem Falle zwangsmäßig angetrieben werden, weil sie sonst für den einlaufenden Bogen ein Hindernis bildeten. Auch der Abstand vom Leimrand bis zur Einzugswalze der einzelnen Bogen war bisher feststehend, und der Leimstrich selbst konnte nur bei den taktmäßig arbeitenden Leimrädchen verändert werden, was umfangreiche Verstellungen des Antriebs erforderte und im andern Falle einen starken Leimverbrauch ergab, weil der ganze durchlaufende Bogen den Klebstrich erhielt.These are arches that are already isolated and moved on any feeding means (belts, pinch rollers, etc.). Either these glue wheels go up and down in rhythm, or they are constantly in front of the Folding rollers on the table and so far had to be driven by force in this case because otherwise they would be an obstacle for the incoming arch. Also the The distance from the edge of the glue to the feed roller of the individual sheets was previously fixed, and the glue line itself could only be changed in the case of the glue wheels that worked according to the rhythm which required extensive adjustments of the drive and otherwise a large amount of glue was consumed because the entire sheet passed through the adhesive line received.

Die Erfindung bezweckt, die eben genannten, bei mit Klebstoffauftragvorrichtungen ausgerüsteten Taschenfalzmaschinen vorhandenen Nachteile zu beseitigen. Die Erfindung besteht in der Anwendung eines vorteilhaft auf Kugeln laufenden, in der Höhe frei beweglichen Leimrädchens, das einen besonderen Antrieb nicht besitzt, sondern beim Vorschieben des obersten Bogens gegen die Falztaschen hin allein durch diesen gedreht wird,, und das ständig unmittelbar auf dem Stapel in einer bestimmten Entfernung von der Bogenvorderkante aufliegt.The invention aims at the just mentioned, with adhesive application devices equipped pocket folding machines to eliminate existing disadvantages. The invention consists in the use of an advantageous ball running free in height movable glue wheel, which does not have a special drive, but with Advancing the top sheet against the buckle plates rotated by this alone becomes, and that constantly immediately on the stack at a certain distance from the leading edge of the sheet.

An sich ist .es bereits bei selbständigen Vorrichtungen zum Auftragen von streifenweisen Gummierungen auf den seitlichen Rand von einzelnen oder geschichteten Bogen oder Werkstücken bekannt, in der Höhe frei bewegliche Leimrädchen vorzusehen. Diese Leimrädchen tragen einen verhältnismäßig schweren Hand-, griff, mittels dessen sie entweder längs einer Führung über den zu beleimenden Bogen hin und her bewegt oder aber festgehalten werden, damit der unter ihnen liegende Bogen unter ihnen weggezogen werden kann. Auch bei Schlauchhülsenklebemaschinen wird ein in der Höhe frei bewegliches Leimrädchen ohne Antrieb verwendet, das sich gegen eine breite Walze anlegt und einen fortlaufenden Leimstrich auf eine endlose über diese Walze gezogene Papierbahn aufbringt.In itself it is already in the case of independent devices for application of strip-wise gumming on the side edge of single or layered ones Sheets or workpieces known to provide freely movable glue wheels in height. These glue wheels carry a relatively heavy handle, by means of which they either moved back and forth along a guide over the sheet to be glued or else be held fast so that the arch beneath them is beneath them can be pulled away. Even with hose sleeve gluing machines, a height freely movable glue wheel without drive used, which is against a wide Roller applies and a continuous line of glue on an endless over this roller applied drawn paper web.

Durch die Anwendung derartiger Leimrädchen bei Taschenfalzmaschinen der beschriebenen Art und durch ihre gleichzeitige Anordnung unmittelbar auf dem Stapel selbst in einer bestimmten Entfernung von der Vorderkante des jeweils obersten Bogens des Stapels werden diese Taschenfalzmaschinen infolge des fehlenden Antriebs für die Beleimvorrichtung wesentlich vereinfacht, der Leimverbrauch wird vermindert, und infolge des ständigen Aufsetzens des Leimrädchens auf den unmittelbar vor der Falztasche gelagerten Stapel selbst wird es möglich, dem Leimstrich auf die einfachste Weise eine von der Länge des zu beleihenden Bogens beliebig abweichende Länge zu geben. Das Leimrädchen erhält zweckmäßig ein regulierbares Gegengewicht, um seinen Druck auf den Stapel nachgiebig zu regulieren. Dadurch wird es möglich, den obersten Bogen von Hand oder mechanisch vom Stapel abzuschieben, ohne daß das Rädchen einen Widerstand gibt. Das vereinfacht nicht nur die ganze Konstruktion, sondern hat den Vorteil, daß das Leimrad bei Wickelfalz so eingestellt werden kann, daß bei einem Minimum an Leimverbrauch die zwei oder mehrfach gewickelten Bogen im darauffolgenden Kreuzfalz fest zusammenhängen. Solcher Einrichtungen können mehrere nebeneinandergesetzt werden für den Fall, daß die Bogen, mit mehreren Nutzen nebeneinandergedruckt, nach den Parallelfalzen zerschnitten werden und jedes Teil für sich noch einen Kreuzfalz erhält. Eine beliebige Abstellvorrichtung kann im Nichtgebrauch die Klebevorrichtung abstellen und vom Bogenstapel abheben.By using glue wheels of this type in pocket folding machines of the type described and their simultaneous arrangement directly on the Stack even at a certain distance from the leading edge of each top sheet of the stack are these buckle folding machines as a result of the The lack of a drive for the gluing device significantly simplifies the glue consumption is diminished, and as a result of the constant placing of the glue wheel on the immediate The stack itself stored in front of the folding pocket makes it possible to apply the glue line the simplest way is an arbitrarily different from the length of the loan to be borrowed To give length. The glue wheel appropriately receives an adjustable counterweight, to flexibly regulate its pressure on the stack. This makes it possible to push the top sheet off the stack by hand or mechanically without this Cog gives a resistance. This not only simplifies the whole construction, but has the advantage that the glue wheel can be adjusted for spiral folds so that that with a minimum of glue consumption the two or more wrapped sheets firmly connected in the subsequent cross fold. Such devices can be several are placed next to each other in the event that the sheets are printed next to each other with several copies, are cut after the parallel folds and each part is still a cross fold receives. Any storage device can use the adhesive device when not in use put it down and lift it off the stack of sheets.

In der Zeichnung ist an einer Taschenfalzmaschine als Ausführungsbeispiel die Klebeeinrichtung mit Handanlage gezeigt, wobei der oberste Bogen eines Stapels von Hand direkt in die Falz- bzw. Transportwalzen geschoben wird.The drawing shows a pocket folding machine as an exemplary embodiment the gluing device shown with manual application, with the top sheet of a stack is pushed directly into the folding or transport rollers by hand.

Fig. i zeigt den Aufriß eines Falztisches mit angedeuteter Falzvorrichtung, Fig. 2 dessen Grundriß, Fig. 3 eine perspektivische Ansicht und Fig. 4 und 5 Einzelheiten.Fig. I shows the front view of a folding table with an indicated folding device, Fig. 2 is a plan view, Fig. 3 is a perspective view and Figs. 4 and 5 details.

Der an sich bekannte Leimapparat besteht aus einem Leimbehälter a, aus dem der Klebstoff auf das Rädchen g übertragen wird, das um die Achse b sich dreht, die zweckmäßig in Kugeln läuft. Der Behälter a kann seinerseits um eine Achse c schwingen 'und durch ein Gewicht d oder eine Feder ausbalanciert sein, so daß es nur mit geringem Übergewicht - um den abnehmenden Stapel nachzufolgen - auf dem Bogen aufliegt. Der Behälter a kann in irgendeiner Weise in Richtung des Pfeiles x verstellt werden. In der Zeichnung ist auf seiner Welle c auf den Seitenanschlägen f, die den Stapel e führen und entsprechende Schlitze aufweisen können, gelagert.The gluing apparatus known per se consists of a glue container a, from which the adhesive is transferred to the wheel g, which rotates around the axis b rotates, which runs expediently in balls. The container a can in turn about an axis c swing 'and be balanced by a weight d or a spring so that it only slightly overweight - to follow the decreasing pile - on the Bow rests. The container a can in any way in the direction of the arrow x can be adjusted. In the drawing, c is on the side stops on its shaft f, which guide the stack e and can have corresponding slots, stored.

Die Wirkungsweise ist die folgende: Nachdem der Stapel e aufgelegt ist, wird der Leimapparat a auf ihn gesenkt, und zwar in einem solchen Abstand von den Walzen la, daß der Leimstrich an der gewollten Stelle beginnt. Der von Hand vorgeschobene oberste Bogen dreht das Rädchen, der Leimstrich beginnt. Die Bogenvorderkante wird von den Einzugswalzen la erfaßt und nun der Leimstrich bis ans Bogenende gezogen. Das Rädchen g setzt sich dann sofort auf den nächsten Bogen, und das Spiel beginnt von neuem. Je nach der Größe der Bogen und der Art des Falzes - ob normaler oder Wickelfalz herzustellen ist - wird das Rädchen g eingestellt. In den Walzen h befindet sich eine Nut i, um das Ausschmieren des Klebestrichs da zu verhüten, wo der gefalzte. Bogenteil ihn noch nicht zugedeckt hat. Fig. 4 stellt einen i2seitig zu falzenden Bogen dar. Die punktierten Linien sind die späteren Falze. Das Rädchen wird auf die Linie y-y des späteren Kreuzbruches eingestellt. Das kurze Stück i bis 2 läuft in die Tasche. Beim Rücklauf legt es sich auf das Mittelstück v-z der Kleblinie v-ze" und die nächste Tasche deckt das vordere Stück 3, 4 auf das Mittelstück 2, 3, so daß der ganze Falz zusammengeklebt wird. In ihm erfolgt dann der Kreuzbruch (Fig. 5.) Statt der Lagerung der Welle c in den seitlich einstellbaren Anschlägen könnte sie auch direkt auf dem Tisch und in Richtung des Bogentransportes einstellbar erfolgen oder in anderer Vereise ausgeführt Sein.The mode of action is as follows: After the stack e is placed is, the glue apparatus a is lowered onto it, at such a distance of the rollers so that the glue line begins at the desired point. The by hand The uppermost sheet that has been advanced turns the wheel and the glue line begins. The leading edge of the sheet is captured by the feed rollers la and now the glue line is drawn to the end of the sheet. The wheel g then immediately moves to the next sheet and the game begins all over again. Depending on the size of the sheet and the type of fold - whether normal or Is to be made - the wheel g is adjusted. Located in the reels h a groove i to prevent smearing of the glue line where the folded one. Part of the arch has not yet covered it. Fig. 4 shows an i2 side to be folded Arch. The dotted lines are the later folds. The cog opens the line y-y of the later cross break is set. The short piece i to 2 runs in the pocket. When returning, it lies on the middle section v-z of the glue line v-ze "and the next pocket covers the front piece 3, 4 on the middle piece 2, 3 so that the whole fold is glued together. The cross break then takes place in it (Fig. 5.) Instead of the storage of the shaft c in the laterally adjustable stops it could also be set directly on the table and in the direction of sheet transport take place or be carried out in other ice.

Claims

PATENT CLAIM: Device for applying glue in the fold of to be folded on buckle folding machines and from one immediately in front of the folding and Infeed rollers placed stacks of paper sheets to be wiped off, the sheets individually run under an adjustable glue applicator wheel, indicated by the application of an advantageous ball running, resilient in height and freely movable glue wheel, which when the top sheet is pushed forward against the Folding pocket is rotated through this alone and that constantly immediately the stack (e) rests a certain distance from the leading edge of the sheet.