DE586189C

DE586189C - Vacuum cleaner with two motor-driven fans

Info

Publication number: DE586189C
Application number: DESCH97838D
Authority: DE
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1932-05-19
Filing date: 1932-05-20
Publication date: 1933-10-18

Description

Bei lediglich als Staubsauger verwendbaren Geräten ist es bekannt, durch den Staubsaugerelektromotor zwei Gebläse anzutreiben, wobei die Saugleitungem beider Geblase zu verschiedenen Stellen führen.In devices that can only be used as a vacuum cleaner, it is known by the Vacuum cleaner electric motor to drive two blowers, the suction lines of both blowers lead to different places.

Bei dem den Gegenstand der Erfindung bildenden Staubsauger handelt es sich um ein ' mit einer Burst- oder Klopfvorrichtung zusammengebautes bzw. verwindbares Gerät.The vacuum cleaner forming the subject of the invention is a 'Assembled with a burst or tapping device or twistable device.

Hierbei werden erfindungsgemäß die an sich bekannten, vom Motor angetriebenen doppelten Gebläse verwendet, deren Saugleitungen in das Gehäuse der Burst- oder Klopfvorrichtungen münden, so daß an dieser einen Stelle eine doppelte Absaugung der staubhaltigen Luft eintritt. Hierdurch ist die restlose Beseitigung des von der Burst- oder Klopfvorrichtung aufgewirbelten Staubes gewährleistet, was durch die bisher bekannte einfache Absaugung durch nur ein Gebläse nicht der Fall war. Außer dem üblichen im Staubsauger angeordneten Gebläse ist ein zweites vom Motor angetriebenes Gebläse vorgesehen, das zweckmäßig mehr Luft för-Here, according to the invention, the known per se, driven by the motor double Blowers are used, their suction lines into the housing of the bursting or knocking devices open, so that a double suction of the dusty air occurs at this one point. This is the complete Removal of the dust whirled up by the bursting or knocking device is guaranteed, which was not the case with the previously known simple suction using only one fan. Except the usual The fan arranged in the vacuum cleaner is a second fan driven by the motor provided, which expediently conveys more air

25,dert als das erste Gebläse.25, as the first fan.

Das zweite Gebläse sitzt zweckmäßig auf der mit der Motorwelle verbundenen Antriebswelle für die in der Regel aus einer Bürste bestehende Burst- oder Klopfvorrichtung. Zum Auffangen des von diesem zweiten Gebläse geförderten Staubs dient der bei Stielstaubsaugern bekannte Staubsack.The second fan is expediently seated on the drive shaft connected to the motor shaft for the bursting or knocking device, which usually consists of a brush. The dust bag known from upright vacuum cleaners is used to collect the dust conveyed by this second fan.

Handelt es sich um eine Burst- oder Klopfvorrichtung, die mit dem Staubsauger- oder Motorgehäuse kuppelbar ist, so ist das zweite Gebläse in das abnehmbare Bürsten- o. dgl. Gehäuse eingebaut, so däß auch das zweite Gebläse gleichzeitig mit der Burst- oder Klopfvorrichtung an das Staubsauger- bzw. Motorgehäuse angekuppelt werden kann.If it is a burst or tapping device, which can be coupled to the vacuum cleaner or motor housing, the second fan is in the removable brush o. Housing built in, so that the second fan simultaneously with the burst or Tapping device can be coupled to the vacuum cleaner or motor housing.

In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel der Erfindung dargestellt, und zwar zeigt:In the drawing, an embodiment of the invention is shown, namely shows:

Fig. ι einen liegenden Staubsauger in Verbindung mit der erfindungsgemäß ausgestalteten Burst- oder Klopfvorrichtung, von der Seite gesehen,Fig. Ι a lying vacuum cleaner in connection with the burst or knocking device designed according to the invention, of which Side seen,

Fig. 2 einen Teil der Fig. 1 in größerem Maßstab, wobei das Gebläse- und Bürstenwalzengehäuse im Schnitt gezeichnet ist.Fig. 2 shows a part of Fig. 1 on a larger scale, with the fan and brush roller housing is drawn in section.

Der Staubsauger besteht aus dem Motorgehäuse ι und dem damit verbundenen Staubsaugergehäuse 2, das durch einen mit der Säugöffnung 3 versehenen abnehmbaren Dekkel 4 in bekannter Weise verschließbar ist. Im Innern des Staubsaugergehäuses befindet sich der bekannte Filterbeutel und das übliche Gebläse, das auf der Motorwelle im Innern des Staubsaugers sitzt. Der liegende Staubsauger kann in an sich bekannter Weise auf Rollen oder, wie dargestellt, auf Schlittenkufen 5 ruhen.The vacuum cleaner consists of the motor housing and the associated vacuum cleaner housing 2, the through a provided with the sucking opening 3 removable cover 4 can be closed in a known manner. Located inside the vacuum cleaner housing the well-known filter bag and the usual fan on the motor shaft inside of the vacuum cleaner. The horizontal vacuum cleaner can be used in a manner known per se rest on rollers or, as shown, on slide runners 5.

Mit der freien Stirnseite des Motorgehäuses ist ein Gehäuse 6 verbindbar, das die beiden Kammern 7 und 8 aufweist. Die Verbindung geschieht beispielsweise durch die bekannten Kniehebelverschlüsse 9, deren hakenförmig ausgebildete Enden in am Motorgehäuse vorgesehene Rasten 10 eingreifen. Mit dem Gehäuse 6 ist ein weiteres Säugrüsselartig ausgebildetes Gehäuse 11 verbunden, in dessen Öffnung eine Bürstenwalze 12 mittels ihrer Achse 13 drehbar gelagert ist. Diese Bürstenwalze kann mit Bürsten 14 undWith the free end face of the motor housing, a housing 6 can be connected, which the two Has chambers 7 and 8. The connection is done, for example, by the known toggle locks 9, whose Hook-shaped ends engage in notches 10 provided on the motor housing. With the housing 6, a further housing 11 designed in the manner of a proboscis is connected, in the opening of which a brush roller 12 is rotatably mounted by means of its axis 13. This brush roller can with brushes 14 and

mit Klopf leisten 15 versehen sein. In dem Gehäuse 6 und in einem Arm 11' des Gehäuses 11 ist eine Welle 16 z. B. auf Kugellagern gelagert, deren Ende mit der Motorwelle 17 kuppelbar ist. Das andere Ende ■der Welle 16 trägt eine kleine Riemenscheibe 18, die durch einen Riemen oder ein Band 19 mit der Antriebsscheibe 20 der Walze verbunden ist. Auf der Welle innerhalb der Kammer 8 ist das zweite aus einem Flügelrad 21 bestehende Gebläse befestigt. Gegenüber dem Flügelrad 21 weist das Gehäuse 11 eine Öffnung 22 auf, durch die die Luft aus dem Gehäuse in das Gebläse eintreten kann. Das Gehäuse 6 ist in Verlängerung der Kammer 8 zu einem Stutzen 6' ausgebildet. In diesen Stutzen ist in der bei Stielstaubsaugern bekannten Art ein weiterer Stutzen 23 einsetzbar, der z. B. durch Bajonettverschluß gehalten wird. Mit diesem Stutzen ist in an sich bekannter Weise ein Staubsack 24 verbunden, dessen Ende durch eine Klammer 25 verschlossen und mittels einer Kette 26 an einem Haken 27 des Handhabungsstiels 28 aufgehängt ist. Der in die Säugöffnung des Staubsaugerdeckels eingesteckte Handhabungsstiel ist mindestens in seinem unteren Teil 28' hohl und gabelt sich hier in zwei Rohre 29, die sich parallel zum Staubsaugergehäuse bis über das Motorgehäuse hinaus erstrecken. Die Enden dieser Saugrohre sind z. B. durch Überwurfmuttern 30 mit am Gehäuse-Ii vorgesehenen Stutzen.31 verbunden. Die Bohrung dieses Stutzens erstreckt sich in das Innere des Gehäuses 11. An diesem Gehäuse sind ferner mindestens zwei Laufrollen 32 gelagert, mit denen sich das ganze Gerät auf dem Boden abstützt, wenn die Bürstenwalze benutzt wird.
Will man den an sich betriebsfähigen Staubsauger auch zum Bürsten und Klopfen verwenden, so wird das mit dem Gehäuse 11 verbundene Gehäuse 6 mittels der Verschlußeinrichtungen 9, 10 am Motorgehäuse 1 angekrallt. In die Säugöffnung 3 des Staubsaugerdeckels 4 wird der Handhabungsstiel 28, 28' mit den beiden Saugrohren 29 eingesteckt, worauf die Überwurfmuttern 30 mit den Stutzen 31 verbunden werden und der Staubsack 24 am Stiel 28 aufgehängt wird. Der so vervollständigte Staubsauger wird aus seiner liegenden Stellung aufgerichtet und mittels des Handhabungsstiels und der Rollen 32 auf dem Boden oder Teppich hin und her geführt. Von dem Motor aus werden gleichzeitig das im Innern des Staubsaugers liegende Gebläse, das zweite Gebläse 21 und die Bürsten- oder Klopfwalze 12 angetrieben. Die von der Bürstenwalze aufgewirbelte, staubhaltige Luft wird nun durch drei öffnungen gleichzeitig abgesaugt. Ein Teil dieser Luft tritt durch die Stutzen 31 in die Saugrohre 29 über und gelangt in das Innere des Staubsaugergehäuses 2. Der andere Teil tritt durch die Öffnung 22 in das Gebläse 21 ein und wird von diesem in den Staubsack 24 befördert. Die gereinigte Luft entweicht in bekannter Weise durch den Staubsack nach außen, während die den Motor durchströmende und gleichzeitig kühlende Luft in die Kammer 7 gelangt und von dort durch Öffnungen 33 ins Freie entweicht.with knock afford 15 be provided. In the housing 6 and in an arm 11 'of the housing 11, a shaft 16 is e.g. B. mounted on ball bearings, the end of which can be coupled to the motor shaft 17. The other end of the shaft 16 carries a small pulley 18 which is connected by a belt or belt 19 to the drive pulley 20 of the roller. The second fan consisting of an impeller 21 is fastened on the shaft within the chamber 8. Opposite the impeller 21, the housing 11 has an opening 22 through which the air can enter the fan from the housing. The housing 6 is designed as an extension of the chamber 8 to form a connecting piece 6 '. In this nozzle, a further nozzle 23 can be used in the type known from stick vacuum cleaners, which z. B. is held by bayonet lock. A dust bag 24 is connected to this socket in a manner known per se, the end of which is closed by a clamp 25 and suspended from a hook 27 of the handling handle 28 by means of a chain 26. The handle inserted into the suction opening of the vacuum cleaner cover is hollow at least in its lower part 28 'and here forks into two tubes 29 which extend parallel to the vacuum cleaner housing and beyond the motor housing. The ends of these suction pipes are z. B. connected by union nuts 30 with Stutzen.31 provided on the housing-Ii. The bore of this connecting piece extends into the interior of the housing 11. At least two rollers 32 are also mounted on this housing, with which the entire device is supported on the floor when the roller brush is used.
If you want to use the actually operational vacuum cleaner for brushing and tapping, the housing 6 connected to the housing 11 is clung to the motor housing 1 by means of the locking devices 9, 10. The handling handle 28, 28 ′ with the two suction tubes 29 is inserted into the suction opening 3 of the vacuum cleaner cover 4, whereupon the union nuts 30 are connected to the nozzle 31 and the dust bag 24 is suspended from the handle 28. The thus completed vacuum cleaner is erected from its lying position and guided to and fro on the floor or carpet by means of the handling handle and the rollers 32. The fan located inside the vacuum cleaner, the second fan 21 and the brush or tapping roller 12 are driven at the same time by the motor. The dusty air whirled up by the brush roller is now sucked out through three openings at the same time. Part of this air passes through the nozzle 31 into the suction tubes 29 and reaches the interior of the vacuum cleaner housing 2. The other part enters the fan 21 through the opening 22 and is conveyed into the dust bag 24 by the latter. The cleaned air escapes in a known manner through the dust bag to the outside, while the air flowing through the motor and cooling at the same time reaches the chamber 7 and escapes from there through openings 33 into the open.

Die beiden Saugöffnungen 31 befinden sich zu beiden Seiten der Saugöffnung 22, so daß über die ganze Länge der Bürstenwalze eine ausgiebige und genügende Saugwirkung vorhanden ist.The two suction openings 31 are located on both sides of the suction opening 22, so that over the entire length of the brush roller one extensive and sufficient suction is present.

In Abweichung von dem dargestellten Ausführungsbeispiel kann die neue doppelte Absaugung natürlich auch bei einem Staubsauger verwirklicht werden, bei dem die Bürstoder Klopfvorrichtung fest mit dem Staubsauger zusammengebaut ist. Wenn die Erfindung in ihrer beschriebenen Verwirklichung in der Hauptsache für liegende Staubsauger bestimmt ist, so schließt das nicht aus, den Erfindungsgedanken auch bei anderen Staubsaugerarten zu verwenden.In a departure from the illustrated embodiment, the new double suction can of course also be implemented in a vacuum cleaner in which the brush or The tapping device is firmly assembled with the vacuum cleaner. If the invention in their implementation described mainly for horizontal vacuum cleaners is determined, it does not exclude the idea of the invention in others as well Types of vacuum cleaner to use.

Claims

Patent claims:

1. Vacuum cleaner with two motor-driven fans, thereby characterized in that when a motor-driven burst or Tapping device (12 to 15) the suction lines (22, 29) of both fans (4, 21) in the housing (11) of the burst or Open knocking device, so that at this one point a double suction the dusty air enters.

2. Vacuum cleaner according to claim 1, characterized characterized in that the second fan (21) on the one with the motor shaft (17) connected drive shaft (16) for the burst or tapping roller (12 to 15) is arranged and the dusty air promotes in an additional dust bag (24).

3. Vacuum cleaner in which the housing receiving the brushing or tapping device is removable from the vacuum cleaner or motor housing, characterized in that the removable housing (6, 11) the second fan (21) and the Connection piece (6 ') for the additional dust bag (24) carries.

1 sheet of drawings