DE587754C

DE587754C - Scissors for cutting rolling stock

Info

Publication number: DE587754C
Application number: DEK120071D
Authority: DE
Inventors: Emil Kaestel
Original assignee: Fried Krupp Grusonwerk AG
Current assignee: Fried Krupp Grusonwerk AG
Priority date: 1931-04-23
Filing date: 1931-04-23
Publication date: 1933-11-08

Description

DEUTSCHES REICHGERMAN EMPIRE

AUSGEGEBEN AM
8. NOVEMBER 1933ISSUED ON
NOVEMBER 8, 1933

REICHSPATENTAMTREICH PATENT OFFICE

PATENTSCHRIFTPATENT LETTERING

M 587754 KLASSE 49 c GRUPPE 13oi M 587754 CLASS 49 c GROUP 13oi

Patentiert im Deutschen Reiche vom 23. April 1931 abPatented in the German Empire on April 23, 1931

Die Erfindung 'betrifft eine Schere zum Schneiden von Walzgut, bei der das vom Kühlbett kommende Walzgut auf einem Rollgang- unter der Schere hindurchgeführt wird. Es stößt dann gegen einen Anschlag, der die Schneidbewegung der Schere auslöst. Zu beiden Seiten des Rollganges, in Förderrichtung des Gutes gesehen hinter der Schere, sind Sammeltaschen angeordnet, in die die auf bestimmte Länge geschnittenen Stäbe wechselseitig vom Rollgang durch Schleppvorrichtungen befördert werden.The invention 'relates to scissors for cutting rolling stock, in which the from Rolling material coming from the cooling bed is passed on a roller table under the scissors will. It then hits a stop that triggers the cutting movement of the scissors. On both sides of the roller table, behind the scissors as seen in the conveying direction of the goods, there are collecting pockets, in the bars cut to a certain length alternately from the roller table Towing devices are carried.

Die bisher übliche Bauart solcher Scheren gestattet es, das Walzgut unmittelbar nach dem Schnitt, d. h. wenn die den Messern zugekehrte Stabendfläche sich noch in der Schnittebene befindet, nur nach der dem Standort des Scherenständers entgegen-. gesetzten Seite abzuziehen; während ein Abschleppen nach der Seite des Scherenständers nicht sofort möglich ist, weil, bedingt durch die Anordnung der Messer, dann das Stabende gegen den Scherenständer stoßen würde. Es ist also erforderlich, den Stab so weit in seiner Längsrichtung nach dem Anschlag hin, der vorher entfernt werden muß, zu befördern, bis er aus dem Bereich des Ständers gekommen ist.The previously common design of such shears allows the rolling stock immediately after the cut, d. H. if the rod end face facing the knives is still in the Cutting plane is located, only after the opposite of the location of the scissors stand. set side to be deducted; during a towing to the side of the scissor stand is not immediately possible because, due to the arrangement of the knives, then the rod end would bump against the scissors stand. So it is necessary to keep the staff like that far in its longitudinal direction towards the stop, which must be removed beforehand, until it is out of the range of the stand.

Die Erfindung besteht nun darin, daß die das obere bewegliche Messer tragende Kröpfung-"des Ständers so geformt und angeordnet ist, daß die Schnittebene der Messer etwa in Höhe der den Sammeltaschen zugekehrten Fläche der Ständerwand liegt. Dadurch wird erreicht, daß das' geschnittene Gut unmittelbar nach dem Schnitt entweder nach der einen oder andern Seite des Rollganges in die Sammeltaschen frei abgeschleppt werden kann.The invention now consists in the fact that the cranking "des Stand is shaped and arranged so that the cutting plane of the knife approximately at the level of the collecting pockets facing Area of the stud wall. This ensures that the 'cut Good immediately after the cut, either to one or the other side of the roller table can be towed freely into the collection bags.

Es ist bereits bei einer Walzwerksschere mit einem beweglichen und einem ortsfesten Messer, bei der die Messer von der Seite her den Block durchschneiden, vorgeschlagen worden, das feste Messer vollkommen einseitig in dem ganz auf der einen Rollgangsseite angeordneten Scherenkörper zu befestigen und den beweglichen Messerträger hakenförmig so auszubilden, daß er über den Rollgang hinweggreift. Bei dieser Ausbildung der Schere ist es wohl möglich, den Stab sofort nach der dem Scherenständer zugewandten Seite hin abzuschleppen. Dagegen ist dies nach der andern Seite des Rollganges nicht möglich, da die Kröpfung des beweglichen Messertfägers dies vertundert. Soll nach der erwähnten Seite ein Abschleppen ermöglicht werden, dann muß der Rollgang erst in Bewegung gesetzt werden, um den Stab so weit vorzuschieben, daß sein hinteres Ende an der Kröpfung des beweg-It is already in a rolling mill shear with a movable and a stationary one Knife in which the knives cut through the block from the side is suggested the fixed knife completely on one side in the one completely on one side of the roller table arranged scissors body to attach and the movable knife carrier hook-shaped to be trained so that it reaches over the roller table. With this training of the scissors it is probably possible to use the Immediately tow the pole to the side facing the scissor stand. Against it this is not possible on the other side of the roller table, since the offset of the movable knife holder makes this impossible. If towing is to be made possible after the mentioned side, then the roller table must first be set in motion, in order to advance the rod so far that its rear end is at the crank of the moving

*) Von dem Patentsucher ist als der Erfinder angegeben worden:*) The patent seeker stated as the inventor:

Emil Kastei in Magdeburg.Emil Kastei in Magdeburg.

lichen Messerträgers vorbeigeht. Beim Erfindungsgegenstand dagegen kann der Stab unmittelbar nach dem Schnitt ohne weiteres entweder nach der einen oder anderen Seite S des Rollganges abgeschleppt werden.knife carrier passes by. In the subject matter of the invention, however, the rod can directly can easily be towed after the cut either to one or the other side S of the roller table.

Auf der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel des Erfindungsgegenstandes dargestellt. An exemplary embodiment of the subject matter of the invention is shown in the drawing.

Abb. ι zeigt die Schere in Ansicht,Fig. Ι shows the scissors in view,

ίο Abb. 2 in Draufsicht.ίο Fig. 2 in plan view.

An dem Scherenständer ι sitzt der das unbewegliche Messer 2 tragende Messersattel 3 und der bewegliche Messersattel 4 mit dem Messer 5. Das Walzgut läuft in Pfeilrich-"The immobile sits on the scissors stand ι Knife 2 carrying knife saddle 3 and the movable knife saddle 4 with the knife 5. The rolling stock runs in Pfeilrich- "

j 5 tungjtr über die Rollen 6 des Rollgangs, der in der Zeichnung nur hinter der Schere dargestellt ist, zwischen den Messern 2 und 5 hindurch, bis es gegen den verstellbaren Anschlag 7 stößt. Darauf senkt sich das Mes-j 5 tungjtr over the rollers 6 of the roller table, the in the drawing is only shown behind the scissors, between knives 2 and 5 through until it hits the adjustable stop 7. Then the measuring

ao ser 5 in die Schnittebene a-a und schneidet das Walzgut in die durch die Stellung des Anschlages 7 bedingte Länge. Unmittelbar nach dem Schnitt, sobald sich das Messer 5 wieder gehoben hat, treten die zwischen den Rollen 6 liegenden Schlepper in Tätigkeit, die mit Schleppdaumen bekannter Art die geschnittenen Stäbe abwechselnd in Pfeilrichtung y oder ζ in die Sammeltaschen 8 oder 9 ziehen.ao ser 5 in the cutting plane aa and cuts the rolling stock in the length determined by the position of the stop 7. Immediately after the cut, as soon as the knife 5 has lifted again, the tugs lying between the rollers 6 come into action, which pull the cut rods alternately in the direction of arrows y or ζ into the collecting pockets 8 or 9 with the known type of drag thumb.

Der Scherenständer ist in Höhenlage des Messerschnittes so geformt, daß die Schnittebene etwa in Höhe der den Verladetaschen 8 zugekehrten Fläche der Ständersei ten wand Hegt, jedenfalls so, daß nach dem Schnitt das Gut auch nach .der Ständerseite sofort seitlich abgezogen werden kann, ohne praktisch durch den Ständer behindert zu sein-.The scissors stand is shaped at the height of the knife cut so that the cutting plane approximately at the level of the loading bags 8 facing surface of the Ständersei th wall At least in such a way that after the cut, the goods immediately after the stand side as well can be pulled off sideways without being practically obstructed by the stand.

Claims

Claim:

Scissors for cutting rolling stock, with which the stock to be cut on a Roller table passed under the scissors and then from the roller table in pockets arranged on both sides of the same is promoted, characterized in that the offset of the stator carrying the upper movable knife is shaped and arranged so that the cutting plane of the knife (2, 5) approximately in Height of the surface of the stud wall (10) facing the collecting pockets (8) lies. _

1 sheet of drawings