DE509698C - Schleudermaschine mit mehreren in einer vakuumdichten Haube lose angeordneten Fangdeckeln - Google Patents

Description

• l,Schleudermaschine mit mehreren in einer vakuumdichten Haube lose angeordneten Fangdeckeln Die Erfindung bezieht sich auf Schleudermaschinen mit mehreren in einer vakuumdichten Haube lose angeordneten Fangdeckeln für die geschleuderten Flüssigkeiten und bezweckt, unter Verringerung der Anzahl der Dichtungsringe und der hierdurch gegebenen Erleichterung der Abdichtung ein einfaches Auseinandernehmen und Zusammensetzen von Fangdeckeln und Fangdeckelgehäuse zu erreichen und die Zahl der Verbindungsteile, wie Schrauben o. dgl., herabzusetzen.
• Bei den bekannten Einrichtungen der in Frage stehenden Art sind meist drei Fangdeckel vorgesehen, von denen der erste für die schwerere, der zweite für die leichtere und der dritte für die überlaufende Flüssigkeit bestimmt sind. Um einen dauernden vakuumdichten Abschluß zu erzielen, müssen diese Fangdeckel gegossen ausgeführt und mit breiten Dichtungsflächen versehen werden, die naturgemäß sorgfältig bearbeitet werden müssen. Eine solche Anordnung ist sehr teuer und bezüglich der Dichtung unzuverlässig.
• Es ist vorgeschlagen worden, zur Behebung dieses Mangels zwei Fangdeckel in Schleudermaschinen in einer gemeinsamen Haube zu befestigen. Hierdurch wird aber die Auseinandernehmbarkeit erschwert, da zahlreiche Verbindungen zum Herausnehmen der Fangdeckel aus der Haube gelöst werden müssen.
• Unter Vermeidung der Abdichtungsschwierigkeiten wird eine leichte Auseinandernehmbarkeit der Schleudermaschine gemäß der Erfindung dadurch erreicht, daß an der Innenwand der Haube, Stützflächen für die Fangdeckel angeordnet sind. Hierdurch ist es möglich, die Zahl der Dichtungen auf eine zu beschränken und mehr als zwei Fangdeckel in der Haube unterzubringen.
• Auf der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel des Erfindungsgegenstandes dargestellt, und zwar zeigen: Abb. i einen Längsschnitt durch den oberen Teil eines Separators und Abb. 2 den Schnitt nach i-i der Abb. i. Die aus Blech hergestellte Haube a trägt an ihrem unteren Ende einen aufgenieteten Winkeleisenflansch b, dessen waagerechter Schenkel unter Zwischenschaltung eines Gummidichtungsringes la mittels Schrauben gegen die entsprechend ausgebildete Oberseite des Schleudermaschinenständers c gepreßt ist. Die drei Fangdeckel d sind aus Blech hergestellt und ruhen mittels Vorsprüngen k' auf Anschlägen f, die an der Innenwand der Haube a angebracht sind. Jeder der drei Fangdeckel d hat eine Abflußöffnung e, an die sich eine zur Weiterleitung der austretenden Flüssigkeit dienende Tropfrinne i anschließt. Unter der Mündung eines jeden Tropfbleches ist im Inneren der Haube ein Auffangtrichter f vorgesehen, der in einem von außen an der Haube a befestigten Abflußstutzen k mündet. Der obere Teil der Haube a ist als abnehmbarer Deckel in ausgebildet, der ebenfalls mittels eines zwischengelegten Dichtungsringes g gegen den Rumpf der Haube abgedichtet ist.
• Wenn die drei Fangdeckel zwecks Reinigung aus der Haube a herausgenommen werden sollen, so braucht nur der Deckel sii. abgehoben zu werden. Es ist aber auch möglich, den Deckel in und die Haube a aus einem gemeinsamen Stück auszuführen, so daß dann nur noch eine einzige Dichtungsstelle h erforderlich ist. In diesem Falle wird die ganze Haube zusammen mit .den Fangdeckeln d nach oben abgehoben, worauf die Fangdeckel, nachdem man sie so weit gedreht hat, daß die Rinnen i und die Vorsprünge k' von den Sitzen f, auf denen sie ruhen, entfernt worden sind, bequem nach unten herausgeholt werden können.
• Durch den Erfindungsgegenstand wird gegenüber den bekannten Ausführungen nicht nur der Vorteil erzielt, daß die Anzahl der Dichtungen wesentlich vermindert ist, sondern das Auseinandernehmen und Wiederzusammensetzen geht auch schneller vor sich, und die Gefahr von Verlusten durch undichte Stellen wird entsprechend der Zahl der Dichtungsringe herabgesetzt.

Claims (1)

1. PATENTANSPRUCH: Schleudermaschine mit mehreren in einer vakuumdichten Haube lose angeordneten Fangdeckeln für die geschleuderten Flüssigkeiten, gekennzeichnet durch Stützflächen (f) an der Innenwand der Haube für die Fangdeckel.