DE554267C

DE554267C - Water heater

Info

Publication number: DE554267C
Application number: DENDAT554267D
Authority: DE
Original assignee: CLARKSON THIMBLE TUBE BOILER C; HOWARD JOHN FOUNTA
Current assignee: CLARKSON THIMBLE TUBE BOILER C; HOWARD JOHN FOUNTA
Publication date: 1932-07-19

Description

Warmwasserbereiter Die Erfindung bezieht sich auf einen Warmwasserbereiter zur Beheizung mit Auspuff- oder Verbrennungsgasen oder für die gleichzeitige Beheizung mitAuspuff- und Verbrennungsgasen mit zwei abgeschlossenen, in ihrem zylindrischen Teil mit Wassertaschen und einem Flammrohr versehenen Heizkörpern. Gemäß der Erfindung werden die beiden Heizkörper an je einem Boden des zylindrischen Warmwasserbereiters angeordnet. Die unabhängige Anordnung der beiden Heizkörper gestattet deren gesonderte oder gleichzeitige Beschickung mit gleichartigen oder verschiedenen Heizmitteln derart, daß eine gegenseitige Beeinträchtigung der Heizkörper in ihrer Wirkungsweise nicht eintreten kann.Water heater The invention relates to a water heater for heating with exhaust or combustion gases or for simultaneous heating with exhaust and combustion gases with two closed ones in their cylindrical Part with water pockets and a flame tube provided radiators. According to the invention the two radiators are attached to each bottom of the cylindrical water heater arranged. The independent arrangement of the two radiators allows them to be separated or simultaneous charging with the same or different heating means such that a mutual impairment of the radiators in their mode of operation cannot occur.

Eine Ausführung der Erfindung ist auf der Zeichnung dargestellt.An embodiment of the invention is shown in the drawing.

Die Heizkörper sind j e an einem 'Boden des zylindrischen Warmwasserbereiters i angeordnet und bestehen je aus einem Kessel 2 bzw. 3, die durch Deckel 2' bzw. 3' abgeschlossen sind. Die Kessel oder Zylinder 2, 3 sind mit Wassertaschen 4 versehen, die sich strahlig nach innen erstrecken. Bei der dargestellten Ausführung wird der Zylinder 2 unmittelbar durch einen ölbrenner 5 beheizt, der von einem seine Verbrennungsgase in den Zylinder 2 leitenden Flammrohr 6 umgeben ist. Die Verbrennungsgase strömen an den Wassertaschen 4 vorbei und treten durch das Auslaßrohr 7 in die Außenluft, oder aber sie können zum anderen Heizkörper 3 geleitet werden. Gemäß der dargestellten Ausführung wird der Körper 3 durch Auspuffgase beheizt und ist mit einem Flammrohr 8 versehen, das am 'Einlaßstutzen 9 hängt und zur Ableitung der vorher die Wassertaschen 4 umstreichenden Gase in die Außenluft dient.The radiators are each on a 'bottom of the cylindrical water heater i and each consist of a boiler 2 or 3, which is covered by a lid 2 'or 3 'are completed. The boilers or cylinders 2, 3 are provided with water pockets 4, which radiate inwards. In the embodiment shown, the Cylinder 2 is heated directly by an oil burner 5, one of its combustion gases is surrounded in the cylinder 2 conductive flame tube 6. The combustion gases flow past the water pockets 4 and enter the outside air through the outlet pipe 7, or they can be routed to the other radiator 3. According to the illustrated Execution, the body 3 is heated by exhaust gases and is equipped with a flame tube 8 provided, which hangs on the 'inlet port 9 and for the derivation of the previously the water pockets 4 circulating gases into the outside air.

Der Warmwasserbereiter ist in üblicher Weise mit Wasserleitflächen io versehen. ii ist .das Mannloch und i2 das im Dampfraum vorgesehene geschlitzte Rohr. Die- Füllung bzw. Entleerung des Warmwasserbereiters erfolgt über den Einlaßstutzen 13 bzw. den Ablaßstutzen 14.The water heater is provided with water guide surfaces in the usual way. ii is the manhole and i2 is the slotted pipe provided in the steam space. The water heater is filled or emptied via the inlet connection 13 or the drain connection 14.

Claims

PATENT CLAIM: Water heater for heating with exhaust or combustion gases or for simultaneous heating with exhaust and combustion gases with two closed, in their cylindrical part with? Water pockets and heating elements provided with a flame tube, characterized in that the two heating elements are each arranged on a base of the cylindrical water heater.