DE570792C

DE570792C - Device for sealing the closure of containers under overpressure or vacuum using a sealing ring with one or more movable lips that are under the action of the operating pressure

Info

Publication number: DE570792C
Application number: DEE37879D
Authority: DE
Original assignee: CONRAD ENGELKE; DAMPFKESSEL und MASCHINENFABRI
Current assignee: CONRAD ENGELKE; DAMPFKESSEL und MASCHINENFABRI
Priority date: 1928-08-19
Filing date: 1928-08-19
Publication date: 1933-02-20

Description

Die Erfindung bezieht sich auf eine Vorrichtung zum Abdichten des Verschlusses von unter Überdruck oder Vakuum stehenden Behältern, Gefäßen, Kesseln u. dgl. Bei Abdichtungsvorrichtungen dieser Art ist es bekannt einen Dichtungsring mit einer oder mehreren beweglichen Lippen anzuwenden, die unter der Einwirkung des Betriebsdruckes stehen. The invention relates to a device for sealing the closure of containers, vessels, kettles and the like that are under overpressure or vacuum in the case of sealing devices of this type it is known to use a sealing ring with one or more movable lips, which are under the influence of the operating pressure.

Die Erfindung besteht bei dieser vorbezeichneten Art von Abdichtungsvorrichtungen darin, daß die umlaufende Lippe (oder deren mehrere) auf der freiliegenden Stirnfläche des im übrigen in den einen Behälterteil eingelassenen Dichtungsringes angeordnet ist und der andere Behälterteil eine entsprechende Nut (oder deren mehrere) aufweist, in die die Lippe frei hineinragt und sich bei Über- oder Unterdruckwirkung imThe invention consists in the aforementioned type of sealing devices in that the circumferential lip (or several of them) on the exposed face arranged in the rest of the let into the one container part sealing ring and the other part of the container has a corresponding groove (or several), into which the lip protrudes freely and with positive or negative pressure in the

ao Behälter mit ihren äußeren oder inneren Mantelflächen gegen die Seitenflächen der Nut anlegt.ao container with its outer or inner The outer surfaces are placed against the side surfaces of the groove.

Auf der Zeichnung sind zwei Ausführungsbeispiele des Erfindungsgegenstandes darge- The drawing shows two exemplary embodiments of the subject matter of the invention.

as stellt, und zwar zeigt Abb. 1 eine einfache Abdichtung mit beweglicher Lippe im Ruhezustande, Abb. 2 die gleiche Ausführungsform mit der abdichtenden Lippe in der Stellung, bei der das Gefäßinnere unter Überdruck steht, Abb. 3 die gleiche Ausführungsform in der Stellung der abdichtenden Lippe, wenn im Gefäßinnern Vakuum herrscht. Abb. 4 veranschaulicht einen Schnitt durch die obere Hälfte eines zylindrischen Behälters mit Deckel im senkrechten Schnitt, wobei die Abdichtung durch einen Ring mit Doppellippe gebildet wird.as represents, namely Fig. 1 shows a simple one Sealing with a movable lip in the resting state, Fig. 2 the same embodiment with the sealing lip in the position, in which the inside of the vessel is under excess pressure, Fig. 3 the same embodiment in the position of the sealing lip, when there is a vacuum inside the vessel. Figure 4 illustrates a section through the top half of a cylindrical container with cover in vertical section, the seal being formed by a ring with a double lip.

Wie aus Abb. 1 bis 3 ersichtlich, hat der Abdichtungsring / eine bewegliche Lippe f¹, die in den verhältnismäßig kleinen Hohlraum h hineinragt. Diese Lippe ist elastisch, besteht also beispielsweise aus Weichgummi. Sie kann sich unter den Druckschwankungen seitlich bewegen und entweder gegen die Abdichtungsfläche s¹ oder s^z anlegen. Herrscht im Behälterinnern Überdruck, so wird die elastische Lippe/¹ gegen die Abdichtungsfläche s¹ gepreßt (Abb. 2). Bei Unterdrück im Behälter legt sich die Lippe gegen die gegenüberliegende Abdichtungsfläche s² an (Abb. 3). Die Lippe kann beliebige Form haben, ebenso können mehr als zwei, evtl. unterteilte Abdichtungsflächen vorgesehen werden.As can be seen from Figs. 1 to 3, the sealing ring / has a movable lip f ¹ which protrudes into the relatively small cavity h. This lip is elastic, for example made of soft rubber. It can move sideways under the pressure fluctuations and either rest against the sealing surface s ¹ or s ^z . Prevails in the container interior pressure, the resilient lip / ¹ is pressed against the sealing surface s ¹ (Fig. 2). When there is negative pressure in the container, the lip rests against the opposite sealing surface s ² (Fig. 3). The lip can have any shape, and more than two, possibly subdivided, sealing surfaces can also be provided.

Die Form des doppeltwirkenden Lippendichtungsringes erweist sich als zweckentsprechend, da bei dieser auseinandergespreizten Anordnung der Lippen deren richtige Lage von Haus aus gesichert ist; bei auftretendem Druckunterschied zwischen Be-The shape of the double-acting lip seal ring proves to be appropriate, since with this spread apart arrangement of the lips their correct position is ensured by default; when Pressure difference between loading

hälterinnern und Außenluft legt sich sofort eine der Lippen abdichtend gegen die Ringfläche des Behälterteils b an. -Inside the container and outside air, one of the lips immediately forms a seal against the annular surface of the container part b . -

Da der Dichtungsring in den einen Behälterteil α eingesetzt ist, bleibt er stets leicht zugänglich und ist auch bequem auswechselbar. Auch die Widerlagsflächen am Behälterteil b sind nach dem Öffnen des Behälters zugänglich und nachprüfbar. Since the sealing ring is inserted into the one container part α, it always remains easily accessible and can also be easily replaced. The abutment surfaces on the container part b are also accessible and verifiable after the container has been opened.

ίο Die Form, Größe und sonstige Ausbildung des Behälters und seines Deckels, ferner die Anordnung und Einrichtung des Verschlusses können verschieden sein.ίο The shape, size and other training of the container and its lid, as well as the arrangement and arrangement of the closure can be different.

Die Erfindung ist anwendbar für verschließbare Behälter, Gefäße, Fässer, Kessel o. dgl. der verschiedensten Art. Es können auch die Dichtungsmittel verschiedene Form haben und, außer aus Gummi, aus beliebigem geeignetem, ganz oder teilweise elastischemThe invention can be used for closable containers, vessels, barrels, kettles o. The like. Of various types. The sealing means can also be of various shapes and, except from rubber, from any suitable, wholly or partially elastic

ao Stoff bestehen.ao material exist.

Endlich lassen sich auch mehrere evtl. miteinander kommunizierende Hohlräume h vorsehen. Finally, several cavities h that may be communicating with one another can also be provided.

Claims

Claim:

Device for sealing the closure of containers, vessels, kettles and the like under overpressure or vacuum using a sealing ring with one or more movable lips which are under the action of the operating pressure, characterized in that the circumferential lip (Z ¹ -) (or several of them) is arranged on the exposed end face of the sealing ring (Z), which is otherwise embedded in one container part (e.g. a) , and the other container part (e.g. b) has a corresponding groove (h) ( or several) into which the lip (Z ¹ ) protrudes freely and rests against the side surfaces (s ¹ or s ² ) of the groove (h) with overpressure or underpressure in the container.

1 sheet of drawings