DE49532C

DE49532C - Spirit stove with adjustable heating flame

Info

Publication number: DE49532C
Application number: DENDAT49532D
Authority: DE
Original assignee: C. KAHN in Oschatz i. S
Anticipated expiration: 1909-02-14

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMTPATENT OFFICE

: Vorliegende Construction eines Spirituskochers bezweckt, die Heizkraft desselben zu reguliren und den Verlust von Spiritus zu vermeiden. : The present construction of a spirit stove aims to provide the same heating power regulate and avoid the loss of alcohol.

Fig. ι zeigt die Seitenansicht des vollständigen Apparates, Fig. 2 einen senkrechten Längsschnitt des Brenners, Fig. 3 eine Ansicht von oben, Fig. 4 einen senkrechten Querschnitt des Brenners, Fig. 5 einen waagrechten Durchschnitt des Brenners, Fig. 6 einen senkrechten Längsschnitt des Schiebers.Fig. Ι shows the side view of the complete Apparatus, Fig. 2 is a vertical longitudinal section of the burner, Fig. 3 is a view of above, FIG. 4 shows a vertical cross section of the burner, FIG. 5 shows a horizontal section of the burner, Fig. 6 is a vertical longitudinal section of the slide.

Die Lampe A besitzt einen Brenner B, welcher aus den Theilen a a, äufsere, und b b, innere Dochthülse besteht; letztere sind durch die Zahnräder c c, bewegt durch die Schrauben c¹ c¹, und die Zahnstangen d d verstellbar angeordnet, so dafs die Flamme gröfser oder kleiner gemacht werden kann. Die innere Hülse bezweckt, einen ganz losen Docht zu verwenden, welcher den Spiritus leicht leitet, sich aber ohne die Hülse nicht schrauben lassen würde.The lamp A has a burner B, which consists of the parts aa , outer, and bb, inner wick sleeve; the latter are arranged to be adjustable by the gears cc, moved by the screws c ¹ c ¹ , and the racks dd , so that the flame can be made larger or smaller. The purpose of the inner sleeve is to use a completely loose wick, which guides the spirit easily, but would not be screwed without the sleeve.

Um nicht stets die ganze Länge der Flamme zu brennen, ist der Schieber C angeordnet, welcher auf den Prismen e e, Fig. 4, Führung hat und sich der Länge nach über den Brenner B schieben läfst und es ermöglicht, die Flamme ganz oder nur theilweise brennen zu lassen oder auch zu verlöschen.In order not to always burn the entire length of the flame, the slide C is arranged, which has a guide on the prisms ee, Fig. 4, and can be pushed lengthwise over the burner B and enables the flame to be wholly or partially to let burn or to go out.

Soll eine schnelle, starke Hitze entwickelt werden, so wird der Kessel D, welcher für gewöhnlich weggenommen werden kann, mit Spiritus gefüllt und der Schieber C ganz herausgezogen, so dafs die Flamme an den Kessel schlägt und den Spiritus darin zum Sieden bringt, worauf sich die entwickelten Spiritusdämpfe durch das Rohr f nach den Austrittsöffnungen f¹ ziehen und hier nach oben eine oder mehr Stichflammen entwickeln, je nachdem Oeffnungen zum Ausströmen der Dämpfe angebracht sind.If a rapid, strong heat is to be developed, the kettle D, which can usually be removed, is filled with alcohol and the slide C is pulled out completely, so that the flame strikes the kettle and brings the alcohol to the boil, whereupon Pull the developed spirit vapors through the pipe f to the outlet openings f ¹ and develop one or more flashes upwards, depending on the openings for the vapors to escape.

Ist die im Topfe über der Lampe befindliche Flüssigkeit zum Sieden gebracht, so wird der Schieber C entweder ganz hereingeschoben, so dafs die Flamme erlischt, oder nur so weit, als nöthig ist, um die Flamme unter dem Kessel abzusperren und die Flüssigkeit ohne Stichflamme weiter kochen zu lassen, oder nur bei ganz kleiner Flamme heifs zu erhalten. Soll die Flamme blos zum Wärmen benutzt werden, so wird der Schieber so weit herausgezogen, als nöthig ist, um eine entsprechend grofse Flamme zu haben.When the liquid in the pot above the lamp is brought to the boil, the Slide C either pushed all the way in, so that the flame goes out, or only as far as is necessary to shut off the flame under the kettle and the liquid without a jet flame to let it continue to cook, or to keep it hot only at a very low flame. Intended to the flame is only used for warming, the slide is pulled out so far, than is necessary to have a correspondingly large flame.

Damit der Kessel D nicht explodiren kann, ist auf demselben ein Sicherheitsventil angebracht, welches zugleich als Eingufs dient (h)\ durch die Hähne g g¹ kann der restirende Spiritus wieder in den Spiritusbehälter gebracht werden, jedoch ist es nicht unbedingt nöthig, da der Schieber bei Nichtgebrauch der Lampe geschlossen bleibt und schon dadurch das Verdunsten des Spiritus nicht so stark erfolgt, als bei jetzt existirenden Lampen.So that the boiler D cannot explode, a safety valve is attached to it, which at the same time serves as an inlet (h) \ through the taps gg ¹ the remaining spirit can be returned to the spirit container, but it is not absolutely necessary for the slide When the lamp is not in use, it remains closed and the evaporation of the alcohol is not as strong as with existing lamps.

Um dem unter dem Schieber C befindlichen Docht jede Luft abzuschneiden, ist am Schieber C noch der Schieber E angebracht, welcher durch Federdruck auf die äufsere Dochthülse drückt und durch Druck auf den He-To cut the wick located under the slide C, each air on the slider C is still attached, the slider E, which presses by spring pressure on the wick outward sleeve and by pressing the He-

bei K gehoben werden kann, um beim Verschieben des Schiebers C unbehindert über den vorstehenden Docht wegzugleiten.can be lifted at K in order to slide away unhindered over the protruding wick when the slide C is moved.

Claims

Patent claim:

A spirit stove, characterized by the arrangement of a double flat burner B with the movable wick sleeves bb, on which a flame regulating slide C provided with a lateral locking part E has a guide, in connection with a spirit container D detachably arranged above the burner and the burner tube ff ¹ , for its contents The heating flame of the double burner can act to achieve another jet flame.

For this purpose ι sheet of drawings.