Mittels des Nähmaschinenmotors soll die Nähmaschine durch komprimierte Luft getrieben werden. Man befestigt denselben unter dem Tisch derselben (Fig. 1) und hebt mittels des Winkelhebels a und der Stange b den vorhandenen Zapfen c am Fußtritt der Maschine auf und ab in der gewöhnlichen Weise. Die Luft entweicht in das Zimmer und dient zur Ventilation. Der Nähmaschinenmotor, welcher keine Stopfbüchsen besitzt, besteht aus einem kleinen und einem großen Zylinder d und e. Die Luft tritt durch den Hahn f und die Kanäle g und h zuerst in den kleinen Zylinder d, wodurch der Kolben dieses Zylinders eine Bewegung in der Richtung des Pfeiles z macht; nach Vollendung seines Hubes tritt die Luft aus diesem kleinen Zylinder in den großen Zylinder e durch die hohle Schieberstange bzw. Schieber i. Aus dem großen Zylinder e tritt dann die Luft durch die Kanäle k, l und m ins Freie. Die Kolben der beiden Zylinder d und e sind durch die Kolbenstange n verbunden; mit letzterer steht auch der Winkelhebel a in Verbindung, welcher dadurch seine Bewegung erhält.The sewing machine is to be driven by compressed air by means of the sewing machine motor. The same is fastened under the table of the same (Fig. 1) and, by means of the angle lever a and the rod b, the existing pin c on the foot of the machine is lifted up and down in the usual way. The air escapes into the room and is used for ventilation. The sewing machine motor, which does not have a stuffing box, consists of a small and a large cylinder d and e. The air passes through the cock f and the channels g and h first into the small cylinder d, whereby the piston of this cylinder makes a movement in the direction of the arrow z; after completion of its stroke, the air passes from this small cylinder into the large cylinder e through the hollow slide rod or slide i. The air then exits the large cylinder e through channels k, l and m into the open air. The pistons of the two cylinders d and e are connected by the piston rod n; the angle lever a is also connected to the latter and thereby receives its movement.
Die Umsteuerung erfolgt durch den hohlen Schieber i, indem die Hülse o, welche mit der Kolbenstange fest verbunden ist, einmal an den Stellring p, das andere mal an den Stellring q der Schieberstange i anstößt und dieselbe dadurch in Bewegung setzt. Damit dies rascher geschieht, wirken an den Enden des Schiebers die Federn w und x abwechselnd; außerdem wird der Hub des Schiebers durch Einspringen des elastischen Stiftes y in eingeschlagene Körnervertiefungen begrenzt.The reversal takes place through the hollow slide i, in that the sleeve o, which is firmly connected to the piston rod, hits the adjusting ring p once and the adjusting ring q of the slide rod i, causing it to move. So that this happens more quickly, the springs w and x act alternately at the ends of the slide; In addition, the stroke of the slide is limited by the elastic pin y jumping into punched-in center recesses.
Die Steuerung selbst ist durch die verschiedenen Schnitte durch die Kanäle des Schiebers zu ersehen; desgleichen, dass man den Motor als Luftkompressionspumpe anwenden kann, wenn man den Schieber um 180 Grad dreht, so dass derselbe die Stellung in Fig. 9 einnimmt, und dann den Winkelhebel a mittels eines aufgesteckten Handhebels v auf- und abbewegt.The control itself can be seen through the various cuts through the channels of the slide; Likewise, the motor can be used as an air compression pump if the slide is rotated 180 degrees so that it assumes the position in FIG.
Als neu betrachtet der Erfinder die Konstruktion des Motors, ohne Stopfbüchsen, und das dadurch bedingte, einseitig wirkende Arbeiten der zwei Kolben auf eine Kolbenstange, sowie die Überführung der Luft von dem einen Zylinder durch die Schieberstange nach dem anderen Zylinder; sodann die gleichzeitige Anwendbarkeit des Nähmaschinenmotors als Luftkompressionspumpe durch Drehen des Schiebers um 180 Grad, und seine Verbindung mittels des Winkelhebels a und der Stange b mit dem Zapfen c am Fußtritt der Nähmaschine. <Ansprüche>The inventor regards the design of the engine as new, without stuffing boxes, and the resulting unidirectional working of the two pistons on one piston rod, as well as the transfer of air from one cylinder through the slide rod to the other cylinder; then the simultaneous applicability of the sewing machine motor as an air compression pump by turning the slide 180 degrees, and its connection by means of the angle lever a and the rod b with the pin c at the foot of the sewing machine. <Claims>