Bei den bekannten Verschlüssen für Koffer, Handtaschen u. dgl. besteht die Gefahr, daß
der Deckel von selbst aufspringt, da die Schlösser bei längerem Gebrauch nicht mehr
sicher schließen, oder daß der Deckel nicht geschlossen ist und man dem Verschluß nicht
ohne weiteres ansehen kann, ob er auch wirklich abgeschlossen ist.With the known closures for suitcases, handbags and the like, there is a risk that
the lid pops open by itself because the locks no longer open after prolonged use
close securely, or that the lid is not closed and you cannot open the lock
can easily see whether it is really closed.
Gegenstand der Erfindung ist ein Verschluß für Koffer, Taschen u. dgl. mit einem unter
dem Handgriff drehbar gelagerten und in eine Durchtrittsöffnung des Schließbleches einschiebbaren
Riegel, durch den diese Nachteile vermieden werden. Die Erfindung besteht darin, daß das Schließblech in der Durchtrittsöffnung
mit einem Schlitz und auf der Rückseite mit einem tieferliegenden Anschlag versehen ist, über den zum Schließen des Koffers
das mit einer durch den Schlitz greifenden Nase versehene Ende des Riegels geschoben
wird, und daß am Riegel ein Betätigungshebel unter dem Handgriff derart angeordnet
ist, daß er bei geschlossenem Koffer umgelegt ist, bei geöffnetem; Koffer aber aufrecht gegenThe invention relates to a closure for suitcases, bags and the like with an underneath
the handle rotatably mounted and inserted into a passage opening of the strike plate
Bar that avoids these disadvantages. The invention consists in that the strike plate in the passage opening
is provided with a slot and on the back with a deeper stop over which to close the case
the end of the bolt provided with a nose engaging through the slot is pushed
is, and that an operating lever is arranged on the bolt under the handle in such a way
is that it is turned over when the case is closed, when the case is open; Case but upright against
«5 den Handgriff steht. Dadurch wird der Vorteil
erzielt, daß der Träger aufmerksam gemacht wird, daß der Koffer noch nicht abgeschlossen
ist.«5 the handle is in place. This will give the benefit
achieved that the carrier is made aware that the case is not yet locked
is.
Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung ist in der Zeichnung dargestellt, und zwar in
Abb. ι in einer Ansicht, die den Verschluß von der Seite auf einem querge^chnittenen
Koffer unter einem ebenso geschnittenen Handgriff zeigt, in Abb. 2 in Ansicht von
oben und in Abb. 3 in Ansicht von vorn.An embodiment of the invention is shown in the drawing, namely in
Fig. Ι in a view showing the closure from the side on a cross-cut
Case under an equally cut handle shows, in Fig. 2 in view of
above and in Fig. 3 in a view from the front.
Auf dem Koffer ist unter dem Handgriff die Lagerplatte α angebracht. In dieser
Platte ist ein um seine Achse drehbarer Riegel b mit der Feder c und einem Betätigungshebel
d drehbar gelagert. Dieser Riegel hat an seinem einen Ende eine Nase e. Das vorstehende
Ende des Riegels mit der Nase schiebt sich beim; Schließen des Koffers durch
den Schlitz f in das Schließblech g des Dekkels. Zur Sicherung der Verriegelung wird
nun der Hebel d heruntergedrückt. Es schnappt dabei die Nase e des Riegels hinter
den auf der Rückseite des Schließblechs befindlichen Ansatz h. In dieser Stellung ist der
Verschluß sicher zu und kann nicht von selbst aufgehen. In nicht geschlossenem Zustande
legt sich der Hebel' gegen den Griff des Koffers und erinnert so den Träger, daß der Verschluß
noch offen ist.The bearing plate α is attached to the case under the handle. In this plate, a bolt b rotatable about its axis with the spring c and an actuating lever d is rotatably mounted. This bar has a nose at one end . The protruding end of the bolt with the nose pushes itself when; Closing the case through the slot f in the strike plate g of the lid. To secure the lock, lever d is now pressed down. It snaps the nose e of the bolt behind the approach h located on the back of the strike plate. In this position the lock is securely closed and cannot open by itself. When not closed, the lever lies against the handle of the case and reminds the wearer that the lock is still open.