DE531404C

DE531404C - Pleating machine

Info

Publication number: DE531404C
Application number: DEH112152D
Authority: DE
Original assignee: SPREVIA GmbH
Current assignee: SPREVIA GmbH
Priority date: 1927-07-08
Filing date: 1927-07-08
Publication date: 1931-10-24

Description

Plissiermaschine Die den Gegenstand der Erfindung bildende Plissiermaschine hat in bekannter Weise kammartig nebeneinander angeordnete, einzeln abhebbare Faltmesser mit einem Rost zur Erzeugung von geraden oder gekrümmten Stehfalten.Pleating machine The pleating machine forming the subject of the invention has in a known manner arranged next to each other in a comb-like manner, individually liftable folding knives with a grate for creating straight or curved standing folds.

Es ist bei Plissiermaschinen ferner bekannt, einzelne unter Federdruck stehende Faltzähne zu verwenden, ebenso Greifer zum Festhalten der gebildeten Falten anzuordnen und die Roste, unter welche die Falten geschoben werden, verstellbar anzuordnen. .It is also known in pleating machines, individual under spring pressure to use standing fold teeth, as well as grippers to hold the folds formed to arrange and the grids, under which the folds are pushed, adjustable to arrange. .

Eine solche Maschine ist nun gemäß der Erfindung zur Herstellung auch kleinster Stehfalten und beliebiger Faltenmuster dadurch vervollkommnet, daß die Führungsschiene für die Faltmesser an der Stoffabgleitkante von. oben nach unten ein Abgleitprofil aufweist, auf dem in ihrer Länge entsprechend der FaltenformverstellbareFaltmesser den Stoff nach unten drücken. Der Verstellbarkeit der Faltmesser sind entsprechend an einer Schiene -vor= und rückwärts verstellbare Greifer vorgesehen. Ferner sind die einzelnen Faltmesser für sich gefedert.Such a machine is now also for manufacture according to the invention The smallest standing folds and any pattern of folds is perfected by the fact that the Guide rail for the folding knife on the fabric sliding edge of. up down has a sliding profile on which the folding knife is adjustable in length according to the shape of the fold press the fabric down. The adjustability of the folding knives are accordingly on a rail -forward and backward adjustable gripper provided. Furthermore are the individual folding knives sprung for themselves.

Die Maschine hat entweder -Hand- oder Kraftantrieb.The machine is either -hand or power-driven.

In der Zeichnung ist die Maschine in beispielsweiser Ausführungsform dargestellt. Abb. i zeigt eine Seitenansicht der Plissiermaschine, Abb.2 eine Draufsicht, Abb.2a eine Einzelheit, die Abb.3 und q. zeigen die Faltstellen vergrößert. i ist das Untergestell, 2 der Rosthalter. 3 sind die Roste. ¢ zeigt den Träger für den Bewegungshebel 5 der Greifer 8, die mit Hilfe eines Exzenters im Lager 12 durch den Hebel 6 bewegt werden. Bei 9 , sind die Greifer i o, die an einem- Winkel 8 -befestigt sind, einzeln vor- und rückwärts verstellbar. Die Feder 31 bewirkt einen ständigen Zug der Greifer i .o auf die Platte-- des Untergestells 1. z3 ist die einige Millimeter starke, an einer Längsseite mit einer Kante versehene Anschlagschiene, auf der @ die Faltzähne 22, die in Haltern 2o beweglich gelagert sind, gleiten: 1,9 ist die Winkelschiene mit den Druckfedern für die Faltzähne 2.2. In der U-förmigen Kopfschiene 18 werden die @ Halter der Faltzähne 2 2- verstellbar befestigt: -1¢,# 24. und 26 sind die der Maschine vorgelagerten Stofigleitstangen. -Auf der Hauptantriebswelle sitzen außer dem bereits erwähnten Exzenter für die Greifervörrichtung ein weiteres Exzenter-13 mi.t Rolle i3a für die erforderliche Schwingbewegung des Hebels i i. Die verstellbar in der Schlitzführung 28 des mit dem Zäpfen 16 der- Kopfschiene- r8- starr' verbundenen-- Hebels :.i lagernde- Rolle 28ä liegt auf dem Schwinghebel i i auf und bewirkt beim Zurückgehen der Faltvorrichtung das Abheben der Faltzähne 22 von der Stoffbahn durch Drehen der Kopfschiene 18 um ihre Zapfen 16. Die Vor- und Rückwärtsbewegung der Faltvorrichtung 16 bis 22 erfolgt durch eine auf der Hauptantriebswelle exzentrisch sitzende Pleuelstange 29, die -mit einem Zapfen verstellbar in- dem Schlitz i 5a .des im Drehpunkt 27 befestigten--Bewegungshebels 15 der Faltvorrichtung verbunden ist. Um den Zapfen 16 der Kopfschiene 18 faßt das gabelartige Ende 17 des Bewegungshebels 15 und bewirkt die Vor- und Rückwärtsbewegung der Faltvorrichtung. Durch Verstellen der Pleuelstange 29 in dem Schlitz i 5a des Hebels 15 wird der zurückzulegende Wege der Faltvorrichtung und damit die gewünschte -Faltengröße des zu plissierenden Stoffes 2 5 -bestiirimt. Die Feder 33 dient zum nachgiebigen Festhalten der Kopfschiene 18.In the drawing, the machine is shown in an exemplary embodiment. Fig. I shows a side view of the pleating machine, Fig.2 a top view, Fig.2a a detail, Fig.3 and q. show the folds enlarged. i is the base, 2 is the grate holder. 3 are the grids. ¢ shows the carrier for the movement lever 5 of the grippers 8, which are moved by the lever 6 with the aid of an eccentric in the bearing 12. At 9, the grippers io, which are fastened to an angle 8, are individually adjustable forwards and backwards. The spring 31 causes a constant pull of the grippers i .o on the plate - the underframe 1.z3 is the stop rail a few millimeters thick, provided with an edge on one long side, on which the folding teeth 22, which are movably mounted in holders 2o are, slide: 1.9 is the angle rail with the compression springs for the folding teeth 2.2. The holders of the folding teeth 2 2- are fastened in an adjustable manner in the U-shaped head rail 18: -1 ¢, # 24. and 26 are the fabric guide rods upstream of the machine. -On the main drive shaft, in addition to the eccentric for the gripper device already mentioned, there is another eccentric 13 with a roller i3a for the required oscillating movement of the lever i i. The adjustable in the slot guide 28 of the with the spigot 16 of the head rail r8 rigidly connected - lever: .i bearing - roller 28a rests on the rocker arm ii and causes the folding teeth 22 to lift off the fabric web when the folding device goes back by rotating the head rail 18 about its pin 16. The forward and backward movement of the folding device 16 to 22 is carried out by a connecting rod 29 which is seated eccentrically on the main drive shaft and which can be adjusted with a pin in the slot i 5a of the pivot point 27. -Motion lever 15 of the folding device is connected. The fork-like end 17 of the movement lever 15 grips around the pin 16 of the head rail 18 and causes the forward and backward movement of the folding device. By adjusting the connecting rod 29 in the slot i 5a of the lever 1 5 of the Moving around the folding device and thus the desired -Faltengröße is -bestiirimt of the pleat to the substance 2. 5 The spring 33 is used to resiliently hold the head rail 18 in place.

Falls der Stoff 25 nicht durchgängig, plissiert werden soll, wird durch Hochschwenkeri= des Hebels 2-1 die Kopfschiene 18 um ihre-Zäpfen 16 geschwenkt; so daß hierdurch die Halter 2o mit den Faltzähnen 22 von der Stoffbahn 25 abgehoben werden. Hierdurch entsteht die Möglichkeit; - nach Zurückziehen der Anschlagschiene 23 durch Verwendung entsprechender Blechstreifen, die mit ünt-er dem Rost 3 ,hindurcbgeführt - werden, Stoffteile unplissiert zu lassen. 7 und 2 sind Rosthalter, 32 die beiden Stützschienen-für,-die je nach der Faltenhöhe verstellbaren Roste 3. -Der Tisch 3o wird etwa in Richtung der Antriebswelle bei 13 in -üblicher Weise durch Gas, Elektrizität oder ähnliche Mittel in sei. ner ganzen Breite angewärmt.If the fabric 25 is not to be pleated continuously, then by swiveling up the lever 2-1, the head rail 18 is pivoted about its pegs 16; so that as a result the holder 2o with the folding teeth 22 is lifted off the fabric web 25 will. This creates the possibility; - after pulling back the stop rail 23 by using appropriate sheet metal strips that are guided through the grate 3 - to leave fabric parts unpleated. 7 and 2 are grate holders, 32 the two Support rails -for, -the grids, which can be adjusted according to the height of the folds 3. -The table 3o is approximately in the direction of the drive shaft at 13 in the usual way by gas, Electricity or similar means in be. warmed up to its full width.

-5 in Abb. 2 zeigt den Anschluß des Ständers q._am Gestell. Abb. 2a zeigt schematisch die Stellung der einzelnen Faltzähne 2a in Kurvenstellung zur Herstellung schlangenförmiger Plissierungen, wobei die Kurvenschiene 23a das Kurvenmuster zur Einstellung der Faltzähne 22 gibt.-5 in Fig. 2 shows the connection of the stand q._ on the frame. Fig. 2a shows schematically the position of the individual folding teeth 2a in the curve position to Production of serpentine pleats, the curved rail 23a having the curved pattern to adjust the folding teeth 22 there.

Abb.3 zeigt insbesondere in vergrößertem Maßstäbe einen Faltzahn 22 mit seiner Aussparung 3q., die bei Herstellung kleinster Falten beim Gleiten über die vordere Kante der Anschlagschiene 23 das Rutschen der Faltzähne auf der Stoffbahn verhindert. Die stechbeitelförmige Abschrägung der Faltzähne dient zur - Faltenbildung. Wie aus Abb. 3 und q. ersichtlich ist, schieben die Faltzähne hiermit die zu -faltende Ware bei gleichzeitiger Bewegung. der Greifer -io zu Falten zusammen. _ Die Arbeitsweise der Maschine ist folgende: Es kann jeder Stoff,-ob stark oder schwach, mit obenerwähnten -,glatten sowie Kurven- oder Figurenfalten versehen werden. Der Tisch 3o der Maschine wird in bekannter Weise angeheizt, auch der zu faltende Stoff 25 unter- und oberhalb mit Schutzpapier versehen. Der Maschine sind# feste Rohre 1q., .2q., 26 vorgelagert, die der Führung der Ware bis zur Faltstelle dienen.3 shows a folding tooth 22 in particular on an enlarged scale with its recess 3q., when making the smallest wrinkles when sliding over the front edge of the stop rail 23, the sliding of the folding teeth on the fabric prevented. The chisel-shaped bevel of the folding teeth is used for - formation of wrinkles. As shown in Fig. 3 and q. can be seen, the folding teeth hereby push the one to be folded Goods with simultaneous movement. the gripper -io to fold together. _ The way of working The machine is as follows: It can use any substance, whether strong or weak, with the above -, smooth as well as curve or figure folds can be provided. The table 3o of the machine is heated in a known manner, including the fabric to be folded 25 below and above provided with protective paper. The machine has # fixed pipes 1q., .2q., 26 upstream, which serve to guide the goods to the folding point.

Die auf der Anschlagschiene 23 gleitenden und zwischen den -gitterartigen Rost 3 fassenden Zähne 22 der Faltvorrichtung fassen den Stoff und bilden, während die Greifer io zunächst das-Weggleiten des Stoffes verhindern, die Falte, die beim Zurückgehen und Anheben der Faltvorrichtung wieder durch die Greifer i o festgehalten wird. Die Anschlagschiene 23 ermöglicht ein sicheres gleichmäßiges Erfassen -der Stoffbahn durch die Faltzähne 22. So wird durch die Faltvorrichtung Falte an Falte gebildet und unter dem Rost weitergeschoben.The sliding on the stop rail 23 and between the grid-like Grate 3 gripping teeth 22 of the folding device grasp the fabric and form while the gripper io first of all prevent the fabric from slipping away, the fold that occurs during Going back and lifting the folding device again held by the gripper i o will. The stop rail 23 enables a reliable, uniform gripping of the Fabric web through the folding teeth 22. This is how the folding device folds to fold formed and pushed on under the grate.

Sollen Faltenbildungen in Schlangenkurven o.der-geometrischen-Figuren erfolgen, so wird durch Verstellen der Faltzähne 22 und Greifer io sowie bei kleinsten Falten durch eine entsprechend geformte Anschlagschiene 23 (siehe Abb. ää Schiene-i3ä'- die Maschine eingestellt. ..__ Die Faltenhöhe wird durch die Länge der Bewegung der Faltvorrichtung in ihrem Gleitlager bestimmt und kann durch entsprechende Stellung der Exzenterstange 29 im Schlitz _i5a des Bewegungshebels i5 geregelt werden. Der in -der Höhe- verstellbare Rost 3 wird entsprechend eingestellt. _ _ _-Should fold formations in snake curves or the geometric figures take place, so by adjusting the folding teeth 22 and gripper io as well as the smallest Fold by means of a correspondingly shaped stop rail 23 (see Fig. Ää Schiene-i3ä'- the machine stopped. ..__ The fold height is determined by the length of the movement the folding device in its sliding bearing and can be determined by appropriate position the eccentric rod 29 can be regulated in the slot _i5a of the movement lever i5. Of the The height-adjustable grate 3 is set accordingly. _ _ _-

Claims

PATTERN CLAIM: - ---- i. Pleating machine - riding - comb-like next to each other -arranged, individually liftable folding knives and with a grate for producing straight or crimped standing folds, characterized in that. that the guide rail (23) for the folding knife on the fabric sliding edge has a sliding profile from top to bottom - on which - folding knife adjustable in length according to the fold shape (22) - the fabric after a en di n- -nt ücken.

2. Pleating machine according to claim i, characterized in that the gripper on its rail (9) forwards and backwards are adjustable. 3. _ pleating machine according to claim i and z, characterized in that -that the individual folding knives (22) are spring-loaded for themselves. - -