Reklamesäule Vom Kopf aus beleuchtete Reklamesäulen sind bekannt;
sie bestehen im wesentlichen aus einem mit der Säule fest verbundenen Rahmengestell
mit am Kopf angebrachten Reflektoren für die Mantelfläche der Säule und zusätzlich
angeordneten seitlichen Glasscheiben, Diapositiven u. dgl., welche von innen beleuchtet
werden.Advertising column Advertising columns illuminated from the head are known;
they essentially consist of a frame firmly connected to the column
with reflectors attached to the head for the outer surface of the column and additionally
arranged side glass panes, slides and the like, which are illuminated from the inside
will.
Demgegenüber ist erfindungsgemäß die gesamte Beleuchtungseinrichtung
in dem abnehmbar ausgebildeten Säulendach angebracht, so daß durch Aufsetzen. des
neuen Dachkopfes jede Reklamesäule zu einer bei Tag und Nacht gleich wirksamen Plakatanschlagsäule
gemacht werden kann. Die Beleuchtungsanlage ist dabei in einer Aussparung, die gleichzeitig
als Reflektor dient, angeordnet. Die Rahmen des Daches sind frei hängend angeordnet,
und zwar in einem solchen Neigungswinkel nach unten sich verjüngendi einstellbar,
daß die Plakatfläche bis zur gewollten Grenze beliebig bestrahlbar ist bzw. die
Lichtstrahlen also die ganze Anschlagsäule bis zum Sockel treffen, andererseits
die seitlich vorhandenen Glasscheiben mit Reklamebeschriftung beleuchten.In contrast, the entire lighting device is according to the invention
mounted in the removable column roof, so that by putting on. of
With the new roof head, every advertising pillar becomes a poster post that is equally effective day and night
can be made. The lighting system is in a recess that simultaneously
serves as a reflector, arranged. The frames of the roof are arranged freely hanging,
adjustable downwards at such an angle of inclination,
that the poster surface can be irradiated as desired up to the desired limit or the
Light rays hit the whole stop pillar up to the base, on the other hand
illuminate the glass panes on the side with advertising lettering.
Die Zeichnung zeigt ein Ausführungsbeispiel, und zwar ist Abb. z eine
Ansicht der Säule, und Abb. 2 und 3 sind Längsschnitte.The drawing shows an embodiment, namely Fig. Z is a
View of the column, and Figures 2 and 3 are longitudinal sections.
Das abnehmbare Dach i in flacher Bauart trägt die gesamte Beleuchtungs-
und Anstrahlvorrichtung. Die Rahmen des Leuchtkopfes a werden gleichmäßig und fest
mit dem Dach verbunden. Sie sind in einem bestimmten Neigungswinkel angeordnet,
damit die Lichtstrahlen voll ausgenutzt werden können. Dieser Neigungswinkel wird
durch die Höhe der Säule bestimmt, so daß eine gedachte Verlängerungslinie 9 genau
den Punkt der Plakatsäulenwand schneidet, der noch beleuchtet werden soll. Meist
wird dieser Punkt am Sockel der Säule sein.The removable roof i in flat design carries the entire lighting
and spotlighting device. The frames of the light head a are uniform and firm
connected to the roof. They are arranged at a certain angle of inclination,
so that the light rays can be fully utilized. This angle of inclination becomes
determined by the height of the column, so that an imaginary extension line 9 exactly
intersects the point of the poster pillar wall that is still to be illuminated. Most of time
this point will be at the base of the column.
Die Leuchtkörper 3 und ihre Befestigung 4. sind in der Aussparung
im Dach 5 derart verdeckt angeordnet, daß eine Beschädigung möglichst ausgeschlossen
ist und eine gleichmäßige Erhellung stattfindet. Die Aussparung 5 dient zur Ausbildung
als Reflektor oder zur Aufnahme von Prismen, die die Strahlen des Lichtes nach der
gewollten Richtung leiten.The luminous bodies 3 and their fastening 4. are in the recess
arranged in the roof 5 so hidden that damage is excluded as possible
and there is an even brightening. The recess 5 is used for training
as a reflector or to accommodate prisms, which the rays of light after
lead in the desired direction.
Die seitlich vorhandenen Glasscheiben G im Dachrahmen sind in Rahmen
befestigt und werden durch die Leuchtkörper 3 erhellt. Infolge der frei hängenden
Anordnung der Glasscheiben 6 können durch die Anstrahlvorrichtung keinerlei Schattenbilder
auf den unteren Teil der Säule fallen. Die Anschlagsäulenwandung 7 ist durch einen
Zapfen S fest mit dem Dach verbunden.The glass panes G on the side in the roof frame are in frames
attached and are illuminated by the luminous element 3. As a result of the freely hanging
The arrangement of the glass panes 6 cannot create any shadow images whatsoever due to the lighting device
fall on the lower part of the column. The stop column wall 7 is through a
Pin S firmly connected to the roof.