DE543403C

DE543403C - Device that can be switched between the right and left window sashes for locking the window sash in a gap-wise open position

Info

Publication number: DE543403C
Application number: DEV26201D
Authority: DE
Original assignee: WILHELM VOGES
Current assignee: WILHELM VOGES
Publication date: 1932-02-05

Description

Die Erfindung betrifft eine zwischen rechtem und linkem Fensterflügel einschaltbare Vorrichtung zum Feststellen der Fensterflügel in spaltweiser Offenstellung, die aus einem an dem einen Flügel angelenkten Haken und aus einer an dem anderen Flügel angebrachten Öse besteht.The invention relates to a switchable between the right and left window sash Device for locking the window sash in a gap-wise open position from a hook hinged to one wing and an eyelet attached to the other wing.

Die Erfindung besteht darin, daß zur Sicherung des Hakens gegen Herausheben aus der öse an dieser mittels eines Hohlnietes ein drehbarer Bügel angeordnet ist, der in seinem freien Teil so gebogen ist, daß er in der einen Stellung den freien Durchtritt des Hakens beim Einlegen in die Öse gestattet, während er, um etwa i8o° verschwenkt, mit seinem freien bügeiförmigen Teil sperrend über den Haken greift.The invention consists in that to secure the hook against lifting out a rotatable bracket is arranged from the eyelet on this by means of a tubular rivet, which in its free part is bent so that it allows the free passage of the in one position Hook is permitted when it is inserted into the eyelet, while it is pivoted by about 180 ° with its free bow-shaped part engages locking over the hook.

Der Erfindungsgegenstand ist auf der Zeichnung in einer beispielsweisen Ausführungsform dargestellt, und zwar zeigen:The subject of the invention is shown in the drawing in an exemplary embodiment shown, namely show:

Abb. ι eine Teilansicht des Fensters mit der Sicherungsvorrichtung außer Gebrauch, der Sicherungshaken hängt frei herunter,Fig. Ι a partial view of the window with the safety device out of use, the safety hook hangs down freely,

Abb. 2 eine Teilansicht des Fensters mit der Sicherungsvorrichtung im Gebrauch, der Sicherungshaken ist in die Öse eingehakt und durch den Bügel gesperrt, undFig. 2 is a partial view of the window with the safety device in use, the Safety hook is hooked into the eyelet and locked by the bracket, and

Abb. 3 einen Teilquerschnitt durch das Fenster mit der Sicherungsvorrichtung in dem gesperrten Zustand gemäß Abb. 2.Fig. 3 shows a partial cross-section through the window with the safety device in the locked state according to Fig. 2.

Der in den rechten Fensterflügel eingeschraubte Sicherungshaken α wird beim Gebrauch mit seinem hakenförmigen freien Ende in die in den linken Flügel eingeschraubte Öse b eingehakt. Dann wird der mittels Messinghohlnietes c an der Öse b festgenietete und mittels Messingzwischenringes e beweglich gehaltene Eisendrahtbügel d von rechts nach links um etwa i8o° bis zum Anschlag über den eingehakten Sicherungshaken α geschwenkt; dadurch liegt der Drahtbügel d fest auf dem Einhakbogen des Sicherungshakens α und sperrt ihn. The securing hook α screwed into the right window sash is hooked with its hook-shaped free end into the eyelet b screwed into the left sash during use. Then, the means of brass hollow rivet at the eyelet b c firmly riveted and iron wire clip by means of brass intermediate ring e d moveably held from right to left by about i8o ° α pivoted up to the stop on the hooked securing hook; as a result, the wire bracket d lies firmly on the hooking arch of the securing hook α and locks it.

Es ist infolgedessen nicht möglich, das Fenster von außen zu öffnen, ferner wird das Aufwehen des Fensters verhindert, und schließlich können kleinere Kinder das Fenster nicht aufstoßen. Somit ist das Fenster gleichzeitig gegen Einsteigen, gegen Zugluft und gegen Unfälle gesichert.As a result, it is not possible to open the window from the outside, furthermore it will Prevents the window from blowing open, and eventually smaller children can open the window not burping. This means that the window is against getting in and drafts at the same time and secured against accidents.

Ein vollständiges Öffnen oder Schließen des Fensters ist hiernach nur möglich, wenn der freie Arm des Drahtbügels d wieder von links nach rechts um etwa i8o° zurückgeschwenkt wird, so daß der Sicherungshaken α von dem sperrenden Druck des Drahtbügels d befreit wird und sich aus der Einhaköse b herausheben läßt.A complete opening or closing of the window is thereafter only possible if the free arm of the wire bow d is pivoted back again from left to right by about i8o °, so that the securing hook α freed of the blocking pressure of the wire bracket d, and from the hook-in eyelet b can be lifted out.

Claims

Claim:

Between the right and left window sash switchable device for locking the window sash in a gap-wise open position, which consists of a hook hinged to one sash and an eyelet attached to the other sash, characterized in that to secure the hook (α) against lifting out of the Eyelet (&) a rotatable bracket (d) is arranged on this by means of a hollow rivet (c), the free part of which is bent so that in one position it allows the free passage of the hook (α) when it is inserted into the eyelet ( b) allowed, while it, pivoted by about 180 °, grips with its free bow-shaped part locking over the hook.

1 sheet of drawings