DE576106C

DE576106C - Process for loosening the fibers on leather intended for the gluing process

Info

Publication number: DE576106C
Application number: DENDAT576106D
Authority: DE
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Publication date: 1933-05-06

Description

Verfahren zum Auflockern der Fasern an für das Klebeverfahren bestimmtem Leder Für das Lederklebeverfahren, namentlich von Schuhwerk, bei dem Oberteil und Sohle mittels eines Klebstoffs vereinigt werden, ist es wichtig, sowohl die Sohle wie auch das Oberteil aufzurauhen, damit der Klebstoff gut eindringt und eine widerstandsfähige Verbindung zwischen Oberteil und Sohle durch den Klebstoff erzielt wird. Das Aufrauhen erfolgt mittels Kratzen oder kratzenähnlicher Werkzeuge, die einen Teil der Lederschicht bzw. des Narbens entfernen und dadurch eine rauhe Oberfläche schaffen. Bei sehr dünnem und empfindlichem Leder ist nun der b#arben äußerst schwach, und es entstehen bei dem Aufrauhen, sofern es sich überhaupt durchführen läßt, leicht Löcher. Andererseits verliert das Oberleder durch die Entfernung des Narbens seinen Halt, und die Sohle kann mit dem daran klebenden Leder von dem übrigen Oberteil abreißen. Es wird deshalb das Aufrauhen des Leders auch durch das sogenannte Poresieren ersetzt. Das geschieht durch Verwendung von Nadeln, die in das Leder einstechen, also kleine Vertiefungen erzeugen, in die der Klebstoff eindringen kann. Die die Löcher erzeugenden Nadeln oder Nägel sind runden Querschnitts und angespitzt. Die Klebfähigkeit so behandelten Leders ist jedoch nicht vollkommen genug, weil durch das Einstechen der Nadeln oder Nägel das Leder nicht aufgerauht oder ausgestanzt, sondern an den Stichstellen nur beiseite gedrückt wird, so daß die Wandung der erzeugten Löcher eher eine Verdichtung des Leders aufweist, wodurch der Klebstoff verhindert ist, in die Lederfasern einzudringen. Es kommen, auch fräserartige Werkzeuge zum Aufrauhen des Leders zur Anwendung, die jedoch den Narben mit wegnehmen und mehr oder weniger große Flächen des Ledernarbens abfräsen.Method for loosening the fibers on those intended for the gluing process Leather For the leather gluing process, namely of footwear, for the upper part and Sole be united by means of an adhesive, it is important to both the sole as well as roughening the upper part so that the adhesive penetrates well and is resistant Connection between the upper and the sole is achieved by the adhesive. The roughening is done by means of scratching or scratch-like tools that form part of the leather layer or remove the scar and thereby create a rough surface. With very Thin and sensitive leather is now extremely weak in color, and it develops easily holes in the roughening, if it can be carried out at all. on the other hand the upper leather loses its hold due to the removal of the grain, and so does the sole can tear off the rest of the upper part with the leather sticking to it. It will therefore the roughening of the leather is also replaced by what is known as poreering. This happens by using needles that pierce the leather, i.e. small indentations that the adhesive can penetrate. The needles that create the holes or nails are of round cross-section and are pointed. Treated the adhesiveness like this However, leather is not perfect enough because of the piercing of needles or The leather is not nails roughened or punched out, only at the stitching points is pushed aside, so that the wall of the holes created more of a compression of the leather, whereby the adhesive is prevented from penetrating the leather fibers. There are also milling tools for roughening the leather used, the However, take away the grain and more or less large areas of the leather grain mill off.

Bei dem Verfahren nach der Erfindung wird eine Entfernung des Narbens vollständig vermieden und lediglich ein Aufrauhen der Oberfläche des Leders und ein Umlegen des Narbens erzielt. Das erreicht die Erfindung dadurch, daß die an ihrer Einstechspitze in der Stechrichtung hinterschnittene Zacken tragenden Stempel zwischen dem Einstechen in das Leder und dem Herausziehen eine Schwingbewegung erhalten, so daB die Stempel in anderer Richtung aus dem Leder treten, als sie eingestochen wurden. Durch das- damit herbeigeführte Umlegen eines Teils des Narbens wird auch noch eine Verstärkung des Oberleders erzielt.In the method according to the invention, the scar is removed completely avoided and only a roughening of the surface of the leather and a reversal of the scar achieved. This is achieved by the invention in that the their piercing tip in the piercing direction undercut prongs carrying punch receive a rocking motion between piercing the leather and pulling it out, so that the stamps emerge from the leather in a different direction than they were stuck in became. The resulting turning over of part of the scar is also a reinforcement of the upper leather was achieved.

Die Zeichnung stellt die Erfindung beispielsweise dar, und zwar in Abb. i in Vorderansicht auf ein Stempelende.The drawing illustrates the invention, for example, in Fig. I in front view of one end of the stamp.

Abb. a ist eine Stirnansicht dazu.Fig. A is an end view of this.

Abb. 3 zeigt ein anderes Beispiel in Vorderansicht, Abb, q. eine Stirnansicht. dazu und Abb. 5 eine Seitenansicht.Fig. 3 shows another example in front view, Fig, q. a front view. and Fig. 5 is a side view.

Die zur Anwendung kommenden Stempel d sind bei c zweiseitig angeschärft und bilden einen Grat c' oder sind mit Widerhaken besetzt. Wird ein solcher Stempel in einer bestimmten Richtung in das Leder getrieben, so daß er in dessen obere Schicht eindringt und nach dem Herumschwingen in einer anderen Richtung herausgezogen, dann wird der Ledernarben dadurch lediglich aufgerissen und das Lederfleisch freigelegt, ohne daß der Narben selbst entfernt wird. Darum ist Gewähr für eine feste Klebeverbindung gegeben.The stamps d used are sharpened on both sides at c and form a ridge c 'or are barbed. Will be such a stamp driven into the leather in a certain direction so that it is in its upper layer penetrates and after swinging around pulled out in a different direction, then the leather grain is only torn open and the leather flesh is exposed, without removing the scar itself. That is why there is a guarantee for a firm adhesive bond given.

Die Gestaltung des Stempels könnte auch in anderer Weise erfolgen, z. B. wie in den Abb. 3 bis 5 gezeigt. Die Stempel schneiden und reißen das Leder leicht ein und zerfasern die Schnittfläche.The design of the stamp could also be done in another way, z. B. as shown in Figs. 3 to 5. The punches cut and tear the leather easily and fray the cut surface.

Claims

PATENT CLAIM: Process for loosening the fibers on leather intended for the gluing process by means of piercing punches, characterized in that the prongs which are undercut at their piercing tip in the piercing direction are bearing. Stamp received a swinging movement between piercing into the leather and pulling out, so that they step out of the leather in a different direction - than they were pierced.