Einrichtung zur zwangsläufigen Regelung der Drehzahl von Hilfsmotoren
für Hilfseinrichtungen an Arbeitsmaschinen in Abhängigkeit von der Drehzahl der
Arbeitsmaschine Bei gewissen Arbeitsmaschinen ist es notwendig, daß in Abhängigkeit
von ihrer Drehzahl auch diejenige von Hilfsmotoren geregelt wird, die an der Arbeitsmaschine
vorhandene Hilfseinrichtungen antreiben. Dies ist z. B. der Fall bei Drehofen in
Zementfabriken oder ,ähnlichen Anlagen. Durch die Drehung des Drehofens erfolgt
hier der im Innern des Drehofenrohrs. Läuft der Ofen langsamer, so wird auch der
Vorschub- verringert, und es muß nun auch die Aufgabevorrichtung für das Maberiäl
langsamerlaufen, weil sonst eine Häufung von Material an der Einlaufsbelle des Ofens
verursacht werden würde.Device for the automatic control of the speed of auxiliary motors
for auxiliary equipment on working machines depending on the speed of the
Working machine With certain working machines it is necessary that in dependence
the speed of the auxiliary motors also controls that of the driven machine
drive existing auxiliary equipment. This is e.g. B. the case with rotary kiln in
Cement factories or similar plants. The rotation of the rotary kiln takes place
here the one inside the rotary kiln tube. If the oven runs slower, so will it
Feed reduced, and it must now also the feeding device for the Maberiäl
run more slowly, because otherwise there will be an accumulation of material at the furnace inlet flange
would be caused.
Gegenstand der Erfindung ist nun eine Einrichtung zur zwangsläufigem
Regelung der Drehzahl von Hilfsmotoren für Hilfseinrichtungen . an Arbeitsmaschinen.
in Abhängigkeit der Drehzahl der Arbeitsmaschine, bei der mit dem Antriebsmotor
der Arbeitsmaschine eine Gleichstromdynamo gekuppelt ist, die den Hilfsmotor speist,
wobei die Dynamo und der Motor von einem gemeinsamen Netz aus konstant .erregt werden.
Nach der Erfindung erhält der Hilfsmotor neben der konstanten Erregung eine zusätzliche
Erregung, die an die Klemmen des Motors so gelegt ist, daß beide Erregungen in ihrer
Wirkung gleichgerichtet sind.The invention is now a device for inevitable
Regulation of the speed of auxiliary motors for auxiliary equipment. on work machines.
depending on the speed of the driven machine at the one with the drive motor
a DC dynamo is coupled to the driven machine, which feeds the auxiliary motor,
whereby the dynamo and the motor are constantly energized from a common network.
According to the invention, the auxiliary motor receives an additional one in addition to the constant excitation
Excitation which is applied to the terminals of the motor so that both excitations in their
Effect are rectified.
In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel der Erfindung schematisch
dargestellt. Mit r ist der .Dreiphasenmotor zum Antrieb der Arbeitsmaschine bezeichnet.
Mit diesem ist die Gleichstromdynamo 2 gekuppelt, die einen Gleichstrommotor 3 speist,
der zum Antrieb irgendeiner Hilfseinrichtung an der Arbeitsmaschine, z. B. bei einem
Drehofen der Materialaufgabeeinrichtung, dient. Die Erregungen q., 5 der Dynamo
und des Motors werden aus dem konstanten Netz 6 gespeist. Läuft ,nun der Motor z
langsam, so erzeugt die mit ihm gekuppelte Dynamo 2 eine kleine Spannung, und der
von ihr gespeiste Motor 3 läuft entsprechend ebenfalls langsam.An exemplary embodiment of the invention is shown schematically in the drawing
shown. The three-phase motor for driving the driven machine is denoted by r.
With this the DC dynamo 2 is coupled, which feeds a DC motor 3,
which is used to drive any auxiliary device on the work machine, e.g. B. at one
Rotary furnace of the material feeder is used. The excitements q., 5 the dynamo
and the motor are fed from the constant network 6. Runs, now the engine z
slowly, the Dynamo 2 coupled to it generates a small voltage, and the
Motor 3 fed by it also runs slowly accordingly.
Da nun infolge der in Betracht kommenden kleinen Leistungen der Motoren
der Ohmsche Spannungsabfall in den Maschinen sehr groß ist, wird die wirksame EMK
im Motor sich mit abnehmender Drehzahl der Dynamo nicht im selben Verhältnis ändern
wie bei Normalbetrieb, sondern es wird ein großer Drehzahlabfall entstehen. Um diesem
Drehzahlabfall zu verhüten, wird nach der Erfindung dem Hilfsmotor neben der konstanten
Erregung 5 eine zusätzliche Erregung 7 gegeben, die an die Klemmen des Motors so
gelegt ist, daß beide Erregungen in ihrer Wirkung gleichgerichtet sind. Die Erregung
des Motors 3 setzt sich also zusammen aus einem konstanten Teil 5 und einem variablen
Teil. 7. Die Summe der beiden Erregungen ist bei halber Drehzahl der Dynamo 2 infolge
der Verringerung des Wertes 7 kleiner wie bei voller Drehzahl. Der Motor 3 wird
also schneller laufen, als seiner Klemmenspannung .entspricht. Durch geeignete Abstimmung
der beiden Teile der Motorerregung läßt sich erreichen, daß diese
Drehzahlerhöhung
bei halber Drehzahl die Wirkung des vergrößerten Ohmschen Spannungsabfalles im Ankerstromkreis
ausgleicht, d. h. der Motor 3ebenfalls mit halber Drehzahl läuft, wenn die Dynamo
2 mit halber Drehzahl läuft.Since now because of the small power of the engines in question
the ohmic voltage drop in the machines is very large, the effective emf becomes
in the engine do not change in the same ratio with decreasing speed of the dynamo
as in normal operation, but there will be a large drop in speed. To this
To prevent a drop in speed, according to the invention, the auxiliary motor in addition to the constant
Excitation 5 is given an additional excitation 7, which is applied to the terminals of the motor so
it is established that both excitations are directed in the same direction. The excitement
of the motor 3 is thus composed of a constant part 5 and a variable part
Part. 7. The sum of the two excitations is at half the speed of the dynamo 2 as a result
the reduction of the value 7 is smaller than at full speed. The engine 3 will
so run faster than its terminal voltage. By appropriate coordination
of the two parts of the motor excitation can be achieved that this
Speed increase
at half speed the effect of the increased ohmic voltage drop in the armature circuit
compensates, d. H. the motor 3 also runs at half speed when the dynamo
2 runs at half speed.
Um :eine unabhängige Regulierung des Hilfsantriebes zu ermöglichen,
wird in den Erregerstromkreis der Dynamo z ein Magnetregler 8 bekannter Ausführung
eingeschaltet. Auf diese Weise wird das gegenseitige Verhältnis der Erregerwirkungen
von 5 auf nicht gestört.To: enable independent regulation of the auxiliary drive,
is in the excitation circuit of the dynamo z a magnetic regulator 8 of known design
switched on. In this way, the mutual relationship of the pathogen effects
from 5 to not disturbed.