DE548243C - Beleuchtungsanlage fuer Fahrzeuge, insbesondere Kraftfahrzeuge - Google Patents

Description

• Beleuchtungsanlage für Fahrzeuge, insbesondere Kraftfahrzeuge Die Erfindung bezieht sich auf eine Beleuchtungsanlage für Kraftfahrzeuge. Es sind bereits Beleuchtungsanlagen für Kraftfahrzeuge bekannt, bei welchen ein Scheinwerfer auf der dem Straßenrande zugekehrten .Seite am hinteren Teile des Fahrzeuges angebracht ist und unter Vermeidung der Blendung entgegenkommender Fahrzeuge den seitlichen Straßenrand beleuchtet.
• Die Erfindung betrifft nun einen derartigen Scheinwerfer, bei welchem mehrere nach vorn leuchtende Lichtquellen vorgesehen sind. Die Verwendung derartiger Lichtquellen ist an und für sich schon bekannt. Sie sind jedoch nicht am hinteren Teil des Fahrzeuges angebracht und dienen infolgedessen auch nicht zum Beleuchten des Straßenrandes der befahrenen Seite. Gemäß der Erfindung sind nun die Lichtquellen verstellbar und übereinander in einem Gehäuse derart angeordnet, daß die eine Lichtquelle, und zwar zweckmäßig die obere, geradeaus gerichtet ist, um über das vordere Schutzblech und gegebenenfalls auch über einen Ersatzreifen hinweg den vorausliegenden Teil der Straße zu beleuchten, während die andere Lichtquelle ihr Licht schräg nach vorn unten und dem Straßenrande zu ausstrahlt, um Hindernisse am Straßenrande erkennbar zu machen.
• In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel des Erfindungsgegenstandes -veranschaulicht.
• Abb. i zeigt eine Seitenansicht eines Fahrzeuges mit einem Doppelscheinwerfer und Abb. 2 eine teilweise Draufsicht hierzu. Abb.3 stellt eine Vorderansicht des Doppelscheinwerfers dar, während Abb. q. einen lotrechten Mittelschnitt durch den Scheinwerfer gemäß Abb.3 veranschaulicht.
• Gemäß der Erfindung wird der Doppelscheinwerfer i an dem hinteren Teil des Fahrzeuges, und zwar oberhalb des Kotschützers 2, befestigt, und zwar derart, daß ein Lichtstrahl 3 etwas schräg nach unten gerichtet ist. um die Straßenseite zu beleuchten, an welcher das Fahrzeug fährt. Die untere Lichtquelle 4 ist daher so angeordnet, daß sie die Außenseite des Fahrzeuges an dem vorderen Kotschützer vorbei beleuchtet und ferner unter einem Winkel den naheliegenden Teil der Straße bis auf eine Entfernung von ioo bis i5o Meter. Die obere Lichtquelle 5 ist so eingestellt, daß sie einen Lichtstrahl über den vorderen Kotschützer hinweg ausstrahlt, um die Straße ungefähr auf ioo bis i5o Meter in gerader Richtung vor dem Fahrzeug zu erhellen und auf eine genügende Entfernung alte etwa auf dem Wege befindlichen Gegenstände, wie Radfahrer, Fußgänger usw., kenntlich zu machen: Die Lampen bzw. LichtquelIen sind in dem Gehäuse einstellbar untergebracht, so daß die Richtungen der Lichtstrahlen, wenn dies gewünscht wird, verändert und genau eingestellt werden können. Sie können daher einen längeren oder einen kürzeren oder einen breiteren Strahl längs des Randes der Straße auf dem Fahrwege des Fahrzeuges werfen.
• Zweckmäßig ist für die beiden Lichtquellen ein einziges Gehäuse 6 vorgesehen, wie die Abb. 3 und q. zeigen. In diesem sind zwei Lampen 4. und 5 übereinander angeordnet. Der Doppelscheinwerfer kann auch in jeder geeigneten Stellung und an jeder Stelle des Fahrzeuges befestigt sein, also nicht nur auf dem Schutzblech, wie in der Zeichnung dargestellt, sondern z. B. an der Füllung des Wagenkastens oder an den Pfosten des oberen Aufbaues.

Claims (1)

1. PATENTANSPRUCH: Beleuchtungsanlage für Fahrzeuge, insbesondere Kraftfahrzeuge, mit einem mehrere Lichtquellen aufweisenden Scheinwerfer, der auf der dem Straßenrande zugekehrten Seite am hinteren Teil des Fahrzeuges angebracht ist; dadurch gekennzeichnet, daß die nach vorn leuchtenden Lichtquellen verstellbar und übereinanderliegend im Gehäuse angeordnet sind, und die eine, z. B. die obere, geradeaus gerichtet ist, während die andere ihr Licht schräg nach vorn unten und dem Straßenrande zu ausstrahlt.