DE583741C

DE583741C - Seam protection for paper machine screens

Info

Publication number: DE583741C
Application number: DED64212D
Authority: DE
Original assignee: DUERENER METALLTUCHFABRIK J W
Current assignee: DUERENER METALLTUCHFABRIK J W
Priority date: 1932-09-11
Filing date: 1932-09-11
Publication date: 1933-09-08

Description

Bekanntlich ist die Siebnaht bei Papiermaschinen- und Cellulosesieben durch den Lauf über die Saugkästenbeläge, Registerwalzen usw. besonders gefährdet, und man hat bereits in verschiedener Weise versucht, diesem Übelstand durch Anbringen einer Schutznaht oder durch Anbringen von gehefteten bzw. gelöteten Erhöhungen aus Metall abzuhelfen, die bisher aber nur etwas Unvollkommenes darstellen, da solcher Art angebrachter Nahtschutz entweder eine Markierung im Papier hervorruft oder ein Lösen der angehefteten bzw. gelöteten Erhöhungen aus Metall bei dem Lauf und den Bewegungen des Siebes eintritt, wodurch das Sieb gefährdet und seiner vorzeitigen Zerstörung Vorschub geleistet wird.It is known that the screen seam in paper machine and cellulose screens is through the Running over the suction box coverings, register rollers, etc. is particularly at risk, and you have already tried in various ways to remedy this problem by attaching a protective seam or remedy this by attaching stapled or soldered metal bumps, but which so far only represent something imperfect, as more appropriate in this way Seam protection either creates a mark in the paper or loosens the stapled one or soldered bumps made of metal occurs during the run and movements of the sieve, which endangers the sieve and its premature destruction is encouraged.

Um bei solchen Schutzdrähten alle störenden Einflüsse aufzuheben, erfolgt gemäß derIn order to eliminate all disruptive influences in such protective wires, takes place in accordance with

Erfindung die Ausführung der Schutzanordnung so·, daß die Schutzdrähte in der Laufrichtung des Siebes an dessen Unterseite vor der Naht um Knotenpunkte von Schuß- und Kettendrähten, eingezogen sind, zusammengedreht über die Naht hinweglaufen und ein Drahtende kurz hinter der Naht einen Schußdraht umschlingt und das zweite Ende in weiterem Abstande von der Naht um einen Knotenpunkt von Schuß- und Kettendrähten herumgelegt ist.Invention the execution of the protective arrangement so · that the protective wires in the running direction of the sieve on the underside of which before the seam around nodes of weft and warp wires are drawn in, twisted together run over the seam and a wire end just behind the seam a weft wire wraps around and the second end further away from the seam by one The junction of weft and warp wires is lying around.

Die zusammengedrehten Schutzdrähte wer-' den zweckmäßig abwechselnd um einen oder mehrere Schußdrähte gegeneinander versetzt und zwischen den Kettendrähten liegend angebracht. The twisted together protective wires are expediently alternately around one or several weft wires offset against each other and attached lying between the chain wires.

Durch diese Art der Anordnung wird erreicht, daß ein langsames Anheben des Siebes beim Übergang über die Saugkästen, Walzen usw. erfolgt und ebenso ein langsames Absinken des Siebes nachher eintritt, also ein sogenanntes Schlagen des Siebes verhindert wird. Da der Nahtschutz in der neuen Ausführung biegsam ist, erfolgt keine Versteifung der Nahtstelle des Papiermaschinensiebes, sondern diese vermag allen Bewegungen des Siebes beim Laufen zu folgen. Ein Ablösen des Nahtschutzes, wie dies bei angelöteten Metallrampen auch bei noch so gut ausgeführter Lötung immer zu befürchten ist, kann auch bei vorzeitigem Abschliff der Drähte bei der geschilderten Anordnung nicht stattfinden. Auch ermöglicht die Verdrehung zweier Drahtenden die Verwendung eines Schutzdrahtes von geringem Durchmesser, wodurch bei der Führung des einzelnen Drähtes keine Erhöhung auf der Oberfläche des Siebes hervortritt, die eine Markierung im Papierstoff hervorrufen könnte, die andererseits bei aufgelöteten Rampen in verstärktem Maße auftritt, wenn die rampenförmigen Erhöhungen durch Kröpfung der Kettendrähte erfolgen.This type of arrangement ensures that the sieve is raised slowly when passing over the suction boxes, rollers, etc., there is also a slow decline of the sieve occurs afterwards, thus preventing a so-called hitting of the sieve will. Since the seam protection in the new design is flexible, there is no stiffening the seam of the paper machine screen, but this is capable of all movements of the Follow Siebes while running. A detachment of the seam protection, as is the case with soldered on Metal ramps are always to be feared, no matter how well the soldering is carried out even if the wires are cut off prematurely, this does not take place in the described arrangement. The twisting of two wire ends also enables the use of a protective wire with a small diameter, as a result of which there is no increase on the surface of the wire when guiding the individual wire Sieve emerges, which could cause a mark in the paper stock, which on the other hand with soldered-on ramps occurs to a greater extent when the ramp-shaped elevations by cranking the chain wires.

588741588741

In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel des Erfindungsgegenstandes in Abb. ι in Draufsicht und in Abb. 2 im Schnitt veranschaulicht. In the drawing, an embodiment of the subject invention is shown in Fig. Ι in Top view and illustrated in Fig. 2 in section.

In der Laufrichtung des Siebes sind vor der Naht α Sqhutzdrähte b in der Längsrichtung des Siebes gegenüber den Schußdrähten versetzt eingezogen. Die Enden sind gegeneinander verdreht und über die Naht an der Unterseite des Siebes gelegt, wobei ein Ende kurz hinter der Naht in einer Masche verläuft und das zweite Ende in weiterem Abstand von der Naht um einen Schußfaden herumgeschlungen ist. Hierbei kann ein Draht auch schon vor der Festlegung seines Endes hinter der Naht um einen Schußdraht herumgeschlungen und wieder weiter verdreht mit dem anderen zu den Festlegepunkten geführt werden. Bei der Verdrehung des Schutzdrahtes wird ein Drahtende vor bzw. hinter der Hauptnaht durch eine Masche gezogen, je nachdem der Schutz in weiterem oder engerem Abstand zur Hauptnaht eingezogen ist, um den Nahtschutz gegen jede Bewegung des Siebes, auch bei dessen Wandern, fest zu verankern.In the running direction of the screen, before the seam, α Sqhutzdrraht b are drawn in offset in the longitudinal direction of the screen with respect to the weft wires. The ends are twisted against each other and placed over the seam on the underside of the screen, one end running in a loop just behind the seam and the second end looped around a weft thread at a further distance from the seam. Here, a wire can also be looped around a weft wire behind the seam before its end is fixed and then twisted again with the other and guided to the fixing points. When the protective wire is twisted, one end of the wire is pulled through a mesh in front of or behind the main seam, depending on whether the protection is drawn in further or closer to the main seam, in order to firmly anchor the seam protection against any movement of the screen, even when it moves .

Claims

Patent claims:

i. Seam protection for paper machine screens with elevated protection wires distributed across the "screen seam, characterized in that the protective wires (b) are drawn in in the running direction of the screen on its underside in front of the seam around nodes of weft and warp wires, twisted together over the seam run away and one end of the wire loops around a weft wire just behind the seam and the second end is wrapped around a junction of weft and warp wires at a further distance from the seam.

2. Seam protection according to claim 1, characterized in that the twisted protective wires (b) are alternately offset from one another by one or more weft wires and lie between the chain wires.

3. Seam protection according to claim 1, characterized in that one wire end of the protective wire is pulled through a mesh in front of or behind the main seam.

1 sheet of drawings