DE510948C

DE510948C - Kitchen scales each with a special display device for coarse and fine weight

Info

Publication number: DE510948C
Application number: DEW80704D
Authority: DE
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1928-10-20
Filing date: 1928-10-20
Publication date: 1930-10-24

Description

Küchenwaage mit je einer besonderen Anzeigevorrichtung für Grob- und Feingewicht Die Erfindung bezieht sich auf eine Küchenwaage mit Grob- und Feinanzeiger bzw. mit je einer besonderen Anzeigevorrichtung für Kilogramm- und überschießende Grammgewichte.Kitchen scales each with a special display device for coarse and Fine weight The invention relates to kitchen scales with a coarse and fine indicator or with a special display device for each kilogram and excess Gram weights.

Beim Bekannten sind Haupt- und Nebenzeiger zwangsläufig miteinander verbunden, derart, daß an jeder Bewegung des Hauptzeigers auch der Nebenzeiger teilnehmen muß, und zwar in der Regel derart, daß für jede Kilogrammanzeige des Hauptzeigers der Nebenzeiger eine volle oder halbe Kreisbewegung vollziehen muß. Die Übertragungsmittel zwischen Haupt- und Nebenzeiger unterliegen daher einem raschen Verschleiß, wodurch die Zuverlässigkeit der Anzeigevorrichtung rasch herabgemindert wird.In the case of acquaintances, the main and secondary pointers are inevitably linked connected in such a way that the secondary pointer also takes part in every movement of the main pointer must, as a rule in such a way that for each kilogram display of the main pointer the secondary pointer must make a full or half circular movement. The means of transmission between the main and secondary pointer are therefore subject to rapid wear, which means that the reliability of the display device is rapidly degraded.

Der Erfindungsgegenstand unterscheidet sich vom Bekannten im wesentlichen dadurch, daß der Nebenzeiger für die Grammskala ohne unmittelbare Verbindung mit dem Hauptzeiger oder zu diesem zugehörigen Teilen steht, daß er ausgeschaltet ist, bis. der Grobanzeiger seinen Weg vollzogen hat und daß daraufhin erst der Feinzeiger ausgelöst wird und erst jetzt mit einer Anschlagscheibe des Hauptzeigers in Eingriff kommt, welche für jedes Kilogrammgewicht gleiche dreieckförmige Schrägflächen besitzt, gegen welche sich der Feinanzeiger stützt und das Feingewicht angibt. Vermöge dieser Anordnung findet auch kein Hinundherpendeln des Feinanzeigern statt, sondern dieser zeigt -ohne weiteres und im Augenblick sofort das Grammgewicht an, wodurch ein schnelleres Wägen stattfinden kann. The subject of the invention differs from the known essentially in that the secondary pointer stands for the gram scale without any direct connection with the main pointer or parts associated with it, that it is switched off until. the coarse indicator has completed its way and that only then the dial indicator is triggered and only now comes into engagement with a stop disc of the main pointer, which has the same triangular inclined surfaces for every kilogram weight, against which the fine indicator is supported and indicates the fine weight. By virtue of this arrangement, the precision indicator does not swing back and forth, but rather it shows the gram weight without further ado and instantaneously, so that faster weighing can take place.

Es ist bei Wägevorrichtungen mit dem Waagenausschlag nachstellbarer Druckvorrichtung bekannt geworden, treppenartig abgestufte Tastflächen zur Einstellung des Druckwerkes anzuordnen oder die Tastglieder auf einer kontinuierlichen Kurve auftreffen zu lassen oder in Verbindung mit der Zeigerwelle eine sägezahnartig gestufte Scheibe zum Einstellen der Druckvorrichtung zu verwenden.It can be readjusted in weighing devices with the scale deflection Printing device become known, stepped stepped touch surfaces for setting to arrange the printing unit or the feeler elements on a continuous curve to make impact or in connection with the pointer shaft a sawtooth-like stepped Use washer to adjust the pressure device.

Auch beim Erfindungsgegenstand wird für die Angabe des Feinzeigers eine ähnliche mit der Grobanzeigevorrichtung in Verbindung stehende sägezahnartig gestufte Scheibe verwendet, jedoch in ganz anderem Zusammenhang zur Erzielung einer sofortigen unmittelbaren Anzeige des Feingewichts.In the subject matter of the invention, too, for the indication of the fine pointer a similar sawtooth-like associated with the coarse display device stepped disc used, but in a completely different context to achieve a immediate display of the fine weight.

Auf der Zeichnung ist der Erfindungsgegenstand beispielsweise dargestellt.The subject of the invention is shown in the drawing, for example.

Abb. i zeigt die Ansicht einer Küchenwaage, soweit sie zur Erklärung der Erfindung notwendig ist, mit teilweise abgenommener Stirnwand, Abb. 2 einen Querschnitt nach Linie A- B der Abb. i.Fig. I shows the view of a kitchen scale, as far as it is used for explanation the invention is necessary with a partially removed front wall, Fig. 2 a Cross-section along line A-B of Fig. I.

Der auf der Achse a festsitzende Hauptzeiger b zeigt auf einer in weiße und rote Felder c und d eingeteilten Hauptskala Ge- Wichte bis zu 5o g hinab an. Auf der gleichen Achse a ist hinter der Hauptskala eine Anschlagscheibee fest angeordnet, deren Umfang, der Pfundteilung entsprechend, zickzackförmig eingeschnitten ist. Gegen die so entstandenen ansteigenden bzw. abfallenden schrägen Flächen/ legt sich beim Wiegen ein Stift g, welcher an einem Arm h eines zweiarmigen Hebels sitzt, dessen anderer winklig gebogener Arm i den Grammzeiger bildet: Dieser besitzt eine Doppelspitze h. Der Grammzeiger hat den Stift l als Drehpunkt. Er schwingt in einem bogenförmigen Schlitz m, von außen sichtbar. Zum Gewichtsausgleich ist ein Gegengewicht n vorgesehen. Rechts bzw. links des Schlitzes in ist eine weiße bzw. rote Teilung o und p von o bis 5oo g angebracht. Oberhalb derselben befindet sich ein Halteblech g, das den Grammzeiger, wie strichpunktiert dargestellt ist; in Ruhelage hält. Je nach Stellung der Anschlagscheibe e, die sich gemeinsam mit dem Hauptzeiger b dreht, liegt der Stiftg des vorher ausgelösten Grammzeigers i entweder an der Spitzer oder dem Fußpunkts oder an irgendeiner Stelle der schrägen Fläche/, so daß der Doppelzeiger k eine ganz bestimmte Stellung einnimmt. Steht dabei der Hauptzeiger b z. B. auf einem weißen Feld c, so ist auch die Grammzahl an der weißen Skala o abzulesen. In Ruhe schlägt der Zeiger b und mit ihm die Scheibe e in die Nullstellung zurück, wobei der Arm «h des Grammzeigers! nach außen geschleudert wird und der Doppelzeiger h nach oben hinter das zurückweichende und wieder einfallende Halteblech g gelangt. Erst nach Zurückziehen des Knopfes t kann der Grammzeiger wieder eingeschaltet werden.The main pointer b, which is fixed on the axis a, points to an in white and red fields c and d divided into the main scale Ge Weights down to 50 g. On the same axis a, behind the main scale, there is a stop washer firmly arranged, the circumference of which is cut in a zigzag shape, corresponding to the division of the pound is. Against the resulting rising or falling sloping surfaces / lays when weighing a pin g, which sits on one arm h of a two-armed lever, whose other angled arm i forms the gram pointer: This one has one Double point h. The gram pointer has pin 1 as its pivot. He swings in one arcuate slot m, visible from the outside. There is a counterweight to balance the weight n provided. To the right or left of the slot in is a white or red division o and p attached from o to 500 g. A retaining plate is located above the same g, which is the gram pointer as shown in phantom; holds in rest position. Ever according to the position of the stop disc e, which rotates together with the main pointer b, is the peng of the previously triggered gram pointer i either on the sharpener or the base point or at any point on the inclined surface / so that the double pointer k has a very specific position. If the main pointer is b z. B. on a white field c, the number of grams can also be read off the white scale o. The pointer b and with it the disc e moves back to the zero position at rest, where the arm «h of the gram pointer! is thrown outwards and the double pointer h comes up behind the retreating and re-collapsing retaining plate g. The gram pointer can only be switched on again after the button t has been pulled back.

Claims

PATENT CLAIMS: i. Kitchen scales each with a special display device for coarse and fine weight, characterized in that the dial pointer (i) is loose for independently of the coarse pointer (b) or of devices connected to it is stored in such a way that it only after the import of the coarse pointer (b) for the purpose Specification of the fine weight is switched on and doing so in a manner known per se automatically adjusts to the position of the scales while he is finished Weighing is returned to its rest position by the balance gear returning to the zero position is brought back.

2. Kitchen scales according to claim i, characterized in that .daß on the main pointer shaft (a) in a manner known from printing devices a sawtooth-like manner trained sensing disc (e) is fixedly arranged, the inclined surfaces (f) the Dial indicator (i) each secure a specific position.

3. Kitchen scales according to claim i and 2, characterized by an automatically collapsing holding device (g), behind which the double tip (h) of the dial indicator (i) when the weighing device goes back is thrown into the zero position.