DE553638C - Mehrfachanschlussstutzen mit gemeinsamer Leitungseinfuehrung in wasserdicht gekapselte Gehaeuse elektrischer Apparate und Armaturen - Google Patents

Description

DEUTSCHES REICH

AUSGEGEBEN AM 29. JUNI 1932

REICHSPATENTAMT

PATENTSCHRIFT

M 553638 KLASSE 21 c GRUPPE

Hoppmann & Mulsow in Hamburg*)

Patentiert im Deutschen Reiche vom 4. November 1930 ab

Zum Einführen der Leitungen zweier Kabel in ein Gehäuse durch einen am Gehäuse vorhandenen Einführungsstutzen hat man Mehrfachstutzen oder sogenannte Doppelkabeleinführungen geschaffen. Diese bekannten Doppelkabeleinführungen haben auf der einen Seite die beiden, gewöhnlich mit Stopfbuchsen abdichtbaren Kabeleinführungsstellen. Die Kabelenden müssen dann hinter den Einführungssteilen abgemantelt sein, damit die verschiedenen Einzeladern auf der anderen Seite des Mehrfachstutzens durch einen dort liegenden gemeinsamen Stutzen in den entsprechenden Stutzen des betreffenden Appa-

*5 rates eingeführt werden können. Derartige Mehrfachstutzen sind also keine Spreizköpfe, durch die die einzelnen Leitungsadern zwecks Auseinanderführung unverändert hindurchgeführt werden, sondern sie dienen dazu, die aus verschiedenen Kabeln kommenden einzelnen Adern, nachdem die Kabel in ihnen abgemantelt sind, in einen gemeinsamen Stutzen zusammenzuführen.

Derartige Überführungen von zwei ver-

^a5 schiedenen Kabeln in einen Anschlußstutzen haben, sofern man nicht übergroße für die Praxis nicht in Frage kommende Abmessungen nimmt, den Nachteil einer unübersichtlichen Abmantelung und einer schwierigen Montage. Die Lage der abgemantelten Adern kann nach der Einführung der Kabel in die Mehrfachstutzen nicht mehr übersehen und geprüft werden. Es läßt sich auch nur schwer feststellen, zu welchem Kabel jeweils die durch den gemeinsamen Einführungsstutzen in den Apparat kommenden Einzeladern gehören.

Der Gegenstand der Erfindung ist ein zweigeteilter Mehrfachanschlußstutzen, durch welchen diese Nachteile behoben werden. Er besteht aus einem gabelförmigen Unterteil zur Einführung in das Gehäuse und zur Auseinanderführung sowie zur Aufnahme und Führung der abgemantelten Stellen der Kabeladern und aus einem abdeckenden Oberteil oder Deckel zum Einführen der einzelnen Kabel. Beide Teile sind mit den notwendigen, an sich bekannten Abdichtungen und Stopfbuchsen versehen. Dadurch wird die Montage übersichtlich und ist leicht auszuführen. Die Abmantelungsstellen der Kabel bleiben zugänglich und können durch Abheben des Deckels sichtbar gemacht werden. Durch Einfügen einer an sich bekannten Trennwand aus Isoliermaterial in den gabelförmigen Unterteil wird eine Verwechslung der einzelnen Adern der verschiedenen Kabel in dem Gehäuse vermieden. Durch weitere Trennwände können dann auch noch die einzelnen Adern derselben Kabel voneinander getrennt werden.

*) Von dem Patentsucher ist als der Erfinder angegeben worden:

Walter Stacker in Hamburg-Groß Borstet.

In der Zeichnung ist eine erfindungsgemäße Doppelkabelverschraubung im Schnitt dargestellt, .o ist der gemeinsame Stutzen oder die Einführung am Gehäuse, b ist der gabelförmige Unterteil des Mehrfachanschlußstutzens mit dem gemeinsamen Anschlußstutzen c für den Gehäusestutzen a. Der gabelförmige Unterteil ist durch eine Trennwand d aus Isoliermaterial in zwei Teile geteilt, die ίο bis zum Ende des Stutzens c reicht und noch über ihn hinausgreift, so daß die Adern noch zusätzlich voneinander isoliert werden und außerdem vom Innern des Gehäuses aus festgestellt werden kann, „ob die einzelnen Adern zum rechten oder zum linken Kabel gehören. e stellt den deckeiförmigen, die Stopfbuchsenverschraubungen / und g mit den Gummidichtungen/i und i tragenden Oberteil des Mehrfachanschlußstutzens dar, während k und / die Gummidichtungen sind, die Ober- und Unterteil gegeneinander abdichten. Die Anpressung des Oberteiles erfolgt durch die Schrauben m.

Der Mehrfachanschlußstutzen ist in geöffnetem Zustande mit eingeführten Kabelenden gezeichnet, deren Abmantelungsstellen innerhalb des gabelförmigen Teiles zu liegen kommen. Es ist dabei gleichgültig, ob die Kabel, durch die besonderen Stopfbuchsenverschraubungen f. und g mit den Gummipackungen h und i oder aber unter Fortlassung der Verschraubungen nur durch die verschiedenen Gummidichtungen abgedichtet werden.

Claims (3)

1. Patentansprüche:
   i. Mehrfachanschlüßstutzen

   _- - mit gemeinsamer Leitungseinführung in wasserdicht gekapselte Gehäuse elektrischer Apparate und Armaturen, insbesondere in Gehäuse mit Stopfbuchseneinführungen, dadurch gekennzeichnet, daß der geteilte Mehrfachanschlußstutzen aus einem abgedichteten, gabelförmigen Unterteil (b) ■ mit abgedichteter, gemeinsamer Einführung (c) für die abgemantelten Adern in den Gehäusestutzen (α) und aus einem Oberteil oder Deckel (e) mit abgedichtetem Mehrfachanschluß (J, h und g, i) für die Kabel besteht.
2. 2. Mehrfachanschlußstutzen nach Anspruch i, dadurch gekennzeichnet, daß die Gummidichtungen für den Ober- und Unterteil (h, i und k, Γ) bei Wegfall der Stopfbuchsenringe (f, g) gleichzeitig auch die einzelnen Kabeleinführungen dichten.
3. 3. Mehrfachanschlußstutzen nach Anspruch ι und 2, dadurch gekennzeichnet, daß der Unterteil (b) mit der gemeinsamen Einführung (c) durch eine oder mehrere Trennwände (d) unterteilt ist.

   Hierzu ι Blatt Zeichnungen