Vorrichtung zum Beladen von Betonmischmaschinen Es ist bereits bekannt,
Mischmaschinen mit genau abgemessenen Mengen der einzelnen Mischgutbestandteile
zu beschicken und hierzu oben offene, schwingbar gelagert Kästen zu verwenden. Die
Entleerungsöffnung dieser Kästen bleibt jedoch dauernd geöffnet, so daß also die
Füllung des Kastens nur erfolgen kann, wenn seine Entleerungsöffnung angehoben ist.
Dabei müssen die Seitenwände und die Rückwand des Kastens hoch genug ausgeführt
werden, um ein Verstreuen und Verschütten der Mischung zu verhindern, wodurch das
Gewicht des Kastens bedeutend t-ergrößert wird. Außerdem wird durch die hohen Wände
ein einwandfreies Überwachen der Mischung verhindert.Device for loading concrete mixers It is already known
Mixing machines with precisely measured quantities of the individual mix components
to load and for this purpose use boxes that are open at the top and can be pivoted. the
However, the emptying opening of these boxes remains open all the time, so that the
The box can only be filled when its emptying opening is raised.
The side walls and the rear wall of the box must be high enough
to prevent the mixture from scattering and spilling, thereby preventing the
Weight of the box is significantly t-increased. It is also due to the high walls
prevents proper monitoring of the mixture.
Um diese Nachteile zu vermeiden, wird der in üblicher Weise in geeigneter
Höhe auf einer festen Stütze schwingbar angeordnete Kasten erfindungsgemäß mit einer
Entladeöffnung versehen, die durch eine an einem festen Teil der Maschine elastisch
angebrachte Wand verschlossen wird, welche dein Kasten nicht folgen kann, sobald
er ausgekippt wird, so daß sie die Mündung des Kastens beim Auskippen selbsttätig
freigibt. Da die Entleerungsöffnung des im übrigen oben offenen Kastens beim Füllen
verschlossen bleibt, kann sich der Kasten zum Füllen in etwa wagerechter Lage befinden.
Die Mischung kann also gut beobachtet werden. Eine Überhöhung der Kastenwände ist
nicht erforderlich, weil die Mischung infolge der beim Füllen des Kastens verschlossenen
Entleerungsöffnung auf den ganzen Kasten verteilt werden kann.In order to avoid these disadvantages, the conventional manner is suitably used
Height on a fixed support swingably arranged box according to the invention with a
Discharge opening provided, which is elastic by a fixed part of the machine
attached wall is locked which your box cannot follow once
it is tipped out so that it automatically touches the mouth of the box when it is dumped
releases. Because the emptying opening of the otherwise open box when filling
remains closed, the box can be in an approximately horizontal position for filling.
The mixture can therefore be easily observed. An elevation of the box walls is
not necessary because the mixture closed as a result of the filling of the box
Emptying opening can be distributed over the whole box.
Der Erfindungsgegenstand ist beispielsweise in einer Ausführungsform
schematisch im Ouerschnitt in der Zeichnung dargestellt.The subject matter of the invention is for example in one embodiment
shown schematically in cross section in the drawing.
Es bezeichnet G eine mit Schaufeln L v#erseh@eneMdschtrommel, die
in fester Verbindung steht mit schöpfradähnlichen Hebevorrichtungen F und H, die
mit Schaufeln J und M ausgestattet sind. Die in bekannter Weise in den unteren Teil
der schöpfradähnlichen Hebevorrichtung F eingeführten Materialien werden hochgehoben
und in den festen Trichter N gebracht, -welcher die Mischtrommel G beschickt. Wenn
die Mischung vollendet ist, wird die um eine feste Achse schwingbare Schüttrinne
P in das Innere der Mischtrommel eingeführt, um das fertig ":mischte Gut dort aufzufangen
und in den unteren Teil der schöpfradähnlichen Hebevorrichtung H zu bringen. Dort
wird das Mischgut wieder hochgehoben und nach der oberen fest angeordneten Entladerinne
O gebracht, von wo es in Transportwagen oder Transportkästen rutscht. Die zu mischenden
Matcrialien werden in die schöpfradähnliche Hebevorrichtung F mittels eines schwingbar
gelagerten Kastens a eingeführt, der gelenkig auf einer festen Welle b gelagert
ist,und zwar in einer solchen Höhe, daß er leicht entladen werden kann. Der Kasten
a ist mit einer Entladeöffnung C versehen, welche in der Zeit geschlossen bleibt,
während welcher der Kasten in üblicher Weise mit genau abgemessenen Mengen der zu
mischenden Stoffe beladen wird. Sobald man den Kasten in die in gestrichelten Linien
angedeutete Stellung kippt, fallen die im Kasten enthaltenen Materialien in den
unteren Teil der schöpfradähnlichen Hebevorrichtung. Gemäß der Erfindung legt sich
nun eine Wand d, welche elastisch an dem ortsfesten Beschickungstrichter Ar angebracht
ist, unter Druck gegen die Öffnung C, sobald sich der Kasten in der in ausgezogenen
Linien dargestellten Lage befindet. Wird der Kasten in die Entladestellung gekippt,
so wird die Entladeöffnung C, da die Wand an Ort und Stelle verbleibt, freigegeben,
so daß die in den Kasten gebrachten Materialien in die schöpfradähnliche Hebevorrichtung
F fallen, um von hier mit Hilfe des Trichters N wieder in üblicher Weise in das
Innere der Mischtrommel befördert zu werden.It denotes G a with blades L v # ers @ eneMdschtrommel, the
is in permanent connection with bucket wheel-like lifting devices F and H, the
are equipped with blades J and M. Which in a known manner in the lower part
the bucket wheel-like lifting device F introduced materials are lifted up
and placed in the fixed hopper N, which feeds the mixing drum G. if
the mixing is complete, the chute, which can swing around a fixed axis, becomes
P introduced into the inside of the mixing drum in order to collect the ": mixed good" there
and to bring it into the lower part of the bucket-wheel-like lifting device H. there
the mix is lifted up again and after the upper fixed discharge chute
O brought from where it slips into trolleys or transport boxes. The ones to be mixed
Matcrialien are swingable in the bucket wheel-like lifting device F by means of a
mounted box a introduced, which is articulated on a fixed shaft b
is at such a height that it can be easily discharged. The box
a is provided with a discharge opening C, which remains closed during the time
during which the box in the usual way with precisely measured amounts of to
mixing substances is loaded. Once you get the box in the dashed lines
indicated position tilts, the materials contained in the box fall into the
lower part of the bucket wheel-like lifting device. According to the invention lies down
now a wall d which is elastically attached to the stationary feed hopper Ar
is under pressure against opening C as soon as the box is in the extended position
The location shown by the lines. If the box is tilted into the unloading position,
so the discharge opening C is released, since the wall remains in place,
so that the materials placed in the box in the bucket-wheel-like lifting device
F fall from here with the help of the funnel N back into the
Inside the mixing drum to be conveyed.