Schaltanordnung zum IVlessen kleiner Zeiträume In der Ballistik und
bei den zur Lotung benutzten Kurzzeitmessungen wird durch Fallkörper, elektrische
oder mechanisch beeinflußte Anzeigeapparate die Zeit zwischen dem Eintreffen des
gleichen Ereignisses an zwei verschiedenen Orten gemessen. Sind die Orte bekannt,
so kann man die Zeit bzw. die Geschwindigkeit feststellen; ist die Zeit und Geschwindigkeit
bekannt, so kann man die Entfernung der Orte ermitteln. Bei diesen 2@nordnungen
ist es aber immner von vornherein bekannt, welcher Ort zuerst von denn Körper oder
der Wellenbewegung erreicht wird.Switching arrangement for measuring short periods of time in ballistics and
With the short-term measurements used for sounding, falling bodies, electrical
or mechanically influenced display apparatus the time between the arrival of the
the same event measured at two different locations. Are the places known
so you can determine the time or the speed; is the time and speed
known, so one can determine the distance of the places. With these 2 northings
but it is always known from the start which place first of the body or
the wave motion is achieved.
Beispielsweise kann man die Geschwindigkeit einer in der Richtung
i (Abt. i) fliegenden Kugel bestimmen, wenn man die Entfernung der Gitter 2 und
3 kennt und die Zeit ermittelt, die zwischen dem Zerreißen der einzelnen Gitter
liegt. Die bekannten Einrichtungen versagen jedoch, wenn es sich beispielsweise
darum handelt, die Richtung eines mit bekannter Geschwindigkeit fliegenden Geschosses
zu bestimmen. Aus der Zeit, die zwischen dem Zerreißen der Gitter a und 3 verstreicht,
kann man wohl den Einfallswinkel der Geschoßbahn errechnen; jedoch ist noch unbestimmt,
welches Gitter zuerst getroffen wurde, d. h. die Richtung ist noch zweifach unbestimmt.
Ähnlich liegen die Verhältnisse bei Apparaten zum Aufzeichnen von Zeitdifferenzen
beim Arbeiten mit Wellenbewegungen, z. B. Schallwellen in Luft oder Wasser. Hier
läßt sich der Einfallswinkel aus der Zeitdifferenz zwischen der `Erregung zweier
Empfänger ebenfalls errechnen. Dabei ergeben sich aber vier Richtungen, und es steht
nicht fest, in welcher Ri!chttung die Schallquelle liegt.For example, you can set the speed of one in that direction
i (Dept. i) determine the flying ball if one considers the distance of the grids 2 and
3 knows and determines the time between the tearing of the individual grids
lies. The known devices fail, however, if it is, for example
it is the direction of a projectile flying at a known speed
to determine. From the time that elapses between the tearing of grids a and 3,
one can probably calculate the angle of incidence of the projectile trajectory; but it is still undetermined
which grid was hit first, d. H. the direction is still doubly indeterminate.
The situation is similar in apparatus for recording time differences
when working with wave movements, e.g. B. Sound waves in air or water. here
the angle of incidence can be derived from the time difference between the excitation of two
Calculate recipient as well. But this results in four directions, and it stands
it is not possible to determine the direction in which the sound source is located.
Die. Richtung der Bewegung eines Körpers oder :einer Welllenbewegung
kann man nun dadurch ermitteln, daß man die Empfangseinrichtung für die Wellenbewegung
bzw. den bewegten Körper derart anordnet, daß die Reihenfolge der Erregung wenigstens
einander zugeordneter Empfänger angezeigt wird. Hat man. beispielsweise festgestellt,
daß der in Abb. 2 mit 4. bezeichnete Empfänger früher von den Schallstrahlen 5 getroffen
wird als der Empfänger 6, so kann man aus der Zeitdifferenz zwischen dem Eintreffen
der Schallstrahlen an beiden Empfängern den Einfallswinkel der Schallstrahlen in
bezug zur Verbindungslinie der beiden Empfänger feststellen. Die Schallquelle liegt
dabei auf der Seite des zuerst erregten. Empfängers. Die tatsächliche Richtung ist
aber immer noch zweifach unbestimmt, da nicht feststeht, auf welcher Seite der Verbindungslinie
der Empfänger die Schallquelle liegt.
Die endgültige Richtung kann.
aber leicht durch unsymmetrische Empfänger oder durch Anordnung von mehr als zwei
Empfängern festgestellt werden.The. Direction of movement of a body or: a wave movement
can now be determined by the receiving device for the wave motion
or the moving body is arranged in such a way that the sequence of excitation at least
recipients assigned to each other is displayed. One has. for example found
that the receiver marked 4 in Fig. 2 was hit earlier by the sound beams 5
is called the receiver 6, so one can from the time difference between the arrival
of the sound rays at both receivers the angle of incidence of the sound rays in
Determine the relation to the line connecting the two receivers. The sound source lies
thereby on the side of the first aroused. Recipient. The real direction is
but still doubly indeterminate, since it is not certain on which side of the connecting line
the receiver is the source of the sound.
The final direction may be.
but easily by unbalanced receivers or by arranging more than two
Recipients are determined.
In der Abb. 3 ist eine Einrichtung dargestellt, die anzeigt, welcher
der Empfänger zuerst in Tätigkeit gesetzt wurde. In ihr sind mit 17 und 18 zwei
Kondensatoren bezeichnet, die von der Batterie i9 aufgeladen werden. 2o und 21 sind
Empfänger, bei denen Erregung die Schalter 22, 23 bzw. 2q., 25 geöffnet werden.
Parallel zu den Kondensatoren 17, 18 sind die Widerstände 26, 27 ge-
schaltet.
Wird nun einer der Empfänger,, z. B. 21, erregt, so werden die Schalter 24 und 25
geöffnet. Dadurch wird die dauernde Aufladung der Kondensatoren 17 und 18 durch
den Schalter 24 unterbrochen und die Entladung des Kondensators 18 über den Widerstand
27 verhindert. Der Kondensator 17 entlädt sich nun über den Widerstand 26 so lange,
bis durch Erregung des Empfängers 2o der Schalter 23 geöffnet wird. Durch Vergleichen
der Ladungen der Kondensatoren mit Hilfe des Galvanometers 28 kann man die Zeit
ermitteln, die zwischen der Erregung der Empfänger verflossen ist. Außerdem ersieht
man aus der Größe ihrer Ladung, welcher Apparat zuerst erregt worden ist. Durch
die Anordnung von mehr als zwei Empfangsapparaten kann man, wie schon erwähnt, die
Richtung der eintreffenden Wellenbewegung feststellen. Ordnet man. zwei Paare von
Empfangsapparaten in genügend großer Entfernung voneinander an, so läßt sich auch
der Ort der Schallquelle feststellen.In Fig. 3 a device is shown which indicates which of the receivers was put into action first. In it, 17 and 18 denote two capacitors that are charged by the battery i9. 2o and 21 are receivers in which the switches 22, 23 and 2q., 25 are opened for excitation. The resistors 26, 27 are connected in parallel with the capacitors 17, 18. If one of the recipients, z. B. 21, energized, the switches 24 and 25 are opened. As a result, the constant charging of the capacitors 17 and 18 by the switch 24 is interrupted and the discharge of the capacitor 18 via the resistor 27 is prevented. The capacitor 17 is now discharged through the resistor 26 until the switch 23 is opened by the excitation of the receiver 2o. By comparing the charges on the capacitors with the aid of the galvanometer 28, one can determine the time that has elapsed between the excitation of the receivers. In addition, one can see from the size of their charge which apparatus was excited first. By arranging more than two receiving devices, as already mentioned, one can determine the direction of the incoming wave movement. One arranges. two pairs of receiving devices at a sufficiently large distance from each other, so the location of the sound source can also be determined.