DE581592C

DE581592C - Cable scales for hoists

Info

Publication number: DE581592C
Application number: DE1930581592D
Authority: DE
Original assignee: Demag AG
Current assignee: Mannesmann Demag AG
Priority date: 1930-06-19
Filing date: 1930-06-19
Publication date: 1933-07-29

Description

Seilablenkwaage für Hebezeuge Seilablenkwaagen für Hebezeuge haben den Nachteil, nicht sehr genau zu sein, weil die der jeweils abzuwiegenden Seilrolle vorangehenden übrigen Seilrollen infolge der Reibung in den Lagern ü. dgl. neben sonstigen Fehlern, die z. B. durch die Seilsteifigkeit entstehen können, das Wiegeergebnis erheblich beeinträchtigen: Infolge der Reibungskräfte in den Lagern der Seilrollen zeigt die Waage trotz des gleichen Gewichtes der Last verschiedene Werte an, weil die Reibungskräfte je nach den Hub- oder Senkgeschwindigkeiten sowie nach der Bewegungsrichtung verschiedenen Einfluß auf das Wiegeergebnis haben: Die Erfindung schlägt vor, diese Reibungskräfte auf einen bestimmten und gleichbleibenden Wert zurückzuführen, so daß sie ausgleichbar sind. Als Mittel dazu dient eine das Seil nach dem Heben oder Senken der Last spannende und dabei die Seilrollen bewegende Vorrichtung, welche die Seilrollern gegenüber ihrer beim Heben oder Senken vorhergegangenen Drehung in entgegengesetzter Richtung ein oder mehrere Male bewegt und durch diese Drehung die Seilrollen in ihren Lagern lockert. Diese Lockerung der Seilrollen in ihren Lagern mittels der Seilbewegungsvorrichtung kann gleichzeitig mit der Waagenentlastung aber auch durch die Entlastungsvorrichtung selbst vorgenommen werden.Have rope scales for hoists rope scales for hoists the disadvantage of not being very precise because that of the pulley to be weighed previous other pulleys due to the friction in the bearings ü. like next other errors, e.g. B. can arise from the rope stiffness, the weighing result significantly affect: As a result of the frictional forces in the bearings of the rope pulleys If the balance shows different values despite the same weight of the load, because the frictional forces depending on the lifting or lowering speeds and the direction of movement have different influence on the weighing result: The invention proposes this Frictional forces can be attributed to a specific and constant value, see above that they can be compensated. A means for doing this is to use the rope after lifting or Lowering the load exciting and thereby moving the rope pulley device, which the pulleys with respect to their previous rotation when lifting or lowering moved in the opposite direction one or more times and by this rotation loosens the pulleys in their bearings. This loosening of the pulleys in their Storage by means of the rope movement device can be carried out at the same time as the scale relief but can also be made by the relief device itself.

Es ist bei Dynamometern bereits bekannt, die das Wiegeergebnis beeinflussenden Reibungskräfte durch eine die Lager in Schwingungen um die Lagerachse versetzende Bewegung aufzuheben und so die Genauigkeit der Messung zu erhöhen. Für Seilablenkwaagen_ hat man ebenfalls schon vorgeschlagen, die Wägung während des Lasthebens, und zwar im Beharrungszustand der Hubbewegung vorzunehmen. Diese Art der Wie-. gung liefert aber ungenaue Ergebnisse, schon weil während des eigentlichen Hubvorganges gewogen wird. Außerdem wird die Reibung in den Lagern bei den der Wiegenolle vorangehenden Rollen nicht auf ein konstantes Maß zurückgeführt und dann ausgeglichen, sondern nur auf einen kleineren Wert herabgesetzt. Die Anwendung bei Kugellagern zur Herabsetzung der Reibung hat man ebenfalls bereits vorgeschlagen. Aber auch bei Kugellagern sind die wenn- auch kleinen Reibungskräfte je nach der Geschwindigkeit und Richtung der Lastbewegung trotz gleichen Lastgewichtes verschieden groß.With dynamometers it is already known which influences the weighing result Frictional forces caused by a setting that causes the bearings to vibrate around the bearing axis Cancel movement and thus increase the accuracy of the measurement. For rope scales_ it has also already been suggested that the weighing be carried out while the load is being lifted, namely to be carried out in the steady state of the lifting movement. This kind of how-. supply but inaccurate results, if only because they were weighed during the actual lifting process will. In addition, the friction in the bearings in the ones preceding the cradle roller Roles are not reduced to a constant level and then balanced, but rather only reduced to a smaller value. The application in ball bearings for reduction friction has also been suggested. But also with ball bearings the albeit small frictional forces depending on the speed and direction of the Load movement of different sizes despite the same load weight.

Demgegenüber schlägt die Erfindung vor, die Reibungskräfte nicht nur zu vermindern, sondern sie durch eine Bewegungsvorrichtung auf einen konstanten und daher auszugleichenden oder bei der Wägung leicht zu berücksichtigenden Wert zurückzuführen, wodurch ein wesentlich genaueres Wiegeergebnis erzielt wird.In contrast, the invention proposes not only the frictional forces to diminish, but to a constant one by means of a movement device and therefore value to be balanced or easily taken into account when weighing due to which a much more accurate weighing result is achieved.

In der Zeichnung sind zwei Ausführungsbeispiele für die Erfindung dargestellt. Abb. t zeigt eine besondere das Lastseil spannende und dabei die Seilrollen bewegende Vorrichtung, ünd bei der Ausführungsart nach Abb.2 wird die Bewegung der Seilrollen von der Entlastungsvorrichtung vorgenommen.In the drawing are two exemplary embodiments of the invention shown. Fig. T shows a special tensioning the load rope and the rope pulleys moving device, and in the embodiment according to Fig.2 the movement of the pulleys is made by the relief device.

Das Hubmittel, im vorliegenden Fall das Seil i, kommt von der Trommel 2 und ist über die Rollen 3, 4 und 5 zurrt Lasthaken 6 geführt. Die Rolle 3 wird abgewogen. Die waagerechte Komponente des auf sie wirkenden Seilzuges wird durch den Lenker 7, die senkrechte Komponente durch den Stab 8 aufgenommen, der über den Wiegehebel9 und eine Verbindungsstange auf den Laufgewichtswaagebalken io einwirkt. Ist die Bewegung der Trommel 2 abgestellt, so wird vor dem Wiegen eine Rolle ii so gegen den zwischen Trommel 2 und Rolle 3 liegenden Seilstrang gedrückt, daß das Seil eine ausreichende Zusatzbewegung erhält, die sich auf die Rollen 3, 4 und 5 überträgt. Nach Zurückgehen der Rolle i i in ihre Ausgangslage ist dann ein nach allen Hub- und Senkvorgängen möglichst gleichartiger Spannungszustand im Seil . herbeigeführt, da die Rollen 3, 4 und 5 durch die gegenüber ihrer bei der vorhergegangenen Bewegung entgegengesetzte Drehung -in ihren Lagern gelockert wurden. Als Antrieb für die Rolle i i kann irgendein Getriebe dienen, welches von Hand oder durch Maschinen angetrieben wird.The lifting means, in the present case the rope i, comes from the drum 2 and is guided over the rollers 3, 4 and 5 zurrt load hook 6. The role 3 will weighed. The horizontal component of the cable pulling it is through the handlebar 7, the vertical component received by the rod 8, which is on the Weighing lever9 and a connecting rod acts on the running weight balance beam io. If the movement of the drum 2 is stopped, a roller ii so pressed against the cable strand lying between drum 2 and roller 3 that the Rope receives sufficient additional movement, which affects pulleys 3, 4 and 5 transmits. After the roll i i has returned to its starting position, there is then a after For all lifting and lowering processes, the same level of tension in the rope as possible. brought about as the roles 3, 4 and 5 by the opposite of their in the previous one Movement opposite rotation - loosened in their bearings. As a drive for the role i i can serve any gear, which can be done by hand or by machine is driven.

Bei der Ausführungsform nach Abb.-2, für die übrigens dieselben Bezugszeichen gelten wie bei Abb. i, wird zur Entlastung der Waage eine Stange i2 benutzt, die von einer, um die Achse 14 drehbaren Exzenterscheibe 13 betätigt wird. Die Stange 12 ist bei 16 an den Wiegehebel9 angelenkt, auf den über den Stab g auf der einen Seite die Wiegerolle 3 wirkt. Auf der anderen Seite ist der Hebel 9, der um den Punkt 16 schwingt, mit dem Whagebal.ken io mittels einer Stange verbunden. In der gezeichneten Lage ist die Waage in Wiegestellung. Wird die Kurvenscheibe -13 um i8o° gedreht, so wird die Waage entlastet, da sich der Hebel 9 auf die Fläche 17 auflegt. Zwischen beiden Stellungen wird die abzuwiegende,Rolle 3 oder auch eine Hilfsrolle so weit bewegt, daß das Hubseil einen neuen Spannungszustand erhält, der nach jedem Lastsenken annähernd gleich ist, gleiche Lasten vorausgesetzt. Der Ausgleich der Zusatzspannungen nach den einzelnen Bewegungszuständen des Seiles kann statt durch das Andrücken einer Rolle auch durch eine Rüttelbewegung o. dgl. herbei= geführt werden, auch kann er unter Umständen mit der Wiegebewegung selbst in Verbindung gebracht werden, oder man kann z. B. ähnlich wie bei Aufzügen -mit Vorrichtungen zum genauen Einstellen auf Stockwerkshöhe auch die Hub- oder Senkbewegung jeweils vor dem Abstellen bzw. Wiegen so beeinflussen, daß der Spannungszuständ im Seil jeweils möglichst gleichartig ausfällt. Schließlich kann man auch beides, also Beeinflussung der Seilspannung durch entsprechende Hub-und Senkbewegungen und ferner Andrücken einer Rolle usw. nach dem Abstellen der Hebevorrichtung und vor dem Wiegen, vornehmen. Ferner läßt sich der Spannungsausgleich auch mit anderen beim Wiegen in Gang zu setzenden Einrichtungen, wie z. B. Ausschalt-, Anzeige- oder Sperrvorrichtungen, verbinden.In the embodiment according to Fig. 2, for which the same reference numerals apply as in Fig. i, a rod i2 is used to relieve the balance, which is actuated by an eccentric disc 13 rotatable about the axis 14. The pole 12 is hinged at 16 to the rocking lever 9, on the one over the rod g Side the cradle roll 3 is effective. On the other hand is the lever 9, which is around the Point 16 swings, connected to the Whagebal.ken io by means of a rod. In the The position shown is the balance in its weighing position. If the cam is -13 to If rotated i8o °, the balance is relieved because the lever 9 rests on the surface 17 hangs up. Between the two positions, the roll to be weighed is 3 or one Auxiliary pulley moved so far that the hoist rope receives a new state of tension, which is approximately the same after each lowering of the load, assuming the same loads. Of the Compensation of the additional tensions according to the individual movement states of the rope can instead of pressing a roller by a shaking movement or the like. can also be brought about with the rocking movement itself be associated, or you can e.g. B. similar to elevators -with Devices for precise setting at floor height, including the lifting or lowering movement influence each time before parking or weighing so that the voltage condition is as similar as possible in the rope. After all, you can do both thus influencing the rope tension by appropriate lifting and lowering movements and also pressing a roller, etc. after the lifting device has been switched off and before weighing. Furthermore, the voltage compensation can also be done with others equipment to be set in motion during weighing, such as B. switch-off, display or Locking devices, connect.

Claims

PATENT CLAIMS: i. Cable scales for hoists ,. at the between the rope pulley to be weighed and the load one or more rope guide pulleys are provided are, characterized in that for the purpose of returning the by entering the Cable guide rollers (4, 5) caused in their bearings and at different Speeds and directions of movement of the load despite the same weight different sizes and influencing the rope tensions to be measured to different degrees Frictional forces to a certain compensable value an the rope (i) after the lifting or lowering of the load exciting and thereby moving the pulleys in this way Device (ii) is provided that the pulleys opposite their .beim lifting or lowering the previous rotation - moved in the opposite direction and through this reverse rotation can be loosened in their bearings in a manner known per se.

2. Cable deflection scales according to claim i, characterized in that the relief linkage (12. to 14) of the scales (9, io) as. Moving device is used.

3. Rope balance according to claim i, characterized in that the rope movement device (i 1 or 12 to 14) by means of a stop or the like automatically from a lifting height measuring, z. B. by means of a device driven by the lifting drum (2) in operation is set.