DE504319C

DE504319C - Vibrating machine

Info

Publication number: DE504319C
Application number: DEST45003D
Authority: DE
Original assignee: JOSEPH VAN STEENKISTE
Current assignee: JOSEPH VAN STEENKISTE
Priority date: 1927-11-10
Filing date: 1928-11-10
Publication date: 1930-08-01
Also published as: US1711508A

Description

Die Erfindung bezieht sich auf Schwingmaschinen zur Bearbeitung von Bastfaserstengeln und betrifft eine Maschine dieser Art, bei welcher drehbare Trommeln mit Schwingmessern versehen sind, durch die die Stengel bearbeitet werden. Bekanntlich werden bei solchen Maschinen, die für gewöhnlich aus zwei Brechelementen, d. h. zwei Paaren von hintereinander angeordneten WaI-zen, bestehen, Fördervorrichtungen für die zu bearbeitenden Stengel benutzt, durch welche diese Stengel im Sinne der Längsrichtung der Schwingmaschine gefördert werden. Die hierzu bisher benutzten Vorrichtungen bestehen im allgemeinen entweder aus zwei -Förderriemen oder einem Förderriemen und einer Führungsbahn. Eine solche Bauart bedingt die Verwendung von Druckrollen, Federn, Gummibändern oder pneumatischen EinrichtungenThe invention relates to vibrating machines for processing bast fiber stalks and relates to a machine for the same Type in which rotatable drums are provided with oscillating knives through which the Stalk to be edited. It is well known that with such machines, the from two crushing elements, d. H. two pairs of rollers arranged one behind the other, exist, conveying devices used for the stalk to be processed, through which these stalks are conveyed in the direction of the longitudinal direction of the vibrating machine. the devices previously used for this purpose generally consist of either two conveyor belts or a conveyor belt and a guideway. Such a design requires the use of pressure rollers, springs, rubber bands or pneumatic devices

o. dgl., um die Stengel entweder zwischen den Förderbändern oder zwischen dem Riemen und der Führungsbahn zu halten.o. The like. To the stalk either between the To hold conveyor belts or between the belt and the guideway.

Der Zweck der Erfindung ist, eine Vorrichtung zu schaffen, die solche Hilfsmittel nicht benötigt. Im wesentlichen besteht die Erfindung darm, daß zwischen den beiden parallel zueinander verlaufenden Trommeln eine ruhende Bogengleitbahn angeordnet ist, auf der die Stengel durch den durch seine Spannung angepreßten Riemen o. dgl. weitergeschoben werden.The purpose of the invention is to provide a device that does not have such aids needed. Essentially, the invention consists in that between the two in parallel mutually extending drums a resting sheet slide is arranged on which pushed the stalks further by the belt or the like pressed on by its tension will.

Bei bekannten Anordnungen werden die Faserstengel den Bearbeitungsvorrichtungen auf einer konvexen Bahn zugeführt, so daß das Schwingfeld nur klein ist und die Bearbeitung der Stengel in unvollkommener Weise erfolgt. Die Erfindung ermöglicht, die Stengel den Bearbeitungsvorrichtungen auf einer konkaven Bahn zuzuführen. Dabei hängen die Faserstengel in Form eines Vorhangs in die konkave Seite der Führungsbahn hinein und werden auf der ganzen Länge, des Schwingfeldes bei jedem Schlag der Schwingmesser bearbeitet. Die Länge des Schwingfeldes wird hierdurch vergrößert und die Wirkungsweise der Schwingmaschine verbessert. „In known arrangements, the fiber stalks are the processing devices fed on a convex path, so that the oscillating field is only small and the processing the stalk is made imperfectly. The invention enables the stalk to the processing devices feed on a concave path. The fiber stalks hang in the form of a curtain into the concave side of the guideway and become over the entire length of the oscillating field with each stroke the oscillating knife processed. The length of the oscillating field is thereby increased and the operation of the vibrating machine improved. "

Auf der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel des Erfindungsgegenstandes dargestellt. An exemplary embodiment of the subject matter of the invention is shown in the drawing.

Es zeigt:It shows:

Abb. ι eine geschnittene schematische Ansicht einer Maschine gemäß der Erfindung mit zwei Paaren von Trommeln, durch welche nacheinander ein wenig mehr als die Hälfte der Länge der Stengel bearbeitet wird, dieFig. Ι a sectional schematic view of a machine according to the invention with two pairs of drums, through which one after the other a little more than half the length of the stalk being machined, the

durch irgendeine Vorrichtung nach der Behandlung in der ersten Schwingmaschine gewendet werden, undturned by some device after treatment in the first vibrating machine be, and

Abb. 2 einen waagerechten Schnitt, aus welchem insbesondere das Zusammenarbeiten des Förderbandes mit der gekrümmten Führungsbahn ersichtlich ist.Fig. 2 a horizontal section from which especially the cooperation of the conveyor belt with the curved guideway can be seen.

Die paarweise angeordneten Schwingtrommeln ι tragen Schwingmesser 2, die währendThe vibrating drums arranged in pairs ι carry oscillating knife 2, which during

ίο der Drehung der Trommeln in bekannter Weise im entgegengesetzten Sinne ineinander eingreifen und nacheinander auf die zwischen den beiden Walzen ι herabhängenden Stengel zur Einwirkung kommen. Die Schwingmesser 2 haben, wie besonders aus Abb. 1 ersichtlich ist, eine an sich bekannte gekrümmte Gestalt, derart, daß der Durchmesser der Trommeln vom' Einlaißende 3 nach dem Auslaßende 4 der Maschine allmählich sich vergrößert. Jede Trommel ist an ihren Enden durch Platten 5 von großem Durchmesser geschlossen, die auf der Antriebswelle 6 angeordnet sind. Mit jedem Trommelpaar arbeitet eine gekrümmte ruhende Führungsbahn 7 zu-ίο the rotation of the drums into one another in a known manner in the opposite sense intervene and successively on the stalks hanging down between the two rollers ι come into effect. As can be seen particularly in FIG. 1, the oscillating knives 2 have is, a known curved shape, such that the diameter of the drums from the 'inlet end 3 to the outlet end 4 the machine gradually increases in size. Each drum is provided at its ends by plates 5 of large diameter closed, which are arranged on the drive shaft 6. Works with every pair of drums a curved stationary guideway 7 to-

s5 sammen, die beispielsweise aus einer Schiene besteht und von einer gekrümmten Platte 8 getragen wird. Gegen die kreisbogenförmig gekrümmte Schiene 7 wird ein endloser, über die Rollen ι ο und 11 laufender Riemen 9 gepreßt. Die Rollen 10 wirken beispielsweise als Antriebsrollen und werden von Spannvorrichtungen 12 getragen, derart, daß die Spannung der Riemen 9 geregelt werden kann und diese selbsttätig gegen die Führungsschienen 7 gepreßt werden. Jedes Trommelpaar wird von einem Gehäuse 13 umschlossen, welches oben mit einer Auslaßleitung 14 versehen ist.s5 together, for example from one rail and is supported by a curved plate 8. Against the circular arc The curved rail 7 becomes an endless belt 9 running over the rollers ι ο and 11 pressed. The rollers 10 act, for example, as drive rollers and are used by tensioning devices 12 worn so that the tension of the belts 9 are regulated can and these are automatically pressed against the guide rails 7. Each pair of drums is enclosed by a housing 13, which at the top with an outlet line 14 is provided.

Die zur Führung der Riemen 9 dienenden Scheiben 10 und 11 wie auch die gekrümmte Schiene 7 sind, wie Abb. 2 erkennen läßt, in einer schrägen Ebene angeordnet, um den Abstand zwischen der Schiene 7 oder der Führungsbahn und den Schwingmessern zu verringern und in dieser Weise eine gründliche Bearbeitung der Stengel zu gewährleisten. The pulleys 10 and 11 serving to guide the belts 9 as well as the curved ones Rail 7 are, as Fig. 2 shows, arranged in an inclined plane around the To reduce the distance between the rail 7 or the guideway and the oscillating knives and in this way a thorough one Ensure processing of the stalk.

Die Maschine gemäß der Erfindung arbeitet wie folgt. Die zu brechenden Stengel werden zwischen die Trommeln jeder Schwingmaschine etwa unter Verwendung eines Auflegetisches geführt, wobei sie, wie Abb 2 zeigt, gegen die gekrümmte Führung 7 durch den Druck gehalten werden, der infolge der Spannung des Riemens durch diesen auf die Führung ausgeübt wird. Während ihres Durchganges durch die Trommelpaare werden die Stengel durch die Schwingmesser 2 getroffen, doch ändert sich infolge der Krümmung der Schwingmesser der Berührungspunkt mit den Stengeln dauernd, derart, daß die zahlreichen Schläge der Schwingmesser die Stengel nicht immer an der gleichen Stelle treffen, wodurch der Flachs geschont wird. Während der Drehung der Trommeln wirken diese als Gebläse und saugen die Luft in das Gehäuse 13 ein, die durch den Auslaßkanal 14 wieder entweicht und hierbei Staubteilchen und Fremdkörper mitnimmt.The machine according to the invention operates as follows. The stalk to be broken are placed between the drums of each vibrating machine using, for example, a support table guided, wherein they, as Fig 2 shows, are held against the curved guide 7 by the pressure that is due to the Tension of the belt is exerted through this on the guide. During their passage through the drum pairs are the stalk hit by the oscillating knife 2, but changes due to the curvature the oscillating knife the point of contact with the stalks continuously, in such a way that the numerous blows of the swing knife do not always stick to the stalks Hit the spot, which protects the flax. While the drums are rotating These act as a fan and suck the air into the housing 13, which passes through the outlet duct 14 escapes again and thereby takes dust particles and foreign bodies with it.

Infolge der gekrümmten Gestalt der Schwingmesser und der gekrümmten Gestalt •der Führungsbahn sowie der Anordnung der Rollen 10 und 11 in einer schrägen Ebene kann die Führungsbahn 7 so angeordnet werden, daß die Stengel oder Fasern viel näher derjenigen Stelle bearbeitet werden können, an welcher sie gehalten werden, wodurch wiederum das Brechen viel kürzerer Fasern als bisher und eine gründliche Bearbeitung des mittleren Teiles möglich ist.Due to the curved shape of the oscillating knife and the curved shape • the guideway and the arrangement of the rollers 10 and 11 in an inclined plane the guide track 7 can be arranged so that the stalks or fibers are processed much closer to that point at which they are held, which in turn makes the breaking much shorter Fibers than before and a thorough processing of the middle part is possible.

Claims

Claim:

Vibrating machine for processing bast fiber stalks, in which parallel Rotatable drums arranged in relation to one another carry vibrating knives and the material to be processed in the longitudinal direction the drums are conveyed with the aid of a flexible conveyor, characterized in that that between the two vibrating drums, a stationary arched slide is arranged, on which the stalk pushed further by the conveying means pressed under tension will.

1 sheet of drawings