Claims (5)
EP 93303971.1 Veröffentl.-Nr 0 573 187 ESSELTE DYMO N.V. ANSPRÜCHEEP 93303971.1 Pub. No 0 573 187 ESSELTE DYMO N.V. CLAIMS
1. Eine Thermodruckvorrichtung mit einem ersten Kassettenaufnahmeteil
zum Aufnehmen eines ersten Bandhalterungsgehäuses für die Aufnahme eines Vorrats an Bildübertragungsband mit
der Fähigkeit, ein Bild einer bestimmten Farbe zu drucken;1. A thermal printing apparatus comprising a first cassette receiving portion
for receiving a first ribbon holding housing for receiving a supply of image transfer ribbon having
the capability of printing an image of a particular color;
mit einem zweiten Kassettenaufnahmeteil zum Aufnehmen eines zweiten Bandhalterungsgehäuses für die Aufnahme eines Vorrats
an Bildaufnahmeband mit einer bestimmten Hintergrundsfarbe; with a second cassette receiving part for receiving a second tape holding housing for receiving a supply of
image recording tape having a predetermined background color;
Mittel zum Bewegen des Bildaufnahmebands durch eine Druckzone in überlappender Weise mit dem Bildübertragungsband,
so daß ein Bild von dem Bildübertragungsband auf das Bildaufnahmeband übertragen werden kann, wobei der erste und
der zweite Kassettenaufnahmeteil auf gegenüberliegenden Seiten der Druckzone angeordnet sind;means for moving the image receiving tape through a print zone in overlapping fashion with the image transfer tape so that an image can be transferred from the image transfer tape to the image receiving tape, the first and second cassette receiving portions being disposed on opposite sides of the print zone;
wobei das erste und das zweite Bandhalterungsgehäuse einzeln herausnehmbar und auswechselbar sind, wodurch verschiedene
Kombinationen von Hintergrundfarbe und Druckfarbe ausgewählt werden können.wherein the first and second tape holding housings are individually removable and replaceable, whereby different
combinations of background color and printing color can be selected.
2. Thermodruckvorrichtung nach Anspruch 1, wobei das erste2. Thermal printing device according to claim 1, wherein the first
Bandhalterungsgehäuse mehr Farbband enthält als das zweite Bandhalterungsgehäuse Bildaufnahmeband enthält.ribbon holder housing contains more ink ribbon than the second ribbon holder housing contains image pickup tape.
3. Thermodruckvorrichtung nach Anspruch 2, wobei das erste
Bandhalterungsgehäuse fünfmal soviel Farbband enthält als das zweite Bandhalterungsgehäuse.3. Thermal printing device according to claim 2, wherein the first
Ribbon holder housing contains five times as much ribbon as the second ribbon holder housing.
4. Thermodruckvorrichtung nach einem der voranstehenden Ansprüche,
worin das bei der Druckzone angeordnete Druckmittel einen Druckkopf und eine Druckwalze umfaßt, wobei das
Bildübertragungsband und das Bildaufnahmeband in überlappender Weise zwischen dem Druckkopf und der Druckwalze angeordnet
sind.4. Thermal printing apparatus according to one of the preceding claims,
wherein the printing means arranged at the printing zone comprises a print head and a printing roller, the
image transfer belt and the image receiving belt being arranged in an overlapping manner between the print head and the printing roller.
5. Thermodruckvorrichtung nach Anspruch 4, worin das Mittel zum Bewegen des Bildaufnahmebands durch die Druckzone Antriebsmittel
zum Drehen der Druckwalze umfaßt.5. A thermal printing apparatus according to claim 4, wherein the means for moving the image receiving tape through the printing zone comprises drive means
for rotating the printing roller.