Druckschmiervorrichtung. Die Erfindung bezieht sich auf Druckschmiervorrichtungen
mit ventillosen, in einem Ölbehälter angeordneten Kolbenpumpen, bei denen die Pumpenkolben
von die exzentrische Antriebswelle umfassenden Bügeln bewegt und zur Steuerung des
Einlasses durch in der Exzenterwelle angeordnete endlose Schrägnuten gedreht werden.
Es sind bereits ähnliche Vorrichtungen Lekannt, bei denen jedoch die Bügel zusammen
mit den Kolben schwingen müssen und daher viel Raum erfordern und die Exzenterwelle
einseitig belasten. Um diese Nachteile zü Leseitigen und um ferner eine zusammengedrängte
kleine und daher billige Schmiervorrichtung zu erhalten, bei der durch zweckentsprechende
Schrägstellung der Nuten in der Exzenterwelle diese gleichmäßig belastet wird, so
daß die Größenabmessungen der einzelnen Teile innerhalb kleiner Grenzen gehalten
werden können, ist nach der Erfindung jeder der in bekannter Weise zum umlaufenden
Organ radial gestellten Kolben von dein einen Schenkel des zugehörigen Bügels gelenkig,
jedoch in der Längsrichtung nicht verschiebbar umfaßt, so daß die Drehung der Kolben
unabhängig von den Bügeln erfolgen kann, obgleich die Kolben mit den Bügeln zusammen
verschoben werden. Die Erfindung ist auf der Zeichnung veranschaulicht, und zwar
stellen dar: Abb. i eine für vier Schmierstellen eingerichtete Druckschmierpumpe
im Querschnitt und Abb. a den Längsschnitt dazu.Pressure lubrication device. The invention relates to pressure lubrication devices
with valveless piston pumps arranged in an oil tank, in which the pump pistons
moved by the eccentric drive shaft comprehensive bracket and to control the
The inlet can be rotated by endless inclined grooves arranged in the eccentric shaft.
Similar devices are already available, but in which the brackets come together
have to vibrate with the piston and therefore require a lot of space and the eccentric shaft
load on one side. To these disadvantages on the reading side and also to a reduced one
To get small and therefore cheap lubricating device, when by appropriate
Inclination of the grooves in the eccentric shaft this is evenly loaded, so
that the size dimensions of the individual parts are kept within small limits
can be, is according to the invention, each of the in a known manner to the circulating
Organ radially placed piston articulated by one leg of the associated bracket,
however, includes not slidable in the longitudinal direction, so that the rotation of the piston
can be done independently of the bracket, although the piston with the bracket together
be moved. The invention is illustrated in the drawing, namely
show: Fig. i a pressure lubrication pump set up for four lubrication points
in cross section and Fig. a the longitudinal section.
Auf der Zeichnung bezeichnet i einen Ölbehälter, in dem eine an eine
geeignete Kraftquelle angeschlossene Antriebswelle 2 gelagert ist und eine den Schmierstellen
entsprechende Anzahl Ölpumpen 3 angebracht ist, deren innerhalb des Behälters in
der Nähe seines Bodens einmündende Saugkanäle 4 und durch die Wand des Behälters
durchgehende Druckkanäle 5 in zweckmäßiger Weise an die Ölleitungen angeschlossen
werden können.In the drawing, i denotes an oil tank in which one to a
Suitable power source connected drive shaft 2 is mounted and one of the lubrication points
Corresponding number of oil pumps 3 is attached, whose inside the container in
suction channels 4 opening near its bottom and through the wall of the container
continuous pressure channels 5 conveniently connected to the oil lines
can be.
Für jede Pumpe ist im Ölbehälter eine feste Führung in Gestalt einer
Stange 6 vorgesehen, auf der ein Bügel 7 verschiebbar angeordnet ist, dessen einer
Schenkel mit einem gabelförmigen Teil 8 den Pumpenkolben 3 unterhalb eines an diesem
angebrachten Flansches oder Kopfes 9 gelenkig, jedoch in der Längsrichtung nicht
verschiebbar umfaBt und in dessen anderem Schenkel eine Schraube io mit entsprechendem
Flansch oder Kopf i i angebracht ist. Auf der Antriebswelle:! ist eine Kurvenscheibe
1a exzentrisch angebracht, die sich zwischen den Köpfen g und i i bewegt,
so
daß die Pumpenkolben bei der Drehung der Antriebswelle unter Vermittlung der Kurvenscheibe
12 eine hin und her gehende Bewegung erhalten. Die Hublänge der Pumpenkolben ist
durch Einstellung der Schrauben io veränderlich. An den Köpfen 9 des Pumpenkolbens
ist ein der Welle z zugewendeter Kurbelzapfen 13 angebracht, der in eine
der Drehachse gegenüber schräg gestellte 'Tut ohne Ende i:4 in der Kurvenscheibe
12 eingreift, wodurch die Pumpenkolben außer der hin und her gehenden Bewegung auch
noch eine Drehbewegung erhalten.For each pump, a fixed guide in the form of a rod 6 is provided in the oil tank, on which a bracket 7 is slidably arranged, one leg of which with a fork-shaped part 8 articulates the pump piston 3 below a flange or head 9 attached to it, but in the It does not move in the longitudinal direction and in the other leg of which a screw 10 with a corresponding flange or head ii is attached. On the drive shaft :! a cam plate 1a is mounted eccentrically, which moves between the heads g and ii, so that the pump pistons receive a reciprocating movement when the drive shaft rotates through the intermediary of the cam plate 12. The stroke length of the pump piston can be changed by adjusting the screws. A crank pin 13 facing the shaft z is attached to the heads 9 of the pump piston, which engages in a 'Tut ohne Ende i: 4' in the cam disk 12, which is positioned at an angle opposite the axis of rotation, whereby the pump piston also has a reciprocating movement Get rotary motion.
Zur richtigen Steuerung der Pumpen ist es wichtig, daß die Drehung
der Kolben und somit das Umschalten der Saug- und Druckkanäle an den Enden des Kolbenhubes
geschieht, oder mit anderen Worten: in der Lage der Kolben, in der diese keine nennenswerte
Längsverschiebung erfahren. Um dieses zu ermöglichen, haben die Nuten 1q. zwei gerade
Strecken, die sich in verschiedenen zur Drehachse rechtwinkligen Ebenen befinden
(Abb. a). Die Nuten sind derart ausgebildet, daß die Kolben eine Drehung von 9o°
ausführen. Hierdurch können die Saug- und Druckkanäle an den Pumpenzylindern sich
genau gegenüber befinden, so daß sie in Form eines durch den Zylinder gehenden Bohrloches
ausgeführt werden können, wie es in Abb. i gezeigt ist, wodurch die Herstellung
vereinfacht wird. Die geraden Nutenteile sind an beiden Enden durch schräge Nutenteile
miteinander verbunden, und diese sind es, welche die Drehung der Kolben bewirken,
und zwar der eine Teil in der einen und der andere in der anderen Richtung.For proper control of the pumps it is important that the rotation
the piston and thus the switching of the suction and pressure channels at the ends of the piston stroke
happens, or in other words: in the position of the piston in which this is not worth mentioning
Experience longitudinal shift. To make this possible, the grooves 1q. two straight
Lines that are in different planes at right angles to the axis of rotation
(Fig.a). The grooves are designed in such a way that the pistons rotate through 90 °
carry out. This allows the suction and pressure channels on the pump cylinders
located exactly opposite, so that they are in the form of a borehole going through the cylinder
can be performed as shown in Fig. i, thereby making the manufacture
is simplified. The straight groove parts are at both ends by inclined groove parts
connected to each other, and it is these that cause the pistons to rotate,
one part in one direction and the other in the other.
Die beschriebene Ausführungsform kann bei praktischer Ausführung Veränderungen
unterworfen sein. So kann man beispielsweise für jede Pumpe eine besondere mit Nuten
versehene Kurvenscheibe anordnen, welche auf die Welle aufgeschoben und an dieser
in zweckmäßiger Weise, z. B. mittels einer Stellschraube, befestigt wird: Es ist
auch nicht notwendig, daß die Bügel 7 an den Stangen 6 verschiebbar angeordnet sind,
sondern sie können an diesen befestigt sein und dafür die Stangen in Führungen (Bohrlöchern)
verschiebbar angeordnet werden, und der Teil 8 braucht nicht gabelföi-tnig zu sein,
sondern kann den Kolben oder dessen Stange ganz umschließen. Die im vorstehenden
nicht berührten Teile der Vorrichtung sind von der Erfindung nicht abhängig und
können daher ganz nach Wunsch und Bedarf verschieden ausgeführt sein.The embodiment described is subject to change in practice
be subject to. For example, you can create a special one with grooves for each pump
Arrange provided cam, which is pushed onto the shaft and attached to it
in an expedient manner, e.g. B. by means of an adjusting screw: It is
it is also not necessary for the brackets 7 to be slidably arranged on the rods 6,
but they can be attached to these and the rods in guides (drill holes)
be arranged displaceably, and the part 8 does not need to be fork-shaped,
but can completely enclose the piston or its rod. The above
non-touched parts of the device are not dependent on the invention and
can therefore be designed differently as desired and required.